/** en/main localization hash - for use with requirejs' i18n plugin */

export default {
    // ----------------------------------------------------------------------------- masthead

    "Analyze Data": "Analizar Datos",
    "Tools and Current History": "Herramientas e Historial Actual",

    Workflow: "Flujo de Trabajo",

    "Shared Data": "Datos Compartidos",

    "Data Libraries": "Bibliotecas de Datos",

    Histories: "Historiales",

    Workflows: "Flujos de Trabajo",

    Visualizations: "Visualizaciones",

    Pages: "Páginas",

    Visualization: "Visualización",

    "New Track Browser": "Nuevo Navegador de Pistas",

    "Saved Visualizations": "Visualizaciones Guardadas",

    Admin: "Administración",

    Help: "Ayuda",

    Support: "Soporte",

    Search: "Buscar",

    "Mailing Lists": "Listas de Correo",

    Videos: "Videos",

    "Community Hub": "Centro Comunitario",

    "How to Cite Galaxy": "Cómo citar Galaxy",

    "Interactive Tours": "Tours Interactivos",

    "Galaxy Help": "Ayuda de Galaxy",

    "Terms and Conditions": "Términos y Condiciones",

    User: "Usuario",

    Login: "Iniciar sesión",

    Register: "Registro",

    "Log in or Register": "Iniciar sesión o Registrarse",
    "Subscribe to mailing list": false,
    "Already have an account?": false,
    "Log in here.": false,
    "Create a Galaxy account": false,
    "Or, register with email": false,
    "Forgot password?": "¿Olvidó su contraseña?",
    "Register here.": "Regístrese aquí.",
    "Click here to reset your password.": "Haga clic aquí para restablecer su contraseña.",
    "Signed in as": "Se ha conectado como",

    Preferences: "Preferencias",

    "Custom Builds": "Construcciones personalizadas",

    "Workflow Invocations": "Invocaciones de Flujos de Trabajo",

    "Active InteractiveTools": "Activar Herramientas Interactivas",

    Logout: "Cerrar Sesión",

    "Saved Histories": "Historiales Guardados",

    "Saved Datasets": "Conjuntos de Datos Guardados",

    "Saved Pages": "Páginas Guardadas",

    "Using ": "Utilizando ",

    //Tooltip

    "Account and saved data": "Cuenta y Datos Guardados",

    "Account registration or login": "Crear Cuenta o Iniciar Sesión",

    "Support, contact, and community": "Apoyo, contacto y comunidad",

    "Administer this Galaxy": "Administrar esta instancia de Galaxy",

    "Visualize datasets": "Visualizar conjuntos de datos",

    "Access published resources": "Acceder a los recursos publicados",

    "Chain tools into workflows": "Encadenar herramientas en flujos de trabajo",

    "Analysis home view": "Vista de inicio del análisis",

    // ---------------------------------------------------------------------------- toolbox
    Tools: "Herramientas",

    "Show favorites": "Mostrar favoritos",

    "search tools": "Buscar herramientas",

    "All workflows": "Todos los flujos de trabajo",

    "Upload Data": "Cargar Datos",
    // ---------------------------------------------------------------------------- histories

    // ---- history/options-menu
    History: "Historial",

    "History Lists": "Listas de historiales",

    "History Actions": "Acciones del historial",

    "(empty)": "(vacío)",

    // Saved histories is defined above.

    // "Saved Histories":

    //     false,

    "Histories Shared with Me": "Historiales compartidos conmigo",

    "Current History": "Historial actual",

    "Create New": "Crear nuevo",
    "Create new history": "Crear historial huevo",

    Copy: "Copiar",

    "Share or Publish": "Compartir o Publicar",

    "Show Structure": "Mostrar Estructura",

    "Extract Workflow": "Extraer Flujo de Trabajo",

    "Set Permissions": "Establecer permisos",

    "Make Private": "Hacer privado",

    "Beta Features": "Características Beta",

    "Use Beta History Panel": "Utilizar el panel de historial Beta",

    // Delete is defined elsewhere, but is also in this menu.

    // "Delete":

    //     false,

    "Delete Permanently": "Borrar Permanentemente",

    "Dataset Actions": "Acciones de Conjuntos de Datos",

    "Copy Datasets": "Copiar Conjuntos de Datos",

    "Dataset Security": "Seguridad del Conjunto de Datos",

    "Resume Paused Jobs": "Reanudar Trabajos en Pausa",

    "Collapse Expanded Datasets": "Contraer Conjuntos de Datos Expandidos",

    "Unhide Hidden Datasets": "Mostrar Conjuntos de Datos Ocultos",

    "Delete Hidden Datasets": "Eliminar Conjuntos de Datos Ocultos",

    "Purge Deleted Datasets": "Eliminar Definitivamente los Conjuntos de Datos Eliminados",

    Downloads: "Descargas",

    "Export Tool Citations": "Exportar las Citas de la Herramienta",

    "Export History to File": "Exportar Historial a un Archivo",

    "Other Actions": "Otras Acciones",

    "Import from File": "Importar desde Archivo",

    Webhooks: "WebHooks",
    "See Galaxy Training Materials": "Ver materiales de entrenamiento de Galaxy",

    // ---- history-model

    // ---- history-view

    "This history is empty": "Este historial está vacío",

    "No matching datasets found": "No se encontraron conjuntos de datos coincidentes",

    "An error occurred while getting updates from the server":
        "Se ha producido un error al obtener actualizaciones desde el servidor",

    "Please contact a Galaxy administrator if the problem persists":
        "Por favor, contacte a un administrador de Galaxy si el problema persiste",

    //TODO:

    //"An error was encountered while <% where %>" :

    //false,

    "search datasets": "buscar conjuntos de datos",
    "search all datasets": "buscar todos los conjuntos de datos",
    "search histories": "buscar los historiales",
    "Search tips": "Consejos de búsqueda",

    "clear search (esc)": "limpiar búsqueda (esc)",
    "clear search": "limpiar búsqueda",

    "You are currently viewing a deleted history!": "¡Estás viendo un historial eliminado!",

    "You are over your disk quota": "Has sobrepasado tu espacio disponible de disco",

    "Tool execution is on hold until your disk usage drops below your allocated quota":
        "La ejecución de la herramienta está en espera hasta que el uso del disco caiga por debajo de tu espacio de disco disponible",

    All: "Todas",

    None: "Ninguna",

    "For all selected": "Para los seleccionados",

    // ---- history-view-edit

    "Edit history tags": "Editar etiquetas de historial",

    "Edit history annotation": "Editar anotación del historial",

    "Click to rename history": "Haz clic para cambiar el nombre del historial",

    "Rename history...": "Cambiar el nombre del historial",

    "Switch to": "Cambiar a",

    // multi operations

    "Operations on multiple datasets": "Operaciones en conjuntos de datos múltiples",

    "Hide datasets": "Ocultar conjuntos de datos",

    "Unhide datasets": "Mostrar conjuntos de datos",

    "Delete datasets": "Borrar conjuntos de datos",

    "Undelete datasets": "Recuperar conjuntos de datos",

    "Permanently delete datasets": "Eliminar permanentemente conjuntos de datos",

    "This will permanently remove the data in your datasets. Are you sure?":
        "Esta acción eliminará datos permanentemente. ¿Estás seguro que deseas continuar?",

    // ---- history-view-annotated

    Dataset: "Conjunto de datos",

    Annotation: "Anotación",

    // ---- history-view-edit-current

    "This history is empty. Click 'Get Data' on the left tool menu to start":
        "Este historial está vacío. Haz clic en 'Obtener datos' en el menú de herramientas de la izquierda para iniciar",

    "You must be logged in to create histories": "Debes haber iniciado sesión para crear historiales",

    //TODO:

    //"You can <% loadYourOwn %> or <% externalSource %>" :

    //false,

    //"load your own data" :

    //false,

    //"get data from an external source" :

    //false,

    // these aren't in zh/ginga.po and the template doesn't localize

    //"Include Deleted Datasets" :

    //false,

    //"Include Hidden Datasets" :

    //false,

    // ---------------------------------------------------------------------------- workflow list
    "Search Workflows": "Buscar Flujos de Trabajo",
    // Defined elsewhere
    //"Name"
    //"Tags"
    //
    Updated: "Actualizado",

    Sharing: "Compartir",

    Bookmarked: "Página marcada",

    Create: "Crear",

    Import: "Importar",

    // ---------------------------------------------------------------------------- datasets

    // ---- hda-model

    "Unable to purge dataset": "No se puede eliminar permanentemente el conjunto de datos",

    // ---- hda-base

    // display button

    "Cannot display datasets removed from disk":
        "No se pueden mostrar conjuntos de datos que han sido eliminados del disco",

    "This dataset must finish uploading before it can be viewed":
        "Este conjunto de datos debe terminar de cargar antes de visualizarlo",

    "This dataset is not yet viewable": "Este conjunto de datos aún no se puede ver",

    "View data": "Ver datos",

    // download button

    Download: "Descargar",

    "Download dataset": "Descargar conjunto de datos",

    "Additional files": "Archivos adicionales",

    // info/show_params

    "View details": "Ver detalles",

    // dataset states

    // state: new

    "This is a new dataset and not all of its data are available yet":
        "Este es un nuevo conjunto de datos y aún no está completamente disponible",

    // state: noPermission

    "You do not have permission to view this dataset": "No tienes permiso para ver este conjunto de datos",

    // state: discarded

    "The job creating this dataset was cancelled before completion":
        "El trabajo que estaba creando este conjunto de datos se canceló antes de completarse",

    // state: queued

    "This job is waiting to run": "Este trabajo está a la espera de ser ejecutado",

    // state: upload

    "This dataset is currently uploading": "Este conjunto de datos se está cargando actualmente",

    // state: setting_metadata

    "Metadata is being auto-detected": "Se han detectado metadatos automáticamente",

    // state: running

    "This job is currently running": "Este trabajo se está siendo ejecutando actualmente",

    // state: paused

    'This job is paused. Use the "Resume Paused Jobs" in the history menu to resume':
        'Este trabajo está en pausa. Utilice la opción "Reanudar trabajos en pausa" en el menú de historial para reanudar',

    // state: error

    "An error occurred with this dataset": "Se ha producido un error con este conjunto de datos",

    // state: empty

    "No data": "Sin datos",

    // state: failed_metadata

    "An error occurred setting the metadata for this dataset":
        "Se ha producido un error al establecer los metadatos de este conjunto de datos",

    // ajax error prefix

    "There was an error getting the data for this dataset":
        "Hubo un error al extraer el contenido de este conjunto de datos",

    // purged'd/del'd msg

    "This dataset has been deleted and removed from disk":
        "Este conjunto de datos ha sido eliminado permanentemente del disco",

    "This dataset has been deleted": "Este conjunto de datos ha sido eliminado",

    "This dataset has been hidden": "Este conjunto de datos ha sido ocultado",

    "Copy link": "Copiar vínculo",

    "Visualize this data": "Visualizar estos datos",

    format: "formato",

    database: "base de datos",

    // ---- hda-edit

    "Edit attributes": "Editar atributos",

    "Cannot edit attributes of datasets removed from disk":
        "No se pueden editar los atributos de conjuntos de datos que han sido eliminados del disco",

    "Undelete dataset to edit attributes": "Recuperar el conjunto de datos para editar atributos",

    "This dataset must finish uploading before it can be edited":
        "Este conjunto de datos debe terminar de cargar antes de que pueda ser editado",

    "This dataset is not yet editable": "Este conjunto de datos aún no se puede editar",

    Delete: "Borrar",

    "Dataset is already deleted": "El conjunto de datos ya ha sido eliminado",

    "View or report this error": "Ver o informar de este error",

    "Run this job again": "Ejecutar este trabajo de nuevo",

    Visualize: "Visualizar",

    "Visualize in": "Visualizar en",

    "Undelete it": "Recuperar",

    "Permanently remove it from disk": "Eliminar permanentemente del disco",

    "Unhide it": "Mostrar",

    "You may be able to": "Podrás",

    "set it manually or retry auto-detection": "configurar manualmente o volver a intentar la detección automática",

    "Edit dataset tags": "Editar etiquetas del conjunto de datos",

    "Edit dataset annotation": "Editar anotación del conjunto de datos",

    // ---------------------------------------------------------------------------- viz

    "Create Visualization": "Crear Visualización",

    "search visualizations": "buscar visualizaciones",

    // ---------------------------------------------------------------------------- Data library

    Library: "Biblioteca",

    "exclude restricted": "Excluir restringidos",

    "include deleted": "incluir eliminada",

    // Name is elsewhere
    Description: "Descripción",

    Synopsis: "Sinopsis",

    "per page": "por página",

    total: "total",

    Cancel: "Cancelar",

    Edit: "Editar",

    Manage: "Administrar",

    // ---------------------------------------------------------------------------- misc. MVC

    Tags: "Etiquetas",

    "Edit annotation": "Editar anotación",

    "Tool Help": "Ayuda de herramienta",

    // ---------------------------------------------------------------------------- admin
    "Reset passwords": "Restablecer contraseña",
    "Search Tool Shed": "Buscar en el Tool Shed",
    "Monitor installing repositories": "Monitorear instalación de repositorios",
    "Manage installed tools": "Administrar herramientas instaladas",
    "Reset metadata": "Reconfigurar metadatos",
    "Download local tool": "Descargar herramienta local",
    "Tool lineage": "Linaje de herramientas",
    "Reload a tool's configuration": "Volver a cargar la configuración de una herramienta",
    "View Tool Error Logs": "Ver registros de error de la herramienta",
    "Manage Allowlist": "Administrar lista de permisos",
    "Manage Tool Dependencies": "Administrar dependencias de herramienta",
    Users: "Usuarios",
    Groups: "Grupos",
    "API keys": "Llaves API",
    "Impersonate a user": "Acceder como otro usuario",
    Data: "Datos",
    Quotas: false,
    Roles: false,
    "Local data": "Datos locales",
    "Form Definitions": "Definiciones de formulario",

    // ---------------------------------------------------------------------------- Window Manager
    "Enable/Disable Window Manager": "Habilitar/Deshabilitar Window Manager",
    "Show/Hide Window Manager": "Mostrar/Ocultar Window Manager",

    // ---------------------------------------------------------------------------- misc. MVC

    // ---------------------------------------------------------------------------- galaxy.pages
    Subscript: false,
    Superscript: false,
    // ---------------------------------------------------------------------------- data
    Trackster: false,
    // ---------------------------------------------------------------------------- dataset-error
    "Any additional comments you can provide regarding what you were doing at the time of the bug.":
        "Cualquier comentario adicional que puedas proporcionar sobre lo que estabas haciendo en el momento que se produjo el error.",
    "Your email address": "Tu dirección de correo electrónico",
    Report: "Reporte",
    "Error Report": "Reporte de error",
    // ---------------------------------------------------------------------------- dataset-li
    "Dataset details": "Detalles del conjunto de datos",
    // ---------------------------------------------------------------------------- dataset-edit-attributes
    "Save permissions.": "Guardar permisos",
    "Change the datatype to a new type.": "Cambiar el tipo de datos a uno nuevo",
    "Convert the datatype to a new format.": "Convertir el tipo de datos a un formato nuevo",
    "Save attributes of the dataset.": "Guardar los atributos del conjunto de datos",
    "Change data type": "Cambiar el tipo de datos",
    "Edit Dataset Attributes": "Editar atributos del conjunto de datos",
    "Save permissions": "Guardar permisos",
    "Manage dataset permissions": "Administrar permisos del conjunto de datos",
    "Change datatype": "Cambiar tipo de datos",
    "Convert datatype": "Convertir tipo de datos",
    "Convert to new format": "Convertir a formato nuevo",

    "This will change the datatype of the existing dataset but not modify its contents. Use this if Galaxy has incorrectly guessed the type of your dataset.":
        "Esto cambiará el tipo de datos del conjunto de datos existente pero no modificará su contenido. Utilícelo si Galaxy identificó incorrectamente el tipo de su conjunto de datos",
    Attributes: "Atributos",
    Convert: "Convertir",
    Datatypes: "Tipos de datos",
    Permissions: "Permisos",
    "Auto-detect": "Autodetectar",
    Save: "Guardar",
    Name: "Nombre",
    Info: "Información",
    Annotation: "Anotación",
    "Add an annotation or notes to a dataset; annotations are available when a history is viewed.":
        "Agregar una anotación o notas al conjunto de datos; las anotaciones están disponibles cuando se visualiza un historial",

    // ---------------------------------------------------------------------------- library-dataset-view
    "Import into History": "Importar al historial",
    // ---------------------------------------------------------------------------- library-foldertoolbar-view
    "Location Details": "Detalles de ubicación",
    "Deleting selected items": "Eliminar elementos seleccionados",
    "Please select folders or files": "Por favor, seleccione directorios o archivos",
    "Please enter paths to import": "Por favor, introduce las rutas a importar",
    "Adding datasets from your history": "Agregar conjuntos de datos desde tu historial",
    "Create New Folder": "Crear Nuevo Directorio",
    // ---------------------------------------------------------------------------- library-librarytoolbar-view
    "Create New Library": "Crear Nueva Biblioteca",
    // ---------------------------------------------------------------------------- tours
    Tours: false,
    // ---------------------------------------------------------------------------- user-preferences
    "Click here to sign out of all sessions.": "Haz clic aquí para salir de todas las sesiones",
    "Add or remove custom builds using history datasets.":
        "Agregar o eliminar construcciones personalizadas usando conjuntos de datos del historial",
    "Associate OpenIDs with your account.": "Asociar OpenIDs a su cuenta",
    "Customize your Toolbox by displaying or omitting sets of Tools.":
        "Personalizar Toolbox para mostrar u omitir conjuntos de herramientas",
    "Access your current API key or create a new one.": "Acceder a su clave API actual o crear una nueva",
    "Allows you to change your login credentials.": "Permitir modificar tus credenciales de inicio de sesión ",
    "Edit your email, addresses and custom parameters or change your public name.":
        "Edita tus direcciones de correo y personaliza los parámetros o cambia tu nombre público.",
    "User preferences": "Preferencias de usuario",
    "You are signed in as": "Iniciaste sesión como",
    "Sign out": "Cerrar sesión",
    "Manage custom builds": "Administrar construcciones personalizadas",
    "Manage OpenIDs": "Administrar OpenIDs",
    "Manage Toolbox filters": "Administrar filtros de Toolbox",
    "Manage API Key": "Administrar clave API",
    "Set dataset permissions for new histories": "Establecer permisos de conjuntos de datos para historiales nuevos",
    "Change Password": "Cambiar contraseña",
    "Manage Information": "Administrar información",
    "Manage Third-Party Identities": "Manejar identidades de terceros",
    "Connect or disconnect access to your third-party identities.":
        "Conectar o desconectar el acceso a tus identidades de terceros.",
    "Set Dataset Permissions for New Histories":
        "Establecer los permisos de los conjuntos de datos para los nuevos historiales",
    "Grant others default access to newly created histories. Changes made here will only affect histories created after these settings have been stored.":
        "Otorga a otras personas acceso predeterminado a los historiales recién creados. Los cambios que aquí realices solo afectarán a los historiales creados después de que se hayan almacenado estos ajustes.",
    "Make All Data Private": "Privatizar todos mis datos",
    "Click here to make all data private.": "Haz clic aquí para privatizar todos tus datos",
    "Manage Cloud Authorization": "Manejar autorización para la nube",
    "Add or modify the configuration that grants Galaxy to access your cloud-based resources":
        "Agregar o modificar la configuración que permite que Galaxy acceda a tus recursos en la nube",

    "Manage Toolbox Filters": "Manejar filtros de la caja de herramientas",
    "Manage Custom Builds": "Administrar construcciones personalizadas",

    "Enable notifications": "Habilitar notificaciones",
    "Allow push and tab notifcations on job completion. To disable, revoke the site notification privilege in your browser.":
        "Permitir las notificaciones automáticas y de pestaña al completar un trabajo. Para deshabilitar, en tu navegador revoca los privilegios de notificaciones de sitio",
    "Delete Account": "Eliminar cuenta",
    "Delete your account on this Galaxy server.": "Eliminar tu cuenta del servidor Galaxy.",

    "You are using": "Estás utilizando",
    "of disk space in this Galaxy instance.": "de espacio de disco en esta instancia de Galaxy.",
    "Is your usage more than expected? See the": "¿Utilizarás más espacio del que planeabas originalmente? Ve la",
    documentation: "documentación",
    "for tips on how to find all of the data in your account.":
        "para consultar consejos sobre el cómo encontrar todos los datos de tu cuenta",

    // ---------------------------------------------------------------------------- user-prefs/manage information
    "Manage Information": "Manejar información",
    "Email address": "Dirección de correo electrónico",
    "If you change your email address you will receive an activation link in the new mailbox and you have to activate your account by visiting it.":
        "Si cambias tu dirección de correo electrónico recibirás un vínculo de activación en tu nuevo correo. Debes activar tu cuenta recurriendo a esta notificación.",
    "Public name": "Nombre público",
    "Your public name is an identifier that will be used to generate addresses for information you share publicly. Public names must be at least three characters in length and contain only lower-case letters, numbers, dots, underscores, and dashes ('.', '_', '-').":
        "Tu nombre público es un identificador que será utilizado para generar direcciones de información que compartas al público. Los nombres públicos deben contener al menos tres caracteres de longitud, solo letras minúsculas, números o el símbolo '-'. ",
    Address: "Dirección",
    "Insert address": "Escribir dirección",
    "Do you want to be able to re-use equivalent jobs ?": "¿Deseas poder reutilizar trabajos equivalentes?",
    No: "No",
    Yes: "Sí",
    "If you select yes, you will be able to select for each tool and workflow run if you would like to use this feature.":
        "Si seleccionas ‘sí’, podrás seleccionar si deseas utilizar esta función para cada herramienta y ejecución de flujo de trabajo.",
    Localization: "Ubicación",
    "Prefered language": "Idioma de preferencia",
    "Use distributed compute resources": "Utilizar recursos de cómputo distribuido",
    "Remote resource id": "Identificador de recurso remoto",
    "default - Galaxy will decide where to put your jobs":
        "Por defecto - Galaxy decidirá en donde colocar tus trabajos",
    "Your EGA (European Genome Archive) Account": "Tu cuenta EGA (European Genome Archive)",
    Username: "Nombre de usuario",
    Password: "Contraseña",
    "Confirm password": "Confirmar contraseña",
    "Your Dropbox Account": "Tu cuenta Dropbox",
    "Dropbox access token": "Token de acceso de Dropbox",
    "Your B2DROP Account": "Tu cuenta B2DROP",
    "Your OMERO instance connection details": "Detalles de conección de tu instancia OMERO",
    "Your ENA Webin account details": "Detalles de tu cuenta Webin de ENA",
    "ENA Webin ID": "Identificador Webin de ENA",
    "Your CDS API Key": "Tu llave CDS API",
    Key: "Llave",

    //X GB  Tu cuota de disco es: X GB.
    //
    //

    // ---------------------------------------------------------------------------- shed-list-view
    "Configured Tool Sheds": "Tool Sheds configurados",
    // ---------------------------------------------------------------------------- repository-queue-view
    "Repository Queue": "Cola de repositorio",
    // ---------------------------------------------------------------------------- repo-status-view
    "Repository Status": "Estado del repositorio",
    // ---------------------------------------------------------------------------- workflows-view
    "Workflows Missing Tools": "Flujos de trabajo a los que les faltan herramientas",
    // ---------------------------------------------------------------------------- tool-form-base
    "See in Tool Shed": "Ver en Tool Shed",
    Requirements: false,
    Share: false,
    // ---------------------------------------------------------------------------- tool-form-composite
    "Workflow submission failed": "Error en el envío de flujo de trabajo",
    "Run workflow": "Ejecutar flujo de trabajo",
    // ---------------------------------------------------------------------------- tool-form
    "Job submission failed": "Error en envío de trabajo",
    Execute: false,
    "Tool request failed": "Error en solicitud de herramienta",
    // ---------------------------------------------------------------------------- workflow
    // ---------------------------------------------------------------------------- workflow-view
    "Copy and insert individual steps": "Copiar e insertar pasos individuales",
    Warning: false,
    // ---------------------------------------------------------------------------- workflow-forms
    "An email notification will be sent when the job has completed.":
        "Se enviará una notificación por correo electrónico cuando el trabajo haya sido completado",
    "Add a step label.": "Agregar una etiqueta de paso",
    "Assign columns": "Asignar columnas",
    // ---------------------------------------------------------------------------- form-repeat
    "Delete this repeat block": "Borrar este bloque repetido",
    placeholder: false,
    Repeat: false,
    // ---------------------------------------------------------------------------- ui-frames
    Error: false,
    Close: false,
    // ---------------------------------------------------------------------------- upload-view
    "Download from web or upload from disk": "Descargar de la red o cargar desde disco",
    Collection: false,
    Composite: false,
    Regular: false,
    // ---------------------------------------------------------------------------- default-row
    "Upload configuration": "Cargar configuración",
    // ---------------------------------------------------------------------------- default-view
    "FTP files": "Archivos FTP",
    Reset: false,
    Pause: false,
    Start: false,
    "Choose FTP file": "Elegir archivo FTP",
    "Choose local file": "Elegir archivo local",
    // ---------------------------------------------------------------------------- collection-view
    Build: false,
    "Choose FTP files": "Elegir archivos FTP",
    "Choose local files": "Elegir archivos locales",
    // ---------------------------------------------------------------------------- composite-row
    Select: false,
    // ---------------------------------------------------------------------------- list-of-pairs-collection-creator
    "Create a collection of paired datasets": "Crear una colección de conjuntos de datos pareados",
    // ---------------------------------------------------------------------------- history-panel
    "View all histories": "Ver todos los historiales",
    "History options": "Opciones de historial",
    "Refresh history": "Actualizar historial",
    // ---------------------------------------------------------------------------- admin-panel
    "View error logs": "Ver registros de error",
    "View lineage": "Ver linaje",
    "Manage dependencies": "Administrar dependencias",
    "Manage allowlist": "Administrar lista de permitidos",
    "Manage metadata": "Administrar metadatos",
    "Manage tools": "Administrar herramientas",
    "Monitor installation": "Monitorear instalación",
    "Install new tools": "Instalar nuevas herramientas",
    "Tool Management": "Gestión de herramienta",
    Forms: false,
    "User Management": "Gestión de usuario",
    "Manage jobs": "Administrar trabajos",
    "Display applications": "Mostrar aplicaciones",
    "Data tables": "Tablas de datos",
    "Data types": "Tipos de datos",
    Server: false,
    // ---------------------------------------------------------------------------- circster
    "Could Not Save": "No se pudo guardar",
    "Saving...": "Guardando",
    Settings: false,
    "Add tracks": "Agregar pistas",
    // ---------------------------------------------------------------------------- trackster
    "New Visualization": "Nueva visualización",
    "Add Data to Saved Visualization": "Agregar datos a visualización guardada",
    "Close visualization": "Cerrar visualización",
    Circster: false,
    Bookmarks: false,
    "Add group": "Agregar grupo",
    // ---------------------------------------------------------------------------- sweepster
    "Remove parameter from tree": "Eliminar parámetro del árbol",
    "Add parameter to tree": "Agregar parámetro al árbol",
    Remove: false,
    // ---------------------------------------------------------------------------- visualization
    "Select datasets for new tracks": "Seleccionar conjuntos de datos para nuevas pistas",
    "Select a dataset to visualize:": "Seleccionar un conjunto de datos para visualizar",
    Libraries: false,
    // ---------------------------------------------------------------------------- phyloviz
    "Zoom out": "Alejar",
    "Zoom in": "Acercar",
    "Phyloviz Help": "Ayuda de PhyloViz",
    "Save visualization": "Guardar visualización",
    "PhyloViz Settings": "Ajustes de PhyloViz",
    Title: "Título",
    // ---------------------------------------------------------------------------- filters
    "Filtering Dataset": "Filtrando conjunto de datos",
    "Filter Dataset": "Filtrar conjunto de datos",
    // ---------------------------------------------------------------------------- tracks
    "Show individual tracks": "Mostrar pistas individuales",
    "Trackster Error": "Error de Trackster",
    "Tool parameter space visualization": "Visualización del espacio de parámetros de la herramienta",
    Tool: "Herramienta",
    "Set as overview": "Establecer como descripción general",
    "Set display mode": "Establecer modo de visualización",
    Filters: false,
    "Show composite track": "Mostrar pista compuesta",
    "Edit settings": "Editar configuración",
    // ---------------------------------------------------------------------------- modal_tests
    "Test title": false,
    // ---------------------------------------------------------------------------- popover_tests
    "Test Title": "Título de prueba",
    "Test button": "Botón de prueba",
    // ---------------------------------------------------------------------------- ui_tests
    title: "título",
    // ---------------------------------------------------------------------------- user-custom-builds
    "Create new Build": "Crear nueva construcción",
    "Delete custom build.": "Eliminar construcción personalizada",
    "Provide the data source.": "Proporcionar la fuente de datos",
    // ---------------------------------------------------------------------------- Window Manager
    "Next in History": "Siguiente en historial",
    "Previous in History": "Anterior en historial",
    // ---------------------------------------------------------------------------- generic-nav-view
    "Chat online": "Conversar en línea",
    // ---------------------------------------------------------------------------- ui-select-content
    "Multiple collections": "Varias colecciones",
    "Dataset collections": "Colecciones de conjuntos de datos",
    "Dataset collection": "Colección de conjunto de datos",
    "Multiple datasets": "Varios conjuntos de datos",
    "Single dataset": "Conjunto de datos único",
    // ---------------------------------------------------------------------------- upload-button
    "Download from URL or upload files from disk": "Descargar desde URL o cargar archivos desde disco",

    // This feels awkward structure wise.
    "You can load your own data": "Puedes cargar tus propios datos",
    or: "u",
    "get data from an external source": "obtenerlos de una fuente externa",

    // But wait, there's more! An old version of this is still in use with a different structure
    "You can ": "Puedes ",
    "load your own data": "cargar tus propios datos",
    " or ": " u ",

    // ---------------------------------------------------------------------------- workflow_editor_tests
    "tool tooltip": "Mensaje de información sobre herramientas",
    // ----------------------------------------------------------------------------
};
