diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index f65dcceda8bc9d6ca26580d41a73feba906580e7..b8e1b3f9ec9d4d4ded80063ca51d272dee978470 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -194,3 +194,9 @@ involucro
 .DS_Store
 *.rej
 *~
+
+# build artifacts
+client/dist_new/
+
+# temporary scripts
+client/src/translate_rare.py
diff --git a/client/src/api/schema/schema.ts b/client/src/api/schema/schema.ts
index d4f35364efb5fe72a843dd34a982d42d7bad4cf2..0c035316c091efcb4531c8472b0cbb6892b80992 100644
--- a/client/src/api/schema/schema.ts
+++ b/client/src/api/schema/schema.ts
@@ -8284,6 +8284,11 @@ export interface components {
              * @description The ID of an existing chat exchange to continue.
              */
             exchange_id?: string | null;
+            /**
+             * History ID
+             * @description The (encoded) ID of the current history, used by the AI to read datasets for analysis.
+             */
+            history_id?: string | null;
             /**
              * Query
              * @description The query to be sent to the chatbot.
diff --git a/client/src/components/AboutGalaxy.vue b/client/src/components/AboutGalaxy.vue
index 3e2a7b5a3c131f6ef28cf0f660f0cfc329ab6afa..4d6c6331f9320f9fb8890a2ce29266da85391197 100644
--- a/client/src/components/AboutGalaxy.vue
+++ b/client/src/components/AboutGalaxy.vue
@@ -30,12 +30,12 @@ const versionUserDocumentationUrl = computed(() => {
 
 <template>
     <div v-if="isConfigLoaded" class="about-galaxy">
-        <Heading h1 :icon="galaxyLogo" size="lg">Help and Support</Heading>
+        <Heading h1 :icon="galaxyLogo" size="lg">帮助与支持</Heading>
         <div class="p-2">
-            <Heading h2 separator size="md">Support</Heading>
+            <Heading h2 separator size="md">支持</Heading>
             <div v-if="config.wiki_url">
                 <ExternalLink :href="config.wiki_url">
-                    <strong v-localize>Community Hub</strong>
+                    <strong v-localize>社区中心</strong>
                 </ExternalLink>
                 <p v-localize>Join our community and explore tutorials on using Galaxy and enhance your skills.</p>
             </div>
@@ -49,34 +49,34 @@ const versionUserDocumentationUrl = computed(() => {
             </div>
             <div v-if="config.support_url">
                 <ExternalLink :href="config.support_url">
-                    <strong v-localize>Reach Out</strong>
+                    <strong v-localize>联系我们</strong>
                 </ExternalLink>
                 <p v-localize>Need help or want to teach and learn more about Galaxy? Feel free to reach out to us.</p>
             </div>
             <Heading v-localize h2 separator size="md">Help</Heading>
             <div>
                 <RouterLink to="tours">
-                    <strong v-localize>Interactive Tours</strong>
+                    <strong v-localize>交互式教程</strong>
                 </RouterLink>
-                <p v-localize>Discover and learn about Galaxy with our interactive tours.</p>
+                <p v-localize>通过交互式教程发现和学习 Galaxy。</p>
             </div>
             <div v-if="config.screencasts_url">
                 <ExternalLink :href="config.screencasts_url">
-                    <strong v-localize>Videos and Screencasts</strong>
+                    <strong v-localize>视频和屏幕录像</strong>
                 </ExternalLink>
-                <p v-localize>Learn more about Galaxy by watching videos and screencasts.</p>
+                <p v-localize>通过观看视频和屏幕录像了解更多关于 Galaxy 的信息。</p>
             </div>
             <div v-if="config.citation_url">
                 <ExternalLink :href="config.citation_url">
-                    <strong v-localize>How to Cite Us</strong>
+                    <strong v-localize>如何引用我们</strong>
                 </ExternalLink>
-                <p v-localize>View details on how to properly cite Galaxy.</p>
+                <p v-localize>查看如何正确引用 Galaxy 的详情。</p>
             </div>
-            <Heading h2 separator size="md">Technical Details</Heading>
+            <Heading h2 separator size="md">技术详情</Heading>
             <div>
                 <!-- Galaxy version (detailed), with a link to the release notes -->
                 <ExternalLink :href="versionUserDocumentationUrl">
-                    <strong v-localize>Release Notes</strong>
+                    <strong v-localize>发行说明</strong>
                 </ExternalLink>
                 <p v-localize>
                     This Galaxy server version is <strong>{{ config.version_major }}.{{ config.version_minor }}</strong
@@ -95,18 +95,18 @@ const versionUserDocumentationUrl = computed(() => {
             </div>
             <div>
                 <ExternalLink :href="apiDocsLink">
-                    <strong v-localize>API Documentation</strong>
+                    <strong v-localize>API 文档</strong>
                 </ExternalLink>
-                <p v-localize>Explore the Galaxy API.</p>
+                <p v-localize>探索 Galaxy API。</p>
             </div>
             <div>
                 <License class="font-weight-bold" :license-id="galaxyLicense" />
-                <p v-localize>The Galaxy Software is licensed under the MIT License.</p>
+                <p v-localize>Galaxy 软件在 MIT 许可证下授权。</p>
             </div>
             <div v-if="config.terms_url">
                 <!-- Terms, if available.-->
                 <ExternalLink :href="config.terms_url">
-                    <strong v-localize>Terms and Conditions</strong>
+                    <strong v-localize>条款和条件</strong>
                 </ExternalLink>
                 <p v-localize>
                     This Galaxy Server has specified Terms and Conditions that apply to use of the service.
diff --git a/client/src/components/ActivityBar/ActivityItem.vue b/client/src/components/ActivityBar/ActivityItem.vue
index 5150a79489c32ad44b5177c0f64a1128ca7a4eab..a0fe1fabad4f952780b669c40a3e6b41556ee133 100644
--- a/client/src/components/ActivityBar/ActivityItem.vue
+++ b/client/src/components/ActivityBar/ActivityItem.vue
@@ -122,7 +122,7 @@ const meta = computed(() => store.metaForId(props.id));
         </template>
         <div class="text-center px-2 py-1">
             <small v-if="tooltip">{{ localize(tooltip) }}</small>
-            <small v-else>No tooltip available for this item</small>
+            <small v-else>此项目没有可用的提示</small>
             <div v-if="options" class="nav-options p-1">
                 <router-link v-for="(option, index) in options" :key="index" :to="option.value">
                     <GButton size="small" outline color="blue" class="w-100 my-1 text-break text-light">
diff --git a/client/src/components/AvailableDatatypes/AvailableDatatypes.vue b/client/src/components/AvailableDatatypes/AvailableDatatypes.vue
index 89f0ae425f05202919d62de6de2d31a5c684ce42..c3ff85752be1b58f8541e10ea4578795b775e922 100644
--- a/client/src/components/AvailableDatatypes/AvailableDatatypes.vue
+++ b/client/src/components/AvailableDatatypes/AvailableDatatypes.vue
@@ -42,7 +42,7 @@ const edamLink = (edamIRI: string) => `https://edamontology.github.io/edam-brows
 
 <template>
     <div>
-        <h1>Datatypes</h1>
+        <h1>数据类型</h1>
         <p>
             All Datatypes supported by this Galaxy instance. Hover over an item for more information. These extensions
             can be filtered by in the History, by expanding "search datasets".
diff --git a/client/src/components/BaseComponents/GTip.vue b/client/src/components/BaseComponents/GTip.vue
index 5d0d2628c45c641fbf26157ebf820bca960da401..d648a67174e9f7a68067cd88373dac3b2c56526e 100644
--- a/client/src/components/BaseComponents/GTip.vue
+++ b/client/src/components/BaseComponents/GTip.vue
@@ -70,7 +70,7 @@ onUnmounted(() => {
     <div v-if="tipList.length > 0" class="g-tip" :class="variantClass">
         <small class="text-muted tip-content" :class="{ 'has-controls': hasMultipleTips }">
             <span class="tip-item">
-                <strong>Tip:</strong>
+                <strong>提示：</strong>
                 <!-- eslint-disable-next-line vue/no-v-html -->
                 <span v-html="tipList[currentIndex]"></span>
             </span>
diff --git a/client/src/components/ChatGXY.vue b/client/src/components/ChatGXY.vue
index 4bf5ed430a6245f041abdf5f786e06c5b59f0e17..bc242c342ed51491b0c9f02bfa4fdd54f46ec7b3 100644
--- a/client/src/components/ChatGXY.vue
+++ b/client/src/components/ChatGXY.vue
@@ -8,6 +8,7 @@ import { GalaxyApi } from "@/api";
 import { getGalaxyInstance } from "@/app";
 import { type AgentResponse, useAgentActions } from "@/composables/agentActions";
 import { useMarkdown } from "@/composables/markdown";
+import { useHistoryStore } from "@/stores/historyStore";
 import { errorMessageAsString } from "@/utils/simple-error";
 
 import { getAgentIcon } from "./ChatGXY/agentTypes";
@@ -71,8 +72,8 @@ function showWelcome() {
         id: generateId(),
         role: "assistant",
         content:
-            "Welcome to ChatGXY. Ask about tools, workflows, errors, or data quality " +
-            "and your question will be routed to the appropriate specialist agent.",
+            "欢迎使用 ChatGXY。你可以询问关于工具、工作流、错误或数据质量的问题，" +
+            "你的问题会被路由到相应的专家智能体。",
         timestamp: new Date(),
         agentType: "router",
         confidence: "high",
@@ -104,6 +105,9 @@ async function submitQuery() {
     busy.value = true;
 
     try {
+        const historyStore = useHistoryStore();
+        const currentHistoryId = historyStore.currentHistoryId ?? null;
+
         const { data, error } = await GalaxyApi().POST("/api/chat", {
             params: {
                 query: {
@@ -114,15 +118,16 @@ async function submitQuery() {
                 query: currentQuery,
                 context: null,
                 exchange_id: currentChatId.value,
+                history_id: currentHistoryId,
             },
         });
 
         if (error) {
-            const errorText = errorMessageAsString(error, "Failed to get response from ChatGXY.");
+            const errorText = errorMessageAsString(error, "无法从 ChatGXY 获取响应。");
             const errorMsg: ChatMessage = {
                 id: generateId(),
                 role: "assistant",
-                content: `Error: ${errorText}`,
+                content: `错误：${errorText}`,
                 timestamp: new Date(),
                 agentType: selectedAgentType.value,
                 confidence: "low",
@@ -134,7 +139,7 @@ async function submitQuery() {
             scrollToBottom(chatContainer.value);
         } else if (data) {
             const agentResponse = data.agent_response as AgentResponse | undefined;
-            const content = data.response || "No response received";
+            const content = data.response || "未收到响应";
 
             if (data.exchange_id) {
                 currentChatId.value = data.exchange_id;
@@ -163,7 +168,7 @@ async function submitQuery() {
         const errorMsg: ChatMessage = {
             id: generateId(),
             role: "assistant",
-            content: "Unexpected error occurred. Please try again.",
+            content: "发生意外错误，请重试。",
             timestamp: new Date(),
             agentType: selectedAgentType.value,
             confidence: "low",
@@ -292,7 +297,7 @@ function startNewChat() {
         {
             id: generateId(),
             role: "assistant",
-            content: "New conversation started. How can I help?",
+            content: "已开始新对话。有什么可以帮你？",
             timestamp: new Date(),
             agentType: "router",
             confidence: "high",
@@ -335,20 +340,20 @@ function popOutToScratchbook() {
                 <span>ChatGXY</span>
             </Heading>
             <div class="header-actions">
-                <button class="btn btn-sm btn-outline-primary" title="Start New Chat" @click="startNewChat">
+                <button class="btn btn-sm btn-outline-primary" title="开始新对话" @click="startNewChat">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faPlus" fixed-width />
-                    New
+                    新建
                 </button>
                 <button
                     v-if="currentChatId"
                     class="btn btn-sm btn-outline-danger"
-                    title="Delete this conversation"
+                    title="删除此对话"
                     @click="deleteCurrentChat">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faTrash" fixed-width />
                 </button>
                 <button
                     class="btn btn-sm btn-outline-primary"
-                    title="Open in floating window"
+                    title="在浮窗中打开"
                     @click="popOutToScratchbook">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faExternalLinkAlt" fixed-width />
                 </button>
diff --git a/client/src/components/ChatGXY/ActionCard.vue b/client/src/components/ChatGXY/ActionCard.vue
index cdefad4bf2f4e6b1d3bfd3f5be7ee280d086855a..2ce2cd2e8b60c242849374dc9ea706dbd9244363 100644
--- a/client/src/components/ChatGXY/ActionCard.vue
+++ b/client/src/components/ChatGXY/ActionCard.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
     <div v-if="suggestions.length > 0" class="action-card">
-        <div class="action-header">Quick Actions</div>
+        <div class="action-header">快速操作</div>
         <div class="action-list">
             <GButton
                 v-for="action in sortedSuggestions"
diff --git a/client/src/components/ChatGXY/ChatHistoryPanel.vue b/client/src/components/ChatGXY/ChatHistoryPanel.vue
index af2fe782096f4fd5eea625cebaf3b6b45a2744bd..4cb6a3d588ba68ebea12b28a802973ca1f1231c0 100644
--- a/client/src/components/ChatGXY/ChatHistoryPanel.vue
+++ b/client/src/components/ChatGXY/ChatHistoryPanel.vue
@@ -94,15 +94,15 @@ async function deleteSelected() {
 </script>
 
 <template>
-    <ActivityPanel title="ChatGXY" go-to-all-title="Open ChatGXY" href="/chatgxy">
+    <ActivityPanel title="ChatGXY" go-to-all-title="打开 ChatGXY" href="/chatgxy">
         <template v-slot:header-buttons>
-            <button class="btn btn-sm btn-outline-primary" title="New Chat" @click="startNewChat">
+            <button class="btn btn-sm btn-outline-primary" title="新对话" @click="startNewChat">
                 <FontAwesomeIcon :icon="faPlus" fixed-width />
             </button>
             <button
                 class="btn btn-sm"
                 :class="selectionMode ? 'btn-outline-secondary' : 'btn-outline-danger'"
-                :title="selectionMode ? 'Cancel selection' : 'Select chats to delete'"
+                :title="selectionMode ? '取消选择' : '选择要删除的对话'"
                 @click="toggleSelectionMode">
                 <FontAwesomeIcon :icon="selectionMode ? faTimes : faTrash" fixed-width />
             </button>
@@ -112,7 +112,7 @@ async function deleteSelected() {
             <!-- eslint-disable-next-line vuejs-accessibility/click-events-have-key-events vuejs-accessibility/no-static-element-interactions -->
             <span class="select-all-toggle" @click="toggleSelectAll">
                 <FontAwesomeIcon :icon="allSelected ? faCheckSquare : faSquare" fixed-width />
-                {{ allSelected ? "Deselect all" : "Select all" }}
+                {{ allSelected ? "取消全选" : "全选" }}
             </span>
             <button class="btn btn-sm btn-danger" :disabled="selectedIds.size === 0" @click="deleteSelected">
                 Delete {{ selectedIds.size > 0 ? selectedIds.size : "" }}
@@ -124,8 +124,8 @@ async function deleteSelected() {
             :is-loading="loading"
             :item-key="(item) => item.id"
             :item-class="(item) => ({ selected: selectedIds.has(item.id) })"
-            loading-message="Loading history..."
-            empty-message="No chat history yet"
+            loading-message="正在加载历史记录……"
+            empty-message="暂无对话历史"
             @select="handleItemClick">
             <template v-slot:item="{ item }">
                 <span v-if="selectionMode" class="history-checkbox">
diff --git a/client/src/components/ChatGXY/ChatInput.test.ts b/client/src/components/ChatGXY/ChatInput.test.ts
index 77f417fc8f88eb52c84b26fffd61bc244bbbf1ec..39d971bf5c9393053ded2fde9957a8085604447f 100644
--- a/client/src/components/ChatGXY/ChatInput.test.ts
+++ b/client/src/components/ChatGXY/ChatInput.test.ts
@@ -28,7 +28,7 @@ describe("ChatInput", () => {
         it("renders with default placeholder", () => {
             const wrapper = mountInput();
             const textarea = wrapper.find("textarea");
-            expect(textarea.attributes("placeholder")).toContain("Ask about tools");
+            expect(textarea.attributes("placeholder")).toContain("询问关于工具、工作流、错误或数据质量的问题");
         });
 
         it("renders with custom placeholder", () => {
diff --git a/client/src/components/ChatGXY/ChatInput.vue b/client/src/components/ChatGXY/ChatInput.vue
index 3c4928f4af037b1834e22aa1bd9bcc007fca6df6..6a8d82b472856bca581b79f15d7a98cd88f2faa7 100644
--- a/client/src/components/ChatGXY/ChatInput.vue
+++ b/client/src/components/ChatGXY/ChatInput.vue
@@ -12,7 +12,7 @@ const props = withDefaults(
         disabled?: boolean;
     }>(),
     {
-        placeholder: "Ask about tools, workflows, errors, or anything Galaxy...",
+        placeholder: "询问关于工具、工作流、错误或数据质量的问题……",
         disabled: false,
     },
 );
@@ -29,7 +29,7 @@ function onInput(event: Event) {
 
 <template>
     <div class="chat-input-container">
-        <label for="chat-input" class="sr-only">Chat message</label>
+        <label for="chat-input" class="sr-only">聊天消息</label>
         <textarea
             id="chat-input"
             :value="props.value"
diff --git a/client/src/components/ChatGXY/ChatMessageCell.test.ts b/client/src/components/ChatGXY/ChatMessageCell.test.ts
index e7e45dbb8c809834bc8f0c8e9907bd50f637c971..cad613e1e600a08daf1c4d54af8cc5b1651baf73 100644
--- a/client/src/components/ChatGXY/ChatMessageCell.test.ts
+++ b/client/src/components/ChatGXY/ChatMessageCell.test.ts
@@ -79,7 +79,7 @@ describe("ChatMessageCell", () => {
             const wrapper = mountCell(makeAssistantMessage({ agentType: "error_analysis" }));
             const tags = wrapper.findAll(".meta-tag");
             const labels = tags.wrappers.map((w) => w.text());
-            expect(labels.some((l) => l.includes("Error Analysis"))).toBe(true);
+            expect(labels.some((l) => l.includes("错误分析"))).toBe(true);
         });
     });
 
@@ -125,7 +125,7 @@ describe("ChatMessageCell", () => {
 
         it("shows thanks text after feedback", () => {
             const wrapper = mountCell(makeAssistantMessage({ feedback: "up" }));
-            expect(wrapper.find(".feedback-ack").text()).toBe("Thanks!");
+            expect(wrapper.find(".feedback-ack").text()).toBe("谢谢反馈！");
         });
 
         it("hides meta for error messages", () => {
diff --git a/client/src/components/ChatGXY/ChatMessageCell.vue b/client/src/components/ChatGXY/ChatMessageCell.vue
index 40fa2e100a039f109df6e9e818bd73f4e7e843ba..8e17b4bc77ef23aa47e16d5bffcc70ee446cf7cd 100644
--- a/client/src/components/ChatGXY/ChatMessageCell.vue
+++ b/client/src/components/ChatGXY/ChatMessageCell.vue
@@ -67,7 +67,7 @@ const emit = defineEmits<{
                                 class="feedback-btn"
                                 :disabled="props.message.feedback !== null"
                                 :class="{ active: props.message.feedback === 'up' }"
-                                title="Helpful"
+                                title="有帮助"
                                 @click="emit('feedback', props.message.id, 'up')">
                                 <FontAwesomeIcon :icon="faThumbsUp" fixed-width />
                             </button>
@@ -75,11 +75,11 @@ const emit = defineEmits<{
                                 class="feedback-btn"
                                 :disabled="props.message.feedback !== null"
                                 :class="{ active: props.message.feedback === 'down' }"
-                                title="Not helpful"
+                                title="没有帮助"
                                 @click="emit('feedback', props.message.id, 'down')">
                                 <FontAwesomeIcon :icon="faThumbsDown" fixed-width />
                             </button>
-                            <span v-if="props.message.feedback" class="feedback-ack">Thanks!</span>
+                            <span v-if="props.message.feedback" class="feedback-ack">谢谢反馈！</span>
                         </div>
                         <div class="meta-right">
                             <span class="meta-tag">{{ getAgentLabel(props.message.agentType) }}</span>
diff --git a/client/src/components/ChatGXY/agentTypes.test.ts b/client/src/components/ChatGXY/agentTypes.test.ts
index e70a79ff57375c4fc69debe66ea77bf55bec8c9c..cdb021d5a031677d02acf331f0c99e34ed7dcc0d 100644
--- a/client/src/components/ChatGXY/agentTypes.test.ts
+++ b/client/src/components/ChatGXY/agentTypes.test.ts
@@ -24,21 +24,21 @@ describe("agentTypes", () => {
 
     describe("getAgentLabel", () => {
         it("returns label for known agent types", () => {
-            expect(getAgentLabel("auto")).toBe("Auto (Router)");
-            expect(getAgentLabel("error_analysis")).toBe("Error Analysis");
-            expect(getAgentLabel("gtn_training")).toBe("GTN Training");
+            expect(getAgentLabel("auto")).toBe("自动（路由）");
+            expect(getAgentLabel("error_analysis")).toBe("错误分析");
+            expect(getAgentLabel("gtn_training")).toBe("GTN 培训");
         });
 
         it("returns raw value for unknown agent type", () => {
             expect(getAgentLabel("my_custom_agent")).toBe("my_custom_agent");
         });
 
-        it("returns 'AI Assistant' for undefined", () => {
-            expect(getAgentLabel(undefined)).toBe("AI Assistant");
+        it("returns 'AI 助手' for undefined", () => {
+            expect(getAgentLabel(undefined)).toBe("AI 助手");
         });
 
-        it("returns 'AI Assistant' for empty string", () => {
-            expect(getAgentLabel("")).toBe("AI Assistant");
+        it("returns 'AI 助手' for empty string", () => {
+            expect(getAgentLabel("")).toBe("AI 助手");
         });
     });
 
diff --git a/client/src/components/ChatGXY/agentTypes.ts b/client/src/components/ChatGXY/agentTypes.ts
index 6be53d49cccbb4dc32b2e981f7566d8cbb5c639c..cc2ec78b7a52303e6c4c617e12102ad6dbce07f8 100644
--- a/client/src/components/ChatGXY/agentTypes.ts
+++ b/client/src/components/ChatGXY/agentTypes.ts
@@ -19,12 +19,12 @@ export interface AgentType {
 }
 
 export const agentTypes: AgentType[] = [
-    { value: "auto", label: "Auto (Router)", icon: faMagic, description: "Intelligent routing" },
-    { value: "router", label: "Router", icon: faRoute, description: "Query router" },
-    { value: "error_analysis", label: "Error Analysis", icon: faBug, description: "Debug tool errors" },
-    { value: "custom_tool", label: "Custom Tool", icon: faPlus, description: "Create custom tools" },
-    { value: "dataset_analyzer", label: "Dataset Analyzer", icon: faChartBar, description: "Analyze datasets" },
-    { value: "gtn_training", label: "GTN Training", icon: faGraduationCap, description: "Find tutorials" },
+    { value: "auto", label: "自动（路由）", icon: faMagic, description: "智能路由" },
+    { value: "router", label: "路由", icon: faRoute, description: "查询路由" },
+    { value: "error_analysis", label: "错误分析", icon: faBug, description: "调试工具错误" },
+    { value: "custom_tool", label: "自定义工具", icon: faPlus, description: "创建自定义工具" },
+    { value: "dataset_analyzer", label: "数据集分析", icon: faChartBar, description: "分析数据集" },
+    { value: "gtn_training", label: "GTN 培训", icon: faGraduationCap, description: "查找教程" },
 ];
 
 export function getAgentIcon(agentType?: string): IconDefinition {
@@ -33,7 +33,7 @@ export function getAgentIcon(agentType?: string): IconDefinition {
 
 export function getAgentLabel(agentType?: string): string {
     const agent = agentTypes.find((a) => a.value === agentType);
-    return agent?.label || agentType || "AI Assistant";
+    return agent?.label || agentType || "AI 助手";
 }
 
 export function formatModelName(model?: string): string {
diff --git a/client/src/components/Citation/CitationsList.vue b/client/src/components/Citation/CitationsList.vue
index aa5796f3e67388d2838078c5b8eef200e2c6f869..cd26b3fb0243ac4ab381762d3bb0013156beea4b 100644
--- a/client/src/components/Citation/CitationsList.vue
+++ b/client/src/components/Citation/CitationsList.vue
@@ -131,7 +131,7 @@ function citationsToBibtexAsText() {
 
         <div v-if="isLoading" class="text-center">
             <BSpinner />
-            <p class="ml-2">Loading references...</p>
+            <p class="ml-2">正在加载参考文献...</p>
         </div>
         <div v-else>
             <BCard v-if="!simple" class="citation-card" header-tag="nav">
@@ -201,7 +201,7 @@ function citationsToBibtexAsText() {
                 </div>
             </BCard>
             <div v-else-if="citations.length">
-                <BButton v-b-toggle="id" variant="primary">References</BButton>
+                <BButton v-b-toggle="id" variant="primary">{{ localize("References") }}</BButton>
 
                 <BCollapse
                     :id="id.replace(/ /g, '_')"
diff --git a/client/src/components/Collections/ListDatasetCollectionElementView.vue b/client/src/components/Collections/ListDatasetCollectionElementView.vue
index e002f79d268468d384b415f03fcc3a4928f6bfbc..d925d3490448274873b45b426fa1301a5939f563 100644
--- a/client/src/components/Collections/ListDatasetCollectionElementView.vue
+++ b/client/src/components/Collections/ListDatasetCollectionElementView.vue
@@ -67,7 +67,7 @@ watch(
             <i v-if="!selected" class="mr-2">
                 <FontAwesomeIcon :icon="faCheck" class="text-success" /> Added to collection
             </i>
-            <i v-else class="text-secondary">Selected</i>
+            <i v-else class="text-secondary">{{ localize("Selected") }}</i>
             <button class="btn-sm" :title="localize('Remove this dataset from the list')" @click="clickDiscard">
                 <FontAwesomeIcon :icon="faMinus" fixed-width />
                 {{ localize("Remove") }}
diff --git a/client/src/components/Collections/ListWizard/WhichBuilder.vue b/client/src/components/Collections/ListWizard/WhichBuilder.vue
index f2e17a4d9e7aaacdb8c56283f7e6257289d50396..675a9366fb20add411f4e32fa876c7170ffb3991 100644
--- a/client/src/components/Collections/ListWizard/WhichBuilder.vue
+++ b/client/src/components/Collections/ListWizard/WhichBuilder.vue
@@ -31,7 +31,7 @@ function toggleAdvanced() {
                 :border-variant="borderVariant(value === 'list')"
                 @click="emit('onChange', 'list')">
                 <BCardTitle>
-                    <b>Flat List</b>
+                    <b>{{ localize("Flat List") }}</b>
                 </BCardTitle>
                 <div>
                     This option creates a simple flat list of files. If your data isn't nested and does not contained
@@ -44,7 +44,7 @@ function toggleAdvanced() {
                 :border-variant="borderVariant(value === 'list:paired')"
                 @click="emit('onChange', 'list:paired')">
                 <BCardTitle>
-                    <b>List of Paired Datasets</b>
+                    <b>{{ localize("List of Paired Datasets") }}</b>
                 </BCardTitle>
                 <div>
                     This option creates a uniform list of paired datasets, use this option if all of your data should be
@@ -57,7 +57,7 @@ function toggleAdvanced() {
                 :border-variant="borderVariant(value === 'rules')"
                 @click="emit('onChange', 'rules')">
                 <BCardTitle>
-                    <b>Rule Builder</b>
+                    <b>规则构建器</b>
                 </BCardTitle>
                 <div>
                     The rule builder allows building arbitrarily nested collections of data with reproducible metadata
@@ -67,7 +67,7 @@ function toggleAdvanced() {
         </BCardGroup>
         <span>
             <div v-if="!advanced" class="m-3">
-                <BButton variant="primary" @click="toggleAdvanced">Advanced Options</BButton>
+                <BButton variant="primary" @click="toggleAdvanced">高级选项</BButton>
             </div>
             <BCardGroup v-else deck class="mt-3">
                 <BCard
@@ -76,7 +76,7 @@ function toggleAdvanced() {
                     :border-variant="borderVariant(value === 'list:paired_or_unpaired')"
                     @click="emit('onChange', 'list:paired_or_unpaired')">
                     <BCardTitle>
-                        <b>Mixed List of Paired and Unpaired Datasets</b>
+                        <b>{{ localize("Mixed List of Paired and Unpaired Datasets") }}</b>
                     </BCardTitle>
                     <div>
                         For studies that have a mix of paired and unpaired data, this may be the right choice. Existing
@@ -89,7 +89,7 @@ function toggleAdvanced() {
                     :border-variant="borderVariant(value === 'list:list')"
                     @click="emit('onChange', 'list:list')">
                     <BCardTitle>
-                        <b>Nested List of Datasets</b>
+                        <b>{{ localize("Nested List of Datasets") }}</b>
                     </BCardTitle>
                     <div>
                         A nested list of datasets. This type of collection is a list where each element is in turn a
@@ -103,7 +103,7 @@ function toggleAdvanced() {
                     :border-variant="borderVariant(value === 'list:list:paired')"
                     @click="emit('onChange', 'list:list:paired')">
                     <BCardTitle>
-                        <b>Nested List of Dataset Pairs</b>
+                        <b>{{ localize("Nested List of Dataset Pairs") }}</b>
                     </BCardTitle>
                     <div>
                         A nested list of datasets. This type of collection is a list where each element is in turn a
diff --git a/client/src/components/Collections/PairedOrUnpairedListCollectionCreator.vue b/client/src/components/Collections/PairedOrUnpairedListCollectionCreator.vue
index 808076b9262dca72f0d1c5c54084c2bc3be9d704..bf2739f8e490687607ce8f74a38845e8b0fcfd66 100644
--- a/client/src/components/Collections/PairedOrUnpairedListCollectionCreator.vue
+++ b/client/src/components/Collections/PairedOrUnpairedListCollectionCreator.vue
@@ -772,7 +772,7 @@ export default {
                                     style="font-weight: bold"
                                     data-description="dismiss unmatched datasets"
                                     @click="dismissUnmatchedDatasets"
-                                    >Click here to discard all remaining unpaired datasets.</BLink
+                                    >点击此处丢弃所有剩余未配对的数据集。</BLink
                                 >
                             </BAlert>
                         </BCol>
diff --git a/client/src/components/Collections/common/AutoPairing.vue b/client/src/components/Collections/common/AutoPairing.vue
index bd59964b85dc4931e1c06eafba481be16a3fc8ed..ee8f0ba1b486ed9ca4e3b9fc462c8d4b7497cfd7 100644
--- a/client/src/components/Collections/common/AutoPairing.vue
+++ b/client/src/components/Collections/common/AutoPairing.vue
@@ -91,7 +91,7 @@ function onApply() {
             <div class="summary-text mt-2">
                 {{ summaryText }}
             </div>
-            <div class="summary-list-header mt-2">Auto-matched Pairs</div>
+            <div class="summary-list-header mt-2">自动匹配的对</div>
             <div class="summary-list-description">
                 These pairs of datasets have been auto-matched up using the filters above. The will be included as
                 dataset pairs in the final list without additional action.
@@ -99,16 +99,16 @@ function onApply() {
             <ol class="summary-list">
                 <li v-for="(pair, index) of currentSummary?.pairs" :key="`paired_${index}`">
                     <span v-if="index > 0">,</span>
-                    <span class="pair-name">{{ pair.name }}</span> (<span class="direction">FORWARD</span
+                    <span class="pair-name">{{ pair.name }}</span> (<span class="direction">{{ localize("FORWARD") }}</span
                     ><span v-if="showHid" class="dataset-hid">{{ getHid(pair.forward) }}: </span
-                    ><span class="dataset-name">{{ pair.forward.name }}</span> | <span class="direction">REVERSE</span
+                    ><span class="dataset-name">{{ pair.forward.name }}</span> | <span class="direction">{{ localize("REVERSE") }}</span
                     ><span v-if="showHid" class="dataset-hid">{{ getHid(pair.reverse) }}: </span
                     ><span class="dataset-name">{{ pair.reverse.name }}</span
                     >)
                 </li>
             </ol>
             <span v-if="hasUnmatchedDatasets">
-                <div class="summary-list-header mt-2">Un-matched Datasets</div>
+                <div class="summary-list-header mt-2">未配对的数据集</div>
                 <div class="summary-list-description">
                     These datasets were not paired automatically. This builder will allow you to match any of pairs of
                     these manually {{ whereIsTheBuilder }}.
@@ -139,7 +139,7 @@ function onApply() {
                 </ol>
             </span>
             <span v-else>
-                <div class="summary-list-header mt-2">No Un-matched Datasets</div>
+                <div class="summary-list-header mt-2">没有未配对的数据集</div>
                 <div class="summary-list-description">
                     All datasets successfully auto-paired, this is generally a good sign Galaxy was able to correctly
                     pair off all supplied datasets using their names.
diff --git a/client/src/components/Collections/common/ChangeDatatypeTab.vue b/client/src/components/Collections/common/ChangeDatatypeTab.vue
index 1e410818afc0220c2a7ac61bde844aeccfb17aa7..e04ff1d1a10e7083deb19deb9a15000fa48e0506 100644
--- a/client/src/components/Collections/common/ChangeDatatypeTab.vue
+++ b/client/src/components/Collections/common/ChangeDatatypeTab.vue
@@ -37,7 +37,7 @@ function clickedSave() {
 <template>
     <div>
         <div>
-            <span class="float-left h-sm">Change Datatype/Extension of all elements in collection</span>
+            <span class="float-left h-sm">更改集合中所有元素的数据类型/扩展名</span>
 
             <div class="text-right">
                 <button class="save-datatype-edit btn btn-primary" :disabled="!enableSave" @click="clickedSave">
diff --git a/client/src/components/Collections/common/DatabaseEditTab.vue b/client/src/components/Collections/common/DatabaseEditTab.vue
index e8e88438317ee29cc2cb2bae24796f04b5d8c8b3..ea6861a943a545e544bd045e6a3ee82dc3cd9387 100644
--- a/client/src/components/Collections/common/DatabaseEditTab.vue
+++ b/client/src/components/Collections/common/DatabaseEditTab.vue
@@ -29,7 +29,7 @@ onMounted(() => {
 <template>
     <div>
         <div>
-            <span class="float-left h-sm">Change Database/Build of all elements in collection</span>
+            <span class="float-left h-sm">更改集合中所有元素的数据库/构建</span>
 
             <div class="text-right">
                 <button
diff --git a/client/src/components/Collections/common/PairedDatasetCellComponent.vue b/client/src/components/Collections/common/PairedDatasetCellComponent.vue
index 9edda1016fddfa80575d5cfcc23b6448e189e79a..7f737b7e794b54dafa5a418a1b5ca2f7db0612ce 100644
--- a/client/src/components/Collections/common/PairedDatasetCellComponent.vue
+++ b/client/src/components/Collections/common/PairedDatasetCellComponent.vue
@@ -101,12 +101,12 @@ export default defineComponent({
             <FontAwesomeIcon size="2x" :icon="faUnlink" class="paired-action-icon" @click="onUnpair" />
             <div class="text-container">
                 <span>
-                    <span class="direction">FORWARD</span>
+                    <span class="direction">{{ localize("FORWARD") }}</span>
                     <span v-if="showHid" class="dataset-hid">{{ params.value.forward.hid }}: </span>
                     <span class="dataset-name">{{ params.value.forward.name }}</span>
                 </span>
                 <span>
-                    <span class="direction">REVERSE</span>
+                    <span class="direction">{{ localize("REVERSE") }}</span>
                     <span v-if="showHid" class="dataset-hid">{{ params.value.reverse.hid }}: </span>
                     <span class="dataset-name">{{ params.value.reverse.name }}</span>
                 </span>
@@ -131,7 +131,7 @@ export default defineComponent({
                     :class="{ dragging: dragging, 'active-target': isUnpairedTarget, 'fa-beat': isUnpairedTarget }" />
             </div>
             <div class="text-container">
-                <div><span class="direction">UNPAIRED</span></div>
+                <div><span class="direction">未配对</span></div>
                 <div>
                     <span v-if="showHid" class="dataset-hid">{{ params.value.unpaired.hid }}: </span>
                     <span class="dataset-name">{{ params.value.unpaired.name }}</span>
diff --git a/client/src/components/Collections/common/PairingFilterInputGroup.vue b/client/src/components/Collections/common/PairingFilterInputGroup.vue
index 3f35403e3e5cef72fbfc6659a3ba3e3512a9e905..df0a6bca04e1a7a069cb52f63af8f5b6f2f68d56 100644
--- a/client/src/components/Collections/common/PairingFilterInputGroup.vue
+++ b/client/src/components/Collections/common/PairingFilterInputGroup.vue
@@ -54,7 +54,7 @@ watch(currentReverseFilter, resync);
                     {{ forward }} / {{ reverse }}
                 </BDropdownItem>
                 <BDropdownItem @click="update('', '')">
-                    <i>Clear All Filtering</i>
+                    <i>清除所有筛选</i>
                 </BDropdownItem>
             </BDropdown>
         </template>
diff --git a/client/src/components/Collections/common/SuitableConvertersTab.vue b/client/src/components/Collections/common/SuitableConvertersTab.vue
index 2b3c810b516fe63eecf340c317c173b51c7534f0..1a84b96527169e23e68ebe7e3b06616250b1adba 100644
--- a/client/src/components/Collections/common/SuitableConvertersTab.vue
+++ b/client/src/components/Collections/common/SuitableConvertersTab.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
     <div>
         <div>
-            <span class="float-left h-sm">Convert all datasets to new format</span>
+            <span class="float-left h-sm">将所有数据集转换为新格式</span>
             <div class="text-right">
                 <button
                     class="run-tool-collection-edit btn btn-primary"
diff --git a/client/src/components/Collections/sheet/SampleSheetGrid.vue b/client/src/components/Collections/sheet/SampleSheetGrid.vue
index bff66d79299d547ba57460a88fa964c27850a2a1..426d55d81a6f0c4a810af67540c94e9cd58dcbc8 100644
--- a/client/src/components/Collections/sheet/SampleSheetGrid.vue
+++ b/client/src/components/Collections/sheet/SampleSheetGrid.vue
@@ -597,7 +597,7 @@ defineExpose({ attemptCreate });
             @gridReady="onGridReady" />
         <BRow align-h="center" style="margin-top: 10px">
             <BCol v-if="showExtension" cols="4">
-                <span class="upload-footer-title">Type</span>
+                <span class="upload-footer-title">{{ localize("Type") }}</span>
                 <UploadSelectExtension
                     class="upload-footer-extension"
                     :value="extension"
@@ -607,7 +607,7 @@ defineExpose({ attemptCreate });
                 </UploadSelectExtension>
             </BCol>
             <BCol v-if="showDbKey" cols="4">
-                <span class="upload-footer-title">Reference</span>
+                <span class="upload-footer-title">{{ localize("Reference") }}</span>
                 <UploadSelect
                     class="upload-footer-genome"
                     :value="dbKey"
diff --git a/client/src/components/Collections/wizard/CardDownloadWorkbook.vue b/client/src/components/Collections/wizard/CardDownloadWorkbook.vue
index 9b638b161c32fa4bea680bdc4651775477e26976..0a7d631aa89bced0bf39acfe7c0fd7dc21283fe3 100644
--- a/client/src/components/Collections/wizard/CardDownloadWorkbook.vue
+++ b/client/src/components/Collections/wizard/CardDownloadWorkbook.vue
@@ -19,7 +19,7 @@ const emit = defineEmits(["download"]);
 <template>
     <BCard>
         <BCardTitle>
-            <b>Step 1: Download</b>
+            <b>步骤 1：下载</b>
         </BCardTitle>
         <BLink :href="generateWorkbookLink" @click="emit('download')"
             ><FontAwesomeIcon size="xl" :icon="faDownload" /> Download workbook.</BLink
diff --git a/client/src/components/Collections/wizard/CardEditWorkbook.vue b/client/src/components/Collections/wizard/CardEditWorkbook.vue
index 10fe17b728ebac297f8eb6819d42e14b6abe9041..e35310c5d865a3a7983ffd6965eb23ec0fb9922f 100644
--- a/client/src/components/Collections/wizard/CardEditWorkbook.vue
+++ b/client/src/components/Collections/wizard/CardEditWorkbook.vue
@@ -7,7 +7,7 @@ import { BCard, BCardTitle } from "bootstrap-vue";
 <template>
     <BCard>
         <BCardTitle>
-            <b>Step 2: Fill Out</b>
+            <b>步骤 2：填写</b>
         </BCardTitle>
         <FontAwesomeIcon size="xl" :icon="faEdit" />Fill out the workbook with your favorite spreadsheet application and
         save it to your local disk.
diff --git a/client/src/components/Collections/wizard/CardUploadWorkbook.vue b/client/src/components/Collections/wizard/CardUploadWorkbook.vue
index 602922dfa5227d5fb463e5b511d2de659beb34a2..1199755ad3245e1f5b13abdcc56e87685d0eba78 100644
--- a/client/src/components/Collections/wizard/CardUploadWorkbook.vue
+++ b/client/src/components/Collections/wizard/CardUploadWorkbook.vue
@@ -30,7 +30,7 @@ const emit = defineEmits(["workbookContents"]);
         @dragover.prevent="isDragging = true"
         @dragleave.prevent="isDragging = false">
         <BCardTitle>
-            <b>Step 3: Upload</b>
+            <b>步骤 3：上传</b>
         </BCardTitle>
         <div v-if="uploadErrorMessage">
             <BAlert variant="danger" show>
diff --git a/client/src/components/Collections/wizard/CreatingWhat.vue b/client/src/components/Collections/wizard/CreatingWhat.vue
index 90ab854cc9152f54067b4a6708a6b1925aaa97c4..0b5242446637fedfeeb05fa13d1dd62fbb0d435e 100644
--- a/client/src/components/Collections/wizard/CreatingWhat.vue
+++ b/client/src/components/Collections/wizard/CreatingWhat.vue
@@ -22,7 +22,7 @@ defineProps<Props>();
             :border-variant="borderVariant(creatingWhat === 'datasets')"
             @click="emit('onChange', 'datasets')">
             <BCardTitle>
-                <b>Datasets</b>
+                <b>数据集</b>
             </BCardTitle>
             <div>
                 This option lets you import any number of individual Galaxy datasets. These will be unique items in your
@@ -35,7 +35,7 @@ defineProps<Props>();
             :border-variant="borderVariant(creatingWhat === 'collections')"
             @click="emit('onChange', 'collections')">
             <BCardTitle>
-                <b>Collections</b>
+                <b>集合</b>
             </BCardTitle>
             <div>This option lets you create or more Galaxy dataset collections.</div>
         </BCard>
diff --git a/client/src/components/Collections/wizard/SelectCollection.vue b/client/src/components/Collections/wizard/SelectCollection.vue
index cc6310b9308f29342966f4f66543f3c5d3ce572b..c15b230684ee06725e6a7dc1f67334963dc1302d 100644
--- a/client/src/components/Collections/wizard/SelectCollection.vue
+++ b/client/src/components/Collections/wizard/SelectCollection.vue
@@ -68,7 +68,7 @@ onMounted(() => {
         border-variant="primary"
         @click="inputDialog">
         <BCardTitle>
-            <b>Select collection</b>
+            <b>选择集合</b>
         </BCardTitle>
         <div>
             <BAlert v-if="errorMessage" show variant="danger">{{ errorMessage }}</BAlert>
diff --git a/client/src/components/Collections/wizard/SelectDataset.vue b/client/src/components/Collections/wizard/SelectDataset.vue
index ac30eabb88595594cfc9bd42723255ed27f7d09d..e21aeda140f48df9e631bae4ea6f1781de144ac8 100644
--- a/client/src/components/Collections/wizard/SelectDataset.vue
+++ b/client/src/components/Collections/wizard/SelectDataset.vue
@@ -54,7 +54,7 @@ watch(table, (newValue: string[][]) => {
 <template>
     <BCard class="wizard-selection-card" border-variant="primary" @click="inputDialog">
         <BCardTitle>
-            <b>Select dataset</b>
+            <b>选择数据集</b>
         </BCardTitle>
         <div>
             <BAlert v-if="errorMessage" show variant="danger">{{ errorMessage }}</BAlert>
diff --git a/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromCollection.vue b/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromCollection.vue
index 6025089b31ad3b274b9ecaef84d558afcd0084bd..6c71f105b0e1648ce3e5e0fc48045088a1febf4b 100644
--- a/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromCollection.vue
+++ b/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromCollection.vue
@@ -19,7 +19,7 @@ const emit = defineEmits(["select"]);
         :border-variant="borderVariant(selected)"
         @click="emit('select', 'collection')">
         <BCardTitle>
-            <b>An Existing Collection</b>
+            <b>{{ localize("An Existing Collection") }}</b>
         </BCardTitle>
         <div>
             <!-- TODO: replace collection with an english expression -->
diff --git a/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromCollectionApplyRules.vue b/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromCollectionApplyRules.vue
index 4c6098de7c3855214742bd60b09f1d46d34c56be..d3acb5d7379ac65ba3b197ab6d82f051974c7d50 100644
--- a/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromCollectionApplyRules.vue
+++ b/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromCollectionApplyRules.vue
@@ -19,7 +19,7 @@ const emit = defineEmits(["select"]);
         :border-variant="borderVariant(selected)"
         @click="emit('select', 'collection')">
         <BCardTitle>
-            <b>An Existing Collection</b>
+            <b>{{ localize("An Existing Collection") }}</b>
         </BCardTitle>
         <div>
             The "Apply Rules" tool allows you to transform an existing collection using the same set of rules as can be
diff --git a/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromDatasetAsTable.vue b/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromDatasetAsTable.vue
index b226860ad2ae469fe78b3d235d8ad8d7228f81a5..c49244f1f2c2f3d2ef3397045cbc68f6d321e25a 100644
--- a/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromDatasetAsTable.vue
+++ b/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromDatasetAsTable.vue
@@ -22,12 +22,12 @@ const emit = defineEmits(["select"]);
         :border-variant="borderVariant(selected)"
         @click="emit('select', 'dataset_as_table')">
         <BCardTitle>
-            <b>Dataset As Table</b>
+            <b>表格数据集</b>
         </BCardTitle>
         <div v-if="forWhat === 'rule_builder'">
             This option lets you load a list of URIs or any sort of tabular data that can be transformed into a list of
             URIs to describe the datasets and metadata to import from an existing Galaxy dataset.
         </div>
-        <div v-else>Load a list of URIs from an existing Galaxy tabular dataset.</div>
+        <div v-else>从现有的 Galaxy 表格数据集加载 URI 列表。</div>
     </BCard>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromPastedData.vue b/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromPastedData.vue
index fec82df93aad2e23076a85ff956497f6a248140f..113e7616177342e96eb32c1085508a5a371a618e 100644
--- a/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromPastedData.vue
+++ b/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromPastedData.vue
@@ -22,12 +22,12 @@ const emit = defineEmits(["select"]);
         :border-variant="borderVariant(selected)"
         @click="emit('select', 'pasted_table')">
         <BCardTitle>
-            <b>Pasted Table</b>
+            <b>粘贴的表格</b>
         </BCardTitle>
         <div v-if="forWhat === 'rule_builder'">
             This option lets you just paste in a list of URLs/URIs or any sort of tabular data that can be transformed
             into a list of URIs to describe the datasets and metadata to import.
         </div>
-        <div v-else>Paste in or upload a plain list of URIs/URLs.</div>
+        <div v-else>粘贴或上传 URI/URL 的纯文本列表。</div>
     </BCard>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromRemoteFiles.vue b/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromRemoteFiles.vue
index e585a61ad07828d3d900dc85728af745d20554db..1e6f4ffb99f858e9371dd0f5406b9cc701ad0398 100644
--- a/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromRemoteFiles.vue
+++ b/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromRemoteFiles.vue
@@ -22,7 +22,7 @@ const emit = defineEmits(["select"]);
         :border-variant="borderVariant(selected)"
         @click="emit('select', 'remote_files')">
         <BCardTitle>
-            <b>Remote Files</b>
+            <b>远程文件</b>
         </BCardTitle>
         <div v-if="forWhat === 'rule_builder'">
             This option lets you select a folder of file URIs from Galaxy's configured "remote file" repositories.
diff --git a/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromWorkbook.vue b/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromWorkbook.vue
index ba442aae8a375a433449e3e74c03fa7874e76861..983e17dc2e8daf7c1897c95c9070097b71282ded 100644
--- a/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromWorkbook.vue
+++ b/client/src/components/Collections/wizard/SourceFromWorkbook.vue
@@ -22,7 +22,7 @@ const emit = defineEmits(["select"]);
         :border-variant="borderVariant(selected)"
         @click="emit('select', 'workbook')">
         <BCardTitle>
-            <b>External Workbook</b>
+            <b>外部工作簿</b>
         </BCardTitle>
         <div>
             Fill in URLs/URIs as well as sample sheet in an external workbook using tools like Excel or Google Sheets.
diff --git a/client/src/components/Collections/wizard/WhichWorkbookCollectionType.vue b/client/src/components/Collections/wizard/WhichWorkbookCollectionType.vue
index ef87044b400f19f91b443d4dfa92afb6fad17510..dbc458cf41ef973f00e78350c72b230b9f529a88 100644
--- a/client/src/components/Collections/wizard/WhichWorkbookCollectionType.vue
+++ b/client/src/components/Collections/wizard/WhichWorkbookCollectionType.vue
@@ -23,7 +23,7 @@ defineProps<Props>();
                 :border-variant="borderVariant(value === 'list')"
                 @click="emit('onChange', 'list')">
                 <BCardTitle>
-                    <b>Flat List</b>
+                    <b>{{ localize("Flat List") }}</b>
                 </BCardTitle>
                 <div>
                     This option creates a simple flat list of files. If your data isn't nested and does not contained
@@ -36,7 +36,7 @@ defineProps<Props>();
                 :border-variant="borderVariant(value === 'list:paired')"
                 @click="emit('onChange', 'list:paired')">
                 <BCardTitle>
-                    <b>List of Paired Datasets</b>
+                    <b>{{ localize("List of Paired Datasets") }}</b>
                 </BCardTitle>
                 <div>
                     This option creates a uniform list of paired datasets, use this option if all of your data should be
@@ -52,7 +52,7 @@ defineProps<Props>();
                     :border-variant="borderVariant(value === 'list:paired_or_unpaired')"
                     @click="emit('onChange', 'list:paired_or_unpaired')">
                     <BCardTitle>
-                        <b>Mixed List of Paired and Unpaired Datasets</b>
+                        <b>{{ localize("Mixed List of Paired and Unpaired Datasets") }}</b>
                     </BCardTitle>
                     <div>
                         For studies that have a mix of paired and unpaired data, this may be the right choice. Existing
@@ -65,7 +65,7 @@ defineProps<Props>();
                     :border-variant="borderVariant(value === 'list:list')"
                     @click="emit('onChange', 'list:list')">
                     <BCardTitle>
-                        <b>Nested List of Datasets</b>
+                        <b>{{ localize("Nested List of Datasets") }}</b>
                     </BCardTitle>
                     <div>
                         A nested list of datasets. This type of collection is a list where each element is in turn a
@@ -79,7 +79,7 @@ defineProps<Props>();
                     :border-variant="borderVariant(value === 'list:list:paired')"
                     @click="emit('onChange', 'list:list:paired')">
                     <BCardTitle>
-                        <b>Nested List of Dataset Pairs</b>
+                        <b>{{ localize("Nested List of Dataset Pairs") }}</b>
                     </BCardTitle>
                     <div>
                         A nested list of datasets. This type of collection is a list where each element is in turn a
diff --git a/client/src/components/Common/EmailReportForm.vue b/client/src/components/Common/EmailReportForm.vue
index efbfc3dc67c5d47441496ae41e1c0c8bdccf477b..3d782fcc722115991a234d3f767564c733e3c43d 100644
--- a/client/src/components/Common/EmailReportForm.vue
+++ b/client/src/components/Common/EmailReportForm.vue
@@ -57,7 +57,7 @@ async function submitEmail() {
 
 <template>
     <div>
-        <h4 class="mb-3 h-md">Issue Report</h4>
+        <h4 class="mb-3 h-md">问题报告</h4>
         <BAlert v-if="props.requireLogin && !userEmail" variant="info" show>
             <span v-localize> You must be logged in to submit a report. </span>
             <GLink to="/login/start"> Please log in to continue. </GLink>
diff --git a/client/src/components/Common/ExportFormatSelector.vue b/client/src/components/Common/ExportFormatSelector.vue
index 82d530f5d171ee53835d9954394700cfc2de9699..4407b7b0d254b2a3c8f49134c325801794e70f1e 100644
--- a/client/src/components/Common/ExportFormatSelector.vue
+++ b/client/src/components/Common/ExportFormatSelector.vue
@@ -45,7 +45,7 @@ function isSelected(plugin: ExportPlugin): boolean {
                 <BCardImg :src="plugin.img" :alt="plugin.title" class="export-format-img" />
                 <br />
                 <ExternalLink v-if="plugin.url" :href="plugin.url">
-                    <b>Learn more</b>
+                    <b>了解更多</b>
                 </ExternalLink>
             </div>
             <div v-else v-html="renderMarkdown(plugin.markdownDescription)" />
diff --git a/client/src/components/Common/ExportRecordTable.vue b/client/src/components/Common/ExportRecordTable.vue
index 7b18a141c052074595371a4d05e86e78f3d6b160..9fc6f063b7126a039c9d78d8c0332640fe08ef32 100644
--- a/client/src/components/Common/ExportRecordTable.vue
+++ b/client/src/components/Common/ExportRecordTable.vue
@@ -61,7 +61,7 @@ function copyDownloadLink(record: ExportRecord) {
         </template>
 
         <template v-slot:cell(expires)="row">
-            <span v-if="row.item.hasExpired">Expired</span>
+            <span v-if="row.item.hasExpired">已过期</span>
 
             <span v-else-if="row.item.expirationDate" :title="row.item.expirationDate.toLocaleString()">
                 {{ row.item.expirationElapsedTime }}
diff --git a/client/src/components/Common/FilterMenu.vue b/client/src/components/Common/FilterMenu.vue
index b8d6da68017430d2939dae2c342229e336851652..8bbe9776dce64c3b186fbc260c0800715944f92d 100644
--- a/client/src/components/Common/FilterMenu.vue
+++ b/client/src/components/Common/FilterMenu.vue
@@ -334,7 +334,7 @@ function updateFilterText(newFilterText: string) {
                     @click="onSearch">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faSearch" />
 
-                    <span v-localize>Search</span>
+                    <span v-localize>搜索</span>
                 </GButton>
 
                 <GButton v-if="props.hasHelp" title="Search Help" size="small" @click="showHelp = true">
diff --git a/client/src/components/Common/FilterMenuObjectStore.vue b/client/src/components/Common/FilterMenuObjectStore.vue
index 79dbbdba803f89d29ba31b5802f94d592981c936..5636e06dd9e04fbbb286ff46cc31490451f027ed 100644
--- a/client/src/components/Common/FilterMenuObjectStore.vue
+++ b/client/src/components/Common/FilterMenuObjectStore.vue
@@ -48,7 +48,7 @@ function onChange(value: FilterType) {
 
 <template>
     <div v-if="hasSelectableObjectStores">
-        <small>Filter by storage source:</small>
+        <small>按存储源筛选：</small>
         <FilterObjectStoreLink :object-stores="selectableObjectStores || []" :value="localValue" @change="onChange" />
     </div>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Common/GTable.vue b/client/src/components/Common/GTable.vue
index 8c4995b1602aba874ce1511a99c03025ee71ba6b..8b68137b539e6de55bc9b0ad21d0f19e306f25ad 100644
--- a/client/src/components/Common/GTable.vue
+++ b/client/src/components/Common/GTable.vue
@@ -723,7 +723,7 @@ defineExpose({
                             </th>
 
                             <th v-if="props.actions" class="g-table-actions-column">
-                                <slot name="head-actions">Actions</slot>
+                                <slot name="head-actions">操作</slot>
                             </th>
                         </tr>
                     </thead>
diff --git a/client/src/components/Common/ItemListEditor.vue b/client/src/components/Common/ItemListEditor.vue
index 0f32597f3291a06b005e85ef5974b6b0a704f8c2..b5030ea206909e8267f71cccd48c9ab3be314c3b 100644
--- a/client/src/components/Common/ItemListEditor.vue
+++ b/client/src/components/Common/ItemListEditor.vue
@@ -123,8 +123,8 @@ function resetForm() {
             <div class="spacer"></div>
             <div v-if="currentItemError" class="error">{{ currentItemError }}</div>
             <div v-if="props.description" v-html="description"></div>
-            <b-button variant="primary" @click="onSave">Save</b-button>
-            <b-button variant="danger" @click="onReset">Cancel</b-button>
+            <b-button variant="primary" @click="onSave">{{ localize("Save") }}</b-button>
+            <b-button variant="danger" @click="onReset">{{ localize("Cancel") }}</b-button>
         </div>
         <div v-else>
             <div v-if="itemsCurrent.length > 0">
diff --git a/client/src/components/Common/ObjectStoreSelect.vue b/client/src/components/Common/ObjectStoreSelect.vue
index 2ca4d7aa76c08f6582f40dc4788fd1f7741289cf..d6dd47f3900ce6e5eeefef5825a0ea146088b12c 100644
--- a/client/src/components/Common/ObjectStoreSelect.vue
+++ b/client/src/components/Common/ObjectStoreSelect.vue
@@ -19,7 +19,7 @@ const toWhat = "Datasets will be filtered to those stored in";
 
 <template>
     <div>
-        <p>Select a storage source to filter by</p>
+        <p>选择存储源进行筛选</p>
         <b-button-group vertical size="lg" class="select-button-group">
             <ObjectStoreSelectButton
                 v-for="objectStore in objectStores"
diff --git a/client/src/components/Common/PersistentTaskProgressMonitorAlert.vue b/client/src/components/Common/PersistentTaskProgressMonitorAlert.vue
index ba1ede6eacbc8f320ab77144cc0ca905ee133f6a..a61c7daa8f15a2273e188a6a89238ac29ae6eeb2 100644
--- a/client/src/components/Common/PersistentTaskProgressMonitorAlert.vue
+++ b/client/src/components/Common/PersistentTaskProgressMonitorAlert.vue
@@ -132,7 +132,7 @@ function dismissAlert() {
             <span>{{ completedMessage }}</span>
 
             <BLink v-if="downloadUrl" class="download-link" :href="downloadUrl">
-                <b>Download here</b>
+                <b>在此下载</b>
             </BLink>
 
             <span v-if="remoteUri">
diff --git a/client/src/components/Common/PublishedItem.vue b/client/src/components/Common/PublishedItem.vue
index 4b7d0a0c5164d0c6f0c40a403620498b2d180a2c..aa2c663424773c9efa8a720688cc602cf2008413 100644
--- a/client/src/components/Common/PublishedItem.vue
+++ b/client/src/components/Common/PublishedItem.vue
@@ -62,13 +62,13 @@ const urlAll = computed(() => `/${pluralPath.value}/list_published`);
 
                 <br />
 
-                <h2 class="h-sm">Author</h2>
+                <h2 class="h-sm">{{ localize("Author") }}</h2>
 
                 <div>{{ owner }}</div>
 
                 <hr />
 
-                <h2 class="h-sm">Related Pages</h2>
+                <h2 class="h-sm">相关页面</h2>
 
                 <div>
                     <router-link :to="urlAll">All published {{ plural }}</router-link>
diff --git a/client/src/components/Common/TextSummary.vue b/client/src/components/Common/TextSummary.vue
index 17c9121ff426498cd6a6cc1bf27aec5354093515..79b14992239f4dc2df6280ae7a69c8d4f58fd7ad 100644
--- a/client/src/components/Common/TextSummary.vue
+++ b/client/src/components/Common/TextSummary.vue
@@ -56,8 +56,8 @@ const textTooLong = computed(() => {
             @keyup.enter="showDetails = !showDetails"
             @click.prevent.stop="showDetails = !showDetails">
             <template v-if="showExpandText">
-                <template v-if="showDetails">Show less</template>
-                <template v-else>Show more</template>
+                <template v-if="showDetails">{{ localize("Show less") }}</template>
+                <template v-else>{{ localize("Show more") }}</template>
             </template>
 
             <FontAwesomeIcon :icon="showDetails ? faChevronUp : faChevronDown" />
diff --git a/client/src/components/ConfigTemplates/ActionSummary.vue b/client/src/components/ConfigTemplates/ActionSummary.vue
index 6e4652a584fe4dd2f621f4730e2ee7a26064de08..ccfbdd58d9b6fc43379c6ccf4b99d654c31095d7 100644
--- a/client/src/components/ConfigTemplates/ActionSummary.vue
+++ b/client/src/components/ConfigTemplates/ActionSummary.vue
@@ -23,7 +23,7 @@ defineProps<Props>();
             <span :data-description="errorDataDescription">
                 {{ error }}
             </span>
-            <BButton variant="link" @click="showTestResults = true">View configuration test status.</BButton>
+            <BButton variant="link" @click="showTestResults = true">查看配置测试状态。</BButton>
         </BAlert>
     </div>
 </template>
diff --git a/client/src/components/ConfigTemplates/InstanceDropdown.vue b/client/src/components/ConfigTemplates/InstanceDropdown.vue
index 0f891a64033eb6aba86f11e9755fb7e8a8768236..bee7ee54e3ae5738212150f16a591b7311858015 100644
--- a/client/src/components/ConfigTemplates/InstanceDropdown.vue
+++ b/client/src/components/ConfigTemplates/InstanceDropdown.vue
@@ -41,7 +41,7 @@ const emit = defineEmits<{
                 @keypress="router.push(routeUpgrade)"
                 @click.prevent="router.push(routeUpgrade)">
                 <FontAwesomeIcon :icon="faArrowUp" />
-                <span v-localize>Upgrade</span>
+                <span v-localize>升级</span>
             </button>
             <button
                 class="dropdown-item"
@@ -49,15 +49,15 @@ const emit = defineEmits<{
                 @keypress="router.push(routeEdit)"
                 @click.prevent="router.push(routeEdit)">
                 <FontAwesomeIcon :icon="faEdit" />
-                <span v-localize>Edit configuration</span>
+                <span v-localize>编辑配置</span>
             </button>
             <button class="dropdown-item" @keypress="emit('test')" @click.prevent="emit('test')">
                 <FontAwesomeIcon :icon="faStethoscope" />
-                <span v-localize>Test instance</span>
+                <span v-localize>测试实例</span>
             </button>
             <button class="dropdown-item" @keypress="emit('remove')" @click.prevent="emit('remove')">
                 <FontAwesomeIcon :icon="faTrash" />
-                <span v-localize>Remove instance</span>
+                <span v-localize>移除实例</span>
             </button>
         </div>
     </div>
diff --git a/client/src/components/Dataset/DatasetCopy.vue b/client/src/components/Dataset/DatasetCopy.vue
index 15ac0c83e77fe134b3b359c1282ca7b5e537d21c..39f22d7833de8bfd077da1c03df8eb7e026ba8b9 100644
--- a/client/src/components/Dataset/DatasetCopy.vue
+++ b/client/src/components/Dataset/DatasetCopy.vue
@@ -179,7 +179,7 @@ defineExpose({
                     </span>
                 </span>
             </BAlert>
-            <Heading h1 separator size="lg">Copy Datasets and Collections</Heading>
+            <Heading h1 separator size="lg">复制数据集和集合</Heading>
         </div>
 
         <div class="dataset-copy-columns d-flex flex-grow-1">
@@ -187,9 +187,9 @@ defineExpose({
             <div class="d-flex flex-column flex-grow-1 w-50 pr-1">
                 <Heading h2 size="sm">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faCopy" />
-                    <span>From History</span>
+                    <span>来自历史</span>
                 </Heading>
-                <span class="text-sm mt-1">Select a Source History:</span>
+                <span class="text-sm mt-1">选择源历史：</span>
                 <Multiselect
                     v-model="sourceHistory"
                     :options="histories"
@@ -198,10 +198,10 @@ defineExpose({
                     deselect-label=""
                     select-label=""
                     @input="loadContents" />
-                <span class="text-sm mt-1">Select Datasets and Collections:</span>
+                <span class="text-sm mt-1">选择数据集和集合：</span>
                 <div class="dataset-copy-contents flex-grow-1 overflow-auto border rounded p-2">
                     <LoadingSpan v-if="loading" />
-                    <div v-else-if="sourceContents.length === 0" class="text-muted">This history has no datasets.</div>
+                    <div v-else-if="sourceContents.length === 0" class="text-muted">此历史没有数据集。</div>
                     <div v-else>
                         <div v-for="item in sourceContents" :key="item.id" class="d-flex align-items-center mb-1">
                             <BFormCheckbox
@@ -224,9 +224,9 @@ defineExpose({
             <div class="d-flex flex-column flex-grow-1 w-50 pl-1">
                 <Heading h2 size="sm">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faArrowRight" />
-                    <span>To History</span>
+                    <span>到历史</span>
                 </Heading>
-                <span class="text-sm mt-1">Select a Target History:</span>
+                <span class="text-sm mt-1">选择目标历史：</span>
                 <Multiselect
                     v-model="targetSingleHistory"
                     :allow-empty="true"
@@ -241,7 +241,7 @@ defineExpose({
                     " />
                 <span class="text-sm mt-1"><b>OR</b> Select Multiple Target Histories:</span>
                 <div class="dataset-copy-contents flex-grow-1 overflow-auto border rounded p-2">
-                    <div v-if="histories.length === 0" class="text-muted">There are no histories.</div>
+                    <div v-if="histories.length === 0" class="text-muted">没有历史。</div>
                     <div v-for="h in histories" :key="h.id" class="d-flex align-items-center mb-1">
                         <BFormCheckbox
                             v-model="targetMultiSelections[h.id]"
@@ -269,7 +269,7 @@ defineExpose({
                         data-description="copy button"
                         @click="onCopy">
                         <FontAwesomeIcon :icon="faCopy" class="mr-1" />
-                        <span v-localize>Copy Selected Items</span>
+                        <span v-localize>复制所选项目</span>
                     </BButton>
                 </div>
             </div>
diff --git a/client/src/components/Dataset/DatasetDisplay.vue b/client/src/components/Dataset/DatasetDisplay.vue
index 566b2562459d522dad780b3404197813882541fb..62c45c21df225eb2186477ef69b4ecc99c2c1cca 100644
--- a/client/src/components/Dataset/DatasetDisplay.vue
+++ b/client/src/components/Dataset/DatasetDisplay.vue
@@ -91,7 +91,7 @@ watch(
             {{ sanitizedMessage }}
             <span v-if="isAdmin && sanitizedToolId">
                 <br />
-                <router-link data-description="allowlist link" to="/admin/sanitize_allow">Review Allowlist</router-link>
+                <router-link data-description="allowlist link" to="/admin/sanitize_allow">查看白名单</router-link>
                 if outputs of {{ sanitizedToolId }} are trusted and should be shown as HTML.
             </span>
         </Alert>
@@ -108,7 +108,7 @@ watch(
                 <div>
                     This dataset is large and only the first {{ bytesToString(contentTruncated) }} is shown below.
                 </div>
-                <a :href="downloadUrl">Download</a>
+                <a :href="downloadUrl">{{ localize("Download") }}</a>
             </div>
             <CenterFrame :src="previewUrl" @load="emit('load')" />
         </div>
diff --git a/client/src/components/Dataset/DatasetPermissionsForm.vue b/client/src/components/Dataset/DatasetPermissionsForm.vue
index b20953028b69d8d3533113473aca608b0cbd3906..2f3814d02e8cdc1148017bfe4d564f5fc8117040 100644
--- a/client/src/components/Dataset/DatasetPermissionsForm.vue
+++ b/client/src/components/Dataset/DatasetPermissionsForm.vue
@@ -46,7 +46,7 @@ watch(props, () => {
                     </BFormCheckbox>
                 </div>
 
-                <a href="javascript:void(0)" @click="selectedAdvancedForm = true">Show advanced options.</a>
+                <a href="javascript:void(0)" @click="selectedAdvancedForm = true">显示高级选项。</a>
             </PortletSection>
         </div>
         <div v-else>
diff --git a/client/src/components/Dataset/DatasetStorage/RelocateDialog.vue b/client/src/components/Dataset/DatasetStorage/RelocateDialog.vue
index 50565a5361b35cd3cef0396f233ba1fd456075b4..7a692b6d6c73954af0e3e2caa1cfe255e4ca38b7 100644
--- a/client/src/components/Dataset/DatasetStorage/RelocateDialog.vue
+++ b/client/src/components/Dataset/DatasetStorage/RelocateDialog.vue
@@ -26,7 +26,7 @@ const toWhat = "This dataset will be relocated to";
 
 <template>
     <div>
-        <p>Currently the dataset is located in:</p>
+        <p>当前数据集位于：</p>
         <b-button-group vertical size="lg" class="select-button-group">
             <ObjectStoreSelectButton
                 :key="fromObjectStore.object_store_id"
@@ -36,7 +36,7 @@ const toWhat = "This dataset will be relocated to";
                 :object-store="fromObjectStore"
                 @click="emit('closeModal')" />
         </b-button-group>
-        <p class="relocate-to">Select new Galaxy storage for the dataset:</p>
+        <p class="relocate-to">为数据集选择新的 Galaxy 存储：</p>
         <b-button-group vertical size="lg" class="select-button-group">
             <ObjectStoreSelectButton
                 v-for="objectStore in targetObjectStores"
diff --git a/client/src/components/Dataset/DatasetStorage/RelocateLink.vue b/client/src/components/Dataset/DatasetStorage/RelocateLink.vue
index f2ffd21b9087ab896d6ead2fe7bb7435265503c8..e88dd213254d7084967d30bf1f42e50ae8c85c86 100644
--- a/client/src/components/Dataset/DatasetStorage/RelocateLink.vue
+++ b/client/src/components/Dataset/DatasetStorage/RelocateLink.vue
@@ -99,6 +99,6 @@ async function relocate(objectStoreId: string) {
                 @relocate="relocate"
                 @closeModal="closeModal" />
         </SelectModal>
-        <GButton v-if="relocatable" @click="showModal = true">Relocate Dataset</GButton>
+        <GButton v-if="relocatable" @click="showModal = true">重新定位数据集</GButton>
     </span>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Dataset/DatasetView.vue b/client/src/components/Dataset/DatasetView.vue
index ae640df68ef7089ebaf70c1302242f99e7be73d2..9578d3a571b1f71f44fe7bc6debcd6d56253accd 100644
--- a/client/src/components/Dataset/DatasetView.vue
+++ b/client/src/components/Dataset/DatasetView.vue
@@ -109,7 +109,7 @@ watch(
 
 <template>
     <div v-if="loadError" class="alert alert-danger m-4">
-        <h4 class="alert-heading">Dataset Not Available</h4>
+        <h4 class="alert-heading">数据集不可用</h4>
         <p>
             {{
                 loadError.message ||
@@ -215,11 +215,11 @@ watch(
                 @load="iframeLoading = false" />
             <div v-else-if="isAutoDownloadType && !isPdfDataset" class="auto-download-message p-4">
                 <div class="alert alert-info">
-                    <h4>Download Required</h4>
+                    <h4>{{ localize("Download Required") }}</h4>
                     <p>This file type ({{ dataset.file_ext }}) will download automatically when accessed directly.</p>
-                    <p>File size: <strong v-html="bytesToString(dataset.file_size || 0, false)" /></p>
+                    <p>{{ localize("File size:") }} <strong v-html="bytesToString(dataset.file_size || 0, false)" /></p>
                     <a :href="downloadUrl" class="btn btn-primary mt-2" download>
-                        <FontAwesomeIcon :icon="faFileAlt" class="mr-1" /> Download File
+                        <FontAwesomeIcon :icon="faFileAlt" class="mr-1" /> {{ localize("Download File") }}
                     </a>
                 </div>
             </div>
@@ -233,11 +233,11 @@ watch(
         <div v-else-if="tab === 'raw'" class="tab-content-panel">
             <div v-if="isAutoDownloadType && !isPdfDataset" class="auto-download-message p-4">
                 <div class="alert alert-info">
-                    <h4>Download Required</h4>
+                    <h4>{{ localize("Download Required") }}</h4>
                     <p>This file type ({{ dataset.file_ext }}) will download automatically when accessed directly.</p>
-                    <p>File size: <strong v-html="bytesToString(dataset.file_size || 0, false)" /></p>
+                    <p>{{ localize("File size:") }} <strong v-html="bytesToString(dataset.file_size || 0, false)" /></p>
                     <a :href="downloadUrl" class="btn btn-primary mt-2" download>
-                        <FontAwesomeIcon :icon="faFileAlt" class="mr-1" /> Download File
+                        <FontAwesomeIcon :icon="faFileAlt" class="mr-1" /> {{ localize("Download File") }}
                     </a>
                 </div>
             </div>
diff --git a/client/src/components/DatasetInformation/DatasetDetails.vue b/client/src/components/DatasetInformation/DatasetDetails.vue
index a8c61ebd5adf1d160d917955cf08c97080492bde..619ab9f3ce9c4c6932c3292dd0ce955d1da0cca0 100644
--- a/client/src/components/DatasetInformation/DatasetDetails.vue
+++ b/client/src/components/DatasetInformation/DatasetDetails.vue
@@ -90,7 +90,7 @@ onUnmounted(() => {
 
 <template>
     <div aria-labelledby="dataset-details-heading">
-        <h1 id="dataset-details-heading" class="sr-only">Dataset Details</h1>
+        <h1 id="dataset-details-heading" class="sr-only">数据集详情</h1>
 
         <BAlert v-if="loading" variant="info" show>
             <LoadingSpan message="Loading dataset details..." />
@@ -138,7 +138,7 @@ onUnmounted(() => {
                 <DatasetStorage :dataset-id="datasetId" />
 
                 <div>
-                    <h2 class="h-md">Job Not Found</h2>
+                    <h2 class="h-md">未找到作业</h2>
 
                     <p>
                         No job associated with this dataset is recorded in Galaxy. Galaxy cannot determine full dataset
diff --git a/client/src/components/DatasetInformation/DatasetError.vue b/client/src/components/DatasetInformation/DatasetError.vue
index 2daea735b57254cef48d36162776bba0de004797..57f268b7003db483f3b1eb5c909a386c20f37fd8 100644
--- a/client/src/components/DatasetInformation/DatasetError.vue
+++ b/client/src/components/DatasetInformation/DatasetError.vue
@@ -127,7 +127,7 @@ onMounted(async () => {
 <template>
     <div>
         <BAlert v-if="errorMessage" variant="danger" show>
-            <h2 class="alert-heading h-sm">Failed to access Dataset details.</h2>
+            <h2 class="alert-heading h-sm">无法访问数据集详情。</h2>
             {{ errorMessage }}
         </BAlert>
 
@@ -140,7 +140,7 @@ onMounted(async () => {
                 <div class="response-message"></div>
             </div>
 
-            <h3 class="h-lg">Dataset Error Report</h3>
+            <h3 class="h-lg">数据集错误报告</h3>
 
             <p>
                 An error occurred while running the tool
@@ -148,7 +148,7 @@ onMounted(async () => {
                 >.
             </p>
             <template v-if="showWizard">
-                <h4 class="mb-3 h-md">Possible Causes</h4>
+                <h4 class="mb-3 h-md">可能的原因</h4>
                 <p>
                     <span>
                         We can use AI to analyze the issue and suggest possible fixes. Please note that the diagnosis
@@ -172,7 +172,7 @@ onMounted(async () => {
             </span>
 
             <div v-if="jobProblems && (jobProblems.has_duplicate_inputs || jobProblems.has_empty_inputs)">
-                <h4 class="common_problems mt-3 h-md">Detected Common Potential Problems</h4>
+                <h4 class="common_problems mt-3 h-md">检测到的常见潜在问题</h4>
 
                 <p v-if="jobProblems.has_empty_inputs" id="dataset-error-has-empty-inputs">
                     The tool was started with one or more empty input datasets. This frequently results in tool errors
@@ -185,7 +185,7 @@ onMounted(async () => {
                 </p>
             </div>
 
-            <h4 class="mt-3 h-md">Troubleshooting</h4>
+            <h4 class="mt-3 h-md">故障排除</h4>
 
             <p>
                 There are a number of helpful resources to self diagnose and correct problems.
diff --git a/client/src/components/DatasetInformation/DatasetErrorDetails.vue b/client/src/components/DatasetInformation/DatasetErrorDetails.vue
index b1d7a31615625a7f418a338932bd744fdc7aa8f5..54612a715b6f811b4bd751e400a1f2cbc8682cee 100644
--- a/client/src/components/DatasetInformation/DatasetErrorDetails.vue
+++ b/client/src/components/DatasetInformation/DatasetErrorDetails.vue
@@ -21,10 +21,10 @@ const hasDetails = computed(() => {
 
 <template>
     <div v-if="hasDetails">
-        <h4 class="h-md">Details</h4>
+        <h4 class="h-md">详情</h4>
 
         <div v-if="hasMessages" id="dataset-error-job-messages">
-            <p>Execution resulted in the following messages:</p>
+            <p>执行产生以下消息：</p>
 
             <div v-for="(jobMessage, index) in jobMessages" :key="index">
                 <pre class="rounded code">
@@ -34,7 +34,7 @@ const hasDetails = computed(() => {
         </div>
 
         <div v-if="toolStderr">
-            <p>Tool generated the following standard error:</p>
+            <p>工具生成以下标准错误：</p>
 
             <pre id="dataset-error-tool-stderr" class="rounded code">
                 {{ toolStderr }}
@@ -42,7 +42,7 @@ const hasDetails = computed(() => {
         </div>
 
         <div v-if="jobStderr">
-            <p>Galaxy job runner generated the following standard error:</p>
+            <p>Galaxy 作业运行器生成以下标准错误：</p>
 
             <pre id="dataset-error-job-stderr" class="rounded code">
                 {{ jobStderr }}
diff --git a/client/src/components/DatasetInformation/DatasetInformation.vue b/client/src/components/DatasetInformation/DatasetInformation.vue
index 27c22fd64c285ad601501c8fbfaeeb87dca4f701..815e3a2980e4c85400ee40156356d663df535525 100644
--- a/client/src/components/DatasetInformation/DatasetInformation.vue
+++ b/client/src/components/DatasetInformation/DatasetInformation.vue
@@ -27,7 +27,7 @@ defineProps<Props>();
         <table id="dataset-details" class="tabletip info_data_table">
             <tbody>
                 <tr>
-                    <td>Number</td>
+                    <td>编号</td>
 
                     <td id="number">
                         {{ dataset.hid }}
@@ -35,7 +35,7 @@ defineProps<Props>();
                 </tr>
 
                 <tr>
-                    <td>Name</td>
+                    <td>{{ localize("Name") }}</td>
 
                     <td id="name">
                         {{ dataset.name }}
@@ -43,7 +43,7 @@ defineProps<Props>();
                 </tr>
 
                 <tr>
-                    <td>Created</td>
+                    <td>{{ localize("Created") }}</td>
 
                     <td v-if="dataset.create_time" id="created">
                         <UtcDate :date="dataset.create_time" mode="pretty" />
@@ -51,13 +51,13 @@ defineProps<Props>();
                 </tr>
 
                 <tr>
-                    <td>Filesize</td>
+                    <td>文件大小</td>
 
                     <td id="file-size" v-html="bytesToString(dataset.file_size, false)" />
                 </tr>
 
                 <tr v-if="'metadata_dbkey' in dataset">
-                    <td>Dbkey</td>
+                    <td>数据库键</td>
 
                     <td id="dbkey">
                         {{ dataset.metadata_dbkey }}
@@ -75,7 +75,7 @@ defineProps<Props>();
                 </tr>
 
                 <tr>
-                    <td>File contents</td>
+                    <td>文件内容</td>
 
                     <td id="file-contents">
                         <a :href="withPrefix(dataset.download_url)">contents</a>
@@ -83,7 +83,7 @@ defineProps<Props>();
                 </tr>
 
                 <tr v-if="dataset.id">
-                    <td>History Content API ID</td>
+                    <td>历史内容 API ID</td>
 
                     <td>
                         <div id="dataset-id">
@@ -94,7 +94,7 @@ defineProps<Props>();
                 </tr>
 
                 <tr v-if="dataset.history_id">
-                    <td>History API ID</td>
+                    <td>历史 API ID</td>
 
                     <td>
                         <div id="history_id">
@@ -114,7 +114,7 @@ defineProps<Props>();
                 </tr>
 
                 <tr v-if="dataset.file_name">
-                    <td>Full Path</td>
+                    <td>完整路径</td>
 
                     <td id="file_name">
                         {{ dataset.file_name }}
@@ -122,7 +122,7 @@ defineProps<Props>();
                 </tr>
 
                 <tr v-if="dataset.created_from_basename">
-                    <td>Originally Created From a File Named</td>
+                    <td>最初创建自名为</td>
 
                     <td id="created_from_basename">
                         {{ dataset.created_from_basename }}
@@ -130,7 +130,7 @@ defineProps<Props>();
                 </tr>
 
                 <tr v-if="dataset.sources && dataset.sources.length > 0">
-                    <td>Sources</td>
+                    <td>来源</td>
 
                     <td>
                         <DatasetSources :sources="dataset.sources" />
@@ -138,7 +138,7 @@ defineProps<Props>();
                 </tr>
 
                 <tr v-if="dataset.hashes && dataset.hashes.length > 0">
-                    <td>Hashes</td>
+                    <td>哈希值</td>
 
                     <td>
                         <DatasetHashes :hashes="dataset.hashes" />
diff --git a/client/src/components/Downloads/RecentDownloads.vue b/client/src/components/Downloads/RecentDownloads.vue
index 6985f657315e5927d2feb16a012419286ec47e20..dfbebed3bb764105b88cd19962d88e2a4c04ba0c 100644
--- a/client/src/components/Downloads/RecentDownloads.vue
+++ b/client/src/components/Downloads/RecentDownloads.vue
@@ -63,7 +63,7 @@ const breadcrumbItems = [{ title: "Recent Exports & Downloads", to: "/downloads"
 
         <!-- Local Downloads Section -->
         <div v-if="hasLocalDownloads" class="mb-4">
-            <h4 class="mb-3">Downloads</h4>
+            <h4 class="mb-3">下载</h4>
             <div class="d-flex flex-wrap">
                 <DownloadItemCard
                     v-for="download in downloadMonitoringData"
@@ -79,7 +79,7 @@ const breadcrumbItems = [{ title: "Recent Exports & Downloads", to: "/downloads"
 
         <!-- Remote Exports Section -->
         <div v-if="hasRemoteExports" class="mb-4">
-            <h4 class="mb-3">Remote Exports</h4>
+            <h4 class="mb-3">远程导出</h4>
             <div class="d-flex flex-wrap">
                 <RemoteExportCard
                     v-for="exportRecord in remoteExports"
diff --git a/client/src/components/Downloads/RemoteExportCard.vue b/client/src/components/Downloads/RemoteExportCard.vue
index 38d9cbddb8c49ffbd5628d2fcced9f1752894b0f..54bd05cd435c17b17dfa253170646f1285a06307 100644
--- a/client/src/components/Downloads/RemoteExportCard.vue
+++ b/client/src/components/Downloads/RemoteExportCard.vue
@@ -135,22 +135,22 @@ function onGoToObject() {
             title: 'Export to File Source',
         }">
         <template v-slot:description>
-            <p class="text-muted mb-2"><strong>Destination:</strong> {{ targetUri }}</p>
+            <p class="text-muted mb-2"><strong>{{ localize("Destination:") }}</strong> {{ targetUri }}</p>
             <p v-if="exportRecord.modelStoreFormat" class="text-muted mb-2">
-                <strong>Format:</strong> {{ exportRecord.modelStoreFormat }}
+                <strong>{{ localize("Format:") }}</strong> {{ exportRecord.modelStoreFormat }}
             </p>
             <BAlert v-if="exportRecord.isPreparing" variant="info" show>
                 <FontAwesomeIcon :icon="faSpinner" spin />
-                <span>Exporting to remote file source...</span>
+                <span>正在导出到远程文件源...</span>
             </BAlert>
             <BAlert v-if="exportRecord.isReady" variant="success" show>
                 <FontAwesomeIcon :icon="faCheckCircle" />
-                <span>Export completed successfully</span>
+                <span>导出成功完成</span>
             </BAlert>
             <BAlert v-if="exportRecord.hasFailed" variant="danger" show>
                 <FontAwesomeIcon :icon="faExclamationTriangle" />
-                <span>Export failed.</span>
-                <span v-if="exportRecord.errorMessage"> <strong>Error:</strong> {{ exportRecord.errorMessage }} </span>
+                <span>导出失败。</span>
+                <span v-if="exportRecord.errorMessage"> <strong>错误：</strong> {{ exportRecord.errorMessage }} </span>
             </BAlert>
         </template>
     </GCard>
diff --git a/client/src/components/FileSources/Templates/TemplateSummary.vue b/client/src/components/FileSources/Templates/TemplateSummary.vue
index 6cef09f37ed1f8e72121138f0a780592e7054280..1071ea43f11f5565d55e88ba5fe56afbf9a0bfeb 100644
--- a/client/src/components/FileSources/Templates/TemplateSummary.vue
+++ b/client/src/components/FileSources/Templates/TemplateSummary.vue
@@ -16,7 +16,7 @@ const fileSourceType = computed(() => props.template.type);
 
 <template>
     <div>
-        <div>This template produces file sources of type <FileSourceTypeSpan :type="fileSourceType" />.</div>
+        <div>此模板生成类型为的文件源<FileSourceTypeSpan :type="fileSourceType" />.</div>
         <ConfigurationMarkdown :markdown="template.description || ''" :admin="true" />
     </div>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Form/Elements/FormColor.vue b/client/src/components/Form/Elements/FormColor.vue
index 6bb30b94245ca21a258bfe2f30290c626201756d..bd794655eceb201386e600a91a037825c939a273 100644
--- a/client/src/components/Form/Elements/FormColor.vue
+++ b/client/src/components/Form/Elements/FormColor.vue
@@ -30,7 +30,7 @@ const currentValue = computed({
             <b-form-input :id="id" v-model="currentValue" class="cursor-pointer" type="color" size="sm" />
         </b-col>
         <b-col class="pl-0">
-            <label class="pt-1 cursor-pointer" :for="id">Select a color</label>
+            <label class="pt-1 cursor-pointer" :for="id">选择颜色</label>
         </b-col>
     </b-row>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Form/Elements/FormData/FormData.vue b/client/src/components/Form/Elements/FormData/FormData.vue
index ac3feb9cc4b415d1bfaa045bc14d89f22980abb6..7307a34d87177cc680c746a61a3c97a73f88e51e 100644
--- a/client/src/components/Form/Elements/FormData/FormData.vue
+++ b/client/src/components/Form/Elements/FormData/FormData.vue
@@ -967,12 +967,12 @@ const noOptionsWarningMessage = computed(() => {
                     switch>
                     <span v-if="currentLinked">
                         <FontAwesomeIcon :icon="faLink" />
-                        <b v-localize class="mr-1">Linked:</b>
-                        <span v-localize>Datasets will be run in matched order with other datasets.</span>
+                        <b v-localize class="mr-1">已链接：</b>
+                        <span v-localize>数据集将与其他数据集按匹配顺序运行。</span>
                     </span>
                     <span v-else>
                         <FontAwesomeIcon :icon="faUnlink" />
-                        <b v-localize class="mr-1">Unlinked:</b>
+                        <b v-localize class="mr-1">未链接：</b>
                         <span v-localize>Dataset will be run against *all* other datasets.</span>
                     </span>
                 </BFormCheckbox>
diff --git a/client/src/components/Form/Elements/FormData/FormDataContextButtons.vue b/client/src/components/Form/Elements/FormData/FormDataContextButtons.vue
index 74e89a70077c94e0f6f6579b9eb766624023ef6f..d6ec4992aba3fc965211fb423b8f9e8dda94ee32 100644
--- a/client/src/components/Form/Elements/FormData/FormDataContextButtons.vue
+++ b/client/src/components/Form/Elements/FormData/FormDataContextButtons.vue
@@ -116,7 +116,7 @@ const defaultCollectionBuilderType = computed<CollectionBuilderType>(() => {
             :pressed="props.workflowTab === 'view'"
             @click="clickedTab('view')">
             <FontAwesomeIcon :icon="faEye" />
-            <span v-if="!props.compact" v-localize>View</span>
+            <span v-if="!props.compact" v-localize>查看</span>
         </BButton>
         <!-- three options here - source is a collection that has multiple builders exposed, source is a collection
              that has a single builder exposed, or source is dataset(s). -->
@@ -143,7 +143,7 @@ const defaultCollectionBuilderType = computed<CollectionBuilderType>(() => {
                 variant="link"
                 @click="emit('update:workflow-tab', '')">
                 <FontAwesomeIcon :icon="faTimes" />
-                <span class="sr-only">Close Collection Creator</span>
+                <span class="sr-only">关闭集合创建器</span>
             </BButton>
         </template>
         <BButton
@@ -166,7 +166,7 @@ const defaultCollectionBuilderType = computed<CollectionBuilderType>(() => {
             :pressed="props.workflowTab === 'create'"
             @click="clickedTab('create')">
             <FontAwesomeIcon :icon="faUpload" />
-            <span v-localize>Upload</span>
+            <span v-localize>上传</span>
         </BButton>
     </BButtonGroup>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Form/Elements/FormDirectory.vue b/client/src/components/Form/Elements/FormDirectory.vue
index a57ab446ddcc3121b2ae7712f17a2d27a1dcdb09..d642ac1a87f6ef60311c76d48b108e3cde688b7a 100644
--- a/client/src/components/Form/Elements/FormDirectory.vue
+++ b/client/src/components/Form/Elements/FormDirectory.vue
@@ -41,7 +41,7 @@
         </b-breadcrumb>
 
         <div v-if="value" class="px-2" data-description="directory full path">
-            <span v-localize>Directory Path:</span>
+            <span v-localize>目录路径：</span>
             <code>{{ value }}</code>
         </div>
     </div>
diff --git a/client/src/components/Form/Elements/FormRulesEdit.vue b/client/src/components/Form/Elements/FormRulesEdit.vue
index 14f9f8f70b79bc4416a50c2baf9da6be0aa5c9be..7adf919a98791cfc88e38aa93d28d7793c6ee6f5 100644
--- a/client/src/components/Form/Elements/FormRulesEdit.vue
+++ b/client/src/components/Form/Elements/FormRulesEdit.vue
@@ -74,7 +74,7 @@ function onCancel() {
         <RulesDisplay :input-rules="displayRules" />
         <GButton title="Edit Rules" @click="onEdit">
             <FontAwesomeIcon :icon="faEdit" />
-            <span>Edit</span>
+            <span>{{ localize("Edit") }}</span>
         </GButton>
         <LoadingSpan v-if="loading" message="Loading collection details"> </LoadingSpan>
         <BAlert v-if="loadError" show variant="danger" dismissible @dismissed="loadError = undefined">
@@ -82,7 +82,7 @@ function onCancel() {
         </BAlert>
         <b-modal ref="modal" modal-class="ui-form-rules-edit-modal" hide-footer>
             <template v-slot:modal-title>
-                <h2 class="mb-0">Build Rules for Applying to Existing Collection</h2>
+                <h2 class="mb-0">构建应用到现有集合的规则</h2>
             </template>
             <RuleCollectionBuilder
                 elements-type="collection_contents"
diff --git a/client/src/components/Form/Elements/FormSelectMany/FormSelectMany.vue b/client/src/components/Form/Elements/FormSelectMany/FormSelectMany.vue
index e73fe98c826107678e24adb5811284f1cc730abd..33b44ab8637adb5b2bb950229473c1920f80084a 100644
--- a/client/src/components/Form/Elements/FormSelectMany/FormSelectMany.vue
+++ b/client/src/components/Form/Elements/FormSelectMany/FormSelectMany.vue
@@ -384,7 +384,7 @@ const selectedCount = computed(() => {
 
                 <span v-if="moreUnselected" class="show-more-indicator">
                     Limited to {{ unselectedDisplayCount }} options.
-                    <button class="show-more-button" @click="unselectedDisplayCount += 500">Show more</button>
+                    <button class="show-more-button" @click="unselectedDisplayCount += 500">{{ localize("Show more") }}</button>
                 </span>
             </div>
             <div class="selection-heading px-2">
@@ -419,7 +419,7 @@ const selectedCount = computed(() => {
 
                 <span v-if="moreSelected" class="show-more-indicator">
                     Limited to {{ selectedDisplayCount }} options.
-                    <button class="show-more-button" @click="selectedDisplayCount += 500">Show more</button>
+                    <button class="show-more-button" @click="selectedDisplayCount += 500">{{ localize("Show more") }}</button>
                 </span>
             </div>
         </div>
diff --git a/client/src/components/GalaxyWizard.vue b/client/src/components/GalaxyWizard.vue
index b1644e2dca44819e679eb7e16d6e6fd83f750a82..01c1a344cb1a90dfad6bcda91d15ff1bf01d655c 100644
--- a/client/src/components/GalaxyWizard.vue
+++ b/client/src/components/GalaxyWizard.vue
@@ -129,7 +129,7 @@ async function sendFeedback(value: "up" | "down") {
                     @click="sendFeedback('down')">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faThumbsDown" fixed-width />
                 </GButton>
-                <i v-if="!feedback">This feedback helps us improve our responses.</i>
+                <i v-if="!feedback">此反馈有助于我们改进回复。</i>
                 <i v-else>Thank you for your feedback!</i>
             </div>
         </div>
diff --git a/client/src/components/Grid/GridInvocation.vue b/client/src/components/Grid/GridInvocation.vue
index 44c983a9b5433b3966c8d6d2b11959df505378b7..c172e02f56c229c300f6e4aff2d8a6e11fb1d747 100644
--- a/client/src/components/Grid/GridInvocation.vue
+++ b/client/src/components/Grid/GridInvocation.vue
@@ -116,7 +116,7 @@ function refreshTable() {
             <template v-slot:expanded="{ rowData }">
                 <span class="mb-2" :data-invocation-id="rowData.id">
                     <small>
-                        <b>Last updated: <UtcDate :date="rowData.update_time" mode="elapsed" />; Invocation ID:</b>
+                        <b>最后更新：<UtcDate :date="rowData.update_time" mode="elapsed" />; Invocation ID:</b>
                     </small>
                     <code>{{ rowData.id }}</code>
                 </span>
diff --git a/client/src/components/Grid/GridList.vue b/client/src/components/Grid/GridList.vue
index a73ca6a75163f3cf22409ae5e9187e68661fbfea..d03d12929efaed9acd27084376a29630ad603ef5 100644
--- a/client/src/components/Grid/GridList.vue
+++ b/client/src/components/Grid/GridList.vue
@@ -361,13 +361,13 @@ watch(operationMessage, () => {
         <span v-else-if="!isAvailable || hasInvalidFilters">
             <BAlert v-if="!hasInvalidFilters" variant="info" show>
                 <span v-if="filterText">
-                    <span v-localize>Nothing found with:</span>
+                    <span v-localize>未找到包含以下内容的结果：</span>
                     <b>{{ filterText }}</b>
                 </span>
                 <span v-else v-localize>{{ noDataMessage }}</span>
             </BAlert>
             <BAlert v-else-if="invalidFilters" variant="danger" show>
-                <Heading h4 inline size="sm" class="flex-grow-1 mb-2">Invalid filters in query:</Heading>
+                <Heading h4 inline size="sm" class="flex-grow-1 mb-2">{{ localize("Invalid filters in query:") }}</Heading>
                 <ul>
                     <li v-for="[invalidKey, value] in Object.entries(invalidFilters)" :key="invalidKey">
                         <b>{{ invalidKey }}</b
diff --git a/client/src/components/Grid/GridPage.vue b/client/src/components/Grid/GridPage.vue
index 1f1e2deeb6d5ed2568b39b5ca64e4cf9051cbe58..a119a7dfc032cb1d2587f10617f1ec6d9fd198ac 100644
--- a/client/src/components/Grid/GridPage.vue
+++ b/client/src/components/Grid/GridPage.vue
@@ -27,11 +27,11 @@ const props = withDefaults(defineProps<Props>(), {
 <template>
     <div class="d-flex flex-column">
         <div class="d-flex">
-            <Heading h1 separator inline size="lg" class="flex-grow-1 mb-2">Pages</Heading>
+            <Heading h1 separator inline size="lg" class="flex-grow-1 mb-2">页面</Heading>
             <div v-if="!userStore.isAnonymous">
                 <GButton id="page-create" size="small" outline color="blue" to="/pages/create">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faPlus" />
-                    <span v-localize>Create Page</span>
+                    <span v-localize>创建页面</span>
                 </GButton>
             </div>
         </div>
diff --git a/client/src/components/Grid/GridVisualization.vue b/client/src/components/Grid/GridVisualization.vue
index 9c49b8f86446f8f99676cc431feeb14c3f432a35..14685d6312b5f1051828234d16d8619f197458b1 100644
--- a/client/src/components/Grid/GridVisualization.vue
+++ b/client/src/components/Grid/GridVisualization.vue
@@ -26,7 +26,7 @@ const props = withDefaults(defineProps<Props>(), {
 <template>
     <div class="d-flex flex-column">
         <div class="d-flex">
-            <Heading h1 separator inline size="lg" class="flex-grow-1 mb-2">Visualizations</Heading>
+            <Heading h1 separator inline size="lg" class="flex-grow-1 mb-2">可视化</Heading>
         </div>
         <BNav pills justified class="mb-2">
             <BNavItem
diff --git a/client/src/components/History/Archiving/ExportRecordCard.vue b/client/src/components/History/Archiving/ExportRecordCard.vue
index 3d3535d42396ac3dadb795c642ccdc75ccf3f13f..60744abc0a399b3383f93894d20360dd79a9d9f3 100644
--- a/client/src/components/History/Archiving/ExportRecordCard.vue
+++ b/client/src/components/History/Archiving/ExportRecordCard.vue
@@ -16,11 +16,11 @@ const props = defineProps<{
             <b>Exported {{ props.exportRecord.elapsedTime }}</b> on {{ props.exportRecord.date }}
         </BCardText>
         <BCardText v-if="props.exportRecord.exportParams">
-            <b>Contains datasets:</b>
+            <b>包含数据集：</b>
             <IncludedBadge item-name="active" :included="props.exportRecord.exportParams.includeFiles" />
             <IncludedBadge item-name="hidden" :included="props.exportRecord.exportParams.includeHidden" />
             <IncludedBadge item-name="deleted" :included="props.exportRecord.exportParams.includeDeleted" />
         </BCardText>
-        <BCardText> <b>Stored in:</b> {{ props.exportRecord.importUri }} </BCardText>
+        <BCardText> <b>存储于：</b> {{ props.exportRecord.importUri }} </BCardText>
     </BCard>
 </template>
diff --git a/client/src/components/History/Archiving/HistoryArchiveExportSelector.vue b/client/src/components/History/Archiving/HistoryArchiveExportSelector.vue
index dde28953ebb6bfe6f44fd7b64be6ca61b2e3864a..7362af5a26de63525a043ec20ba3deceef899945 100644
--- a/client/src/components/History/Archiving/HistoryArchiveExportSelector.vue
+++ b/client/src/components/History/Archiving/HistoryArchiveExportSelector.vue
@@ -149,14 +149,14 @@ function onArchiveHistoryWithExport() {
         </BAlert>
         <BAlert v-else-if="exportErrorMessage" show variant="danger">
             <p>
-                <b>Something went wrong</b>
+                <b>出现问题</b>
             </p>
             <p>{{ exportErrorMessage }}</p>
         </BAlert>
         <div v-else-if="mostUpToDateExport && mostUpToDateExportIsReady">
             <BAlert show variant="success">
                 <p>
-                    <b>There is an up-to-date export record of this history ready.</b>
+                    <b>此历史已有最新的导出记录可用。</b>
                 </p>
                 <p>
                     This export record will be associated with your archived history so you can recreate it later by
@@ -211,7 +211,7 @@ function onArchiveHistoryWithExport() {
             <GTabs card vertical lazy class="export-option-tabs">
                 <GTab id="to-remote-file-tab" title="To Repository" active>
                     <p>
-                        <b>Exporting to a repository</b> will create a compressed archive of the history contents, copy
+                        <b>正在导出到仓库</b> will create a compressed archive of the history contents, copy
                         it to a remote location (e.g. an FTP server) and create an export record with this information
                         that will be associated with the archived history. You will be able to recreate the history
                         later by importing it from the export record.
@@ -220,7 +220,7 @@ function onArchiveHistoryWithExport() {
                 </GTab>
                 <GTab id="to-rdm-repository-tab" title="To RDM Repository">
                     <p>
-                        <b>Exporting to a RDM repository</b> (e.g. any
+                        <b>正在导出到 RDM 仓库</b> (e.g. any
                         <ExternalLink href="https://inveniosoftware.org/products/rdm/"> Invenio RDM </ExternalLink>
                         compatible repository) will require to create or select an existing record in the repository
                         where the history archive will be uploaded. The export record will be associated with the
diff --git a/client/src/components/History/Archiving/HistoryArchiveSimple.vue b/client/src/components/History/Archiving/HistoryArchiveSimple.vue
index 7c181c1b76a17274c0f3221743918ef15ea7c935..41f0b9d4c5a4d42a7fb4e746c0dfbcc874f3d9e3 100644
--- a/client/src/components/History/Archiving/HistoryArchiveSimple.vue
+++ b/client/src/components/History/Archiving/HistoryArchiveSimple.vue
@@ -12,7 +12,7 @@ function onArchiveHistory() {
     <div>
         <p>
             If you want to remove the history from your <i>active</i> histories but keep it around for reference, you
-            can move it to the <b>Archived Histories</b> section, by clicking the button below.
+            can move it to the <b>{{ localize("Archived Histories") }}</b> section, by clicking the button below.
         </p>
         <p>
             This is particularly useful if you have a lot of histories and want to keep the list of
diff --git a/client/src/components/History/Archiving/HistoryArchiveWizard.vue b/client/src/components/History/Archiving/HistoryArchiveWizard.vue
index f709f013eb4ac7677d2a0aa776f15032900a4e8d..1f7ec39f5918bd0fc7eeed0faf75546ece93febf 100644
--- a/client/src/components/History/Archiving/HistoryArchiveWizard.vue
+++ b/client/src/components/History/Archiving/HistoryArchiveWizard.vue
@@ -86,12 +86,12 @@ const breadcrumbItems = computed(() => [
 
         <BAlert v-if="isHistoryAlreadyArchived" id="history-archived-alert" show variant="success">
             This history has been archived. You can access it from the
-            <RouterLink :to="archivedHistoriesRoute">Archived Histories</RouterLink> section.
+            <RouterLink :to="archivedHistoriesRoute">{{ localize("Archived Histories") }}</RouterLink> section.
         </BAlert>
         <div v-else-if="history">
             <BAlert show variant="info">
                 Archiving a history will remove it from your <i>active histories</i>. You can still access it from the
-                <RouterLink :to="archivedHistoriesRoute">Archived Histories</RouterLink> section.
+                <RouterLink :to="archivedHistoriesRoute">{{ localize("Archived Histories") }}</RouterLink> section.
             </BAlert>
 
             <div v-if="canFreeStorage">
diff --git a/client/src/components/History/Content/ContentItem.vue b/client/src/components/History/Content/ContentItem.vue
index 855fb1b9c0ab89b577949e225fdb6e79ac3723c4..6a886529d1df32c26219b08052d6528db4968b26 100644
--- a/client/src/components/History/Content/ContentItem.vue
+++ b/client/src/components/History/Content/ContentItem.vue
@@ -438,7 +438,7 @@ function unexpandedClick(event: Event) {
         </span>
         <!-- collections are not expandable, so we only need the DatasetDetails component here -->
         <BCollapse :visible="expandDataset" class="px-2 pb-2">
-            <div v-if="item.accessible === false">You are not allowed to access this dataset</div>
+            <div v-if="item.accessible === false">您无权访问此数据集</div>
             <DatasetDetails
                 v-else-if="expandDataset && item.id"
                 :id="item.id"
diff --git a/client/src/components/History/Content/Dataset/DatasetDetails.vue b/client/src/components/History/Content/Dataset/DatasetDetails.vue
index ab272e0eb8555cbce38c3c39f8f722fbd9b91def..2e7bc8b65e8a0ecc3d773cf0235df67bda778eff 100644
--- a/client/src/components/History/Content/Dataset/DatasetDetails.vue
+++ b/client/src/components/History/Content/Dataset/DatasetDetails.vue
@@ -92,7 +92,7 @@ function toggleHighlights() {
                         <span class="value">?</span>
                     </span>
                     <div class="info">
-                        <span class="value">Loading</span>
+                        <span class="value">加载中</span>
                     </div>
                 </div>
                 <div class="dataset-actions mb-1">
@@ -118,7 +118,7 @@ function toggleHighlights() {
                 </div>
                 <!-- this looks a mess, but whitespace pads the pre and makes it look wonky -->
                 <pre
-                    class="dataset-peek p-1"><table cellspacing="0" cellpadding="3"><tbody><tr><td>Dataset peek loading...</td></tr></tbody></table></pre>
+                    class="dataset-peek p-1"><table cellspacing="0" cellpadding="3"><tbody><tr><td>数据集预览加载中...</td></tr></tbody></table></pre>
             </div>
         </div>
     </div>
diff --git a/client/src/components/History/Content/model/StatesInfo.vue b/client/src/components/History/Content/model/StatesInfo.vue
index de33c2e0131130aa9c6e2b4d49fe03a1851de0c3..07920bb30205f15030580461f0f68b1b7c6b8410 100644
--- a/client/src/components/History/Content/model/StatesInfo.vue
+++ b/client/src/components/History/Content/model/StatesInfo.vue
@@ -35,14 +35,14 @@ function onFilter(value: string) {
 
 <template>
     <div>
-        <p>Here are all available item states in Galaxy:</p>
+        <p>以下是 Galaxy 中所有可用的项目状态：</p>
         <p>
             <i>
                 (Note that the colors for each state correspond to content item state colors in the history, and if it
                 exists, hovering over the icon on a history item will display the state message.)
             </i>
             <br />
-            <b>You cannot filter a history for collections given a state.</b>
+            <b>在给定状态的情况下，您无法按集合筛选历史。</b>
         </p>
         <dl v-for="(state, key, index) in states" :key="index">
             <div :class="['alert', 'content-item', 'alert-' + state.status]" :data-state="dataState(key)">
diff --git a/client/src/components/History/CurrentCollection/CollectionOperations.vue b/client/src/components/History/CurrentCollection/CollectionOperations.vue
index ff4c63888f713da9a8786536bd7f8e7f8885dc35..0b9bb8192d5436691ccb87fecea2ba42e44527d6 100644
--- a/client/src/components/History/CurrentCollection/CollectionOperations.vue
+++ b/client/src/components/History/CurrentCollection/CollectionOperations.vue
@@ -47,7 +47,7 @@ function onDownload() {
                     :href="downloadUrl"
                     @click="onDownload">
                     <FontAwesomeIcon class="mr-1" :icon="faDownload" />
-                    <span>Download</span>
+                    <span>{{ localize("Download") }}</span>
                 </b-button>
                 <b-button
                     v-if="showCollectionDetailsUrl"
@@ -58,7 +58,7 @@ function onDownload() {
                     :href="showCollectionDetailsUrl"
                     @click.prevent.stop="router.push(showCollectionDetailsUrl)">
                     <FontAwesomeIcon class="mr-1" :icon="faInfoCircle" />
-                    <span>Show Details</span>
+                    <span>显示详情</span>
                 </b-button>
                 <b-button
                     v-if="rerunUrl"
@@ -69,7 +69,7 @@ function onDownload() {
                     :href="rerunUrl"
                     @click.prevent.stop="router.push(rerunUrl)">
                     <FontAwesomeIcon class="mr-1" :icon="faRedo" />
-                    <span>Run Job Again</span>
+                    <span>再次运行作业</span>
                 </b-button>
                 <b-button
                     v-if="hasSampleSheet && sheetUrl"
@@ -79,7 +79,7 @@ function onDownload() {
                     :href="sheetUrl"
                     @click.prevent.stop="router.push(sheetUrl)">
                     <FontAwesomeIcon class="mr-1" :icon="faTable" />
-                    <span>View Sheet</span>
+                    <span>查看工作表</span>
                 </b-button>
             </b-button-group>
         </nav>
diff --git a/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryEmpty.vue b/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryEmpty.vue
index 6959c05603ee5306237250689743c82f14f4f00d..beb585dcf4d824bc636d5ef6dccf36487e3d77b3 100644
--- a/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryEmpty.vue
+++ b/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryEmpty.vue
@@ -34,7 +34,7 @@ function clickDataLink() {
         </h4>
 
         <p v-if="props.writable">
-            <a v-localize href="#" @click.prevent="openGlobalUploadModal">You can load your own data</a>
+            <a v-localize href="#" @click.prevent="openGlobalUploadModal">您可以加载自己的数据</a>
             <span v-localize>or</span>
             <a v-localize href="#" @click.prevent="clickDataLink">get data from an external source</a>.
         </p>
diff --git a/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryNavigation.vue b/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryNavigation.vue
index f86c2274ffff6c7fd91986b005da457a35877167..884089e12f3e5c496e90cbc3c08a77fb7b2159cb 100644
--- a/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryNavigation.vue
+++ b/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryNavigation.vue
@@ -52,7 +52,7 @@ function userTitle(title: string) {
             aria-label="current history management">
             <GButton v-if="!props.minimal" size="small" transparent @click="emit('show', false)">
                 <FontAwesomeIcon fixed-width :icon="faChevronRight" />
-                <span v-localize>History</span>
+                <span v-localize>历史</span>
             </GButton>
 
             <BButtonGroup>
diff --git a/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/DefaultOperations.vue b/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/DefaultOperations.vue
index 8d719127fee11cd034450b0cc253884dfb9ff123..2bad110e9d5cd45b111cc917072757975e1ca0a6 100644
--- a/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/DefaultOperations.vue
+++ b/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/DefaultOperations.vue
@@ -53,21 +53,21 @@ async function runOperation(operation: () => Promise<unknown>) {
             toggle-class="text-decoration-none rounded-0"
             data-description="history action menu">
             <template v-slot:button-content>
-                <span class="sr-only">History actions</span>
+                <span class="sr-only">历史操作</span>
 
                 <FontAwesomeIcon :icon="faCog" />
             </template>
 
             <BDropdownItem v-if="numItemsHidden" v-b-modal:show-all-hidden-content>
-                <span v-localize>Unhide All Hidden Content</span>
+                <span v-localize>取消隐藏所有隐藏内容</span>
             </BDropdownItem>
 
             <BDropdownItem v-if="numItemsHidden" v-b-modal:delete-all-hidden-content>
-                <span v-localize>Delete All Hidden Content</span>
+                <span v-localize>删除所有隐藏内容</span>
             </BDropdownItem>
 
             <BDropdownItem v-if="numItemsDeleted" v-b-modal:purge-all-deleted-content>
-                <span v-localize>Purge All Deleted Content</span>
+                <span v-localize>清除所有已删除内容</span>
             </BDropdownItem>
         </BDropdown>
 
diff --git a/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/OperationErrorDialog.vue b/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/OperationErrorDialog.vue
index 987fc728bf3da5e42ea1847e7a40d88ad3df1392..63cde7097ca1f7fb98753a1b34cc077d4075fe2a 100644
--- a/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/OperationErrorDialog.vue
+++ b/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/OperationErrorDialog.vue
@@ -78,7 +78,7 @@ function onHide() {
             >- items were processed successfully, unfortunately, -<strong>{{ error_count }}</strong
             >- items failed because of the following reasons:
         </p>
-        <p v-else v-localize>The operation failed for the following reasons:</p>
+        <p v-else v-localize>操作因以下原因失败：</p>
 
         <div>
             <ul v-if="errorMessage">
diff --git a/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/SelectionChangeWarning.vue b/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/SelectionChangeWarning.vue
index 1295fbcdafbc2d3a24c6a175fddbdd2bdedf339b..3c7a4490488750ebc26c3490dbdcb7eadcc67dd3 100644
--- a/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/SelectionChangeWarning.vue
+++ b/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/SelectionChangeWarning.vue
@@ -45,9 +45,9 @@ watch(
         fade
         @dismissed="onDismissed"
         @dismiss-count-down="dismissCountDown = $event">
-        <b>Please notice your selection has changed.</b> Manually unselecting items or adding new ones will disable the
+        <b>请注意您的选择已更改。</b> Manually unselecting items or adding new ones will disable the
         `select all` status.
         <BProgress variant="info" :max="dismissSecs" :value="dismissCountDown" height="4px" />
-        <BLink @click="onDoNotShowAgain">Do not show again</BLink>
+        <BLink @click="onDoNotShowAgain">不再显示</BLink>
     </BAlert>
 </template>
diff --git a/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/SelectionOperations.vue b/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/SelectionOperations.vue
index e399ea0c6bf3e967f2ecd3b9f0c759c5ab53085b..1e0dbe04aebfda7876d086c181fd1288e2ba60dc 100644
--- a/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/SelectionOperations.vue
+++ b/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/SelectionOperations.vue
@@ -15,25 +15,25 @@
                 >
             </b-dropdown-text>
             <b-dropdown-item v-if="canUnhideSelection" v-b-modal:show-selected-content data-description="unhide option">
-                <span v-localize>Unhide</span>
+                <span v-localize>取消隐藏</span>
             </b-dropdown-item>
             <b-dropdown-item v-if="canHideSelection" v-b-modal:hide-selected-content data-description="hide option">
-                <span v-localize>Hide</span>
+                <span v-localize>隐藏</span>
             </b-dropdown-item>
             <b-dropdown-item
                 v-if="canUndeleteSelection"
                 v-b-modal:restore-selected-content
                 data-description="undelete option">
-                <span v-localize>Undelete</span>
+                <span v-localize>取消删除</span>
             </b-dropdown-item>
             <b-dropdown-item
                 v-if="canDeleteSelection"
                 v-b-modal:delete-selected-content
                 data-description="delete option">
-                <span v-localize>Delete</span>
+                <span v-localize>删除</span>
             </b-dropdown-item>
             <b-dropdown-item v-b-modal:purge-selected-content data-description="purge option">
-                <span v-localize>Delete (permanently)</span>
+                <span v-localize>删除（永久）</span>
             </b-dropdown-item>
             <b-dropdown-divider v-if="showBuildOptions" />
             <b-dropdown-divider v-if="showBuildOptionForAll" />
@@ -41,30 +41,30 @@
                 v-if="showBuildOptionForAll"
                 data-description="build list all"
                 @click="buildDatasetListAll">
-                <span v-localize>Build Dataset List</span>
+                <span v-localize>构建数据集列表</span>
             </b-dropdown-item>
             <b-dropdown-divider />
             <b-dropdown-item v-b-modal:change-dbkey-of-selected-content data-description="change database build">
-                <span v-localize>Change Database/Build</span>
+                <span v-localize>更改数据库/构建</span>
             </b-dropdown-item>
             <b-dropdown-item
                 v-if="isConfigLoaded && config.enable_celery_tasks"
                 v-b-modal:change-datatype-of-selected-content
                 data-description="change data type">
-                <span v-localize>Change data type</span>
+                <span v-localize>更改数据类型</span>
             </b-dropdown-item>
             <b-dropdown-item v-b-modal:add-tags-to-selected-content data-description="add tags">
-                <span v-localize>Add tags</span>
+                <span v-localize>添加标签</span>
             </b-dropdown-item>
             <b-dropdown-item v-b-modal:remove-tags-from-selected-content data-description="remove tags">
-                <span v-localize>Remove tags</span>
+                <span v-localize>移除标签</span>
             </b-dropdown-item>
             <b-dropdown-divider v-if="showBuildOptions" />
             <b-dropdown-item v-if="showBuildOptions" data-description="auto build list" @click="listWizard(false)">
-                <span v-localize>Auto Build List</span>
+                <span v-localize>自动构建列表</span>
             </b-dropdown-item>
             <b-dropdown-item v-if="showBuildOptions" data-description="advanced build list" @click="listWizard(true)">
-                <span v-localize>Advanced Build List</span>
+                <span v-localize>高级构建列表</span>
             </b-dropdown-item>
         </b-dropdown>
 
diff --git a/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/SelectionStatus.vue b/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/SelectionStatus.vue
index 036b0eadce42f6bf935531c222d6296418150529..b0964872fba3b6948e4b6bee79074d366b1e596f 100644
--- a/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/SelectionStatus.vue
+++ b/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/SelectionStatus.vue
@@ -37,7 +37,7 @@ function resetSelection() {
         </BButton>
 
         <BButton v-else variant="link" data-test-id="select-all-btn" @click="selectAll">
-            <span v-localize>Select All</span>
+            <span v-localize>全选</span>
         </BButton>
     </BButtonGroup>
 </template>
diff --git a/client/src/components/History/Export/HistoryExport.vue b/client/src/components/History/Export/HistoryExport.vue
index 8d45a172697fba368316a68d54817dfe6491d32a..fb6d67a3e9ef88a029967d06955a8c3ca793be00 100644
--- a/client/src/components/History/Export/HistoryExport.vue
+++ b/client/src/components/History/Export/HistoryExport.vue
@@ -271,7 +271,7 @@ const breadcrumbItems = computed(() => [
                     @onReimport="reimportFromRecord"
                     @onActionMessageDismissed="onActionMessageDismissedFromRecord" />
 
-                <Heading h2 size="md" class="mt-3">Export your history again</Heading>
+                <Heading h2 size="md" class="mt-3">再次导出历史</Heading>
             </div>
 
             <HistoryExportWizard
diff --git a/client/src/components/History/HistoryList.vue b/client/src/components/History/HistoryList.vue
index 92782292b48110725d7c9b07f5b9e739f8ff18d8..b43e82d5082ae1a079e4046a25fe3a141c3e01e0 100644
--- a/client/src/components/History/HistoryList.vue
+++ b/client/src/components/History/HistoryList.vue
@@ -645,7 +645,7 @@ onMounted(async () => {
             </BAlert>
 
             <BAlert v-else id="no-history-found-invalid" variant="danger" show>
-                <Heading h4 inline size="sm" class="flex-grow-1 mb-2">Invalid filters in query:</Heading>
+                <Heading h4 inline size="sm" class="flex-grow-1 mb-2">{{ localize("Invalid filters in query:") }}</Heading>
                 <ul>
                     <li v-for="[invalidKey, value] in Object.entries(invalidFilters)" :key="invalidKey">
                         <b>{{ invalidKey }}</b>
diff --git a/client/src/components/History/HistoryOptions.vue b/client/src/components/History/HistoryOptions.vue
index cb2181360b8639619317e4edd7c513f93d8ce1df..475c0eeecb52a7b33f6a3b0199522106c5e7c122 100644
--- a/client/src/components/History/HistoryOptions.vue
+++ b/client/src/components/History/HistoryOptions.vue
@@ -117,13 +117,13 @@ function onDelete() {
             data-description="history options">
             <template v-slot:button-content>
                 <FontAwesomeIcon fixed-width :icon="faBars" />
-                <span class="sr-only">History Options</span>
+                <span class="sr-only">历史选项</span>
             </template>
 
             <BDropdownText>
                 <LoadingSpan v-if="historiesLoading" message="Fetching histories from server" />
                 <span v-else-if="!props.minimal">You have {{ totalHistoryCount }} histories.</span>
-                <span v-else>Manage History</span>
+                <span v-else>管理历史</span>
             </BDropdownText>
 
             <BDropdownItem
@@ -133,7 +133,7 @@ function onDelete() {
                 :title="userTitle('Open History Multiview')"
                 to="/histories/view_multiple">
                 <FontAwesomeIcon fixed-width :icon="faColumns" />
-                <span v-localize>Show Histories Side-by-Side</span>
+                <span v-localize>并排显示历史</span>
             </BDropdownItem>
 
             <BDropdownDivider v-if="!props.minimal" />
@@ -141,7 +141,7 @@ function onDelete() {
             <BDropdownText v-if="!canEditHistory">
                 This history has been <span class="font-weight-bold">{{ historyState }}</span
                 >.
-                <span v-localize>Some actions might not be available.</span>
+                <span v-localize>某些操作可能不可用。</span>
             </BDropdownText>
 
             <BDropdownDivider v-if="!canEditHistory" />
@@ -151,7 +151,7 @@ function onDelete() {
                 :title="localize('Resume all Paused Jobs in this History')"
                 @click="resumePausedJobs()">
                 <FontAwesomeIcon fixed-width :icon="faPlay" />
-                <span v-localize>Resume Paused Jobs</span>
+                <span v-localize>恢复已暂停的作业</span>
             </BDropdownItem>
 
             <BDropdownDivider />
@@ -161,7 +161,7 @@ function onDelete() {
                 :title="userTitle('Copy History to a New History')"
                 @click="showCopyModal = !showCopyModal">
                 <FontAwesomeIcon fixed-width :icon="faClone" />
-                <span v-localize>Copy History</span>
+                <span v-localize>复制历史</span>
             </BDropdownItem>
 
             <BDropdownItem
@@ -170,7 +170,7 @@ function onDelete() {
                 :title="userTitle('Copy Datasets to Another History')"
                 @click="router.push('/datasets/copy')">
                 <FontAwesomeIcon fixed-width :icon="faCopy" />
-                <span v-localize>Copy Datasets</span>
+                <span v-localize>复制数据集</span>
             </BDropdownItem>
 
             <BDropdownItem
@@ -178,15 +178,15 @@ function onDelete() {
                 :title="localize(isDeletedNotPurged ? 'Permanently Delete History' : 'Delete History')"
                 @click="showDeleteModal = !showDeleteModal">
                 <FontAwesomeIcon fixed-width :icon="isDeletedNotPurged ? faBurn : faTrash" />
-                <span v-if="isDeletedNotPurged" v-localize>Permanently Delete History</span>
-                <span v-else v-localize>Delete History</span>
+                <span v-if="isDeletedNotPurged" v-localize>永久删除历史</span>
+                <span v-else v-localize>删除历史</span>
             </BDropdownItem>
 
             <BDropdownItem
                 :title="localize('Export references for all Tools used in this History')"
                 :to="`/histories/citations?id=${history.id}`">
                 <FontAwesomeIcon fixed-width :icon="faStream" />
-                <span v-localize>Export Tool References</span>
+                <span v-localize>导出工具引用</span>
             </BDropdownItem>
 
             <BDropdownItem
@@ -195,7 +195,7 @@ function onDelete() {
                 :title="localize('Export and Download History as a File')"
                 :to="`/histories/${history.id}/export`">
                 <FontAwesomeIcon fixed-width :icon="faFileArchive" />
-                <span v-localize>Export History to File</span>
+                <span v-localize>将历史导出到文件</span>
             </BDropdownItem>
 
             <BDropdownItem
@@ -204,7 +204,7 @@ function onDelete() {
                 :title="userTitle('Archive this History')"
                 :to="`/histories/${history.id}/archive`">
                 <FontAwesomeIcon fixed-width :icon="faArchive" />
-                <span v-localize>Archive History</span>
+                <span v-localize>归档历史</span>
             </BDropdownItem>
 
             <BDropdownItem
@@ -214,7 +214,7 @@ function onDelete() {
                 :title="userTitle('Convert History to Workflow')"
                 @click="iframeRedirect(`/workflow/build_from_current_history?history_id=${history.id}`)">
                 <FontAwesomeIcon fixed-width :icon="faFileExport" />
-                <span v-localize>Extract Workflow</span>
+                <span v-localize>提取工作流</span>
             </BDropdownItem>
 
             <BDropdownItem
@@ -222,7 +222,7 @@ function onDelete() {
                 :title="userTitle('Display Workflow Invocations')"
                 :to="`/histories/${history.id}/invocations`">
                 <FontAwesomeIcon fixed-width :icon="faList" />
-                <span v-localize>Show Invocations</span>
+                <span v-localize>显示调用</span>
             </BDropdownItem>
 
             <BDropdownDivider />
diff --git a/client/src/components/History/HistoryScrollList.vue b/client/src/components/History/HistoryScrollList.vue
index c6d0b0a5f49a5dfdb12819db84fd7f52d3145842..0ebeda0c2d48c97d272b714690320856ed3f0347 100644
--- a/client/src/components/History/HistoryScrollList.vue
+++ b/client/src/components/History/HistoryScrollList.vue
@@ -285,7 +285,7 @@ function getHistoryTitleBadges(history: HistorySummary) {
             <BBadge v-if="props.filter && !validFilter" class="alert-warning w-100 mb-2">
                 Search term is too short
             </BBadge>
-            <BAlert v-else-if="!busy && hasNoResults" class="mb-2" variant="danger" show>No histories found.</BAlert>
+            <BAlert v-else-if="!busy && hasNoResults" class="mb-2" variant="danger" show>未找到历史。</BAlert>
         </template>
 
         <template v-slot:item="{ item: history }">
diff --git a/client/src/components/History/HistoryView.vue b/client/src/components/History/HistoryView.vue
index 83be701f301efb023248dc197ec21c4b0f3d134f..4682d1e02027cf22772b10e7c14da890917c0019 100644
--- a/client/src/components/History/HistoryView.vue
+++ b/client/src/components/History/HistoryView.vue
@@ -27,7 +27,7 @@
         </BreadcrumbHeading>
 
         <b-alert :show="copySuccess">
-            History imported and is now your active history. <b-link :to="importedHistoryLink">View here</b-link>.
+            History imported and is now your active history. <b-link :to="importedHistoryLink">在此查看</b-link>.
         </b-alert>
 
         <CollectionPanel
diff --git a/client/src/components/History/Index.vue b/client/src/components/History/Index.vue
index 5d0795c0de743a65cdb342a6b5640b68506ac880..433f7abe0a913cfb35605d356b53373d0f9280e1 100644
--- a/client/src/components/History/Index.vue
+++ b/client/src/components/History/Index.vue
@@ -52,11 +52,11 @@ function onViewCollection(collection: CollectionEntry, currentOffset?: number) {
             @view-collection="onViewCollection" />
 
         <div v-else>
-            <span class="sr-only">Loading...</span>
+            <span class="sr-only">{{ localize("Loading...") }}</span>
         </div>
     </div>
 
     <div v-else class="flex-grow-1 loadingBackground h-100">
-        <span v-localize class="sr-only">Loading History...</span>
+        <span v-localize class="sr-only">正在加载历史...</span>
     </div>
 </template>
diff --git a/client/src/components/History/Multiple/MultipleView.vue b/client/src/components/History/Multiple/MultipleView.vue
index 0e380c16a73f5a4a9ae6d37e98502316f834a2a9..9f98367b9077bc939b7fa05be138b47b58f10776 100644
--- a/client/src/components/History/Multiple/MultipleView.vue
+++ b/client/src/components/History/Multiple/MultipleView.vue
@@ -111,7 +111,7 @@ function showRecent() {
 <template>
     <div v-if="currentUser" class="d-flex flex-column">
         <div class="d-flex">
-            <Heading h1 separator inline size="lg" class="flex-grow-1 mb-2">History Multiview</Heading>
+            <Heading h1 separator inline size="lg" class="flex-grow-1 mb-2">历史多视图</Heading>
 
             <div class="d-flex justify-content-between">
                 <div>
@@ -124,7 +124,7 @@ function showRecent() {
                             @click="showRecent">
                             <FontAwesomeIcon v-if="hasPinnedHistories" :icon="faUndo" />
                             <FontAwesomeIcon v-else :icon="faClock" />
-                            <span v-localize>Recent</span>
+                            <span v-localize>最近</span>
                         </BButton>
                     </BButtonGroup>
                     <BButton
@@ -135,7 +135,7 @@ function showRecent() {
                         variant="outline-primary"
                         @click="showSelectModal = true">
                         <FontAwesomeIcon :icon="faCheckSquare" />
-                        <span v-localize>Select</span>
+                        <span v-localize>选择</span>
                     </BButton>
                 </div>
             </div>
@@ -159,7 +159,7 @@ function showRecent() {
                 :show-modal.sync="showSelectModal" />
         </div>
         <BAlert v-else-if="!histories.length" class="m-2" variant="danger" show>
-            <span v-localize class="font-weight-bold">No History found.</span>
+            <span v-localize class="font-weight-bold">未找到历史。</span>
         </BAlert>
         <SelectorModal
             v-show="showSelectModal"
diff --git a/client/src/components/History/TargetHistoryLink.vue b/client/src/components/History/TargetHistoryLink.vue
index 337642ca3a3a69b98ab6479afdb15cb0d161c991..0643a6ddaf156c87a118eec47706ea584fc3f00a 100644
--- a/client/src/components/History/TargetHistoryLink.vue
+++ b/client/src/components/History/TargetHistoryLink.vue
@@ -43,6 +43,6 @@ const isCurrentTargetHistory = computed(() => {
                 (not current)
             </span>
         </span>
-        <span v-else class="text-muted">Loading...</span>
+        <span v-else class="text-muted">{{ localize("Loading...") }}</span>
     </span>
 </template>
diff --git a/client/src/components/HistoryExport/Index.vue b/client/src/components/HistoryExport/Index.vue
index 48cfb0cb0e48dbba5c1b7293845c5cc2bfb04734..b782c8bdad5e927420a50b51f5d352afed5b9e89 100644
--- a/client/src/components/HistoryExport/Index.vue
+++ b/client/src/components/HistoryExport/Index.vue
@@ -19,7 +19,7 @@ const props = defineProps<ExportHistoryProps>();
 </script>
 <template>
     <span class="history-export-component">
-        <h1 class="h-lg">Export history archive</h1>
+        <h1 class="h-lg">导出历史归档</h1>
         <span v-if="initializingFileSources">
             <LoadingSpan message="Loading file sources configuration from Galaxy server." />
         </span>
diff --git a/client/src/components/HistoryExport/ToLink.vue b/client/src/components/HistoryExport/ToLink.vue
index 932704d7ed80926463635d0dd604d0a85c97872f..4d4d282ded8e142dfe6d9c8759b090913cc3715e 100644
--- a/client/src/components/HistoryExport/ToLink.vue
+++ b/client/src/components/HistoryExport/ToLink.vue
@@ -24,7 +24,7 @@
             </b-alert>
         </div>
         <div v-else-if="hasReadyExport">
-            <p>An out of date export is ready <ExportLink :history-export="latestReadyExport" />.</p>
+            <p>有已过期的导出<ExportLink :history-export="latestReadyExport" />.</p>
 
             <p>
                 The history has changed since this export was generated,
@@ -38,7 +38,7 @@
             <p>
                 <b
                     ><a class="export-link" href="#" @click.prevent="regenerateExport"
-                        >Click here to generate a new archive for this history.</a
+                        >点击此处为此历史生成新归档。</a
                     ></b
                 >
             </p>
diff --git a/client/src/components/HistoryExport/ToRemoteFile.vue b/client/src/components/HistoryExport/ToRemoteFile.vue
index 3e353e74203d835683245d80d6bc655e4ba6c857..66ba074e542af65019561f83ba8f994e7a7b85b4 100644
--- a/client/src/components/HistoryExport/ToRemoteFile.vue
+++ b/client/src/components/HistoryExport/ToRemoteFile.vue
@@ -14,7 +14,7 @@
         <div v-else-if="jobComplete">
             <b-alert show variant="success" dismissible @dismissed="reset">
                 <h2 class="h-sm">Done!</h2>
-                <p>History successfully exported.</p>
+                <p>历史导出成功。</p>
             </b-alert>
         </div>
         <ExportForm v-else what="history archive" @export="doExport" />
diff --git a/client/src/components/HistoryImport.vue b/client/src/components/HistoryImport.vue
index 30dd5d41ff30dd14988031fbcd3c15b006b5b87b..0645791681d2be3a71f42fcbdcbb83c5cf480ead 100644
--- a/client/src/components/HistoryImport.vue
+++ b/client/src/components/HistoryImport.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
     <div class="history-import-component" aria-labelledby="history-import-heading">
         <h1 id="history-import-heading" class="h-lg">
-            Import {{ identifierText === "invocation" ? "an" : "a" }} {{ identifierText }} from an archive
+            从归档导入 {{ identifierText }}
         </h1>
 
         <b-alert v-if="errorMessage" variant="danger" dismissible show @dismissed="errorMessage = null">
@@ -9,15 +9,15 @@
             <JobError
                 v-if="jobError"
                 style="margin-top: 15px"
-                :header="`${identifierTextCapitalized} import job ended in error`"
+                :header="`${identifierTextCapitalized} 导入作业以错误结束`"
                 :job="jobError" />
         </b-alert>
 
         <div v-if="initializing">
-            <LoadingSpan message="Loading server configuration." />
+            <LoadingSpan message="正在加载服务器配置。" />
         </div>
         <div v-else-if="waitingOnJob">
-            <LoadingSpan :message="`Waiting on ${identifierText} import job, this may take a while.`" />
+            <LoadingSpan :message="`正在等待 ${identifierText} 导入作业，这可能需要一些时间。`" />
         </div>
         <div v-else-if="complete">
             <ImportSuccess
@@ -36,15 +36,15 @@
                         name="import-type"
                         stacked>
                         <b-form-radio value="externalUrl">
-                            Export URL from another Galaxy instance
+                            来自另一个 Galaxy 实例的导出 URL
                             <FontAwesomeIcon :icon="faExternalLinkAlt" />
                         </b-form-radio>
                         <b-form-radio value="upload">
-                            Upload local file from your computer
+                            从您的计算机上传本地文件
                             <FontAwesomeIcon :icon="faUpload" />
                         </b-form-radio>
                         <b-form-radio v-if="hasFileSources" value="remoteFilesUri">
-                            Select a repository (e.g. Galaxy's FTP)
+                            选择仓库（例如 Galaxy 的 FTP）
                             <FontAwesomeIcon :icon="faFolderOpen" />
                         </b-form-radio>
                     </b-form-radio-group>
@@ -56,18 +56,17 @@
                         :aria-describedby="ariaDescribedby"
                         name="import-target"
                         stacked>
-                        <b-form-radio value="newHistory"> Import into a new history. </b-form-radio>
-                        <b-form-radio value="currentHistory"> Import into the current history. </b-form-radio>
+                        <b-form-radio value="newHistory"> 导入到新历史。 </b-form-radio>
+                        <b-form-radio value="currentHistory"> 导入到当前历史。 </b-form-radio>
                     </b-form-radio-group>
                 </b-form-group>
 
                 <b-form-group v-if="importType === 'externalUrl'" :label="urlLabel">
                     <b-alert v-if="showImportUrlWarning" variant="warning" show>
-                        It looks like you are trying to import a published history from another galaxy instance. You can
-                        only import histories via an archive URL.
+                        您似乎正在尝试从另一个 Galaxy 实例导入已发布的历史。您只能通过归档 URL 导入历史。
                         <ExternalLink
                             href="https://training.galaxyproject.org/training-material/faqs/galaxy/histories_transfer_entire_histories_from_one_galaxy_server_to_another.html">
-                            Read more on the GTN
+                            在 GTN 上了解更多
                         </ExternalLink>
                     </b-alert>
 
@@ -76,13 +75,13 @@
                 <b-form-group v-else-if="importType === 'upload'" :label="fileLabel">
                     <b-form-file v-model="sourceFile" />
                 </b-form-group>
-                <b-form-group v-show="importType === 'remoteFilesUri'" label="Repository">
+                <b-form-group v-show="importType === 'remoteFilesUri'" label="仓库">
                     <!-- using v-show so we can have a persistent ref and launch dialog on select -->
                     <FilesInput ref="filesInput" v-model="sourceRemoteFilesUri" />
                 </b-form-group>
 
                 <GButton class="import-button" color="blue" type="submit" :disabled="!importReady">
-                    Import {{ identifierText }}
+                    导入 {{ identifierText }}
                 </GButton>
             </b-form>
         </div>
@@ -160,16 +159,16 @@ export default {
     },
     computed: {
         howLabel() {
-            return `How would you like to specify the ${this.identifierText} archive?`;
+            return `您希望如何指定 ${this.identifierText} 归档？`;
         },
         whereLabel() {
-            return `Where would you like to import the ${this.identifierText} archive?`;
+            return `您希望将 ${this.identifierText} 归档导入到哪里？`;
         },
         urlLabel() {
-            return `Archived ${this.identifierTextCapitalized} URL`;
+            return `${this.identifierTextCapitalized} 归档 URL`;
         },
         fileLabel() {
-            return `Archived ${this.identifierTextCapitalized} File`;
+            return `${this.identifierTextCapitalized} 归档文件`;
         },
         importReady() {
             const importType = this.importType;
@@ -224,7 +223,7 @@ export default {
                 formData.append("archive_source", this.sourceRemoteFilesUri);
             }
             if (this.importTarget == "newHistory") {
-                formData.append("name", "History for Workflow Import");
+                formData.append("name", "用于工作流导入的历史");
             }
             axios
                 .post(`${getAppRoot()}api/histories`, formData)
@@ -242,7 +241,7 @@ export default {
         },
         handleError: function (err) {
             this.waitingOnJob = false;
-            this.errorMessage = errorMessageAsString(err, "History import failed.");
+            this.errorMessage = errorMessageAsString(err, "历史导入失败。");
             if (err?.data?.stderr) {
                 this.jobError = err.data;
             }
diff --git a/client/src/components/ImportData/zip/ZipFileEntryCard.vue b/client/src/components/ImportData/zip/ZipFileEntryCard.vue
index b6ddae21f38faf59db411ce84c0c3dc041624404..5867f7766975578bbc9b00459b45c509473416d9 100644
--- a/client/src/components/ImportData/zip/ZipFileEntryCard.vue
+++ b/client/src/components/ImportData/zip/ZipFileEntryCard.vue
@@ -37,14 +37,14 @@ const sizeLimitExceeded = computed(() => {
 });
 
 const sizeLimitExceededMessage = computed(() => {
-    return localize("File is too large to extract. Please extract on your computer or upload the entire zip file.");
+    return localize("文件过大，无法解压。请在您的计算机上解压或上传整个 zip 文件。");
 });
 
 const badges: CardBadge[] = [
     {
         id: "file-size",
         label: bytesToString(props.file.size, true, undefined),
-        title: sizeLimitExceeded.value ? sizeLimitExceededMessage.value : "File size",
+        title: sizeLimitExceeded.value ? sizeLimitExceededMessage.value : "文件大小",
         icon: sizeLimitExceeded.value ? faExclamationTriangle : faDatabase,
         variant: sizeLimitExceeded.value ? "danger" : undefined,
     },
diff --git a/client/src/components/ImportData/zip/ZipFileSelector.vue b/client/src/components/ImportData/zip/ZipFileSelector.vue
index 163aa212c9e0fd9d113704d71ddefc601ea0450c..4f9ef9b317ae348952ab736f4727537848b36c6f 100644
--- a/client/src/components/ImportData/zip/ZipFileSelector.vue
+++ b/client/src/components/ImportData/zip/ZipFileSelector.vue
@@ -141,7 +141,7 @@ function onSearch(value: string) {
             <DelayedInput
                 :value="searchQuery"
                 :delay="200"
-                placeholder="Search files by name or path"
+                placeholder="按名称或路径搜索文件"
                 @change="onSearch" />
         </div>
 
@@ -155,10 +155,10 @@ function onSearch(value: string) {
             @select-all="onSelectAll" />
 
         <div v-if="paginatedWorkflows.length > 0" class="d-flex flex-column w-100">
-            <Heading h3 separator> Workflows </Heading>
+            <Heading h3 separator> 工作流 </Heading>
 
-            <BAlert v-if="isAnonymous" variant="warning" show fade>You must be logged in to import workflows</BAlert>
-            <p>Here you can select workflows compatible with Galaxy and import them into your account.</p>
+            <BAlert v-if="isAnonymous" variant="warning" show fade>您必须登录才能导入工作流</BAlert>
+            <p>您可以在此选择与 Galaxy 兼容的工作流，并将其导入您的账户。</p>
 
             <div class="d-flex flex-wrap">
                 <ZipFileEntryCard
@@ -172,9 +172,9 @@ function onSearch(value: string) {
         </div>
 
         <div v-if="paginatedFiles.length > 0" class="d-flex flex-column w-100">
-            <Heading h3 separator> Files </Heading>
+            <Heading h3 separator> 文件 </Heading>
 
-            <p>Here you can select individual files to import into your <b>current history</b>.</p>
+            <p>您可以在此选择要导入的单个文件到您的<b>当前历史</b>。</p>
 
             <div class="d-flex flex-wrap">
                 <ZipFileEntryCard
@@ -189,7 +189,7 @@ function onSearch(value: string) {
         </div>
 
         <BAlert v-if="searchQuery && filteredWorkflows.length === 0 && filteredFiles.length === 0" variant="info" show>
-            No files found matching "{{ searchQuery }}". Try a different search term.
+            未找到与 "{{ searchQuery }}" 匹配的文件。请尝试其他搜索词。
         </BAlert>
 
         <div v-if="showPagination" class="d-flex justify-content-center py-3 mt-3">
diff --git a/client/src/components/ImportData/zip/ZipImportResults.vue b/client/src/components/ImportData/zip/ZipImportResults.vue
index 5b4e6d4a060c555ca47e1942d30d21a0e6688e4b..3fe531f9e5ca944d964c3d5ee4983f5ef70ecfb9 100644
--- a/client/src/components/ImportData/zip/ZipImportResults.vue
+++ b/client/src/components/ImportData/zip/ZipImportResults.vue
@@ -7,8 +7,8 @@ import { useHistoryStore } from "@/stores/historyStore";
 import BreadcrumbHeading from "@/components/Common/BreadcrumbHeading.vue";
 
 const breadcrumbItems = [
-    { title: "Import individual files from archive", to: "/import/zip" },
-    { title: "Results", active: true },
+    { title: "从归档导入单个文件", to: "/import/zip" },
+    { title: "结果", active: true },
 ];
 
 interface Props {
@@ -29,18 +29,15 @@ const currentHistoryName = computed(() =>
         <BreadcrumbHeading h1 separator inline :items="breadcrumbItems" />
 
         <p>
-            Your selected files are being imported in the background. This may take a few minutes. Once the import
-            process is complete:
+            您选中的文件正在后台导入。这可能需要几分钟。导入过程完成后：
         </p>
 
         <p v-if="workflowFileCount > 0">
-            <strong>{{ workflowFileCount }} new workflow{{ workflowFileCount > 1 ? "s" : "" }}</strong> will be
-            available in your <RouterLink to="/workflows/list">Workflows</RouterLink> page
+            <strong>{{ workflowFileCount }} 个新工作流</strong> 将出现在您的 <RouterLink to="/workflows/list">工作流</RouterLink> 页面
         </p>
 
         <p v-if="regularFileCount > 0">
-            <strong>{{ regularFileCount }} new file{{ regularFileCount > 1 ? "s" : "" }}</strong> will be be available
-            in your currently active History
+            <strong>{{ regularFileCount }} 个新文件</strong> 将出现在您当前活动的历史中
             <span v-if="currentHistoryName">
                 <strong>{{ currentHistoryName }} </strong>
             </span>
diff --git a/client/src/components/ImportData/zip/ZipImportSummary.vue b/client/src/components/ImportData/zip/ZipImportSummary.vue
index c866e200c0059c9fec7c24cbee63950a15c3a4a3..62060d502e4c902d9c1b479a926369c519217e3c 100644
--- a/client/src/components/ImportData/zip/ZipImportSummary.vue
+++ b/client/src/components/ImportData/zip/ZipImportSummary.vue
@@ -39,21 +39,21 @@ const paginatedFiles = computed(() => paginatedItems.value.filter((item) => item
 const workflowBadges: CardBadge[] = [
     {
         id: "workflow-count",
-        label: `${workflowFiles.value.length} workflow${workflowFiles.value.length > 1 ? "s" : ""}`,
-        title: "Number of Workflows to import",
+        label: `${workflowFiles.value.length} 个工作流`,
+        title: "要导入的工作流数量",
     },
 ];
 
 const fileBadges: CardBadge[] = [
     {
         id: "file-count",
-        label: `${regularFiles.value.length} file${regularFiles.value.length > 1 ? "s" : ""}`,
-        title: "Number of Files to import",
+        label: `${regularFiles.value.length} 个文件`,
+        title: "要导入的文件数量",
     },
     {
         id: "total-size",
         label: bytesToString(totalFileSize.value, true, undefined),
-        title: "Total Size of Files to import",
+        title: "要导入的文件总大小",
         variant: "info",
     },
 ];
@@ -65,12 +65,12 @@ const fileBadges: CardBadge[] = [
             <GCard
                 v-if="paginatedWorkflows.length > 0"
                 id="zip-workflows-summary"
-                title="Workflows to Import"
+                title="要导入的工作流"
                 title-size="md"
                 :title-icon="{ icon: faNetworkWired }"
                 :badges="workflowBadges">
                 <template v-slot:description>
-                    <p v-localize>The following workflows will be imported from the archive into your account.</p>
+                    <p v-localize>以下工作流将从归档中导入到您的账户。</p>
                     <div class="d-flex flex-wrap">
                         <ZipFileEntrySummaryCard v-for="file in paginatedWorkflows" :key="file.path" :file="file" />
                     </div>
@@ -80,14 +80,14 @@ const fileBadges: CardBadge[] = [
             <GCard
                 v-if="paginatedFiles.length > 0"
                 id="zip-files-summary"
-                title="Files to Import"
+                title="要导入的文件"
                 title-size="md"
                 :title-icon="{ icon: faFile }"
                 :badges="fileBadges">
                 <template v-slot:description>
                     <p v-localize>
-                        The following files will be imported from the archive into your
-                        <b>currently active Galaxy history</b>.
+                        以下文件将从归档中导入到您的
+                        <b>当前活动的 Galaxy 历史</b>。
                     </p>
                     <div class="d-flex flex-wrap">
                         <ZipFileEntrySummaryCard v-for="file in paginatedFiles" :key="file.path" :file="file" />
diff --git a/client/src/components/ImportData/zip/ZipImportWizard.vue b/client/src/components/ImportData/zip/ZipImportWizard.vue
index 7c83e2ea9646f15656fef39a5fc51eca3737fec2..cd2d01697b7d5f6aedb18a97a951acf387ee8601 100644
--- a/client/src/components/ImportData/zip/ZipImportWizard.vue
+++ b/client/src/components/ImportData/zip/ZipImportWizard.vue
@@ -83,26 +83,26 @@ const isBlockedForSelectedItems = computed(() => Boolean(uploadBlockReason.value
 
 const wizard = useWizard({
     "zip-file-selector": {
-        label: "Select archive",
-        instructions: `Please select an option:`,
+        label: "选择归档",
+        instructions: `请选择一个选项：`,
         isValid: () => isValidSource.value,
         isSkippable: () => false,
     },
     "zip-file-preview": {
-        label: "Preview Contents",
-        instructions: `Here you can preview the contents of the selected archive. You can go back to select a different archive if needed or proceed to select the items you want to import in the next step:`,
+        label: "预览内容",
+        instructions: `您可以在此预览所选归档的内容。如有需要可返回选择其他归档，或继续在下一步中选择要导入的项目：`,
         isValid: () => Boolean(zipExplorer.value),
         isSkippable: () => false,
     },
     "select-items": {
-        label: "Select items to import",
-        instructions: `Review the contents of the archive and select the items you wish to extract and import:`,
+        label: "选择要导入的项目",
+        instructions: `查看归档内容，并选择您希望提取和导入的项目：`,
         isValid: () => isAnythingSelected(),
         isSkippable: () => false,
     },
     "import-summary": {
-        label: "Summary",
-        instructions: `Review and confirm the items you are about to import. You can go back to select different items if needed:`,
+        label: "摘要",
+        instructions: `查看并确认即将导入的项目。如有需要可返回选择不同项目：`,
         isValid: () => !isBlockedForSelectedItems.value,
         isSkippable: () => false,
     },
@@ -201,18 +201,18 @@ archiveExplorerEventBus.on((key, source) => {
         <GenericWizard
             container-component="div"
             class="zip-import-wizard"
-            submit-button-label="Import"
-            description="You can import **individual files** directly from a compressed archive —whether it's stored on your local machine 🖥️ or hosted remotely 🌐— **without needing to fully extract, download, or upload the entire archive**. Follow the steps below to get started:"
+            submit-button-label="导入"
+            description="您可以直接从压缩归档中导入**单个文件**——无论它存储在本地计算机 🖥️ 还是远程托管 🌐——**无需完整解压、下载或上传整个归档**。请按照以下步骤开始："
             :use="wizard"
             :is-busy="isWizardBusy"
             @submit="importItems">
             <template v-slot:header>
                 <Heading v-if="shouldDisplayHeading" h1 separator inline>
-                    Import individual files from archive
+                    从归档导入单个文件
                     <sup
-                        title="This feature is experimental and in some cases may not work as expected. Please report any issues you encounter to the Galaxy team."
+                        title="此功能处于实验阶段，某些情况下可能无法按预期工作。如遇问题请向 Galaxy 团队反馈。"
                         class="text-muted">
-                        ⚠️Experimental
+                        ⚠️实验性
                     </sup>
                 </Heading>
             </template>
diff --git a/client/src/components/ImportData/zip/ZipPreview.vue b/client/src/components/ImportData/zip/ZipPreview.vue
index 3460c6c079fdab59e028da552441c09a95defba1..18d3fdac9ab431747823debc167d697c84b28f75 100644
--- a/client/src/components/ImportData/zip/ZipPreview.vue
+++ b/client/src/components/ImportData/zip/ZipPreview.vue
@@ -40,7 +40,7 @@ watch(
         <GCard
             v-if="loadingPreview"
             id="zip-preview-loading-indicator"
-            title="Loading archive preview..."
+            title="正在加载归档预览…"
             class="d-flex flex-column align-items-center justify-content-center">
             <template v-slot:description>
                 <div class="text-center">
diff --git a/client/src/components/ImportData/zip/ZipSelector.vue b/client/src/components/ImportData/zip/ZipSelector.vue
index f9314a36aba17e5571d14b7afa783cfb6e27e1f8..91ef074e657f17ca6418db98d3973622b4e262e4 100644
--- a/client/src/components/ImportData/zip/ZipSelector.vue
+++ b/client/src/components/ImportData/zip/ZipSelector.vue
@@ -55,7 +55,7 @@ async function onFileChange(event: Event) {
 
 function onUrlChange() {
     if (!isValidUrl(zipUrl.value)) {
-        errorMessage.value = "Invalid URL provided.";
+        errorMessage.value = "提供的 URL 无效。";
         return;
     }
     emit("zipSourceChanged", zipUrl.value);
@@ -83,8 +83,8 @@ watch(
 const localFileActions: CardAction[] = [
     {
         id: "btn-browse-local",
-        title: "Select a compressed archive from your computer",
-        label: "Browse local archive",
+        title: "从您的计算机选择一个压缩归档",
+        label: "浏览本地归档",
         icon: faLaptop,
         handler: browseZipFile,
     },
@@ -98,13 +98,10 @@ const localFileActions: CardAction[] = [
                 id="zip-file-local"
                 :primary-actions="localFileActions"
                 class="wizard-selection-card"
-                title="🖥️ Option A: Select local archive">
+                title="🖥️ 选项 A：选择本地归档">
                 <template v-slot:description>
                     <p v-localize>
-                        Click on the `Browse local archive` button to select a compressed archive file from your
-                        computer (<b>only ZIP files are supported</b> for now). Then you can preview and select files to
-                        import from it. This is
-                        <b>useful when you are only interested in a few small files from a large compressed archive</b>.
+                        点击“浏览本地归档”按钮，从您的计算机选择压缩归档文件（目前<b>仅支持 ZIP 文件</b>）。随后您可以预览并选择要从中导入的文件。当您<b>只对大型压缩归档中的几个小文件感兴趣时</b>，此功能尤其有用。
                     </p>
                     <label class="w-100" for="zip-file-path">
                         <input id="zip-file-path" v-model="zipFilePath" type="text" class="w-100" readonly />
@@ -116,19 +113,17 @@ const localFileActions: CardAction[] = [
                 <input ref="fileInputRef" type="file" accept=".zip" @change="onFileChange" />
             </label>
 
-            <GCard id="zip-file-remote" class="wizard-selection-card" title="🌐 Option B: Select remote archive">
+            <GCard id="zip-file-remote" class="wizard-selection-card" title="🌐 选项 B：选择远程归档">
                 <template v-slot:description>
                     <p v-localize>
-                        Enter or paste the URL of a ZIP file. You will be able to preview and select files to import
-                        from it without downloading the entire archive.
+                        输入或粘贴 ZIP 文件的 URL。您无需下载整个归档即可预览并选择要从中导入的文件。
                     </p>
                     <label class="w-100" for="zip-url">
                         <input id="zip-url" v-model="zipUrl" type="text" class="w-100" />
                     </label>
-                    <strong>Note:</strong> The URL must be
-                    <strong>publicly accessible and should point to a ZIP file</strong>. In addition,
-                    <strong>the remote host must support byte-range requests</strong>. This is required to allow the
-                    preview and access to the ZIP file contents without downloading the entire archive.
+                    <strong>备注：</strong> URL 必须
+                    <strong>可公开访问且应指向一个 ZIP 文件</strong>。此外，
+                    <strong>远程主机必须支持字节范围请求</strong>。这是在不下载整个归档的情况下预览和访问 ZIP 文件内容所必需的。
                     <div v-if="errorMessage" v-localize class="text-danger">{{ errorMessage }}</div>
                 </template>
             </GCard>
@@ -140,7 +135,7 @@ const localFileActions: CardAction[] = [
             :secondary="true"
             :disabled="!isSourceSelected"
             @click="reset">
-            Clear selection
+            清除选择
         </GButton>
     </div>
 </template>
diff --git a/client/src/components/ImportData/zip/views/GalaxyZipView.vue b/client/src/components/ImportData/zip/views/GalaxyZipView.vue
index 0e12446addb750213f2a4203ca9bad64f1b7a188..3c5bf0ce69b386287d04116fb61765767f5fe427 100644
--- a/client/src/components/ImportData/zip/views/GalaxyZipView.vue
+++ b/client/src/components/ImportData/zip/views/GalaxyZipView.vue
@@ -25,8 +25,8 @@ const {
 
 <template>
     <div class="galaxy-zip-explorer">
-        <Heading size="lg">Galaxy Export Archive Summary</Heading>
-        <Heading size="md">Files</Heading>
+        <Heading size="lg">Galaxy 导出归档摘要</Heading>
+        <Heading size="md">文件</Heading>
 
         <ZipFileEntryCard v-for="file in paginatedFiles" :key="file.path" :file="file" />
 
diff --git a/client/src/components/ImportData/zip/views/RegularZipView.vue b/client/src/components/ImportData/zip/views/RegularZipView.vue
index da9e9615b67bae339d7dfa867752779ffc4f5a8f..5ec0360e74c3728e77c771a14eacac548afc4c25 100644
--- a/client/src/components/ImportData/zip/views/RegularZipView.vue
+++ b/client/src/components/ImportData/zip/views/RegularZipView.vue
@@ -26,8 +26,8 @@ const {
 const zipFileBadges: CardBadge[] = [
     {
         id: "file-count",
-        label: `${files.value.length} file${files.value.length > 1 ? "s" : ""} available`,
-        title: "Number of Files available to import",
+        label: `可导入 ${files.value.length} 个文件`,
+        title: "可导入的文件数量",
     },
 ];
 </script>
@@ -36,7 +36,7 @@ const zipFileBadges: CardBadge[] = [
     <div>
         <GCard
             id="regular-zip-summary-card"
-            title="List of files contained in the archive"
+            title="归档中包含的文件列表"
             title-size="md"
             :badges="zipFileBadges">
             <template v-slot:description>
diff --git a/client/src/components/ImportData/zip/views/RoCrateZipView.vue b/client/src/components/ImportData/zip/views/RoCrateZipView.vue
index a639fe1d22f32f8cc148e76850f9171dad096d6a..ee66e619552f30a5031d6720cc5d27a9ec9ec338 100644
--- a/client/src/components/ImportData/zip/views/RoCrateZipView.vue
+++ b/client/src/components/ImportData/zip/views/RoCrateZipView.vue
@@ -29,7 +29,7 @@ function buildBadges(): CardBadge[] {
         {
             id: "rocrate",
             label: "RO-Crate",
-            title: "This archive contains an RO-Crate. A Research Object Crate (RO-Crate) is a structured package for sharing research data.",
+            title: "此归档包含一个 RO-Crate。研究对象包（RO-Crate）是一种用于共享研究数据的结构化打包格式。",
             variant: "info",
         },
     ];
@@ -37,15 +37,15 @@ function buildBadges(): CardBadge[] {
         if (isGalaxyHistoryExport(props.explorer)) {
             badges.push({
                 id: "galaxy-history-export-badge",
-                label: "Galaxy History",
-                title: "This archive contains the exported datasets of a Galaxy History.",
+                label: "Galaxy 历史",
+                title: "此归档包含一个 Galaxy 历史导出的数据集。",
                 variant: "info",
             });
         } else {
             badges.push({
                 id: "galaxy-invocation-export-badge",
-                label: "Galaxy Workflow Run",
-                title: "This archive contains the exported results of a Galaxy workflow invocation or run.",
+                label: "Galaxy 工作流运行",
+                title: "此归档包含一个 Galaxy 工作流调用或运行导出的结果。",
                 variant: "info",
             });
         }
@@ -68,13 +68,13 @@ onMounted(async () => {
         title-size="md">
         <template v-slot:titleBadges>
             <div>
-                <strong>Publication Date:</strong>
+                <strong>发布日期：</strong>
                 <UtcDate :date="crateSummary.publicationDate.toISOString()" mode="pretty" />
                 (<UtcDate :date="crateSummary.publicationDate.toISOString()" mode="elapsed" />)
             </div>
 
             <div v-if="crateSummary.identifier">
-                <strong>DOI:</strong>
+                <strong>DOI：</strong>
                 <DOILink :doi="crateSummary.identifier" />
             </div>
         </template>
@@ -82,10 +82,10 @@ onMounted(async () => {
         <template v-slot:description>
             <div v-html="purify.sanitize(crateSummary.description)"></div>
 
-            <div><strong>License:</strong> {{ crateSummary.license }}</div>
+            <div><strong>许可证：</strong> {{ crateSummary.license }}</div>
 
             <div v-if="crateSummary.creators.length > 0">
-                <strong>Creators</strong>
+                <strong>{{ localize("Creators") }}</strong>
                 <div class="d-flex flex-wrap flex-gapx-1 flex-gapy-1 px-1">
                     <BBadge
                         v-for="creator in crateSummary.creators"
@@ -104,7 +104,7 @@ onMounted(async () => {
             </div>
 
             <div v-if="crateSummary.conformsTo.length > 0">
-                <strong>Conforms To</strong>
+                <strong>符合</strong>
                 <div class="d-flex flex-wrap flex-gapx-1 flex-gapy-1 px-1">
                     <BBadge
                         v-for="conform in crateSummary.conformsTo"
@@ -118,6 +118,6 @@ onMounted(async () => {
         </template>
     </GCard>
     <div v-else>
-        <LoadingSpan message="Loading RO-Crate summary..." />
+        <LoadingSpan message="正在加载 RO-Crate 摘要…" />
     </div>
 </template>
diff --git a/client/src/components/ImportSuccess.vue b/client/src/components/ImportSuccess.vue
index ef0b4e9c32221de0b8fd82977974ee8ff6026833..d8cc8f927a196ffd38a6f0fabea42d47c41b1ee1 100644
--- a/client/src/components/ImportSuccess.vue
+++ b/client/src/components/ImportSuccess.vue
@@ -33,17 +33,17 @@ watch(() => props.jobId, init, { immediate: true });
 
 <template>
     <b-alert show variant="success" dismissible @dismissed="emit('dismissed')">
-        <span class="mb-1 h-sm">Done!</span>
+        <span class="mb-1 h-sm">完成！</span>
         <p v-if="historyId">
-            {{ identifierTextCapitalized }} imported into
+            {{ identifierTextCapitalized }} 已导入到
             <SwitchToHistoryLink v-if="historyId" :thin="false" :inline="true" :history-id="historyId" />
-            (click the history name to switch to the history containing the import or check out
-            <router-link :to="linkToList">your {{ identifierTextPlural }}</router-link
-            >)
+            （点击历史名称以切换到包含导入内容的历史，或查看
+            <router-link :to="linkToList">您的 {{ identifierTextPlural }}</router-link
+            >）
         </p>
         <p v-else>
-            {{ identifierTextCapitalized }} imported, check out
-            <router-link :to="linkToList">your {{ identifierTextPlural }}</router-link>
+            {{ identifierTextCapitalized }} 已导入，请查看
+            <router-link :to="linkToList">您的 {{ identifierTextPlural }}</router-link>
         </p>
     </b-alert>
 </template>
diff --git a/client/src/components/InteractiveTools/InteractiveToolFrame.vue b/client/src/components/InteractiveTools/InteractiveToolFrame.vue
index 8786489766d440ca98cfc5197e5cfc587fcbffe1..2fd73c87605515a2b32055811a48decf7cf871a9 100644
--- a/client/src/components/InteractiveTools/InteractiveToolFrame.vue
+++ b/client/src/components/InteractiveTools/InteractiveToolFrame.vue
@@ -62,7 +62,7 @@ onMounted(async () => {
             title="galaxy interactive tool frame"
             width="100%"
             height="100%" />
-        <div v-else class="alert alert-danger m-3">No URL available for this interactive tool.</div>
+        <div v-else class="alert alert-danger m-3">此交互式工具没有可用的 URL。</div>
     </div>
 </template>
 
diff --git a/client/src/components/InteractiveTools/InteractiveTools.vue b/client/src/components/InteractiveTools/InteractiveTools.vue
index eb7472ab979dbfdbff3fcedf5fa2d2a3817de593..fe76690d84f77fc7619a4b622304d90e0e644121 100644
--- a/client/src/components/InteractiveTools/InteractiveTools.vue
+++ b/client/src/components/InteractiveTools/InteractiveTools.vue
@@ -127,7 +127,7 @@ onMounted(() => {
         <GTable id="interactive-tool-table" show-empty striped :fields="fields" :items="filteredTools">
             <template v-slot:empty>
                 <BAlert variant="info" show class="mb-0">
-                    <div v-if="isActiveToolsListEmpty">You do not have active interactive tools yet</div>
+                    <div v-if="isActiveToolsListEmpty">您还没有活动的交互式工具</div>
                     <div v-else-if="showNotFound">
                         No matching entries found for:
                         <span class="font-weight-bold"> {{ filter }} </span>.
diff --git a/client/src/components/JobDependencies/JobDependencies.vue b/client/src/components/JobDependencies/JobDependencies.vue
index 73cef471d2b1c98e16a3dab236703d60b451b9f1..e65ed22425bd5a6f79723d783061893da2fe931a 100644
--- a/client/src/components/JobDependencies/JobDependencies.vue
+++ b/client/src/components/JobDependencies/JobDependencies.vue
@@ -5,10 +5,10 @@
             <table class="tabletip">
                 <thead>
                     <tr>
-                        <th>Dependency</th>
-                        <th>Dependency Type</th>
-                        <th>Version</th>
-                        <th v-if="currentUser.is_admin">Path</th>
+                        <th>依赖</th>
+                        <th>依赖类型</th>
+                        <th>{{ localize("Version") }}</th>
+                        <th v-if="currentUser.is_admin">路径</th>
                     </tr>
                 </thead>
                 <tbody>
diff --git a/client/src/components/JobInformation/JobDetails.vue b/client/src/components/JobInformation/JobDetails.vue
index 88a876368983f45bf3d4782171f0433602128e02..b020e90ba9254c71d38f3a80f76cacc430eea703 100644
--- a/client/src/components/JobInformation/JobDetails.vue
+++ b/client/src/components/JobInformation/JobDetails.vue
@@ -29,19 +29,19 @@ const remoteHost = computed(() => (props.job && "remote_host" in props.job ? (pr
         <JobInformation :job-id="id" :include-times="true" :invocation-id="invocationId">
             <!-- only needed for admin job component -->
             <tr v-if="traceback">
-                <td>Traceback</td>
+                <td>追溯</td>
                 <td>
                     <CodeRow :code-label="'Traceback'" :code-item="traceback" />
                 </td>
             </tr>
             <tr v-if="info">
-                <td>Info</td>
+                <td>信息</td>
                 <td>
                     <CodeRow :code-label="'Info'" :code-item="info" />
                 </td>
             </tr>
             <tr v-if="remoteHost">
-                <td>Remote Host</td>
+                <td>远程主机</td>
                 <td>
                     {{ remoteHost }}
                 </td>
diff --git a/client/src/components/JobInformation/JobError.vue b/client/src/components/JobInformation/JobError.vue
index 3789bdaf438339cf56ea53a01fa8057fcf9ca3f9..9105372c93f0556c1c446c4a292406e891170cd0 100644
--- a/client/src/components/JobInformation/JobError.vue
+++ b/client/src/components/JobInformation/JobError.vue
@@ -2,7 +2,7 @@
     <b-card border-variant="danger" :header="header">
         <b-card-text>
             <div @click="showInfo = true">
-                <a href="#">See full job details <FontAwesomeIcon :icon="faInfoCircle" /></a>
+                <a href="#">查看完整作业详情<FontAwesomeIcon :icon="faInfoCircle" /></a>
             </div>
             <div v-if="job.stderr" class="error-wrapper" @click="toggleExpanded">
                 Job Standard Error
diff --git a/client/src/components/JobInformation/JobInformation.vue b/client/src/components/JobInformation/JobInformation.vue
index cd7132535346e2281cf04f87e46b5677a5c0a0cf..975f6ed505082e4f583f705ee8284b61d69eb9a0 100644
--- a/client/src/components/JobInformation/JobInformation.vue
+++ b/client/src/components/JobInformation/JobInformation.vue
@@ -148,7 +148,7 @@ watch(
         <table id="job-information" class="tabletip info_data_table">
             <tbody>
                 <tr v-if="job && job.tool_id">
-                    <td>Galaxy Tool ID</td>
+                    <td>Galaxy 工具 ID</td>
                     <td id="galaxy-tool-id">
                         {{ job.tool_id }}
                         <CopyToClipboard
@@ -158,29 +158,29 @@ watch(
                     </td>
                 </tr>
                 <tr v-if="job && job.state">
-                    <td>Job State</td>
+                    <td>作业状态</td>
                     <td data-description="galaxy-job-state">
                         <HelpText :uri="`galaxy.jobs.states.${job.state}`" :text="job.state" />
                     </td>
                 </tr>
                 <tr v-if="toolVersion">
-                    <td>Galaxy Tool Version</td>
+                    <td>Galaxy 工具版本</td>
                     <td id="galaxy-tool-version">{{ toolVersion }}</td>
                 </tr>
                 <tr v-if="job && props.includeTimes">
-                    <td>Created</td>
+                    <td>{{ localize("Created") }}</td>
                     <td v-if="job.create_time" id="created">
                         <UtcDate :date="job.create_time" mode="pretty" />
                     </td>
                 </tr>
                 <tr v-if="job && props.includeTimes">
-                    <td>Updated</td>
+                    <td>已更新</td>
                     <td v-if="job.update_time" id="updated">
                         <UtcDate :date="job.update_time" mode="pretty" />
                     </td>
                 </tr>
                 <tr v-if="job && props.includeTimes && jobIsTerminal">
-                    <td>Time To Finish</td>
+                    <td>预计完成时间</td>
                     <td id="runtime">
                         {{ getJobDuration(job) }}
                     </td>
@@ -210,11 +210,11 @@ watch(
                     :code-label="'Unexpected Job Errors'"
                     :code-item="traceback" />
                 <tr v-if="job">
-                    <td>Tool <HelpText uri="unix.exitCode" text="Exit Code" /></td>
+                    <td>工具<HelpText uri="unix.exitCode" text="Exit Code" /></td>
                     <td id="exit-code">{{ job.exit_code }}</td>
                 </tr>
                 <tr v-if="job && job.job_messages && job.job_messages.length > 0" id="job-messages">
-                    <td>Job Messages</td>
+                    <td>作业消息</td>
                     <td>
                         <ul v-if="Array.isArray(job.job_messages)" class="pl-2 mb-0">
                             <div v-for="(message, m) in filterMetadata(job.job_messages)" :key="m" class="job-message">
@@ -242,17 +242,17 @@ watch(
                 </tr>
                 <slot></slot>
                 <tr v-if="job && job.id">
-                    <td>Job API ID</td>
+                    <td>作业 API ID</td>
                     <td id="encoded-job-id">{{ job.id }} <DecodedId :id="job.id" /></td>
                 </tr>
                 <tr v-if="job && job.copied_from_job_id">
-                    <td>Copied from Job API ID</td>
+                    <td>从作业 API ID 复制</td>
                     <td id="encoded-copied-from-job-id">
                         {{ job.copied_from_job_id }} <DecodedId :id="job.copied_from_job_id" />
                     </td>
                 </tr>
                 <tr v-if="fetchedInvocationId">
-                    <td>Workflow Invocation</td>
+                    <td>工作流调用</td>
                     <td>
                         <router-link :to="routeToInvocation">{{ fetchedInvocationId }}</router-link>
                     </td>
diff --git a/client/src/components/JobInformation/JobOutputs.vue b/client/src/components/JobInformation/JobOutputs.vue
index a3f39b9d41b62898abdab5916e4a4c2a0847e7e2..60c4991c3ca722bb6ca125963db6f40cbbde4a78 100644
--- a/client/src/components/JobInformation/JobOutputs.vue
+++ b/client/src/components/JobInformation/JobOutputs.vue
@@ -7,8 +7,8 @@
         <table id="job-outputs" class="tabletip info_data_table">
             <thead>
                 <tr>
-                    <th>Tool Outputs</th>
-                    <th>Dataset</th>
+                    <th>工具输出</th>
+                    <th>数据集</th>
                 </tr>
             </thead>
             <tbody v-if="jobOutputs">
diff --git a/client/src/components/JobMetrics/CarbonEmissions/CarbonEmissions.vue b/client/src/components/JobMetrics/CarbonEmissions/CarbonEmissions.vue
index 522a0df0175c2533b52dfd0793d12fa49248bad2..f5924979da89c648c7da03602598dab6bf2ab453 100644
--- a/client/src/components/JobMetrics/CarbonEmissions/CarbonEmissions.vue
+++ b/client/src/components/JobMetrics/CarbonEmissions/CarbonEmissions.vue
@@ -301,7 +301,7 @@ function getEnergyNeededText(energyNeededInKiloWattHours: number) {
             </div>
 
             <div class="usage-ratios">
-                <h3>Resource Usage Ratio</h3>
+                <h3>资源使用率</h3>
 
                 <BarChart v-if="barChartData && canShowMoreThanOneMetric" :data="barChartData" />
 
@@ -311,9 +311,9 @@ function getEnergyNeededText(energyNeededInKiloWattHours: number) {
                     </caption>
 
                     <thead>
-                        <th>Component</th>
-                        <th>Carbon Emissions <sup>1.</sup> <sup>2.</sup> <sup>3.</sup></th>
-                        <th>Energy Usage <sup>2.</sup> <sup>3.</sup></th>
+                        <th>组件</th>
+                        <th>碳排放<sup>1.</sup> <sup>2.</sup> <sup>3.</sup></th>
+                        <th>能耗<sup>2.</sup> <sup>3.</sup></th>
                     </thead>
 
                     <tbody>
@@ -326,7 +326,7 @@ function getEnergyNeededText(energyNeededInKiloWattHours: number) {
                         </tr>
 
                         <tr v-if="canShowMemory">
-                            <td>Memory</td>
+                            <td>内存</td>
                             <td id="memory-carbon-emissions">
                                 {{ getCarbonEmissionsText(carbonEmissions.memoryCarbonEmissions) }}
                             </td>
diff --git a/client/src/components/JobMetrics/CarbonEmissions/CarbonEmissionsCalculations.vue b/client/src/components/JobMetrics/CarbonEmissions/CarbonEmissionsCalculations.vue
index 00650a5a879b1d2a9b8bdec25c8bb9a6d93a72dd..c3c9a9c41b91cc3994d201ca483fe1be3552c4a5 100644
--- a/client/src/components/JobMetrics/CarbonEmissions/CarbonEmissionsCalculations.vue
+++ b/client/src/components/JobMetrics/CarbonEmissions/CarbonEmissionsCalculations.vue
@@ -38,22 +38,22 @@ const greenAlgorithmsUrl = "https://www.green-algorithms.org/";
 <template>
     <article class="mt-4">
         <header>
-            <Heading h1 separator bold size="lg">Carbon Emissions Calculations</Heading>
+            <Heading h1 separator bold size="lg">碳排放计算</Heading>
 
             <p>
                 Our calculations are based off of work done by the
-                <ExternalLink :href="greenAlgorithmsUrl">Green Algorithms Project</ExternalLink>
+                <ExternalLink :href="greenAlgorithmsUrl">绿色算法项目</ExternalLink>
                 and in particular their implementation of the "carbon footprint calculator".
 
                 <br />
 
                 Additionally, some of our carbon emissions comparisons are based off of calculations done by the
-                <ExternalLink :href="epaUrl">United States Environmental Protection Agency (EPA)</ExternalLink>.
+                <ExternalLink :href="epaUrl">美国环境保护署 (EPA)</ExternalLink>.
             </p>
         </header>
 
         <section>
-            <Heading h2 separator bold size="sm">How we calculate carbon emissions</Heading>
+            <Heading h2 separator bold size="sm">我们如何计算碳排放</Heading>
 
             <p>
                 For each job, the carbon emissions are based off of the job runtime (in hours) and the memory allocated
@@ -119,7 +119,7 @@ const greenAlgorithmsUrl = "https://www.green-algorithms.org/";
         </section>
 
         <section>
-            <Heading h2 separator bold size="sm">How we compare carbon emissions</Heading>
+            <Heading h2 separator bold size="sm">我们如何比较碳排放</Heading>
 
             <p>
                 To make the estimates more relatable, we compare your job's carbon emissions and energy usage to
@@ -139,12 +139,12 @@ const greenAlgorithmsUrl = "https://www.green-algorithms.org/";
         </section>
 
         <footer class="py-4">
-            <Heading h2 separator bold size="sm">Glossary</Heading>
+            <Heading h2 separator bold size="sm">术语表</Heading>
 
             <table class="tabletip info_data_table">
                 <thead>
-                    <th>Term</th>
-                    <th>Definition</th>
+                    <th>术语</th>
+                    <th>定义</th>
                 </thead>
 
                 <tbody>
diff --git a/client/src/components/JobParameters/JobParameters.vue b/client/src/components/JobParameters/JobParameters.vue
index 7a149048f8125d50a2b576503cd9613e7fe9365a..4e32b10e4a8210c32f38d1030273fbbb68ca8ee4 100644
--- a/client/src/components/JobParameters/JobParameters.vue
+++ b/client/src/components/JobParameters/JobParameters.vue
@@ -7,9 +7,9 @@
             <table id="tool-parameters" class="tabletip info_data_table">
                 <thead>
                     <tr>
-                        <th>Input Parameter</th>
-                        <th>Value</th>
-                        <th v-if="anyNotes">Note for rerun</th>
+                        <th>输入参数</th>
+                        <th>值</th>
+                        <th v-if="anyNotes">重新运行备注</th>
                     </tr>
                 </thead>
                 <tbody>
diff --git a/client/src/components/JobParameters/JobParametersArrayValue.vue b/client/src/components/JobParameters/JobParametersArrayValue.vue
index 470b6e109d7aa0c58850cdc0025edb08c1d4150d..2d8db4b2ff176a16d843481bceb3e06a738bc720 100644
--- a/client/src/components/JobParameters/JobParametersArrayValue.vue
+++ b/client/src/components/JobParameters/JobParametersArrayValue.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
     <div>
         <div v-for="(elVal, pvIndex) in parameter_value" :key="pvIndex">
-            <span v-if="elVal === null">No input provided</span>
+            <span v-if="elVal === null">未提供输入</span>
             <GenericHistoryItem
                 v-else-if="['hda', 'hdca', 'dce'].includes(elVal.src)"
                 :item-id="elVal.id"
diff --git a/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/LibraryFolder.vue b/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/LibraryFolder.vue
index bc241875e0a76d976afa70cea82ebd718df606ef..5ba7bff0248bfe56dab69c4c1bd64579600c75eb 100644
--- a/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/LibraryFolder.vue
+++ b/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/LibraryFolder.vue
@@ -41,7 +41,7 @@
             <template v-slot:empty>
                 <div v-if="isBusy" class="text-center my-2">
                     <BSpinner class="align-middle" />
-                    <strong>Loading...</strong>
+                    <strong>{{ localize("Loading...") }}</strong>
                 </div>
                 <div v-else class="empty-folder-message">
                     This folder is either empty or you do not have proper access permissions to see the contents. If you
diff --git a/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/LibraryFolderPermissions/LibraryFolderDatasetPermissions.vue b/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/LibraryFolderPermissions/LibraryFolderDatasetPermissions.vue
index 38c8ede10d1f9be6c0df9e4fdd9c7e6cae5dccd8..217b45f40ad155c75a9faf669c34de4cb393db29 100644
--- a/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/LibraryFolderPermissions/LibraryFolderDatasetPermissions.vue
+++ b/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/LibraryFolderPermissions/LibraryFolderDatasetPermissions.vue
@@ -16,7 +16,7 @@
                 <PermissionsHeader :name="dataset.name" />
             </div>
 
-            <h2 class="text-center">Library-related permissions</h2>
+            <h2 class="text-center">数据库相关权限</h2>
             <PermissionsInputField
                 v-if="modify_item_roles"
                 :id="dataset_id"
@@ -27,7 +27,7 @@
                 alert="User with <strong>any</strong> of these roles can modify name, metadata, and other information about this library item."
                 @input="setUserPermissionsPreferences" />
             <hr class="my-4" />
-            <h2 class="text-center">Dataset-related permissions</h2>
+            <h2 class="text-center">数据集相关权限</h2>
             <div class="alert alert-warning text-center">
                 Changes made below will affect <strong>every</strong> library item that was created from this dataset
                 and also every history this dataset is part of.
diff --git a/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/LibraryFolderPermissions/LibraryFolderPermissions.vue b/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/LibraryFolderPermissions/LibraryFolderPermissions.vue
index e09e9c62e1f8db014c57e6b993dd740f920b3e62..8680839731f32790606cdf501da392bfbe1112e4 100644
--- a/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/LibraryFolderPermissions/LibraryFolderPermissions.vue
+++ b/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/LibraryFolderPermissions/LibraryFolderPermissions.vue
@@ -1,10 +1,10 @@
 <template>
     <div>
-        <b-button variant="link" @click="onGoBack">Go back</b-button>
+        <b-button variant="link" @click="onGoBack">返回</b-button>
         <PermissionsHeader v-if="folder" :name="folder.name" />
         <b-container fluid>
             <div class="dataset_table">
-                <h2 class="text-center">Folder permissions</h2>
+                <h2 class="text-center">文件夹权限</h2>
                 <PermissionsInputField
                     v-if="add_library_item_role_list"
                     :id="folder_id"
diff --git a/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/TopToolbar/DirectoryDatasetPicker.vue b/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/TopToolbar/DirectoryDatasetPicker.vue
index bcef236b7efb66a19d4e09d0226a4d5f2d4bb0b1..cd505ca6925fb6ec0258a96b96214364ffe3224d 100644
--- a/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/TopToolbar/DirectoryDatasetPicker.vue
+++ b/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/TopToolbar/DirectoryDatasetPicker.vue
@@ -278,10 +278,10 @@ watch(
         </BAlert>
 
         <BFormCheckboxGroup v-model="preserveOptions" switches class="directory-dataset-picker-options">
-            <BFormCheckbox value="link_files">Link files instead of copying </BFormCheckbox>
-            <BFormCheckbox value="to_posix_lines">Convert line endings to POSIX</BFormCheckbox>
-            <BFormCheckbox value="space_to_tab">Convert spaces to tabs</BFormCheckbox>
-            <BFormCheckbox value="tags_from_filenames">Tag datasets based on file names</BFormCheckbox>
+            <BFormCheckbox value="link_files">链接文件而非复制</BFormCheckbox>
+            <BFormCheckbox value="to_posix_lines">将行尾转换为 POSIX</BFormCheckbox>
+            <BFormCheckbox value="space_to_tab">将空格转换为制表符</BFormCheckbox>
+            <BFormCheckbox value="tags_from_filenames">根据文件名标记数据集</BFormCheckbox>
             <BFormCheckbox v-if="!filesMode || pathMode" value="preserve_directory_structure">
                 Preserve directory structure
             </BFormCheckbox>
@@ -332,7 +332,7 @@ watch(
             multiple />
 
         <template v-slot:modal-footer>
-            <BButton size="sm" variant="secondary" :disabled="importing" @click="emit('onClose')">Close</BButton>
+            <BButton size="sm" variant="secondary" :disabled="importing" @click="emit('onClose')">{{ localize("Close") }}</BButton>
             <BButton size="sm" variant="primary" :disabled="importDisable" @click="onImport">
                 {{ okButtonText }}
             </BButton>
diff --git a/client/src/components/Libraries/LibraryPermissions/LibraryPermissions.vue b/client/src/components/Libraries/LibraryPermissions/LibraryPermissions.vue
index 7614b8b2c860caee9d3048142b77a77afaaa6510..1ed6f7de234564e205b9db32e308fe71f7ce430a 100644
--- a/client/src/components/Libraries/LibraryPermissions/LibraryPermissions.vue
+++ b/client/src/components/Libraries/LibraryPermissions/LibraryPermissions.vue
@@ -1,8 +1,8 @@
 <template>
     <div>
-        <b-button variant="link" @click="onGoBack">Go back to Libraries</b-button>
+        <b-button variant="link" @click="onGoBack">返回数据库</b-button>
         <PermissionsHeader v-if="library" :name="library.name" />
-        <h1 class="text-center h-lg">Library permissions</h1>
+        <h1 class="text-center h-lg">数据库权限</h1>
         <PermissionsInputField
             v-if="access_library_role_list"
             :id="library_id"
diff --git a/client/src/components/Login/ChangePassword.vue b/client/src/components/Login/ChangePassword.vue
index 8aa4f78650c72e9580014bb8c5e05c1fc1db2ea8..0623606f4636f08660f25f87e36175c6ed421d73 100644
--- a/client/src/components/Login/ChangePassword.vue
+++ b/client/src/components/Login/ChangePassword.vue
@@ -61,7 +61,7 @@ async function submit() {
                 <BFormInput v-model="confirm" type="password" autocomplete="new-password" />
             </BFormGroup>
 
-            <BButton type="submit">Save new password</BButton>
+            <BButton type="submit">保存新密码</BButton>
         </BCard>
     </BForm>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Login/LoginForm.test.ts b/client/src/components/Login/LoginForm.test.ts
index 14846ed3520f9fefd2e661edad05b4c80b1e61f3..6a7271a8197e45f6d9b13fbea215a4787c4aaf23 100644
--- a/client/src/components/Login/LoginForm.test.ts
+++ b/client/src/components/Login/LoginForm.test.ts
@@ -62,7 +62,7 @@ describe("LoginForm", () => {
         const wrapper = await mountLoginForm();
 
         const cardHeader = wrapper.find(".card-header");
-        expect(cardHeader.text()).toBe("Welcome to Galaxy, please log in");
+        expect(cardHeader.text()).toBe("Welcome to OMAP, please log in");
 
         const inputs = wrapper.findAll("input");
         expect(inputs.length).toBe(2);
diff --git a/client/src/components/Login/LoginForm.vue b/client/src/components/Login/LoginForm.vue
index 7ec8b232cd1165c0e1872c0d53e0d842b94a5653..8a1a1d1cb4ac4d4903328df9e0db1138941bebc7 100644
--- a/client/src/components/Login/LoginForm.vue
+++ b/client/src/components/Login/LoginForm.vue
@@ -157,15 +157,19 @@ function returnToLogin() {
                     </BAlert>
 
                     <BAlert :show="!!connectExternalProvider" variant="info">
-                        There already exists a user with the email <i>{{ connectExternalEmail }}</i
-                        >. In order to associate this account with <i>{{ connectExternalLabel }}</i
-                        >, you must first login to your existing account.
+                        {{ localize("There already exists a user with the email") }}
+                        <i>{{ connectExternalEmail }}</i
+                        >.
+                        {{ localize("In order to associate this account with") }}
+                        <i>{{ connectExternalLabel }}</i
+                        >,
+                        {{ localize("you must first login to your existing account.") }}
                     </BAlert>
 
                     <div>
                         <BCard no-body style="width: fit-content">
                             <BCardHeader v-if="!connectExternalProvider">
-                                <span>{{ localize("Welcome to Galaxy, please log in") }}</span>
+                                <span>{{ localize("Welcome to OMAP, please log in") }}</span>
                             </BCardHeader>
 
                             <BCardBody :class="{ 'd-flex w-100': !loginColumnDisplay }">
@@ -242,23 +246,22 @@ function returnToLogin() {
                             </BCardBody>
 
                             <BCardFooter>
-                                <span v-if="!connectExternalProvider">
+                                <span v-if="!connectExternalProvider" v-localize>
                                     Don't have an account?
                                     <GLink
                                         v-if="allowUserCreation && !disableLocalAccounts"
                                         id="register-toggle"
                                         to="/register/start">
-                                        Register here.
+                                        {{ localize("Register here.") }}
                                     </GLink>
-                                    <span v-else data-description="registration disabled message">
-                                        Registration for this Galaxy instance is disabled. Please contact an
-                                        administrator for assistance.
+                                    <span v-else data-description="registration disabled message" v-localize>
+                                        Registration for this OMAP instance is disabled. Please contact an administrator for assistance.
                                     </span>
                                 </span>
-                                <span v-else>
+                                <span v-else v-localize>
                                     Do not wish to connect to an external provider?
                                     <a href="javascript:void(0)" role="button" @click.prevent="returnToLogin">
-                                        Return to login here.
+                                        <span v-localize>Return to login here.</span>
                                     </a>
                                 </span>
                             </BCardFooter>
diff --git a/client/src/components/Login/LoginIndex.test.js b/client/src/components/Login/LoginIndex.test.js
index 4245affa6fd6bdd30dac7ec2039ddd1200985559..2c7ea989d7dc4777de26276a6601a5442750434c 100644
--- a/client/src/components/Login/LoginIndex.test.js
+++ b/client/src/components/Login/LoginIndex.test.js
@@ -28,7 +28,7 @@ describe("LoginIndex", () => {
 
     it("switching between register and login", async () => {
         const cardHeader = wrapper.find(".card-header");
-        expect(cardHeader.text()).toBe("Welcome to Galaxy, please log in");
+        expect(cardHeader.text()).toBe("Welcome to OMAP, please log in");
 
         const missingToggle = wrapper.find(SELECTORS.REGISTER_TOGGLE); // TODO: Never appears because of the GLink change
         expect(missingToggle.exists()).toBeFalsy();
diff --git a/client/src/components/Login/NewUserConfirmation.test.ts b/client/src/components/Login/NewUserConfirmation.test.ts
index 4a42d8052130dcaa633befef765021f5f0aad21a..306b1a62494301e24dfaebf57cdaa7bfa2f1650a 100644
--- a/client/src/components/Login/NewUserConfirmation.test.ts
+++ b/client/src/components/Login/NewUserConfirmation.test.ts
@@ -61,7 +61,7 @@ describe("NewUserConfirmation", () => {
 
     it("basics", async () => {
         const cardHeader = wrapper.find(".card-header");
-        expect(cardHeader.text()).toBe("Confirm new account creation");
+        expect(cardHeader.text()).toBe("确认创建新账号");
 
         const inputs = wrapper.findAll("input");
         expect(inputs.length).toBe(1);
@@ -96,6 +96,6 @@ describe("NewUserConfirmation", () => {
 
         const toggle = "a[id=login-toggle]";
         const loginToggle = wrapper.find(toggle);
-        expect(loginToggle.text()).toBe("Log in here.");
+        expect(loginToggle.text()).toBe("在此登录。");
     });
 });
diff --git a/client/src/components/Login/NewUserConfirmation.vue b/client/src/components/Login/NewUserConfirmation.vue
index 60043b667cc6f0e92a90adab9328651b3068f898..fc5bd12c48813ac314d3b2737bb8ef56330c9b2a 100644
--- a/client/src/components/Login/NewUserConfirmation.vue
+++ b/client/src/components/Login/NewUserConfirmation.vue
@@ -47,7 +47,7 @@ function login() {
 async function submit() {
     if (!provider.value || !token.value) {
         messageVariant.value = "danger";
-        messageText.value = "Missing provider and/or token.";
+        messageText.value = "缺少提供方和/或令牌。";
     } else {
         try {
             const response = await axios.post(withPrefix(`/authnz/${provider.value}/create_user?token=${token.value}`));
@@ -59,7 +59,7 @@ async function submit() {
             }
         } catch (error: any) {
             messageVariant.value = "danger";
-            messageText.value = errorMessageAsString(error, "Login failed for an unknown reason.");
+            messageText.value = errorMessageAsString(error, "登录失败，原因未知。");
         }
     }
 }
@@ -78,49 +78,48 @@ async function submit() {
                 </BAlert>
 
                 <BForm id="confirmation" @submit.prevent="submit()">
-                    <BCard no-body header="Confirm new account creation">
+                    <BCard no-body header="确认创建新账号">
                         <BCardBody>
-                            <p>Looks like you are about to create a new account!</p>
+                            <p>看起来您即将创建一个新账号！</p>
 
                             <p>
-                                Do you already have a Galaxy account? If so, click
-                                <em>'No, go back to login'</em> to log in using your existing username and password to
-                                connect this account via <strong>User Preferences</strong>.
+                                您是否已有 OMAP 账号？如果是，请点击
+                                <em>'不，返回登录'</em> 使用现有用户名和密码登录，以通过
+                                <strong>用户偏好</strong> 关联此账号。
                                 <a
                                     href="https://galaxyproject.org/authnz/use/oidc/idps/custos/#link-an-existing-galaxy-account"
                                     target="_blank">
-                                    More details here.
+                                    点击此处了解更多。
                                 </a>
                             </p>
 
                             <p>
-                                If you wish to continue and create a new account, select
-                                <em>'Yes, create new account'</em>.
+                                如果您希望继续并创建新账号，请选择
+                                <em>'是，创建新账号'</em>。
                             </p>
 
                             <p>
-                                Reminder: Registration and usage of multiple accounts is tracked and such accounts are
-                                subject to termination and data deletion on public Galaxy servers. Connect existing
-                                account now to continue to use your existing data and avoid possible loss of data.
+                                提醒：系统会跟踪多个账号的注册与使用情况，此类账号可能会被终止并删除公开 OMAP
+                                服务器上的数据。请立即关联现有账号以继续使用现有数据，避免数据丢失。
                             </p>
 
                             <BFormGroup>
                                 <BFormCheckbox v-model="termsRead">
-                                    I have read and accept these terms to create a new Galaxy account.
+                                    我已阅读并接受这些条款，以创建新的 OMAP 账号。
                                 </BFormCheckbox>
                             </BFormGroup>
 
                             <BButton name="confirm" type="submit" :disabled="!termsRead" @click.prevent="submit">
-                                Yes, create new account
+                                是，创建新账号
                             </BButton>
 
-                            <BButton name="cancel" type="submit" @click.prevent="login"> No, go back to login </BButton>
+                            <BButton name="cancel" type="submit" @click.prevent="login"> 不，返回登录 </BButton>
                         </BCardBody>
 
                         <BCardFooter>
-                            Already have an account?
+                            已有账号？
                             <a id="login-toggle" href="javascript:void(0)" role="button" @click.prevent="login">
-                                Log in here.
+                                在此登录。
                             </a>
                         </BCardFooter>
                     </BCard>
diff --git a/client/src/components/Markdown/Editor/Configurations/ConfigureHeader.vue b/client/src/components/Markdown/Editor/Configurations/ConfigureHeader.vue
index 0bc2e4b9fed09cc57c7ef6faee605383752a03fe..fb9869a2d820ba11bb1e00a5ed03e25b800c44d5 100644
--- a/client/src/components/Markdown/Editor/Configurations/ConfigureHeader.vue
+++ b/client/src/components/Markdown/Editor/Configurations/ConfigureHeader.vue
@@ -1,8 +1,8 @@
 <template>
     <div class="d-flex justify-content-between align-items-start w-100">
         <div class="flex-grow-1 me-3">
-            <Heading size="sm" separator>Attach Data</Heading>
-            <div class="small mb-2">Fill in the fields below to map required inputs to this cell.</div>
+            <Heading size="sm" separator>附加数据</Heading>
+            <div class="small mb-2">填写以下字段以将必需输入映射到此单元格。</div>
         </div>
         <div class="d-flex gap-1">
             <CellButton
@@ -15,7 +15,7 @@
         </div>
         <BModal :visible="showModal">
             <template v-slot:modal-header>
-                <Heading size="md">You have pending changes</Heading>
+                <Heading size="md">您有未保存的更改</Heading>
             </template>
             <span v-localize>
                 If you proceed without applying these changes, your modifications will be lost. Would you like to apply
@@ -24,11 +24,11 @@
             <template v-slot:modal-footer>
                 <BButton variant="secondary" @click="$emit('cancel')">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faTimes" />
-                    <span v-localize>Discard Changes</span>
+                    <span v-localize>放弃更改</span>
                 </BButton>
                 <BButton variant="danger" @click="$emit('ok')">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faCheck" />
-                    <span v-localize>Apply Changes</span>
+                    <span v-localize>应用更改</span>
                 </BButton>
             </template>
         </BModal>
diff --git a/client/src/components/Markdown/Editor/Configurations/ConfigureVitessce.vue b/client/src/components/Markdown/Editor/Configurations/ConfigureVitessce.vue
index 3b670c5b7d0abc1b2702f13079bc3c86ec466053..eb65a8bdaf8eb535f00b494ef0ff1edf0985854c 100644
--- a/client/src/components/Markdown/Editor/Configurations/ConfigureVitessce.vue
+++ b/client/src/components/Markdown/Editor/Configurations/ConfigureVitessce.vue
@@ -11,7 +11,7 @@
                     @change="onChange(ref.keyPath, $event)" />
             </div>
         </div>
-        <BAlert v-else variant="warning" show>No URL-like fields found.</BAlert>
+        <BAlert v-else variant="warning" show>未找到类似 URL 的字段。</BAlert>
         <FormElementLabel title="Height" help="Specify the height of the view in pixels.">
             <FormNumber id="vitessce-height" v-model="height" :min="100" :max="1000" type="integer" @input="onHeight" />
         </FormElementLabel>
diff --git a/client/src/components/Markdown/MarkdownEditor.vue b/client/src/components/Markdown/MarkdownEditor.vue
index 55d682519b0f202e2e0f099311782cc050e1aae3..2ee8484b67096d1d6721b0170a48a4e14dc495b6 100644
--- a/client/src/components/Markdown/MarkdownEditor.vue
+++ b/client/src/components/Markdown/MarkdownEditor.vue
@@ -36,8 +36,8 @@
         </div>
         <b-modal v-model="showHelpModal" hide-footer>
             <template v-slot:modal-title>
-                <h2 v-if="mode === 'page'" class="mb-0">Markdown Help for Pages</h2>
-                <h2 v-else class="mb-0">Markdown Help for Invocation Reports</h2>
+                <h2 v-if="mode === 'page'" class="mb-0">页面的 Markdown 帮助</h2>
+                <h2 v-else class="mb-0">调用报告的 Markdown 帮助</h2>
             </template>
             <MarkdownHelp :mode="mode" />
         </b-modal>
diff --git a/client/src/components/Markdown/MarkdownHelp.vue b/client/src/components/Markdown/MarkdownHelp.vue
index a74edd9718929ffbd24228e172720af9d72b18c8..01f375eeacbb25720891b34cc3a1874822113916 100644
--- a/client/src/components/Markdown/MarkdownHelp.vue
+++ b/client/src/components/Markdown/MarkdownHelp.vue
@@ -14,7 +14,7 @@ const page = computed(() => props.mode == "page");
 
 <template>
     <div>
-        <h3>Overview</h3>
+        <h3>{{ localize("Overview") }}</h3>
         <p>
             <span v-if="page"> This Markdown document will be used to generate your Galaxy Page. </span>
             <span v-else> This Markdown document will be used to generate your workflow invocation report. </span>
@@ -39,7 +39,7 @@ const page = computed(() => props.mode == "page");
             </span>
         </p>
 
-        <h3>History Contents Commands</h3>
+        <h3>历史内容命令</h3>
 
         <p>
             These commands reference a dataset or dataset collection. For instance, the following examples would display
@@ -94,7 +94,7 @@ history_dataset_as_image(output=normalized_result_plot)
                 'history_dataset_info',
             ]" />
 
-        <h3>Workflow Commands</h3>
+        <h3>{{ localize("Workflow Commands") }}</h3>
 
         <p v-if="page">
             These commands reference a workflow by an object ID. The following example would display a representation of
@@ -119,7 +119,7 @@ workflow_display()
             :mode="mode"
             :directives="['workflow_license', 'workflow_display', 'workflow_image', 'invocation_time']" />
 
-        <h3>Job Commands</h3>
+        <h3>作业命令</h3>
 
         <p v-if="page">
             These commands reference a Galaxy job. For instance, the following example would show the job parameters the
diff --git a/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/DatasetCollectionElementPicker.vue b/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/DatasetCollectionElementPicker.vue
index 0a8bbb83a5b71fdb6ea1ab81bea7edb9e6b21be2..eb027fe3b13289b5cfaf1e0b7ca12fc3fe7fdb71 100644
--- a/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/DatasetCollectionElementPicker.vue
+++ b/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/DatasetCollectionElementPicker.vue
@@ -42,7 +42,7 @@ function handleInput(value: string) {
         <b-navbar class="align-items-center">
             <b-collapse id="nav-text-collapse" is-nav>
                 <b-navbar-nav>
-                    <b-nav-text class="mr-3">Select Element</b-nav-text>
+                    <b-nav-text class="mr-3">选择元素</b-nav-text>
                 </b-navbar-nav>
                 <b-nav-form>
                     <b-form-select
diff --git a/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/HistoryDatasetAsTable.vue b/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/HistoryDatasetAsTable.vue
index 2a385c83d686148569bc60c2787472fa14620e32..e9d71e808cd9cf8ed763635f225d85904f23c336 100644
--- a/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/HistoryDatasetAsTable.vue
+++ b/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/HistoryDatasetAsTable.vue
@@ -113,7 +113,7 @@ function getItems(textData: string, metaData: any) {
                             :items="getItems(itemContent.item_data, metaData)" />
                     </UrlDataProvider>
                 </div>
-                <div v-else>No content found.</div>
+                <div v-else>{{ localize("No content found.") }}</div>
 
                 <GLink v-if="itemContent.truncated" :href="itemContent.item_url"> Show More... </GLink>
             </div>
diff --git a/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/HistoryDatasetCollection/CollectionDisplay.vue b/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/HistoryDatasetCollection/CollectionDisplay.vue
index 96f42565c3ae2741d7d95ef527622e9b4e2d1aa4..71d7e3049d8ed228cab420b6db150ea7163dc174 100644
--- a/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/HistoryDatasetCollection/CollectionDisplay.vue
+++ b/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/HistoryDatasetCollection/CollectionDisplay.vue
@@ -30,7 +30,7 @@
                 </b-button>
             </span>
             <span>
-                <span>Dataset Collection:</span>
+                <span>数据集集合：</span>
                 <span class="font-weight-light">{{ itemName }}</span>
             </span>
         </b-card-header>
diff --git a/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/HistoryDatasetDisplay.vue b/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/HistoryDatasetDisplay.vue
index 2cca1ffbb07ccac031dfd58f993baed85ee5c1db..00b0d4d63ef59a8404309eb25a1bb04102c3f18e 100644
--- a/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/HistoryDatasetDisplay.vue
+++ b/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/HistoryDatasetDisplay.vue
@@ -49,7 +49,7 @@
             </span>
 
             <span>
-                <span>Dataset:</span>
+                <span>数据集：</span>
                 <span class="font-weight-light">{{ metaContent?.name || "..." }}</span>
             </span>
         </BCardHeader>
@@ -60,7 +60,7 @@
             <LoadingSpan v-else-if="dataLoading" message="Loading Dataset" />
             <div v-else-if="dataError">{{ dataError }}</div>
             <LoadingSpan v-else-if="datatypesLoading" message="Loading Datatypes" />
-            <div v-else-if="!datatypesMapper">Datatypes not loaded.</div>
+            <div v-else-if="!datatypesMapper">数据类型未加载。</div>
             <div v-else>
                 <BEmbed
                     v-if="datatypesMapper.isSubTypeOfAny(metaType, ['pdf', 'html'])"
@@ -93,7 +93,7 @@
                         <code class="word-wrap-normal">{{ dataContent.item_data }}</code>
                     </pre>
                 </div>
-                <div v-else>No content found.</div>
+                <div v-else>{{ localize("No content found.") }}</div>
 
                 <GLink v-if="dataContent?.truncated" :href="dataContent?.item_url"> Show More... </GLink>
             </div>
diff --git a/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/JobSelection.vue b/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/JobSelection.vue
index 1282ef18a3fec7a6e8df99e28fd00f75625e2197..df2be79a448a0187d2d15de401465ef16d9e607f 100644
--- a/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/JobSelection.vue
+++ b/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/JobSelection.vue
@@ -25,7 +25,7 @@ defineProps<JobSelectionProps>();
             <b-navbar>
                 <b-collapse id="nav-text-collapse" is-nav>
                     <b-navbar-nav>
-                        <b-nav-text>Select Job</b-nav-text>
+                        <b-nav-text>选择作业</b-nav-text>
                     </b-navbar-nav>
                     <b-nav-form>
                         <b-input-group size="sm">
diff --git a/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/Workflow/WorkflowDisplay.vue b/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/Workflow/WorkflowDisplay.vue
index b056d67f8a424f878c89cedb866a5ed7fcb3961f..16353fbd619f326357003beb94b300bab7b0e4d6 100644
--- a/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/Workflow/WorkflowDisplay.vue
+++ b/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/Workflow/WorkflowDisplay.vue
@@ -106,7 +106,7 @@ watch(
                 </b-button>
             </span>
             <span>
-                <span>Workflow:</span>
+                <span>工作流：</span>
                 <span class="font-weight-light" data-description="workflow name">{{ workflowName }}</span>
             </span>
         </b-card-header>
diff --git a/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/Workflow/WorkflowLicense.vue b/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/Workflow/WorkflowLicense.vue
index 689608b7db21aefa3c8985d458440c8adbc2dd57..36aff92c23b089e29a3dee51800c9a9eae7f4737 100644
--- a/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/Workflow/WorkflowLicense.vue
+++ b/client/src/components/Markdown/Sections/Elements/Workflow/WorkflowLicense.vue
@@ -44,5 +44,5 @@ watch(
     <LoadingSpan v-if="loading" />
     <BAlert v-else-if="errorMessage" show variant="warning">{{ errorMessage }}</BAlert>
     <License v-else-if="licenseId" :license-id="licenseId" />
-    <i v-else>Workflow does not define a license.</i>
+    <i v-else>工作流未定义许可证。</i>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Markdown/Sections/MarkdownGalaxy.vue b/client/src/components/Markdown/Sections/MarkdownGalaxy.vue
index ca60a330effc5035cea9129dd7b7110363f48b0b..c5ca5321a60533c3786732c2f40b07a17609448a 100644
--- a/client/src/components/Markdown/Sections/MarkdownGalaxy.vue
+++ b/client/src/components/Markdown/Sections/MarkdownGalaxy.vue
@@ -124,11 +124,11 @@ watch(
         {{ invocationLoadError }}
     </BAlert>
     <BAlert v-else-if="!hasValidName(name)" v-localize variant="danger" class="m-0" show>
-        <span v-localize>Invalid component type </span>
+        <span v-localize>无效的组件类型</span>
         <b>{{ name }}</b>
     </BAlert>
     <BAlert v-else-if="!hasValidLabel(name, args, labels)" v-localize variant="danger" class="m-0" show>
-        <span v-localize>Invalid or missing label for</span>
+        <span v-localize>无效或缺少标签</span>
         <b>{{ name }}</b>
     </BAlert>
     <BAlert
@@ -137,12 +137,12 @@ watch(
         variant="info"
         class="m-0"
         show>
-        <span v-localize>Data for rendering not yet available for</span>
+        <span v-localize>该对象的数据尚不可用于渲染</span>
         <b>{{ name }}</b>
     </BAlert>
     <LoadingSpan v-else-if="isLoading" />
     <BAlert v-else-if="!hasValidObject(name, args)" v-localize variant="warning" class="m-0" show>
-        <span v-localize>Missing</span>
+        <span v-localize>缺失</span>
         <b>{{ getRequiredObject(name) }}</b>
         <span v-localize>for</span>
         <b>{{ name }}</b>
diff --git a/client/src/components/Markdown/Sections/MarkdownVitessce.vue b/client/src/components/Markdown/Sections/MarkdownVitessce.vue
index 4b7fc4b95c4e84516b2b1ee14330d93b1162f24b..48b3dc4602d8dd15d7fe2dbfb16426a5165c5c12 100644
--- a/client/src/components/Markdown/Sections/MarkdownVitessce.vue
+++ b/client/src/components/Markdown/Sections/MarkdownVitessce.vue
@@ -110,7 +110,7 @@ defineExpose({ visualizationConfig });
 
 <template>
     <BAlert v-if="missingInvocation" v-localize class="m-0" variant="info" show>
-        Data for rendering this <b>Vitessce Dashboard</b> is not yet available.
+        Data for rendering this <b>Vitessce 仪表盘</b> is not yet available.
     </BAlert>
     <div v-else class="markdown-visualization">
         <BAlert v-if="errorMessage" v-localize class="m-0" variant="danger" show>
diff --git a/client/src/components/Masthead/QuotaMeter.vue b/client/src/components/Masthead/QuotaMeter.vue
index 8b14924f589b2358039d32067f7d9866a3d8739e..266e2383fd2bcd2bf4da59fe8247b025ef0e0fe8 100644
--- a/client/src/components/Masthead/QuotaMeter.vue
+++ b/client/src/components/Masthead/QuotaMeter.vue
@@ -55,7 +55,7 @@ const variant = computed(() => {
                 <BProgressBar aria-label="Quota usage" :value="usage" :variant="variant" />
             </BProgress>
             <span>
-                <span v-localize>Using</span>{{ " "
+                <span v-localize>已使用</span>{{ " "
                 }}<span v-if="hasQuota"
                     ><span>{{ usage.toFixed(0) }}%</span>{{ " "
                     }}<span v-if="quotaLimit !== null">of {{ quotaLimit }}</span></span
diff --git a/client/src/components/Notifications/NotificationCard.vue b/client/src/components/Notifications/NotificationCard.vue
index 8746d844792a34df3b25e7e5b027e39d972cddf6..54537f5ce64eb7cd208659e988fa42b5da3c1fcf 100644
--- a/client/src/components/Notifications/NotificationCard.vue
+++ b/client/src/components/Notifications/NotificationCard.vue
@@ -161,7 +161,7 @@ function markNotificationAsSeen() {
         @select="emit('select', [props.notification])">
         <template v-slot:description>
             <template v-if="props.notification.category === 'new_shared_item'">
-                <span>The user</span>{{ " " }}<b>{{ props.notification.content.owner_name }}</b
+                <span>用户</span>{{ " " }}<b>{{ props.notification.content.owner_name }}</b
                 >{{ " " }}<span>shared </span>
                 <BLink
                     v-b-tooltip.bottom
diff --git a/client/src/components/ObjectStore/DescribeObjectStore.vue b/client/src/components/ObjectStore/DescribeObjectStore.vue
index a4763ac4a11ed4f283f21f816634b795042aa617..571e41aa9f692b92511e5d5b0381dc6f355cd904 100644
--- a/client/src/components/ObjectStore/DescribeObjectStore.vue
+++ b/client/src/components/ObjectStore/DescribeObjectStore.vue
@@ -67,7 +67,7 @@ export default {
             <b-spinner v-if="isLoadingUsage" />
             <QuotaUsageBar v-else-if="quotaUsage" :quota-usage="quotaUsage" :embedded="true" />
         </QuotaSourceUsageProvider>
-        <div v-else>Galaxy has no quota configured for this storage.</div>
+        <div v-else>此存储未配置 Galaxy 配额。</div>
         <ConfigurationMarkdown
             v-if="storageInfo.description"
             :markdown="storageInfo.description"
diff --git a/client/src/components/ObjectStore/Templates/TemplateSummary.vue b/client/src/components/ObjectStore/Templates/TemplateSummary.vue
index 6569c0e8cffd31a26d11f9a2c40703b06547b8b3..2c2e873223b71b3b28a7c4c1445fab9120cc8767 100644
--- a/client/src/components/ObjectStore/Templates/TemplateSummary.vue
+++ b/client/src/components/ObjectStore/Templates/TemplateSummary.vue
@@ -21,7 +21,7 @@ const objectStoreType = computed(() => props.template.type);
 <template>
     <div>
         <ObjectStoreBadges :badges="badges" size="lg" />
-        <div>This template produces a Galaxy storage of type <ObjectStoreTypeSpan :type="objectStoreType" />.</div>
+        <div>此模板生成类型为的 Galaxy 存储<ObjectStoreTypeSpan :type="objectStoreType" />.</div>
         <ConfigurationMarkdown :markdown="template.description || ''" :admin="true" />
     </div>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Page/PageView.vue b/client/src/components/Page/PageView.vue
index e821b290310781bf609504f4dcb14fadb88fcfc7..22871fd5f09f06cb3f2611b15f10468ecfb35291 100644
--- a/client/src/components/Page/PageView.vue
+++ b/client/src/components/Page/PageView.vue
@@ -96,7 +96,7 @@ function stsUrl(config: any) {
                 <LoadingSpan message="Loading Page" />
             </div>
             <div v-else-if="hasError">
-                <Heading h1 separator size="lg">Failed to load Page</Heading>
+                <Heading h1 separator size="lg">页面加载失败</Heading>
                 <BAlert show variant="danger">
                     {{ errorMessage }}
                 </BAlert>
diff --git a/client/src/components/Panels/Common/ToolPanelLinks.vue b/client/src/components/Panels/Common/ToolPanelLinks.vue
index e48798e95e382fa920660f3a5447ec568a09e2d9..0ba3312d91cc6ee85c69a3a109cb293a147b1d38 100644
--- a/client/src/components/Panels/Common/ToolPanelLinks.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Common/ToolPanelLinks.vue
@@ -17,7 +17,7 @@ const link = computed(() => {
     <span v-if="link" class="tool-panel-links">
         <a :href="link" target="_blank" style="display: inline">
             <FontAwesomeIcon v-b-tooltip.hover title="Link" :icon="faExternalLinkAlt" />
-            <span class="sr-only">Link</span>
+            <span class="sr-only">链接</span>
         </a>
     </span>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Panels/InteractiveToolsPanel.vue b/client/src/components/Panels/InteractiveToolsPanel.vue
index 1c84d008901a64056ed8becd4b80be0ad196377f..250b86c4a6a1da6deeefdd965330920b8663cdaf 100644
--- a/client/src/components/Panels/InteractiveToolsPanel.vue
+++ b/client/src/components/Panels/InteractiveToolsPanel.vue
@@ -67,14 +67,14 @@ function openInteractiveTool(toolId: string) {
     <ActivityPanel title="Interactive Tools">
         <template v-slot:header>
             <div class="mb-1">
-                <strong>Launch and manage interactive tools</strong>
+                <strong>启动和管理交互式工具</strong>
             </div>
             <DelayedInput :delay="100" placeholder="Search interactive tools" @change="query = $event" />
         </template>
 
         <!-- Active Interactive Tools Section -->
         <div v-if="entryPoints.length > 0" class="active-tools-section mb-3">
-            <h6 class="mt-2 mb-2">Active Interactive Tools</h6>
+            <h6 class="mt-2 mb-2">活动交互式工具</h6>
             <div class="active-tools-list">
                 <div v-for="tool in entryPoints" :key="tool.id" class="active-tool-item">
                     <div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
@@ -83,8 +83,8 @@ function openInteractiveTool(toolId: string) {
                                 {{ tool.name }}
                             </a>
                             <div class="text-muted small">
-                                <span v-if="tool.active">Running</span>
-                                <span v-else>Starting...</span>
+                                <span v-if="tool.active">运行中</span>
+                                <span v-else>启动中...</span>
                                 | Created <UtcDate :date="tool.created_time" mode="elapsed" />
                             </div>
                         </div>
@@ -113,10 +113,10 @@ function openInteractiveTool(toolId: string) {
         <div>
             <div v-if="loading" class="p-3 text-center">
                 <b-spinner label="Loading interactive tools..."></b-spinner>
-                <p class="mt-2">Loading interactive tools...</p>
+                <p class="mt-2">正在加载交互式工具...</p>
             </div>
             <div v-else-if="filteredTools.length === 0" class="p-3 text-center">
-                <p>No matching interactive tools found</p>
+                <p>未找到匹配的交互式工具</p>
             </div>
             <div v-else>
                 <button
diff --git a/client/src/components/Panels/InvocationsPanel.vue b/client/src/components/Panels/InvocationsPanel.vue
index 6292623900cea5c49264f7306522fa2098263faf..b3d84076979bb3bf7a9dafdbf4ca8df9ffc19bb9 100644
--- a/client/src/components/Panels/InvocationsPanel.vue
+++ b/client/src/components/Panels/InvocationsPanel.vue
@@ -13,6 +13,6 @@ const { currentUser } = storeToRefs(useUserStore());
 <template>
     <ActivityPanel title="Workflow Invocations" go-to-all-title="Open Invocations List" href="/workflows/invocations">
         <InvocationScrollList v-if="currentUser && !currentUser?.isAnonymous" in-panel />
-        <BAlert v-else variant="info" class="mt-3" show>Please log in to view your Workflow Invocations.</BAlert>
+        <BAlert v-else variant="info" class="mt-3" show>请登录以查看您的工作流调用。</BAlert>
     </ActivityPanel>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Panels/Menus/PanelViewMenu.vue b/client/src/components/Panels/Menus/PanelViewMenu.vue
index 6754f8f9bffe1d8b2fac38c34aa3778dfaa87b5d..e5272b03cdbf188fdb3eb9ccd00fd7c371782f70 100644
--- a/client/src/components/Panels/Menus/PanelViewMenu.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Menus/PanelViewMenu.vue
@@ -134,7 +134,7 @@ async function updatePanelView(panel: Panel) {
         :class="styleClasses"
         size="sm">
         <template v-slot:button-content>
-            <span class="sr-only">View all tool panel configurations</span>
+            <span class="sr-only">查看所有工具面板配置</span>
             <div class="d-flex panel-view-selector justify-content-between flex-gapx-1">
                 <div>
                     <FontAwesomeIcon
diff --git a/client/src/components/Panels/SearchPanel.vue b/client/src/components/Panels/SearchPanel.vue
index 8fae877cdd6febbae14f57ee3b8750304b7355c4..1fd64eaabfbdd1cbf67b7fc1bf63b24c197991cd 100644
--- a/client/src/components/Panels/SearchPanel.vue
+++ b/client/src/components/Panels/SearchPanel.vue
@@ -39,8 +39,8 @@ const emit = defineEmits<{
         <DelayedInput placeholder="search workflow" :delay="200" @change="(v) => (currentQuery = v)" />
 
         <div v-if="searchEmpty" class="search-help">
-            <p>Type to search all steps and comments in the workflow graph.</p>
-            <p>Use any of the following keywords to narrow your search:</p>
+            <p>输入以搜索工作流图中的所有步骤和注释。</p>
+            <p>使用以下任一关键词缩小搜索范围：</p>
             <ul>
                 <li>step</li>
                 <li>input</li>
@@ -51,7 +51,7 @@ const emit = defineEmits<{
 
         <div v-else class="result-text">
             <span>Found {{ results.length }} result{{ results.length === 1 ? "" : "s" }} in workflow.</span>
-            <span v-if="results.length > 0">Click a result to view it in the workflow.</span>
+            <span v-if="results.length > 0">点击结果可在工作流中查看。</span>
         </div>
 
         <div class="result-list">
diff --git a/client/src/components/Panels/ToolBox.vue b/client/src/components/Panels/ToolBox.vue
index fe34a4055c24de0c1942ef0d325b23dc83b3c29a..998553722c6e09a75e661b299102f663cf9f8404 100644
--- a/client/src/components/Panels/ToolBox.vue
+++ b/client/src/components/Panels/ToolBox.vue
@@ -460,10 +460,10 @@ function onLabelToggle(labelId: string) {
                     </GButton>
                 </div>
                 <div v-else-if="queryTooShort" class="pb-2">
-                    <BBadge class="alert-info w-100">Search term is too short</BBadge>
+                    <BBadge class="alert-info w-100">搜索词太短</BBadge>
                 </div>
                 <div v-else-if="queryFinished && !hasResults" class="pb-2">
-                    <BBadge class="alert-warning w-100">No results found</BBadge>
+                    <BBadge class="alert-warning w-100">未找到结果</BBadge>
                 </div>
                 <div v-if="closestTerm" class="pb-2">
                     <BBadge class="alert-danger w-100">
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/BatchUploadGroup.vue b/client/src/components/Panels/Upload/BatchUploadGroup.vue
index e3fe1575dce8624bf7e823e42fc3bf37fa0414ae..23eb9cdcbc3d1d1bea4e12701f91475699cec154 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/BatchUploadGroup.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/BatchUploadGroup.vue
@@ -45,7 +45,7 @@ const badges = computed<CardBadge[]>(() => [
     {
         id: "collection-type",
         label: props.batch.type,
-        title: `Collection type: ${props.batch.type}`,
+        title: `集合类型：${props.batch.type}`,
         variant: "primary",
         type: "badge" as const,
     },
@@ -76,7 +76,7 @@ const badges = computed<CardBadge[]>(() => [
                 <span class="text-muted small mr-3">{{ displayInfo.uploadModeSummary }}</span>
                 <span class="text-muted small mr-3">{{ progressSummary }}</span>
                 <span v-if="resolvedTargetHistoryId" class="small mr-3">
-                    <span class="text-muted mr-1">Target:</span>
+                    <span class="text-muted mr-1">目标：</span>
                     <SwitchToHistoryLink :history-id="resolvedTargetHistoryId" inline thin />
                 </span>
                 <FontAwesomeIcon
@@ -91,7 +91,7 @@ const badges = computed<CardBadge[]>(() => [
                         <div class="d-flex flex-column">
                             <div class="text-danger mb-2">{{ batch.error }}</div>
                             <div class="text-muted small">
-                                You can try to manually create the collection from your history.
+                                您可以尝试从历史中手动创建集合。
                             </div>
                         </div>
                     </div>
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/CollectionCreationConfig.vue b/client/src/components/Panels/Upload/CollectionCreationConfig.vue
index aa75d0c2b62903b3561676c01d5c2fcb945fd8ba..fe8d3e631b8169b620c7025f993860d1e18f6022 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/CollectionCreationConfig.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/CollectionCreationConfig.vue
@@ -30,8 +30,8 @@ const collectionName = ref("");
 const collectionType = ref<SupportedCollectionType>("list");
 
 const collectionTypeOptions: CollectionTypeOption[] = [
-    { value: "list", text: "List" },
-    { value: "list:paired", text: "List of Pairs" },
+    { value: "list", text: "列表" },
+    { value: "list:paired", text: "配对列表" },
 ];
 
 const collectionValidation = computed(() => {
@@ -40,21 +40,21 @@ const collectionValidation = computed(() => {
     }
 
     if (!collectionName.value.trim()) {
-        return { valid: false, message: "Collection name is required" };
+        return { valid: false, message: "集合名称是必填项" };
     }
 
     const fileCount = props.files.length;
 
     if (collectionType.value === "list:paired") {
         if (fileCount < 2) {
-            return { valid: false, message: "List of pairs requires at least 2 files" };
+            return { valid: false, message: "配对列表至少需要 2 个文件" };
         }
         if (fileCount % 2 !== 0) {
-            return { valid: false, message: "List of pairs requires an even number of files" };
+            return { valid: false, message: "配对列表需要偶数个文件" };
         }
     } else if (collectionType.value === "list") {
         if (fileCount < 1) {
-            return { valid: false, message: "List requires at least 1 file" };
+            return { valid: false, message: "列表至少需要 1 个文件" };
         }
     }
 
@@ -119,7 +119,7 @@ defineExpose({ reset });
         <div class="d-flex align-items-center justify-content-between">
             <span data-test-id="collection-toggle">
                 <BFormCheckbox v-model="isCreateCollectionActive" switch>
-                    <strong>Create a collection from these files</strong>
+                    <strong>从这些文件创建集合</strong>
                 </BFormCheckbox>
             </span>
             <a
@@ -136,18 +136,18 @@ defineExpose({ reset });
             <div class="row g-2">
                 <div class="col-md-8">
                     <label for="collection-name-input" class="form-label small mb-1">
-                        Collection Name
+                        集合名称
                         <span class="text-danger">*</span>
                     </label>
                     <BFormInput
                         id="collection-name-input"
                         v-model="collectionName"
                         size="sm"
-                        placeholder="Enter collection name"
+                        placeholder="输入集合名称"
                         :state="collectionValidation.valid ? null : false" />
                 </div>
                 <div class="col-md-4">
-                    <label for="collection-type-select" class="form-label small mb-1"> Collection Type </label>
+                    <label for="collection-type-select" class="form-label small mb-1"> 集合类型 </label>
                     <BFormSelect
                         id="collection-type-select"
                         v-model="collectionType"
@@ -165,23 +165,23 @@ defineExpose({ reset });
             <!-- Pairing Preview for list:paired -->
             <div v-if="collectionType === 'list:paired' && filePairs.length > 0" class="pairing-preview mt-2">
                 <div class="small text-muted mb-1">
-                    <strong>Pairing Preview:</strong>
-                    Files will be paired consecutively
+                    <strong>配对预览：</strong>
+                    文件将按顺序两两配对
                 </div>
                 <div class="pairs-list">
                     <div v-for="pair in filePairs" :key="pair.index" class="pair-item small d-flex align-items-center">
                         <span class="pair-number">{{ pair.index + 1 }}.</span>
                         <span v-if="pair.forward && pair.reverse" class="pair-files">
-                            <span class="badge badge-primary mr-1">Forward</span>
+                            <span class="badge badge-primary mr-1">向前</span>
                             {{ pair.forward.name }}
                             <span class="mx-2">+</span>
-                            <span class="badge badge-success mr-1">Reverse</span>
+                            <span class="badge badge-success mr-1">反向</span>
                             {{ pair.reverse.name }}
                         </span>
                     </div>
                     <div v-if="files.length % 2 !== 0" class="text-warning small mt-1">
                         <FontAwesomeIcon :icon="faExclamationTriangle" />
-                        Last file will be skipped (odd number of files)
+                        最后一个文件将被跳过（文件数为奇数）
                     </div>
                 </div>
             </div>
@@ -189,7 +189,7 @@ defineExpose({ reset });
             <!-- Info about source items -->
             <div class="small text-muted mt-2">
                 <FontAwesomeIcon :icon="faInfoCircle" class="mr-1" />
-                Files will be uploaded directly into the collection
+                文件将直接上传到集合中
             </div>
         </div>
     </div>
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/UploadFileRow.vue b/client/src/components/Panels/Upload/UploadFileRow.vue
index 4982e26e3abf1a02d730f924eccafa5eb517a419..49e54cdd6c25593bee05b81b996176e8defd5c87 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/UploadFileRow.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/UploadFileRow.vue
@@ -60,10 +60,10 @@ const cardBadges = computed(() => {
             <span class="file-name" :title="props.file.name">{{ props.file.name }}</span>
             <span v-if="targetHistoryName" class="text-muted small ml-2 text-truncate" :title="targetHistoryName">
                 <template v-if="isDifferentHistory">
-                    — History:
+                    — 历史：
                     <SwitchToHistoryLink :history-id="props.file.targetHistoryId" inline thin />
                 </template>
-                <template v-else> — History: {{ targetHistoryName }} (current)</template>
+                <template v-else> — 历史：{{ targetHistoryName }}（当前）</template>
             </span>
         </template>
 
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/UploadMethodList.vue b/client/src/components/Panels/Upload/UploadMethodList.vue
index 2f40bbb495e697c4b2c7d50214b341d2871d251d..11d2be52bd73c4eb989cb95da8735be8f44197bf 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/UploadMethodList.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/UploadMethodList.vue
@@ -77,7 +77,7 @@ function getStagingBadges(method: UploadMethodConfig): CardBadge[] {
         {
             id: `staged-${method.id}`,
             label: String(count),
-            title: `${count} upload item${count === 1 ? "" : "s"} staged and pending submission`,
+            title: `${count} 个上传项目已暂存，等待提交`,
             variant: "primary",
             type: "badge",
             handler: () => selectUploadMethod(method),
@@ -92,7 +92,7 @@ function getStagingBadges(method: UploadMethodConfig): CardBadge[] {
             <DelayedInput
                 :delay="100"
                 :class="searchInputClass"
-                placeholder="Search import methods..."
+                placeholder="搜索导入方式…"
                 @change="updateQuery" />
         </Teleport>
 
@@ -100,8 +100,8 @@ function getStagingBadges(method: UploadMethodConfig): CardBadge[] {
             <ScrollList
                 :item-key="(method) => method.id"
                 :in-panel="inPanel"
-                name="import method"
-                name-plural="import methods"
+                name="导入方式"
+                name-plural="导入方式"
                 load-disabled
                 :prop-items="filteredMethods"
                 :prop-total-count="filteredMethods.length"
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/UploadMethodView.vue b/client/src/components/Panels/Upload/UploadMethodView.vue
index fcf73bc8705f4a4b8f1a864e87b0bf56d16ca6f3..ca99fb80eb51db0294208862fc13c937226e2043 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/UploadMethodView.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/UploadMethodView.vue
@@ -53,7 +53,7 @@ const startButtonTitle = computed(() => {
     if (uploadBlockReason.value) {
         return warningMessage.value;
     }
-    return canUpload.value ? "Start uploading to Galaxy" : "Configure upload options first";
+    return canUpload.value ? "开始上传到 Galaxy" : "请先配置上传选项";
 });
 
 const breadcrumbItems = computed(() => {
@@ -95,10 +95,10 @@ function handleReadyStateChange(ready: boolean) {
             <div v-if="method.requiresTargetHistory" class="target-history-banner px-3 py-2">
                 <TargetHistorySelector
                     :target-history-id="targetHistoryId"
-                    history-caption="Target history"
-                    change-link-text="Choose another"
-                    change-link-tooltip="Change target history for this upload"
-                    modal-title="Select a history for upload"
+                    history-caption="目标历史"
+                    change-link-text="选择其他"
+                    change-link-tooltip="更改此次上传的目标历史"
+                    modal-title="选择用于上传的历史"
                     @select-history="handleHistorySelected" />
             </div>
 
@@ -113,13 +113,13 @@ function handleReadyStateChange(ready: boolean) {
             </div>
         </div>
         <div v-else class="flex-grow-1 text-center text-muted py-5">
-            <p>Loading...</p>
+            <p>{{ localize("Loading...") }}</p>
         </div>
 
         <!-- Fixed Footer -->
         <div v-if="method" class="upload-footer">
             <div class="d-flex justify-content-end gap-2">
-                <GButton outline color="grey" title="Cancel and return to import methods" @click="handleCancel">
+                <GButton outline color="grey" title="取消并返回导入方式" @click="handleCancel">
                     <span v-localize>Cancel</span>
                 </GButton>
                 <GButton
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/UploadPage.vue b/client/src/components/Panels/Upload/UploadPage.vue
index 96cca491a91da609334fa78a0bf1ad1be8db659e..17dc4394aa07dbb922b8f99f216ff66cff3d0b1a 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/UploadPage.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/UploadPage.vue
@@ -13,8 +13,8 @@ const breadcrumbItems = [getUploadRootBreadcrumb()];
 
         <div class="upload-page-content flex-grow-1 overflow-auto px-3 pt-3">
             <div class="mb-3">
-                <h2 class="h-lg mb-2">Choose an Import Method</h2>
-                <p class="text-muted">Select how you want to import data into Galaxy</p>
+                <h2 class="h-lg mb-2">选择导入方式</h2>
+                <p class="text-muted">选择您希望如何将数据导入 Galaxy</p>
             </div>
 
             <UploadMethodList :in-panel="false" />
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/UploadPanel.vue b/client/src/components/Panels/Upload/UploadPanel.vue
index f67f3190917527f315e5044e7ac0beaf9087d54d..771b4e29fb1a5638c0f39db9a5ad3651951c7d76 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/UploadPanel.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/UploadPanel.vue
@@ -20,14 +20,14 @@ function showProgressDetails() {
 </script>
 
 <template>
-    <ActivityPanel title="Import Data" data-description="beta upload panel">
+    <ActivityPanel title="导入数据" data-description="beta upload panel">
         <template v-slot:activity-panel-header-top>
             <h2 id="activity-panel-heading" class="activity-panel-heading h-sm d-inline-flex align-items-center">
-                <span>Import Data</span>
+                <span>{{ localize("导入数据") }}</span>
                 <span
                     v-b-tooltip.hover.noninteractive
                     class="badge badge-warning ml-2"
-                    title="This upload experience is in Beta and is intended to gather user feedback.">
+                    title="此上传体验处于测试阶段，旨在收集用户反馈。">
                     Beta
                 </span>
             </h2>
@@ -39,8 +39,8 @@ function showProgressDetails() {
                 size="sm"
                 switch
                 class="mx-2"
-                title="Show advanced upload options">
-                <span class="small">Advanced</span>
+                title="显示高级上传选项">
+                <span class="small">{{ localize("高级") }}</span>
             </BFormCheckbox>
         </template>
 
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/UploadProgress.vue b/client/src/components/Panels/Upload/UploadProgress.vue
index ec72067996c5fd37b3f2ddf58122d6a45a49d940..afef97b6f2c50877ec3c81f675c01990c2204d86 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/UploadProgress.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/UploadProgress.vue
@@ -16,7 +16,7 @@ const uploadQueue = useUploadQueue();
 const uploadState = useUploadState();
 const { orderedUploadItems, batchesWithProgress, standaloneUploads, activeItems, hasCompleted } = uploadState;
 
-const breadcrumbItems = [getUploadRootBreadcrumb("/upload"), { title: "Upload Progress" }];
+const breadcrumbItems = [getUploadRootBreadcrumb("/upload"), { title: "上传进度" }];
 
 const fileListRef = ref<HTMLElement | null>(null);
 const expandedBatches = useUserLocalStorage<string[]>("uploadPanel.expandedBatches", []);
@@ -85,9 +85,9 @@ onMounted(() => {
         <BreadcrumbHeading :items="breadcrumbItems">
             <div v-if="activeItems.length > 0" class="d-flex flex-gapx-1">
                 <GButton v-if="hasCompleted" size="small" outline color="grey" @click="onClearCompleted()">
-                    Clear Completed
+                    清除已完成
                 </GButton>
-                <GButton size="small" outline color="grey" @click="onClearAll()"> Clear All </GButton>
+                <GButton size="small" outline color="grey" @click="onClearAll()"> 全部清除 </GButton>
             </div>
         </BreadcrumbHeading>
 
@@ -109,9 +109,9 @@ onMounted(() => {
                 </div>
             </div>
             <div v-else class="d-flex flex-column align-items-center justify-content-center h-100 text-muted">
-                <p class="h-lg mb-3">No uploads in progress</p>
+                <p class="h-lg mb-3">没有正在进行的上传</p>
                 <p class="text-muted">
-                    Start a new upload from the <router-link to="/upload">Import Data</router-link> page.
+                    从 <router-link to="/upload">{{ localize("导入数据") }}</router-link> 页面开始新的上传。
                 </p>
             </div>
         </div>
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/UploadProgressIndicator.vue b/client/src/components/Panels/Upload/UploadProgressIndicator.vue
index fdea00a93acc87de19ac23123758419bac6402b3..ce97818493b9a1e4f6dc3d14097203bbb5d94d22 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/UploadProgressIndicator.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/UploadProgressIndicator.vue
@@ -33,15 +33,15 @@ const statusClass = computed(() => {
 
 const statusText = computed(() => {
     if (uploadingCount.value > 0 || uploads.value.some((f) => f.status === "queued")) {
-        return "Uploading";
+        return "正在上传";
     }
     if (uploads.value.length > 0 && completedCount.value === uploads.value.length) {
-        return "Upload Complete";
+        return "上传完成";
     }
     if (errorCount.value > 0) {
-        return "Upload Issues";
+        return "上传出现问题";
     }
-    return uploads.value.length === 0 ? "No Uploads" : "Idle";
+    return uploads.value.length === 0 ? "暂无上传" : "空闲";
 });
 
 function showDetails() {
@@ -64,7 +64,7 @@ function showDetails() {
                     <div class="progress-summary">
                         <span class="font-weight-bold status-text">{{ statusText }}</span>
                         <span class="text-muted small ml-2 file-info">
-                            {{ completedCount }}/{{ uploads.length }} files
+                            {{ completedCount }}/{{ uploads.length }} 个文件
                         </span>
                     </div>
                 </div>
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/methods/DataLibraryUpload.vue b/client/src/components/Panels/Upload/methods/DataLibraryUpload.vue
index 17477ee2acf4d31a9d50e7ebf684d3ad1d3aea67..3186f4106f18354fdf633c3bb82b67b7e63364d4 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/methods/DataLibraryUpload.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/methods/DataLibraryUpload.vue
@@ -70,7 +70,7 @@ function folderItemToSelectionItem(item: AnyLibraryFolderItem, libraryId: string
         label: item.name,
         url: isFolder ? `/api/folders/${item.id}` : `/api/libraries/datasets/${item.id}`,
         isLeaf: !isFolder,
-        details: details || "No description available",
+        details: details || "无可用描述",
         entry: {
             ...item,
             libraryId,
@@ -177,9 +177,9 @@ const hasSelection = computed(() => selectionCount.value > 0);
 
 const searchTitle = computed(() => {
     if (!currentLibrary.value) {
-        return "libraries";
+        return "文库";
     }
-    return "datasets and folders";
+    return "数据集和文件夹";
 });
 
 const filteredLibraries = computed(() => {
@@ -195,7 +195,7 @@ const filteredLibraries = computed(() => {
 });
 
 const breadcrumbs = computed(() => {
-    const crumbs: BreadcrumbItem[] = [{ title: "Libraries", index: -1 }];
+    const crumbs: BreadcrumbItem[] = [{ title: "文库", index: -1 }];
     if (currentLibrary.value) {
         crumbs.push({ title: currentLibrary.value.name, index: 0 });
     }
@@ -502,18 +502,18 @@ function startUpload() {
 const libraryFields: TableField[] = [
     {
         key: "name",
-        label: "Name",
+        label: "名称",
         sortable: true,
         align: "left",
     },
     {
         key: "synopsis",
-        label: "Synopsis",
+        label: "摘要",
         sortable: false,
     },
     {
         key: "description",
-        label: "Description",
+        label: "描述",
         sortable: false,
         align: "center",
     },
@@ -543,21 +543,21 @@ const browserFields: TableField[] = [
     },
     {
         key: "name",
-        label: "Name",
+        label: "名称",
         sortable: true,
         width: "200px",
         align: "center",
     },
     {
         key: "size",
-        label: "Size",
+        label: "大小",
         sortable: true,
         width: "100px",
         align: "center",
     },
     {
         key: "updated",
-        label: "Updated",
+        label: "更新于",
         sortable: true,
         width: "150px",
         align: "center",
@@ -568,21 +568,21 @@ const browserFields: TableField[] = [
 const tableFields: TableField[] = [
     {
         key: "name",
-        label: "Name",
+        label: "名称",
         sortable: true,
         align: "center",
         class: "file-name-cell",
     },
     {
         key: "extension",
-        label: "Type",
+        label: "类型",
         sortable: false,
         width: "120px",
         align: "center",
     },
     {
         key: "size",
-        label: "Size",
+        label: "大小",
         sortable: true,
         width: "100px",
         align: "center",
@@ -669,10 +669,10 @@ function getPermissionIcon(entry: AnyLibraryFolderItem) {
 function getPermissionTitle(entry: AnyLibraryFolderItem) {
     if (isLibraryFile(entry)) {
         if (entry.is_private) {
-            return "This dataset is private to you.";
+            return "此数据集仅对您私密。";
         }
         if (!entry.is_unrestricted) {
-            return "This dataset has restricted access. Only specified users can access it.";
+            return "此数据集访问受限，只有指定用户才能访问。";
         }
     }
     return undefined;
@@ -707,7 +707,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                     v-if="!urlTracker.isAtRoot.value"
                     :items="breadcrumbs"
                     @navigate="navigateToBreadcrumb" />
-                <span v-else class="font-weight-bold"> Browse a Data Library below </span>
+                <span v-else class="font-weight-bold"> 在下方的数据文库中浏览 </span>
             </div>
 
             <!-- Search bar -->
@@ -719,7 +719,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
             <BAlert v-if="errorMessage" variant="danger" show dismissible @dismissed="errorMessage = undefined">
                 <div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
                     <span>{{ errorMessage }}</span>
-                    <GButton color="red" class="ml-2" @click="onErrorRetry"> Retry </GButton>
+                    <GButton color="red" class="ml-2" @click="onErrorRetry"> 重试 </GButton>
                 </div>
             </BAlert>
 
@@ -745,8 +745,8 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
 
                 <!-- Empty state message when no libraries are available -->
                 <div v-else-if="!errorMessage && !isBusy" class="text-center text-muted my-5">
-                    <p v-if="searchQuery" class="lead">No libraries match your search "{{ searchQuery }}"</p>
-                    <p v-else class="lead">No libraries available.</p>
+                    <p v-if="searchQuery" class="lead">没有与您的搜索 "{{ searchQuery }}" 匹配的文库</p>
+                    <p v-else class="lead">没有可用的文库。</p>
                 </div>
             </div>
 
@@ -822,8 +822,8 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
 
                 <!-- Empty state message when no items are available -->
                 <div v-else-if="!errorMessage && !isBusy" class="text-center text-muted my-5">
-                    <p v-if="searchQuery" class="lead">No datasets or folders match your search "{{ searchQuery }}"</p>
-                    <p v-else class="lead">This folder is empty or you do not have access to its contents.</p>
+                    <p v-if="searchQuery" class="lead">没有与您的搜索 "{{ searchQuery }}" 匹配的数据集或文件夹</p>
+                    <p v-else class="lead">此文件夹为空，或您无权访问其内容。</p>
                 </div>
             </div>
 
@@ -840,11 +840,11 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
             <!-- Action buttons -->
             <div v-if="currentLibrary" class="browser-actions mt-3">
                 <GButton v-if="hasItems && !hasSelection" color="grey" outline @click="showDatasetList">
-                    View Selected Datasets ({{ libraryDatasetItems.length }})
+                    查看已选数据集（{{ libraryDatasetItems.length }}）
                 </GButton>
                 <GButton color="blue" :disabled="!hasSelection" class="ml-auto" @click="addSelectedDatasets">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faPlus" class="mr-1" />
-                    Add Selected Datasets ({{ selectionCount }})
+                    添加已选数据集（{{ selectionCount }}）
                 </GButton>
             </div>
         </div>
@@ -853,7 +853,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
         <div v-else class="dataset-list">
             <div class="file-list-header mb-2">
                 <div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
-                    <span class="font-weight-bold">{{ libraryDatasetItems.length }} dataset(s) selected</span>
+                    <span class="font-weight-bold">已选择 {{ libraryDatasetItems.length }} 个数据集</span>
                 </div>
             </div>
 
@@ -875,7 +875,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                         <button
                             v-b-tooltip.hover.noninteractive
                             class="btn btn-link text-danger remove-btn"
-                            title="Remove dataset from list"
+                            title="从列表中移除数据集"
                             @click="removeItem(item.id)">
                             <FontAwesomeIcon :icon="faTimes" />
                         </button>
@@ -894,19 +894,19 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                     color="grey"
                     tooltip
                     tooltip-placement="top"
-                    title="Add more datasets to the upload list"
+                    title="向上传列表添加更多数据集"
                     @click="showFolderBrowser">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faPlus" class="mr-1" />
-                    Add More Datasets
+                    添加更多数据集
                 </GButton>
                 <GButton
                     outline
                     color="grey"
                     tooltip
                     tooltip-placement="top"
-                    title="Remove all datasets from the upload list"
+                    title="移除上传列表中的所有数据集"
                     @click="clearAll">
-                    Clear All
+                    全部清除
                 </GButton>
             </div>
         </div>
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/methods/LocalFileUpload.vue b/client/src/components/Panels/Upload/methods/LocalFileUpload.vue
index 785f08f67ba9516192d95cc52b581397649e3965..52132cc61a178d361d995b51926b235c6afd6b27 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/methods/LocalFileUpload.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/methods/LocalFileUpload.vue
@@ -73,7 +73,7 @@ const showDragOverlay = computed(() => hasFiles.value && isFileOverDropZone.valu
 const tableFields: TableField[] = [
     {
         key: "name",
-        label: "Name",
+        label: "名称",
         sortable: true,
         width: "200px",
         align: "center",
@@ -81,28 +81,28 @@ const tableFields: TableField[] = [
     },
     {
         key: "size",
-        label: "Size",
+        label: "大小",
         sortable: true,
         width: "80px",
         align: "center",
     },
     {
         key: "extension",
-        label: "Type",
+        label: "类型",
         sortable: false,
         width: "180px",
         align: "center",
     },
     {
         key: "dbKey",
-        label: "Reference",
+        label: "参考基因组",
         sortable: false,
         width: "200px",
         align: "center",
     },
     {
         key: "options",
-        label: "Upload Settings",
+        label: "上传设置",
         sortable: false,
         width: "140px",
         align: "center",
@@ -195,7 +195,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
             :class="{ 'drop-zone-active': isFileOverDropZone, 'has-files': hasFiles }">
             <div v-if="!hasFiles" class="drop-zone-content">
                 <FontAwesomeIcon :icon="faCloudUploadAlt" class="drop-zone-icon" />
-                <p class="drop-zone-text">Drag files here</p>
+                <p class="drop-zone-text">将文件拖到此处</p>
                 <p class="drop-zone-subtext">or</p>
                 <GButton color="blue" @click="handleBrowse">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faLaptop" class="mr-1" />
@@ -207,8 +207,8 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
             <div v-else class="file-list">
                 <div class="file-list-header">
                     <div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
-                        <span class="font-weight-bold">{{ selectedFiles.length }} file(s) selected</span>
-                        <span class="text-muted">Total: {{ totalSize }}</span>
+                        <span class="font-weight-bold">已选择 {{ selectedFiles.length }} 个文件</span>
+                        <span class="text-muted">总计：{{ totalSize }}</span>
                     </div>
                 </div>
 
@@ -233,7 +233,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                                 :extensions="effectiveExtensions"
                                 :warning="bulk.bulkExtensionWarning.value"
                                 :disabled="!configurationsReady"
-                                tooltip="Set file format for all files"
+                                tooltip="为所有文件设置文件格式"
                                 @input="bulk.setAllExtensions" />
                         </template>
 
@@ -251,7 +251,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                                 :value="bulk.bulkDbKey.value"
                                 :db-keys="listDbKeys"
                                 :disabled="!configurationsReady"
-                                tooltip="Set database key for all files"
+                                tooltip="为所有文件设置数据库键"
                                 @input="bulk.setAllDbKeys" />
                         </template>
 
@@ -287,7 +287,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                             <button
                                 v-b-tooltip.hover.noninteractive
                                 class="btn btn-link text-danger remove-btn"
-                                title="Remove file from list"
+                                title="从列表中移除文件"
                                 @click="removeFile(index)">
                                 <FontAwesomeIcon :icon="faTimes" />
                             </button>
@@ -306,19 +306,19 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                         color="grey"
                         tooltip
                         tooltip-placement="top"
-                        title="Browse and add more files to the upload list"
+                        title="浏览并向上传列表添加更多文件"
                         @click="handleBrowse">
                         <FontAwesomeIcon :icon="faLaptop" class="mr-1" />
-                        Add More Files
+                        添加更多文件
                     </GButton>
                     <GButton
                         outline
                         color="grey"
                         tooltip
                         tooltip-placement="top"
-                        title="Remove all files from the upload list"
+                        title="移除上传列表中的所有文件"
                         @click="clearAll">
-                        Clear All
+                        全部清除
                     </GButton>
                 </div>
             </div>
@@ -327,12 +327,12 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
             <div v-show="showDragOverlay" class="drag-overlay">
                 <div class="drag-overlay-content">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faCloudUploadAlt" class="drag-overlay-icon" />
-                    <p class="drag-overlay-text">Drop files to add them to the list</p>
+                    <p class="drag-overlay-text">将文件拖到此处以添加到列表</p>
                 </div>
             </div>
 
             <!-- Hidden file input -->
-            <label for="local-file-input" class="sr-only">Select files to upload</label>
+            <label for="local-file-input" class="sr-only">选择要上传的文件</label>
             <input
                 id="local-file-input"
                 ref="uploadFile"
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/methods/PasteContentUpload.vue b/client/src/components/Panels/Upload/methods/PasteContentUpload.vue
index 29b2c73959a46165e20794fc2b20f5d5adce369c..1657319c7680661127a1975157d0e6f3d77b1f76 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/methods/PasteContentUpload.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/methods/PasteContentUpload.vue
@@ -63,7 +63,7 @@ function createPasteContentItem(id: number, name: string): PasteContentItem {
     };
 }
 
-const pasteItems = ref<PasteContentItem[]>([createPasteContentItem(nextId++, "Pasted Dataset 1")]);
+const pasteItems = ref<PasteContentItem[]>([createPasteContentItem(nextId++, "粘贴的数据集 1")]);
 const expandedItemIds = ref<Set<number>>(new Set());
 const rowToggleMap = ref<Map<number, () => void>>(new Map());
 const { clear: clearStaging } = useUploadStaging<PasteContentItem>(props.method.id, pasteItems);
@@ -80,7 +80,7 @@ watch(isReadyToUpload, (ready) => emit("ready", ready), { immediate: true });
 
 function addPasteItem() {
     const newId = nextId++;
-    pasteItems.value.push(createPasteContentItem(newId, `Pasted Dataset ${pasteItems.value.length + 1}`));
+    pasteItems.value.push(createPasteContentItem(newId, `粘贴的数据集 ${pasteItems.value.length + 1}`));
     scrollToBottom();
     nextTick(() => expandRow(newId));
 }
@@ -100,7 +100,7 @@ function removeItem(id: number) {
         const firstItem = pasteItems.value[0];
         if (firstItem) {
             firstItem.content = "";
-            firstItem.name = "Pasted Dataset 1";
+            firstItem.name = "粘贴的数据集 1";
         }
         return;
     }
@@ -116,11 +116,11 @@ function getItemSize(content: string) {
 }
 
 function getExpandToggleTitle(detailsShowing: boolean): string {
-    return detailsShowing ? "Collapse content" : "Expand content";
+    return detailsShowing ? "收起内容" : "展开内容";
 }
 
 function getExpandAllToggleTitle(allExpanded: boolean): string {
-    return allExpanded ? "Collapse all" : "Expand all";
+    return allExpanded ? "全部收起" : "全部展开";
 }
 
 const allExpanded = computed(
@@ -198,34 +198,34 @@ const tableFields: TableField[] = [
     },
     {
         key: "name",
-        label: "Name",
+        label: "名称",
         sortable: true,
         width: "200px",
         class: "paste-name-cell",
     },
     {
         key: "size",
-        label: "Size",
+        label: "大小",
         sortable: true,
         width: "80px",
     },
     {
         key: "preview",
-        label: "Content Preview",
+        label: "内容预览",
         sortable: false,
         align: "center",
         class: "preview-column",
     },
     {
         key: "extension",
-        label: "Type",
+        label: "类型",
         sortable: false,
         width: "180px",
         align: "center",
     },
     {
         key: "dbKey",
-        label: "Reference",
+        label: "参考基因组",
         sortable: false,
         width: "200px",
         align: "center",
@@ -233,7 +233,7 @@ const tableFields: TableField[] = [
     },
     {
         key: "options",
-        label: "Upload Settings",
+        label: "上传设置",
         sortable: false,
         align: "center",
     },
@@ -265,7 +265,7 @@ function startUpload() {
 
     // Reset to single empty item
     const newItemId = nextId++;
-    pasteItems.value = [createPasteContentItem(newItemId, "Pasted Dataset 1")];
+    pasteItems.value = [createPasteContentItem(newItemId, "粘贴的数据集 1")];
     rowToggleMap.value = new Map();
     expandedItemIds.value = new Set();
     nextTick(() => expandRow(newItemId));
@@ -281,7 +281,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
         <div class="paste-list">
             <div class="paste-list-header mb-2">
                 <div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
-                    <span class="font-weight-bold">{{ pasteItems.length }} dataset(s)</span>
+                    <span class="font-weight-bold">{{ pasteItems.length }} 个数据集</span>
                 </div>
             </div>
 
@@ -319,9 +319,9 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                         <UploadTableNameCell
                             :value="item.name"
                             :state="isNameValid(item.name)"
-                            tooltip="Dataset name in your history (required)"
+                            tooltip="您历史中的数据集名称（必填）"
                             @input="item.name = $event"
-                            @blur="restoreOriginalName(item, `Pasted Dataset ${index + 1}`)" />
+                            @blur="restoreOriginalName(item, `粘贴的数据集 ${index + 1}`)" />
                     </template>
 
                     <!-- Size column -->
@@ -354,9 +354,9 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                             <span
                                 v-else-if="!item.content"
                                 v-b-tooltip.hover.noninteractive
-                                title="This dataset is empty and will be skipped during upload."
+                                title="此数据集为空，上传时将被跳过。"
                                 class="small font-italic text-danger">
-                                No content
+                                无内容
                             </span>
                         </div>
                     </template>
@@ -368,7 +368,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                             :extensions="effectiveExtensions"
                             :warning="bulk.bulkExtensionWarning.value"
                             :disabled="!configurationsReady"
-                            tooltip="Set file format for all datasets"
+                            tooltip="为所有数据集设置文件格式"
                             @input="bulk.setAllExtensions" />
                     </template>
 
@@ -387,7 +387,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                             :value="bulk.bulkDbKey.value"
                             :db-keys="listDbKeys"
                             :disabled="!configurationsReady"
-                            tooltip="Set database key for all datasets"
+                            tooltip="为所有数据集设置数据库键"
                             @input="bulk.setAllDbKeys" />
                     </template>
 
@@ -425,7 +425,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                         <button
                             v-b-tooltip.hover.noninteractive
                             class="btn btn-link text-danger remove-btn"
-                            title="Remove dataset from list"
+                            title="从列表中移除数据集"
                             @click="removeItem(item.id)">
                             <FontAwesomeIcon :icon="faTimes" />
                         </button>
@@ -435,14 +435,14 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                     <template v-slot:row-details="{ item }">
                         <div class="paste-content-row">
                             <label :for="`paste-content-${item.id}`" class="sr-only">
-                                Paste data for {{ item.name }}
+                                为 {{ item.name }} 粘贴数据
                             </label>
                             <textarea
                                 :id="`paste-content-${item.id}`"
                                 v-model="item.content"
                                 class="form-control paste-textarea"
                                 rows="6"
-                                placeholder="Paste your data here"
+                                placeholder="在此粘贴您的数据"
                                 @keydown.stop></textarea>
                         </div>
                     </template>
@@ -460,10 +460,10 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                     color="grey"
                     tooltip
                     tooltip-placement="top"
-                    title="Add another dataset to paste content into"
+                    title="添加另一个数据集以粘贴内容"
                     @click="addPasteItem">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faPlus" class="mr-1" />
-                    Add Another Dataset
+                    添加另一个数据集
                 </GButton>
             </div>
         </div>
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/methods/PasteLinksUpload.vue b/client/src/components/Panels/Upload/methods/PasteLinksUpload.vue
index 70752ee703c2da4127867f8c9da474e72d947b97..fb011f5f1bdd652bbd491f92d0c1272c943013c5 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/methods/PasteLinksUpload.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/methods/PasteLinksUpload.vue
@@ -136,7 +136,7 @@ function removeItem(id: number) {
 const tableFields: TableField[] = [
     {
         key: "name",
-        label: "Name",
+        label: "名称",
         sortable: true,
         width: "200px",
         class: "url-name-cell",
@@ -149,21 +149,21 @@ const tableFields: TableField[] = [
     },
     {
         key: "extension",
-        label: "Type",
+        label: "类型",
         sortable: false,
         width: "180px",
         align: "center",
     },
     {
         key: "dbKey",
-        label: "Reference",
+        label: "参考基因组",
         sortable: false,
         width: "200px",
         align: "center",
     },
     {
         key: "options",
-        label: "Upload Settings",
+        label: "上传设置",
         sortable: false,
         align: "center",
     },
@@ -210,10 +210,10 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
         <!-- URL Input Area -->
         <div v-if="showInputArea" class="url-input-area">
             <label for="paste-links-textarea" class="font-weight-bold mb-0">
-                Paste URLs
-                <small class="text-muted ml-2">One URL per line</small>
+                粘贴 URL
+                <small class="text-muted ml-2">每行一个 URL</small>
                 <GButton v-if="hasItems" size="small" inline class="ui-link p-0 ml-2" @click="showUrlList">
-                    {{ urlItems.length }} URL(s) added
+                    已添加 {{ urlItems.length }} 个 URL
                 </GButton>
             </label>
             <textarea
@@ -223,10 +223,10 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                 rows="8"
                 :placeholder="placeholder"></textarea>
             <div class="d-flex justify-content-end align-items-center">
-                <GButton v-if="hasItems" class="mr-2" @click="showUrlList">View Added URLs</GButton>
+                <GButton v-if="hasItems" class="mr-2" @click="showUrlList">查看已添加的 URL</GButton>
                 <GButton color="blue" :disabled="!urlText.trim()" data-test-id="add-urls" @click="addUrlsFromText">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faLink" class="mr-1" />
-                    Add URLs
+                    添加 URL
                 </GButton>
             </div>
         </div>
@@ -235,7 +235,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
         <div v-else class="url-list">
             <div class="url-list-header mb-2">
                 <div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
-                    <span class="font-weight-bold">{{ urlItems.length }} URL(s) added</span>
+                    <span class="font-weight-bold">已添加 {{ urlItems.length }} 个 URL</span>
                 </div>
             </div>
 
@@ -270,7 +270,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                             :extensions="effectiveExtensions"
                             :warning="bulk.bulkExtensionWarning.value"
                             :disabled="!configurationsReady"
-                            tooltip="Set file format for all URLs"
+                            tooltip="为所有 URL 设置文件格式"
                             @input="bulk.setAllExtensions" />
                     </template>
 
@@ -289,7 +289,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                             :value="bulk.bulkDbKey.value"
                             :db-keys="listDbKeys"
                             :disabled="!configurationsReady"
-                            tooltip="Set database key for all URLs"
+                            tooltip="为所有 URL 设置数据库键"
                             @input="bulk.setAllDbKeys" />
                     </template>
 
@@ -334,7 +334,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                         <button
                             v-b-tooltip.hover.noninteractive
                             class="btn btn-link text-danger remove-btn"
-                            title="Remove URL from list"
+                            title="从列表中移除 URL"
                             @click="removeItem(item.id)">
                             <FontAwesomeIcon :icon="faTimes" />
                         </button>
@@ -353,19 +353,19 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                     color="grey"
                     tooltip
                     tooltip-placement="top"
-                    title="Add more URLs to the upload list"
+                    title="向上传列表添加更多 URL"
                     @click="showUrlInput">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faPlus" class="mr-1" />
-                    Add More URLs
+                    添加更多 URL
                 </GButton>
                 <GButton
                     outline
                     color="grey"
                     tooltip
                     tooltip-placement="top"
-                    title="Remove all URLs from the upload list"
+                    title="移除上传列表中的所有 URL"
                     @click="clearAll">
-                    Clear All
+                    全部清除
                 </GButton>
             </div>
         </div>
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/methods/RemoteFilesUpload.vue b/client/src/components/Panels/Upload/methods/RemoteFilesUpload.vue
index d1bf26a7117e5bce20badc1248cc7175cfdc2cd9..bed22547c5a89214250a716014782ee21033862f 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/methods/RemoteFilesUpload.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/methods/RemoteFilesUpload.vue
@@ -154,7 +154,7 @@ const hasItems = computed(() => remoteFileItems.value.length > 0);
 const hasSelection = computed(() => selectionCount.value > 0);
 
 const breadcrumbs = computed(() => {
-    const crumbs: BreadcrumbItem[] = [{ title: "Sources", index: -1 }];
+    const crumbs: BreadcrumbItem[] = [{ title: "源", index: -1 }];
     urlTracker.navigationHistory.value.forEach((item, index) => {
         crumbs.push({ title: item.label, index });
     });
@@ -203,7 +203,7 @@ function entryToSelectionItem(entry: RemoteEntry): SelectionItem {
         label: entry.name,
         url: entry.uri,
         isLeaf: entry.class === "File",
-        details: "No details available",
+        details: "无可用详情",
         entry: entry,
     };
 }
@@ -435,13 +435,13 @@ const browserFields: TableField[] = [
     },
     {
         key: "name",
-        label: "Name",
+        label: "名称",
         sortable: false,
         align: "center",
     },
     {
         key: "details",
-        label: "Details",
+        label: "详情",
         sortable: false,
         align: "left",
     },
@@ -451,7 +451,7 @@ const browserFields: TableField[] = [
 const tableFields: TableField[] = [
     {
         key: "name",
-        label: "Name",
+        label: "名称",
         sortable: true,
         width: "200px",
         align: "center",
@@ -459,7 +459,7 @@ const tableFields: TableField[] = [
     },
     {
         key: "size",
-        label: "Size",
+        label: "大小",
         sortable: true,
         width: "80px",
         align: "center",
@@ -474,21 +474,21 @@ const tableFields: TableField[] = [
     },
     {
         key: "extension",
-        label: "Type",
+        label: "类型",
         sortable: false,
         width: "180px",
         align: "center",
     },
     {
         key: "dbKey",
-        label: "Reference",
+        label: "参考基因组",
         sortable: false,
         width: "200px",
         align: "center",
     },
     {
         key: "options",
-        label: "Upload Settings",
+        label: "上传设置",
         sortable: false,
         align: "center",
     },
@@ -591,10 +591,10 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                     :items="breadcrumbs"
                     @navigate="navigateToBreadcrumb" />
                 <div v-else>
-                    <span class="font-weight-bold">Browse a File Source below</span> or
+                    <span class="font-weight-bold">浏览下方的文件源</span> 或
                     <GButton color="grey" size="small" @click="createNewFileSource">
                         <FontAwesomeIcon :icon="faPlus" class="mr-1" />
-                        Connect New Remote Source
+                        连接新的远程源
                     </GButton>
                 </div>
             </div>
@@ -603,7 +603,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
             <div class="search-bar-container mb-2">
                 <DataDialogSearch
                     :value="searchQuery"
-                    :title="urlTracker.isAtRoot.value ? 'file sources' : 'files and folders'"
+                    :title="urlTracker.isAtRoot.value ? '文件源' : '文件和文件夹'"
                     @input="updateSearchQuery" />
             </div>
 
@@ -611,7 +611,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
             <BAlert v-if="errorMessage" variant="danger" show dismissible @dismissed="errorMessage = undefined">
                 <div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
                     <span>{{ errorMessage }}</span>
-                    <GButton color="red" class="ml-2" @click="onErrorRetry"> Retry </GButton>
+                    <GButton color="red" class="ml-2" @click="onErrorRetry"> 重试 </GButton>
                 </div>
             </BAlert>
 
@@ -653,13 +653,13 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                         <span
                             v-if="urlTracker.isAtRoot.value && !item.isLeaf && item.url.startsWith(USER_FILE_PREFIX)"
                             v-b-tooltip.hover.noninteractive
-                            title="You created this file source">
+                            title="您创建了这个文件源">
                             <FontAwesomeIcon :icon="faUser" class="text-primary" fixed-width />
                         </span>
                         <span
                             v-else-if="urlTracker.isAtRoot.value && !item.isLeaf"
                             v-b-tooltip.hover.noninteractive
-                            title="This file source was created by an administrator and is globally available">
+                            title="此文件源由管理员创建，全局可用">
                             <FontAwesomeIcon :icon="faGlobe" class="text-primary" fixed-width />
                         </span>
                     </template>
@@ -690,14 +690,14 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                 <!-- Empty state message when no items are available -->
                 <div v-else-if="!errorMessage && !isBusy" class="text-center text-muted my-5">
                     <p v-if="searchQuery" class="lead">
-                        No {{ urlTracker.isAtRoot.value ? "file sources" : "files or folders" }} match your search "{{
+                        没有{{ urlTracker.isAtRoot.value ? "文件源" : "文件或文件夹" }}与您的搜索 "{{
                             searchQuery
-                        }}"
+                        }}" 匹配
                     </p>
                     <p v-else-if="urlTracker.isAtRoot.value" class="lead">
-                        No file sources available. Connect a new remote source to get started.
+                        没有可用的文件源。连接新的远程源以开始使用。
                     </p>
-                    <p v-else class="lead">This directory is empty.</p>
+                    <p v-else class="lead">此目录为空。</p>
                 </div>
             </div>
 
@@ -714,7 +714,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
             <!-- Action buttons -->
             <div class="browser-actions mt-3">
                 <GButton v-if="hasItems && !hasSelection" color="grey" outline @click="showFileList">
-                    View Selected Files ({{ remoteFileItems.length }})
+                    查看已选文件（{{ remoteFileItems.length }}）
                 </GButton>
                 <GButton
                     v-if="!urlTracker.isAtRoot.value"
@@ -723,7 +723,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                     class="ml-auto"
                     @click="addSelectedFiles">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faPlus" class="mr-1" />
-                    Add Selected Files ({{ selectionCount }})
+                    添加已选文件（{{ selectionCount }}）
                 </GButton>
             </div>
         </div>
@@ -732,7 +732,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
         <div v-else class="file-list">
             <div class="file-list-header mb-2">
                 <div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
-                    <span class="font-weight-bold">{{ remoteFileItems.length }} file(s) selected</span>
+                    <span class="font-weight-bold">已选择 {{ remoteFileItems.length }} 个文件</span>
                 </div>
             </div>
 
@@ -766,7 +766,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                             :extensions="effectiveExtensions"
                             :warning="bulk.bulkExtensionWarning.value"
                             :disabled="!configurationsReady"
-                            tooltip="Set file format for all files"
+                            tooltip="为所有文件设置文件格式"
                             @input="bulk.setAllExtensions" />
                     </template>
 
@@ -785,7 +785,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                             :value="bulk.bulkDbKey.value"
                             :db-keys="listDbKeys"
                             :disabled="!configurationsReady"
-                            tooltip="Set database key for all files"
+                            tooltip="为所有文件设置数据库键"
                             @input="bulk.setAllDbKeys" />
                     </template>
 
@@ -830,7 +830,7 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                         <button
                             v-b-tooltip.hover.noninteractive
                             class="btn btn-link text-danger remove-btn"
-                            title="Remove file from list"
+                            title="从列表中移除文件"
                             @click="removeItem(item.id)">
                             <FontAwesomeIcon :icon="faTimes" />
                         </button>
@@ -849,19 +849,19 @@ defineExpose<UploadMethodComponent>({ startUpload });
                     color="grey"
                     tooltip
                     tooltip-placement="top"
-                    title="Add more remote files to the upload list"
+                    title="向上传列表添加更多远程文件"
                     @click="showFileBrowser">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faPlus" class="mr-1" />
-                    Add More Files
+                    添加更多文件
                 </GButton>
                 <GButton
                     outline
                     color="grey"
                     tooltip
                     tooltip-placement="top"
-                    title="Remove all files from the upload list"
+                    title="移除上传列表中的所有文件"
                     @click="clearAll">
-                    Clear All
+                    全部清除
                 </GButton>
             </div>
         </div>
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/methods/RuleBasedImportUpload.vue b/client/src/components/Panels/Upload/methods/RuleBasedImportUpload.vue
index 1884b25d721994a1bcc6568b132848628ecf9111..7492f421a767cfbe3995b53990a4b09431ec7c7b 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/methods/RuleBasedImportUpload.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/methods/RuleBasedImportUpload.vue
@@ -12,6 +12,6 @@ onMounted(() => {
 
 <template>
     <div class="text-center my-4">
-        <p>Launching Rule Based Data Import…</p>
+        <p>正在启动基于规则的数据导入…</p>
     </div>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableBulkDbKeyHeader.vue b/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableBulkDbKeyHeader.vue
index f1fe1c3e6cfd0d50997ac584c75af164e51d9ba4..1cd992816e67ff7805f59b77093d5b3f54dc10b9 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableBulkDbKeyHeader.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableBulkDbKeyHeader.vue
@@ -18,14 +18,14 @@ interface Props {
 
 const props = withDefaults(defineProps<Props>(), {
     disabled: false,
-    tooltip: "Set database key for all items",
+    tooltip: "为所有项目设置数据库键",
 });
 
 const emit = defineEmits<{
     (e: "input", value: string): void;
 }>();
 
-const optionsWithDefault = computed(() => [{ id: "", text: "Set all..." }, ...(props.dbKeys || [])]);
+const optionsWithDefault = computed(() => [{ id: "", text: "全部设置…" }, ...(props.dbKeys || [])]);
 
 function onItemSelection(item: DbKey) {
     emit("input", item.id);
@@ -34,7 +34,7 @@ function onItemSelection(item: DbKey) {
 
 <template>
     <div class="column-header-vertical">
-        <span class="column-title">Reference</span>
+        <span class="column-title">参考基因组</span>
         <SingleItemSelector
             v-b-tooltip.hover.noninteractive
             class="w-100"
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableBulkExtensionHeader.vue b/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableBulkExtensionHeader.vue
index a56dad22699ee4730fd29c250aea8f032bfd5771..3983c7a9e47d1cae3a02283ef3050861ad96d90b 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableBulkExtensionHeader.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableBulkExtensionHeader.vue
@@ -22,7 +22,7 @@ interface Props {
 
 const props = withDefaults(defineProps<Props>(), {
     disabled: false,
-    tooltip: "Set file format for all items",
+    tooltip: "为所有项目设置文件格式",
     warning: undefined,
 });
 
@@ -30,7 +30,7 @@ const emit = defineEmits<{
     (e: "input", value: string): void;
 }>();
 
-const optionsWithDefault = computed(() => [{ id: "", text: "Set all..." }, ...(props.extensions || [])]);
+const optionsWithDefault = computed(() => [{ id: "", text: "全部设置…" }, ...(props.extensions || [])]);
 
 function onItemSelection(item: ExtensionDetails) {
     emit("input", item.id);
@@ -39,7 +39,7 @@ function onItemSelection(item: ExtensionDetails) {
 
 <template>
     <div class="column-header-vertical">
-        <span class="column-title">Type</span>
+        <span class="column-title">类型</span>
         <SingleItemSelector
             v-b-tooltip.hover.noninteractive
             collection-name="Data Types"
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableDbKeyCell.vue b/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableDbKeyCell.vue
index 550178a1514929d1a80bc573aaa5ffcc73b231c7..3563116267945d69e1891ceb3ed3b3094a0e3a14 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableDbKeyCell.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableDbKeyCell.vue
@@ -16,7 +16,7 @@ interface Props {
 
 withDefaults(defineProps<Props>(), {
     disabled: false,
-    tooltip: "Database key for this dataset",
+    tooltip: "此数据集的数据库键",
 });
 
 const emit = defineEmits<{
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableExtensionCell.vue b/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableExtensionCell.vue
index b7b3289dc4df459bb6537ac55ff7bdeda4dbdbe9..9e450084e97b81b4e21b02e182ecdec51605deeb 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableExtensionCell.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableExtensionCell.vue
@@ -21,7 +21,7 @@ interface Props {
 
 withDefaults(defineProps<Props>(), {
     disabled: false,
-    tooltip: "File format (auto-detect recommended)",
+    tooltip: "文件格式（建议自动检测）",
     warning: undefined,
 });
 
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableNameCell.vue b/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableNameCell.vue
index 63e51a46d21602b6ec76d076483aa695ca82c112..405c4a365d8cb5fe7d9f573fea5ce620da5dc3a7 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableNameCell.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableNameCell.vue
@@ -12,7 +12,7 @@ interface Props {
 
 withDefaults(defineProps<Props>(), {
     state: null,
-    tooltip: "Dataset name in your history (required)",
+    tooltip: "您历史中的数据集名称（必填）",
 });
 
 const emit = defineEmits<{
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableOptionsCell.vue b/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableOptionsCell.vue
index 5f46564d06edceaa3314c36c77bc6908e963680c..39ebb569425370acdf6fe75f43b40f6e8b1b3304 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableOptionsCell.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableOptionsCell.vue
@@ -46,9 +46,9 @@ function updateDeferred(value: boolean) {
             :checked="spaceToTab"
             size="sm"
             :class="{ 'mr-2': showPosix || showDeferred }"
-            title="Convert spaces to tab characters"
+            title="将空格转换为制表符"
             @change="updateSpaceToTab">
-            <span class="small">Spaces→Tabs</span>
+            <span class="small">空格→制表符</span>
         </BFormCheckbox>
         <BFormCheckbox
             v-if="showPosix"
@@ -56,18 +56,18 @@ function updateDeferred(value: boolean) {
             :checked="toPosixLines"
             size="sm"
             :class="{ 'mr-2': showDeferred }"
-            title="Convert line endings to POSIX standard"
+            title="将行尾转换为 POSIX 标准"
             @change="updateToPosixLines">
-            <span class="small">POSIX</span>
+            <span class="small">{{ localize("POSIX") }}</span>
         </BFormCheckbox>
         <BFormCheckbox
             v-if="showDeferred"
             v-b-tooltip.hover.noninteractive
             :checked="deferred"
             size="sm"
-            title="Galaxy will store a reference and fetch data only when needed by a tool"
+            title="Galaxy 将存储引用，仅在工具需要时获取数据"
             @change="updateDeferred">
-            <span class="small">Deferred</span>
+            <span class="small">{{ localize("Deferred") }}</span>
         </BFormCheckbox>
     </div>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableOptionsHeader.vue b/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableOptionsHeader.vue
index e28aa3920ca1ef8a5a490f91db38bd9390b715f3..3e18ef0a4037e47b44dcd37841dde54b8cdfcb6b 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableOptionsHeader.vue
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/shared/UploadTableOptionsHeader.vue
@@ -48,7 +48,7 @@ function handleToggleDeferred() {
 
 <template>
     <div class="options-header">
-        <span class="options-title">Upload Settings</span>
+        <span class="options-title">上传设置</span>
         <div class="d-flex align-items-center">
             <BFormCheckbox
                 v-b-tooltip.hover.noninteractive
@@ -56,9 +56,9 @@ function handleToggleDeferred() {
                 :indeterminate="spaceToTabIndeterminate"
                 size="sm"
                 class="mr-2"
-                title="Toggle all: Convert spaces to tab characters"
+                title="全部切换：将空格转换为制表符"
                 @change="handleToggleSpaceToTab">
-                <span class="small">Spaces→Tabs</span>
+                <span class="small">空格→制表符</span>
             </BFormCheckbox>
             <BFormCheckbox
                 v-if="showPosix"
@@ -67,9 +67,9 @@ function handleToggleDeferred() {
                 :indeterminate="toPosixLinesIndeterminate"
                 size="sm"
                 :class="{ 'mr-2': showDeferred }"
-                title="Toggle all: Convert line endings to POSIX standard"
+                title="全部切换：将行尾转换为 POSIX 标准"
                 @change="handleToggleToPosixLines">
-                <span class="small">POSIX</span>
+                <span class="small">{{ localize("POSIX") }}</span>
             </BFormCheckbox>
             <BFormCheckbox
                 v-if="showDeferred"
@@ -77,9 +77,9 @@ function handleToggleDeferred() {
                 :checked="allDeferred"
                 :indeterminate="deferredIndeterminate"
                 size="sm"
-                title="Toggle all: Galaxy will store a reference and fetch data only when needed by a tool"
+                title="全部切换：Galaxy 将存储引用，仅在工具需要时获取数据"
                 @change="handleToggleDeferred">
-                <span class="small">Deferred</span>
+                <span class="small">{{ localize("Deferred") }}</span>
             </BFormCheckbox>
         </div>
     </div>
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/uploadBreadcrumb.ts b/client/src/components/Panels/Upload/uploadBreadcrumb.ts
index 522e2454e5143c0a5be964eaf11a2787a8fb5ee0..3fb5c675b238889687b7ef6e9c2b5170b612d3c4 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/uploadBreadcrumb.ts
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/uploadBreadcrumb.ts
@@ -7,7 +7,7 @@ import type { BreadcrumbItem } from "@/components/Common";
  */
 export function getUploadRootBreadcrumb(to?: string): BreadcrumbItem {
     return {
-        title: "Import Data",
+        title: "导入数据",
         superText: "Beta",
         ...(to ? { to } : {}),
     };
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/uploadMethodRegistry.test.ts b/client/src/components/Panels/Upload/uploadMethodRegistry.test.ts
index 97a8835c99e4508f1f9a64d9f58de7eef337fd81..09002b6b56369711d254392a2438fe9914ebe77c 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/uploadMethodRegistry.test.ts
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/uploadMethodRegistry.test.ts
@@ -22,7 +22,7 @@ describe("uploadMethodRegistry", () => {
         it("returns the matching config for a known ID", () => {
             const config = getUploadMethod("local-file");
             expect(config?.id).toBe("local-file");
-            expect(config?.name).toBe("Upload from Computer");
+            expect(config?.name).toBe("从电脑上传");
         });
 
         it("returns undefined for an unknown ID", () => {
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/uploadMethodRegistry.ts b/client/src/components/Panels/Upload/uploadMethodRegistry.ts
index fa6dded0d7e66a887bf529a3096680157a14116f..8cf13b201b8c2a1c28aaf2303eb2036412b4ae74 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/uploadMethodRegistry.ts
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/uploadMethodRegistry.ts
@@ -19,152 +19,152 @@ import type { UploadMethod, UploadMethodConfig } from "./types";
 export const uploadMethodRegistry: Record<UploadMethod, UploadMethodConfig> = {
     "local-file": {
         id: "local-file",
-        name: "Upload from Computer",
-        description: "Select and upload files from your local device",
+        name: "从电脑上传",
+        description: "从本地设备选择并上传文件",
         icon: faDesktop,
-        headerAction: "Upload Files",
+        headerAction: "上传文件",
         requiresTargetHistory: true,
         tips: [
-            "Multiple files can be selected at once using Ctrl/Cmd+Click",
-            "You can always add more files to the staging area before starting the upload by clicking 'Add More Files' button below",
-            "Large files are uploaded in chunks and can automatically resume if your connection drops",
-            "If Galaxy cannot detect the file type correctly, you can set it manually before uploading",
-            "If you are dealing with text files that use spaces instead of tabs and your downstream tools expect tab-delimited files, consider using the 'Spaces -> Tabs' option available in the upload settings",
+            "可使用 Ctrl/Cmd+点击 一次选择多个文件",
+            "在开始上传前，您可以随时通过下方“添加更多文件”按钮向暂存区添加更多文件",
+            "大文件会分块上传，若连接中断可自动续传",
+            "如果 Galaxy 无法正确识别文件类型，您可以在上传前手动设置",
+            "如果您处理的是使用空格而非制表符的文本文件，而下游工具期望制表符分隔文件，请考虑使用上传设置中的“空格转制表符”选项",
         ],
         component: defineAsyncComponent(() => import("./methods/LocalFileUpload.vue")),
     },
     "paste-content": {
         id: "paste-content",
-        name: "Paste File Content",
-        description: "Paste the content of a file directly",
+        name: "粘贴文件内容",
+        description: "直接粘贴文件内容",
         icon: faClipboard,
-        headerAction: "Paste File Contents and Upload",
+        headerAction: "粘贴文件内容并上传",
         requiresTargetHistory: true,
         tips: [
-            "Best suited for small text-based files like tabular data (e.g., TSV, CSV)",
-            "Pasting very large content may be slow or fail — use file upload or links for big datasets",
-            "You can explicitly set the datatype if Galaxy guesses it incorrectly",
+            "最适合小型文本文件，如表格数据（例如 TSV、CSV）",
+            "粘贴非常大的内容可能较慢或失败——大数据集请使用文件上传或链接",
+            "如果 Galaxy 猜错了数据类型，您可以显式设置",
         ],
         component: defineAsyncComponent(() => import("./methods/PasteContentUpload.vue")),
     },
     "paste-links": {
         id: "paste-links",
-        name: "Paste Links/URLs",
-        description: "Paste URLs to fetch and import data from remote sources",
+        name: "粘贴链接/URL",
+        description: "粘贴 URL 以从远程来源获取并导入数据",
         icon: faLink,
-        headerAction: "Paste Links and Upload",
+        headerAction: "粘贴链接并上传",
         requiresTargetHistory: true,
         tips: [
-            "Paste one or more URLs (one per line) to stage files for import",
-            "Use **deferred** mode to save storage — data will only be downloaded when a tool actually needs it",
-            "Deferred datasets behave like normal datasets, but are fetched automatically at runtime. It is recommended to set the correct datatype when using deferred mode, as automatic detection is limited for deferred datasets, since the data is not downloaded immediately",
-            "Ideal for very large files hosted on reliable remote servers",
+            "粘贴一个或多个 URL（每行一个）以暂存要导入的文件",
+            "使用**延迟**模式可节省存储空间——数据只会在工具实际需要时才下载",
+            "延迟数据集的行为与普通数据集相同，但会在运行时自动获取。建议在使用延迟模式时设置正确的数据类型，因为延迟数据集不会立即下载数据，自动检测能力有限",
+            "非常适合托管在可靠远程服务器上的超大文件",
         ],
         component: defineAsyncComponent(() => import("./methods/PasteLinksUpload.vue")),
     },
     "remote-files": {
         id: "remote-files",
-        name: "Choose Remote Files",
-        description: "Select files from configured remote file sources or file repositories",
+        name: "选择远程文件",
+        description: "从已配置的远程文件源或文件仓库中选择文件",
         icon: faCloud,
-        headerAction: "Choose Remote Files",
+        headerAction: "选择远程文件",
         requiresTargetHistory: true,
         tips: [
-            "Browse files from connected cloud storage, FTP servers, or institutional data repositories",
-            "You can add new remote connections in your user preferences or via the **Connect New Remote Source** button",
-            "This is ideal for accessing datasets stored in cloud services without downloading them locally first",
+            "浏览来自已连接云存储、FTP 服务器或机构数据仓库的文件",
+            "您可以在用户偏好设置中或通过“连接新的远程源”按钮添加新的远程连接",
+            "适合访问云服务中存储的数据集，而无需先在本地下载",
         ],
         component: defineAsyncComponent(() => import("./methods/RemoteFilesUpload.vue")),
         requiresConfig: ["file_sources_configured"],
     },
     "data-library": {
         id: "data-library",
-        name: "Import from Data Library",
-        description: "Select files from Galaxy's data library",
+        name: "从数据文库导入",
+        description: "从 Galaxy 的数据文库中选择文件",
         icon: faDatabase,
-        headerAction: "Import from Data Library",
+        headerAction: "从数据文库导入",
         requiresTargetHistory: true,
         tips: [
-            "Data Libraries contain curated, shared datasets provided by Galaxy administrators",
-            "Importing from a library is usually instant and does not duplicate the underlying data",
-            "Library datasets are read-only but otherwise behave like normal datasets in your history",
+            "数据文库包含由 Galaxy 管理员提供的精选共享数据集",
+            "从文库导入通常即时完成，且不会复制底层数据",
+            "文库数据集是只读的，但其他方面与您历史中的普通数据集行为一致",
         ],
         component: defineAsyncComponent(() => import("./methods/DataLibraryUpload.vue")),
     },
     "explore-zip": {
         id: "explore-zip",
-        name: "Explore Compressed Zip Archive",
-        description: "Browse and select files directly from a compressed zip archive either locally or remotely",
+        name: "浏览压缩包 Zip 归档",
+        description: "直接浏览并选择压缩 zip 归档中的文件，支持本地或远程",
         icon: faFileArchive,
-        headerAction: "Extract from Archive",
+        headerAction: "从归档中提取",
         requiresTargetHistory: true,
         showStartButton: false,
         tips: [
-            "Browse the contents of a ZIP archive before importing files",
-            "Select only the files you need — you don't have to extract the entire archive",
-            "Works with both local ZIP files and remote ZIP URLs. The remote option is useful for large archives hosted on external servers",
+            "在导入文件前浏览 ZIP 归档的内容",
+            "只需选择您需要的文件——不必解压整个归档",
+            "同时支持本地 ZIP 文件和远程 ZIP URL。远程选项适用于托管在外部服务器上的大型归档",
         ],
         component: defineAsyncComponent(() => import("./methods/ExploreZipUpload.vue")),
     },
     "data-source-tools": {
         id: "data-source-tools",
-        name: "Data Source Tools",
-        description: "Use Galaxy's data source tools to import data from various external sources",
+        name: "数据源工具",
+        description: "使用 Galaxy 的数据源工具从各种外部来源导入数据",
         icon: faCloudDownloadAlt,
-        headerAction: "Use Data Source Tools",
+        headerAction: "使用数据源工具",
         requiresTargetHistory: false,
         showStartButton: false,
         tips: [
-            "Use data source tools to import data directly from external databases like NCBI, ENA, or UCSC",
-            "These tools often add rich metadata automatically",
-            "Recommended when working with public reference datasets",
+            "使用数据源工具直接从 NCBI、ENA 或 UCSC 等外部数据库导入数据",
+            "这些工具通常会自动添加丰富的元数据",
+            "处理公共参考数据集时推荐使用",
         ],
         component: defineAsyncComponent(() => import("./methods/DataSourceToolsUpload.vue")),
     },
     "import-history": {
         id: "import-history",
-        name: "Import History",
-        description: "Import an entire history from a file or URL",
+        name: "导入历史",
+        description: "从文件或 URL 导入整个历史",
         icon: faHdd,
-        headerAction: "Import History",
+        headerAction: "导入历史",
         requiresTargetHistory: false,
         showStartButton: false,
         tips: [
-            "Import a complete Galaxy history from a previously exported file or URL",
-            "Useful for sharing analyses or restoring archived work",
-            "Imported histories include datasets, metadata, and structure",
+            "从之前导出的文件或 URL 导入完整的 Galaxy 历史",
+            "适用于分享分析或恢复归档的工作",
+            "导入的历史包含数据集、元数据和结构",
         ],
         component: defineAsyncComponent(() => import("./methods/ImportHistoryUpload.vue")),
     },
     "import-workflow": {
         id: "import-workflow",
-        name: "Import Workflow",
-        description: "Import a workflow from a file or URL",
+        name: "导入工作流",
+        description: "从文件或 URL 导入工作流",
         icon: faSitemap,
-        headerAction: "Import Workflow",
+        headerAction: "导入工作流",
         requiresTargetHistory: false,
         showStartButton: false,
         tips: [
-            "Import workflows from Galaxy Workflow files or public URLs",
-            "This action does not create datasets — it only adds workflows",
-            "Learn more about building and sharing workflows at the **Intergalactic Workflow Commission**: [https://iwc.galaxyproject.org/](https://iwc.galaxyproject.org/)",
-            "Workflows help automate and standardize analysis pipelines.",
+            "从 Galaxy 工作流文件或公共 URL 导入工作流",
+            "此操作不会创建数据集——只会添加工作流",
+            "在**银河际工作流委员会**了解更多关于构建和分享工作流的信息：[https://iwc.galaxyproject.org/](https://iwc.galaxyproject.org/)",
+            "工作流有助于自动化和标准化分析流程。",
         ],
         component: defineAsyncComponent(() => import("./methods/ImportWorkflowUpload.vue")),
     },
     "rule-based-import": {
         id: "rule-based-import",
-        name: "Rule-based Data Import",
-        description: "Import datasets or collections using rule-based mappings",
+        name: "基于规则的数据导入",
+        description: "使用基于规则的映射导入数据集或集合",
         icon: faTable,
-        headerAction: "Launch Rule-based Import",
+        headerAction: "启动基于规则的导入",
         requiresTargetHistory: false,
         requiresAdvancedMode: true,
         showStartButton: false,
         tips: [
-            "Best for importing many files with structured naming conventions",
-            "Automatically create dataset collections and assign metadata",
-            "Ideal for multi-sample or multi-condition experiments",
+            "最适合导入具有结构化命名约定的多个文件",
+            "自动创建数据集集合并分配元数据",
+            "非常适合多样本或多条件实验",
         ],
         component: defineAsyncComponent(() => import("./methods/RuleBasedImportUpload.vue")),
     },
diff --git a/client/src/components/Panels/Upload/uploadProgressUi.ts b/client/src/components/Panels/Upload/uploadProgressUi.ts
index ab62ffc92111b4e812fb56c0b7a66c81683a2d43..98fd37c9c4471fba960c18194b0274e6295473a7 100644
--- a/client/src/components/Panels/Upload/uploadProgressUi.ts
+++ b/client/src/components/Panels/Upload/uploadProgressUi.ts
@@ -82,28 +82,28 @@ const BATCH_PROGRESS_UI: Record<BatchStatus, (batch: BatchWithProgress) => Batch
         icon: faLayerGroup,
         textClass: "text-primary",
         spin: false,
-        label: `${batch.progress}% uploaded`,
+        label: `已上传 ${batch.progress}%`,
     }),
     "creating-collection": () => ({
         icon: faSpinner,
         textClass: "text-primary",
         barClass: "bg-primary",
         spin: true,
-        label: "Creating collection...",
+        label: "正在创建集合…",
     }),
     completed: () => ({
         icon: faCheck,
         textClass: "text-success",
         barClass: "bg-success",
         spin: false,
-        label: "Collection created",
+        label: "集合已创建",
     }),
     error: () => ({
         icon: faExclamationTriangle,
         textClass: "text-danger",
         barClass: "bg-danger",
         spin: false,
-        label: "Error",
+        label: "错误",
     }),
 } as const;
 
@@ -135,8 +135,8 @@ export function getUploadItemDisplayInfo(item: UploadItem): UploadItemDisplayInf
     if (item.deferred) {
         badges.push({
             id: "deferred",
-            label: "Deferred",
-            title: "This file will be downloaded when needed by a job",
+            label: "延迟下载",
+            title: "此文件将在作业需要时下载",
             icon: faCloud,
             variant: "info",
         });
@@ -222,10 +222,10 @@ export function getBatchProgressSummary(batch: BatchWithUploads): string {
 
     const parts: string[] = [];
 
-    parts.push(`${completed}/${total} completed`);
+    parts.push(`${completed}/${total} 已完成`);
 
     if (errors > 0) {
-        parts.push(`${errors} error${errors > 1 ? "s" : ""}`);
+        parts.push(`${errors} 个错误`);
     }
 
     return parts.join(", ");
diff --git a/client/src/components/Register/RegisterForm.test.ts b/client/src/components/Register/RegisterForm.test.ts
index e2a0ab4eb0583485375420292c76f68cc18a4b6c..4f69e2baeb7dcfc380965374e8d1d3a9302b0ce0 100644
--- a/client/src/components/Register/RegisterForm.test.ts
+++ b/client/src/components/Register/RegisterForm.test.ts
@@ -51,7 +51,7 @@ describe("RegisterForm", () => {
     it("basics", async () => {
         const cardHeader = wrapper.find(".card-header");
         // Type assertion needed: custom matcher types not recognized with explicit vitest imports
-        (expect(cardHeader.text()) as any).toBeLocalizationOf("Create a Galaxy account");
+        (expect(cardHeader.text()) as any).toBeLocalizationOf("Create an OMAP account");
 
         const inputs = wrapper.findAll("input");
         expect(inputs.length).toBe(4);
diff --git a/client/src/components/Register/RegisterForm.vue b/client/src/components/Register/RegisterForm.vue
index 839f498c7bd9223860a4cb3fd30f030f56a6f2b9..c8a5780a3206b0ee53419481200ced58603f440c 100644
--- a/client/src/components/Register/RegisterForm.vue
+++ b/client/src/components/Register/RegisterForm.vue
@@ -87,7 +87,7 @@ async function submit() {
         window.location.href = props.redirect ? withPrefix(props.redirect) : withPrefix("/");
     } catch (error: any) {
         disableCreate.value = false;
-        messageText.value = errorMessageAsString(error, "Registration failed for an unknown reason.");
+        messageText.value = errorMessageAsString(error, "注册失败，原因未知。");
     }
 }
 </script>
@@ -110,20 +110,20 @@ async function submit() {
                         <!-- OIDC enabled and prioritized: encourage users to use it instead of local registration -->
                         <span v-if="oidcPreferred">
                             <BCardHeader v-b-toggle.accordion-oidc role="button">
-                                Register using institutional account
+                                使用机构账户注册
                             </BCardHeader>
 
                             <BCollapse id="accordion-oidc" visible role="tabpanel" accordion="registration_acc">
                                 <BCardBody>
-                                    Create a Galaxy account using an institutional account (e.g.:Google/JHU). This will
-                                    redirect you to your institutional login through OIDC.
+                                    使用机构账户（例如：Google/JHU）创建 OMAP 账户。系统将通过 OIDC 将您重定向到
+                                    机构登录页面。
                                     <ExternalLogin class="mt-2" />
                                 </BCardBody>
                             </BCollapse>
                         </span>
 
                         <!-- Local Galaxy Registration -->
-                        <BCardHeader v-if="!oidcPreferred" v-localize>Create a Galaxy account</BCardHeader>
+                        <BCardHeader v-if="!oidcPreferred" v-localize>Create an OMAP account</BCardHeader>
                         <BCardHeader v-else v-localize v-b-toggle.accordion-register role="button">
                             Or, register with email
                         </BCardHeader>
@@ -172,11 +172,10 @@ async function submit() {
                                             type="text"
                                             required />
 
-                                        <BFormText v-localize>
-                                            Your public name is an identifier that will be used to generate addresses
-                                            for information you share publicly. Public names must be at least three
-                                            characters in length and contain only lower-case letters, numbers, dots,
-                                            underscores, and dashes ('.', '_', '-').
+                                        <BFormText>
+                                            您的公开名称是一个标识符，将用于生成您公开分享信息的地址。公开名称
+                                            长度必须至少为三个字符，并且只能包含小写字母、数字、点、下划线和
+                                            破折号（'.', '_', '-'）。
                                         </BFormText>
                                     </BFormGroup>
 
@@ -188,9 +187,9 @@ async function submit() {
                                             type="checkbox">
                                             {{ labelSubscribe }}
                                         </BFormCheckbox>
-                                        <BFormText v-localize>
-                                            This list is used for important Galaxy updates and newsletter access. We
-                                            keep it streamlined, you should expect only 2-3 emails per month.
+                                        <BFormText>
+                                            该列表用于发布重要的 OMAP 更新和简报。我们保持精简，您每月预计只会
+                                            收到 2-3 封邮件。
                                         </BFormText>
                                     </BFormGroup>
 
@@ -218,7 +217,7 @@ async function submit() {
                         <BCardFooter v-if="!hideLoginLink">
                             <span v-localize>Already have an account?</span>
 
-                            <GLink id="login-toggle" to="/login/start"> Log in here. </GLink>
+                            <GLink id="login-toggle" to="/login/start"> {{ localize("Log in here.") }} </GLink>
                         </BCardFooter>
                     </BCard>
                 </BForm>
diff --git a/client/src/components/RuleCollectionBuilder.vue b/client/src/components/RuleCollectionBuilder.vue
index b3fbbd96189b7d3b3c2bac2b9a72b189713c0c9c..cd7425bb06b69c04eedc46db2b5b204b5465bf3e 100644
--- a/client/src/components/RuleCollectionBuilder.vue
+++ b/client/src/components/RuleCollectionBuilder.vue
@@ -8,7 +8,7 @@
         >
         <RuleModalHeader v-else-if="elementsType == 'datasets' || elementsType == 'library_datasets'">
             Use this form to describe rules for building collection(s) from the specified datasets.
-            <b>Be sure to specify at least one column as a list identifier</b> - specify more to created nested list
+            <b>{{ localize("Be sure to specify at least one column as a list identifier") }}</b> - specify more to created nested list
             structures. Specify a column to serve as "collection name" to group datasets into multiple collections.
         </RuleModalHeader>
         <!-- This modality allows importing individual datasets, multiple collections,
@@ -20,7 +20,7 @@
         <RuleModalHeader v-else>
             Use this form to describe rules for import datasets. At least one column should be defined to a source to
             fetch data from (URLs, FTP files, etc...).
-            <b>Be sure to specify at least one column as a list identifier</b> - specify more to created nested list
+            <b>{{ localize("Be sure to specify at least one column as a list identifier") }}</b> - specify more to created nested list
             structures. Specify a column to serve as "collection name" to group datasets into multiple collections.
         </RuleModalHeader>
         <b-alert v-if="validityErrorMessages.length != 0" class="alert-area" show variant="warning" dismissible>
@@ -164,10 +164,10 @@
                             <ColumnSelector :target.sync="addColumnSubstrTarget" :col-headers="activeRuleColHeaders" />
                             <label>
                                 <select v-model="addColumnSubstrType">
-                                    <option value="keep_prefix">Keep only prefix specified.</option>
-                                    <option value="drop_prefix">Strip off prefix specified.</option>
-                                    <option value="keep_suffix">Keep only suffix specified.</option>
-                                    <option value="drop_suffix">Strip off suffix specified.</option>
+                                    <option value="keep_prefix">仅保留指定的前缀。</option>
+                                    <option value="drop_prefix">剥离指定的前缀。</option>
+                                    <option value="keep_suffix">仅保留指定的后缀。</option>
+                                    <option value="drop_suffix">剥离指定的后缀。</option>
                                 </select>
                             </label>
                             <label>
@@ -331,7 +331,7 @@
                                         >{{ mappingTargets()[target].label }}</a
                                     >
                                     <li><hr class="dropdown-divider" /></li>
-                                    <li><h6 class="dropdown-header">Advanced</h6></li>
+                                    <li><h6 class="dropdown-header">{{ localize("Advanced") }}</h6></li>
                                     <a
                                         v-for="target in advancedUnmappedTargets"
                                         :key="target"
@@ -394,7 +394,7 @@
                                 <div v-if="mapping.length == 0">
                                     One or more column definitions must be specified. These are required to specify how
                                     to build collections and datasets from rows and columns of the table.
-                                    <a href="javascript:void(0)" @click="displayRuleType = 'mapping'">Click here</a> to
+                                    <a href="javascript:void(0)" @click="displayRuleType = 'mapping'">{{ localize("Click here") }}</a> to
                                     manage column definitions.
                                 </div>
                             </ol>
@@ -419,7 +419,7 @@
                                             href="javascript:void(0)"
                                             class="dropdown-item rule-link rule-link-mapping"
                                             @click="displayRuleType = 'mapping'"
-                                            >Add / Modify Column Definitions</a
+                                            >添加/修改列定义</a
                                         >
                                     </div>
                                 </div>
@@ -591,7 +591,7 @@
     </StateDiv>
     <StateDiv v-else-if="state == 'error'" class="rule-collection-builder">
         <!-- TODO: steal styling from paired collection builder warning... -->
-        <RuleModalHeader>A problem was encountered.</RuleModalHeader>
+        <RuleModalHeader>遇到了问题。</RuleModalHeader>
         <RuleModalMiddle>
             <p class="errormessagelarge">{{ errorMessage }}</p>
         </RuleModalMiddle>
diff --git a/client/src/components/SchemaOrg/OrganizationForm.vue b/client/src/components/SchemaOrg/OrganizationForm.vue
index 183410b79b038b772f86ccdbb97f73cace3d426c..843fe2e6da4ad9d82c81be3f4780d156f9fd989f 100644
--- a/client/src/components/SchemaOrg/OrganizationForm.vue
+++ b/client/src/components/SchemaOrg/OrganizationForm.vue
@@ -19,8 +19,8 @@
         <div role="group" class="form-group">
             <b-form-select v-model="addAttribute" :options="addAttributes" size="sm"></b-form-select>
         </div>
-        <b-button type="submit" variant="primary">Save</b-button>
-        <b-button type="reset" variant="danger">Cancel</b-button>
+        <b-button type="submit" variant="primary">{{ localize("Save") }}</b-button>
+        <b-button type="reset" variant="danger">{{ localize("Cancel") }}</b-button>
     </b-form>
 </template>
 
diff --git a/client/src/components/SchemaOrg/PersonForm.vue b/client/src/components/SchemaOrg/PersonForm.vue
index 6711878350e5514de2d3144453e411288685265d..50d43fdf5478840cb3adf25f6fa0f0d85e80bb95 100644
--- a/client/src/components/SchemaOrg/PersonForm.vue
+++ b/client/src/components/SchemaOrg/PersonForm.vue
@@ -19,8 +19,8 @@
         <div role="group" class="form-group">
             <b-form-select v-model="addAttribute" :options="addAttributes" size="sm"></b-form-select>
         </div>
-        <b-button type="submit" variant="primary">Save</b-button>
-        <b-button type="reset" variant="danger">Cancel</b-button>
+        <b-button type="submit" variant="primary">{{ localize("Save") }}</b-button>
+        <b-button type="reset" variant="danger">{{ localize("Cancel") }}</b-button>
     </b-form>
 </template>
 
diff --git a/client/src/components/SelectionDialog/SelectionDialog.vue b/client/src/components/SelectionDialog/SelectionDialog.vue
index 0efd8fabf581e1972643626564147faa7e0cdf2b..0b9234d342d2969e057a0f81192fdc150a632fdf 100644
--- a/client/src/components/SelectionDialog/SelectionDialog.vue
+++ b/client/src/components/SelectionDialog/SelectionDialog.vue
@@ -271,12 +271,12 @@ defineExpose({
                         No search results found for: <b>{{ filter }}</b
                         >.
                     </div>
-                    <div v-else>No entries.</div>
+                    <div v-else>没有条目。</div>
                 </div>
             </div>
             <div v-else data-description="selection dialog spinner">
                 <FontAwesomeIcon :icon="faSpinner" spin />
-                <span>Please wait...</span>
+                <span>请稍候...</span>
             </div>
         </div>
         <template v-slot:footer>
diff --git a/client/src/components/Sharing/Embeds/PageEmbed.vue b/client/src/components/Sharing/Embeds/PageEmbed.vue
index eecd231961378d8c23b6494d9d275727f02a0a0e..f9df07e5788ca06af1b707eb0f549797c0e0cf8d 100644
--- a/client/src/components/Sharing/Embeds/PageEmbed.vue
+++ b/client/src/components/Sharing/Embeds/PageEmbed.vue
@@ -53,7 +53,7 @@ function onCopy() {
 <template>
     <div class="page-embed">
         <div class="settings">
-            <h4>Settings</h4>
+            <h4>设置</h4>
 
             <BFormCheckbox v-model="settings.showHeading" switch> Show page title </BFormCheckbox>
 
@@ -84,7 +84,7 @@ function onCopy() {
                 </BInputGroup>
             </label>
 
-            <BFormCheckbox v-model="showEmbed" switch>Show embed Preview</BFormCheckbox>
+            <BFormCheckbox v-model="showEmbed" switch>{{ localize("Show embed Preview") }}</BFormCheckbox>
             <PageView
                 v-if="showEmbedDebounced"
                 :page-id="props.id"
diff --git a/client/src/components/Sharing/Embeds/WorkflowEmbed.vue b/client/src/components/Sharing/Embeds/WorkflowEmbed.vue
index dbd9c03b0221dc1d3f3a47c66aba879892408b87..74521f0660e4edf636823cad46d5bf3acd4309b6 100644
--- a/client/src/components/Sharing/Embeds/WorkflowEmbed.vue
+++ b/client/src/components/Sharing/Embeds/WorkflowEmbed.vue
@@ -144,7 +144,7 @@ const clipboardTitle = computed(() => (copied.value ? "Copied!" : "Copy URL"));
                 </BInputGroup>
             </label>
 
-            <BFormCheckbox v-model="showEmbed" switch>Show embed Preview</BFormCheckbox>
+            <BFormCheckbox v-model="showEmbed" switch>{{ localize("Show embed Preview") }}</BFormCheckbox>
             <WorkflowPublished
                 v-if="showEmbedDebounced"
                 :id="props.id"
diff --git a/client/src/components/Sharing/SharingPage.vue b/client/src/components/Sharing/SharingPage.vue
index 725cc4ad9681ee614df1d42fc026008c253acb54..226499f84d5cd96bfcf7dd99f6dc78b5000954a0 100644
--- a/client/src/components/Sharing/SharingPage.vue
+++ b/client/src/components/Sharing/SharingPage.vue
@@ -231,7 +231,7 @@ const embedable = computed(
                 <input v-model="newUsername" class="form-control" type="text" />
             </label>
 
-            <b-button class="align-self-start" type="submit" variant="primary">Set Username</b-button>
+            <b-button class="align-self-start" type="submit" variant="primary">设置用户名</b-button>
         </form>
         <div v-else-if="ready">
             <div class="mb-3">
diff --git a/client/src/components/Tool/Buttons/ToolOptionsButton.vue b/client/src/components/Tool/Buttons/ToolOptionsButton.vue
index ccc0939054da87a5cfc39d4abe4597b1a28334d0..478fb454e5ed9e3621e5e147706b9296449c71ce 100644
--- a/client/src/components/Tool/Buttons/ToolOptionsButton.vue
+++ b/client/src/components/Tool/Buttons/ToolOptionsButton.vue
@@ -92,21 +92,21 @@ loadToolMenuWebhooks();
         </template>
 
         <BDropdownItem @click="onCopyLink">
-            <FontAwesomeIcon :icon="faLink" /><span v-localize>Copy Link</span>
+            <FontAwesomeIcon :icon="faLink" /><span v-localize>复制链接</span>
         </BDropdownItem>
 
         <BDropdownItem @click="onCopyId">
-            <FontAwesomeIcon :icon="faCopy" /><span v-localize>Copy Tool ID</span>
+            <FontAwesomeIcon :icon="faCopy" /><span v-localize>复制工具 ID</span>
         </BDropdownItem>
 
         <BDropdownItem v-if="showDownload" @click="onDownload">
-            <FontAwesomeIcon :icon="faDownload" /><span v-localize>Download</span>
+            <FontAwesomeIcon :icon="faDownload" /><span v-localize>{{ localize("Download") }}</span>
         </BDropdownItem>
 
         <ToolSourceMenuItem :tool-id="id" :tool-uuid="toolUuid || undefined" />
 
         <BDropdownItem v-if="showLink" @click="onLink">
-            <FontAwesomeIcon :icon="faExternalLinkAlt" /><span v-localize>See in Tool Shed</span>
+            <FontAwesomeIcon :icon="faExternalLinkAlt" /><span v-localize>在工具仓库中查看</span>
         </BDropdownItem>
 
         <ToolTourGeneratorItem v-if="props.allowGeneratedTours" :tool-id="props.id" :tool-version="props.version" />
diff --git a/client/src/components/Tool/Buttons/ToolTourGeneratorItem.vue b/client/src/components/Tool/Buttons/ToolTourGeneratorItem.vue
index bc37bb4caa4ad1f78bd60a33c5827bf536b6b602..94a2116cd6b1ca164598c3c8f91b13c3f883c61a 100644
--- a/client/src/components/Tool/Buttons/ToolTourGeneratorItem.vue
+++ b/client/src/components/Tool/Buttons/ToolTourGeneratorItem.vue
@@ -118,7 +118,7 @@ function reset() {
         :disabled="generatingTour"
         @click="clickGenerateTour">
         <span v-if="!generatingTour">
-            <FontAwesomeIcon :icon="faPuzzlePiece" /><span v-localize>Generate Tour</span>
+            <FontAwesomeIcon :icon="faPuzzlePiece" /><span v-localize>生成教程</span>
         </span>
         <LoadingSpan v-else message="Generating Tour" />
     </BDropdownItem>
diff --git a/client/src/components/Tool/Buttons/ToolVersionsButton.vue b/client/src/components/Tool/Buttons/ToolVersionsButton.vue
index e4e760d6b88f00d449d9087951d5fb1a52a55fc2..c9601769efbc1e74a96562f3f967b2f85e8daf03 100644
--- a/client/src/components/Tool/Buttons/ToolVersionsButton.vue
+++ b/client/src/components/Tool/Buttons/ToolVersionsButton.vue
@@ -41,9 +41,9 @@ const availableVersions = computed(() => [...props.versions].reverse());
             :active="v === props.version"
             @click="() => emit('onChangeVersion', v)">
             <span v-if="v !== props.version">
-                <FontAwesomeIcon :icon="faCube" /> <span v-localize>Switch to</span> {{ v }}
+                <FontAwesomeIcon :icon="faCube" /> <span v-localize>切换到</span> {{ v }}
             </span>
-            <span v-else> <FontAwesomeIcon :icon="faCheck" /> <span v-localize>Selected</span> {{ v }} </span>
+            <span v-else> <FontAwesomeIcon :icon="faCheck" /> <span v-localize>{{ localize("Selected") }}</span> {{ v }} </span>
         </BDropdownItem>
     </BDropdown>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Tool/CustomToolEditor.vue b/client/src/components/Tool/CustomToolEditor.vue
index 41c3d7cbe84b52f967e72fe0988919fe47b11eaf..fb836f1ea8f97d35477e8bc5b37d2b3973deae22 100644
--- a/client/src/components/Tool/CustomToolEditor.vue
+++ b/client/src/components/Tool/CustomToolEditor.vue
@@ -199,7 +199,7 @@ async function generateViaLLM() {
             {{ errorMsg.err_msg }}
         </b-alert>
         <div class="d-flex flex-gapx-1">
-            <Heading h1 separator inline size="lg" class="flex-grow-1 mb-2">Tool Editor</Heading>
+            <Heading h1 separator inline size="lg" class="flex-grow-1 mb-2">工具编辑器</Heading>
             <b-button
                 variant="secondary"
                 size="m"
diff --git a/client/src/components/Tool/ToolCredentials.vue b/client/src/components/Tool/ToolCredentials.vue
index 76ef27d24e857edac77bb34c8af668d6dd038fd8..c24b623eb263ebbcbbeddbf92fe38da050b963ad 100644
--- a/client/src/components/Tool/ToolCredentials.vue
+++ b/client/src/components/Tool/ToolCredentials.vue
@@ -196,7 +196,7 @@ onMounted(async () => {
                     </FontAwesomeLayers>
 
                     <span v-if="hasUserProvidedAllServiceCredentials">
-                        <strong>You have already provided credentials for this tool.</strong> You can update or delete
+                        <strong>您已为此工具提供了凭据。</strong> You can update or delete
                         your credentials using the <i>{{ provideCredentialsButtonTitle }}</i> button.
                     </span>
                     <span v-else-if="toolHasRequiredServiceCredentials">
diff --git a/client/src/components/Tool/ToolFooter.vue b/client/src/components/Tool/ToolFooter.vue
index 3860d5d3e4a90aa84e83c7ac20cddbfd5d31ac58..e562439209715245906d46d48a02614122aef85b 100644
--- a/client/src/components/Tool/ToolFooter.vue
+++ b/client/src/components/Tool/ToolFooter.vue
@@ -32,7 +32,7 @@
             <License :license-id="license" />
         </div>
         <div v-if="hasReferences" class="mt-2 mb-4">
-            <Heading v-localize h2 separator bold size="sm">External links</Heading>
+            <Heading v-localize h2 separator bold size="sm">外部链接</Heading>
             <div v-for="(xref, index) in xrefs" :key="index">
                 -
                 <template v-if="xref.type == 'bio.tools'">
diff --git a/client/src/components/Tool/ToolFormTags.vue b/client/src/components/Tool/ToolFormTags.vue
index f212a541ebe46b1aaa2c73c1c44055af035359c7..c3f129bb30937c6ee47be1892e9f500b45d639d1 100644
--- a/client/src/components/Tool/ToolFormTags.vue
+++ b/client/src/components/Tool/ToolFormTags.vue
@@ -14,7 +14,7 @@ const emit = defineEmits<{
     <div class="ui-form-element section-row">
         <div class="ui-form-title">
             <span class="ui-form-title-text">
-                <label v-localize for="tool-form-tags">Output Tags</label>
+                <label v-localize for="tool-form-tags">输出标签</label>
             </span>
         </div>
         <div id="tool-form-tags" class="ui-form-field">
diff --git a/client/src/components/Tool/ToolHelpForum.vue b/client/src/components/Tool/ToolHelpForum.vue
index 912b417a425f7c50c99b09bd87e3db0b51953eab..6423d0eddea82a2c3db6c71f08fca4c724aca474 100644
--- a/client/src/components/Tool/ToolHelpForum.vue
+++ b/client/src/components/Tool/ToolHelpForum.vue
@@ -64,7 +64,7 @@ const configStore = useConfigStore();
 
 <template>
     <div ref="root" class="tool-help-forum mt-2 mb-4">
-        <Heading h2 separator bold size="sm">Help Forum</Heading>
+        <Heading h2 separator bold size="sm">帮助论坛</Heading>
 
         <p v-if="helpAvailable">
             Following questions on the
@@ -84,7 +84,7 @@ const configStore = useConfigStore();
             <p class="mb-0 mt-2">{{ blurbForTopic(topic.id) }}</p>
         </BCard>
 
-        <a v-if="hasMore" :href="searchTopicUrl.href" target="_blank" class="d-block mb-2">Show all...</a>
+        <a v-if="hasMore" :href="searchTopicUrl.href" target="_blank" class="d-block mb-2">显示全部...</a>
 
         <BButton variant="primary" class="font-weight-bold" target="blank" :href="createNewTopicUrl.href">
             <FontAwesomeIcon :icon="galaxyLogo" /> Ask a new question
diff --git a/client/src/components/Tool/ToolReport.vue b/client/src/components/Tool/ToolReport.vue
index 8fd17fff6f47c612e3279ea3c1333d120f88e779..78e820fc5be3f7866beca4329be631f4b159f80b 100644
--- a/client/src/components/Tool/ToolReport.vue
+++ b/client/src/components/Tool/ToolReport.vue
@@ -34,6 +34,6 @@ urlData({ url: dataUrl.value }).then((data) => {
             download-endpoint="TODO"
             :show-identifier="false"
             :read-only="true" />
-        <div v-else>Loading....</div>
+        <div v-else>正在加载....</div>
     </div>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Tool/ToolSourceMenuItem.vue b/client/src/components/Tool/ToolSourceMenuItem.vue
index 2980387750e3bf121274ae424f04f29e0cd0fa46..629d794851e82e10e3fa5a9a561a2455e4ba89dc 100644
--- a/client/src/components/Tool/ToolSourceMenuItem.vue
+++ b/client/src/components/Tool/ToolSourceMenuItem.vue
@@ -26,7 +26,7 @@ const props = defineProps({
 <template>
     <div v-if="config.enable_tool_source_display || (currentUser && currentUser.is_admin)">
         <b-dropdown-item v-b-modal.tool-source-viewer>
-            <FontAwesomeIcon :icon="faEye" /><span v-localize>View Tool source</span>
+            <FontAwesomeIcon :icon="faEye" /><span v-localize>查看工具源代码</span>
         </b-dropdown-item>
         <b-modal
             id="tool-source-viewer"
diff --git a/client/src/components/Tool/ToolTutorialRecommendations.vue b/client/src/components/Tool/ToolTutorialRecommendations.vue
index 4970d117c33ea920cb1ee42d78fa6c6ddc9dbee7..9913f005b39b81e95e550b0c46f11471741b7839 100644
--- a/client/src/components/Tool/ToolTutorialRecommendations.vue
+++ b/client/src/components/Tool/ToolTutorialRecommendations.vue
@@ -42,7 +42,7 @@ const tutorialText = computed(() => {
 
 <template>
     <div v-if="trainingAvailable" class="mt-2 mb-4">
-        <Heading v-localize h2 separator bold size="sm">Tutorials</Heading>
+        <Heading v-localize h2 separator bold size="sm">教程</Heading>
 
         <p>
             {{ tutorialText }}
diff --git a/client/src/components/ToolEntryPoints/ToolEntryPoints.vue b/client/src/components/ToolEntryPoints/ToolEntryPoints.vue
index 350cb84b0305b76f05266bfaf087955c152877c8..7bc12e6eb1347a96861da2ad87e53c22c634f9b9 100644
--- a/client/src/components/ToolEntryPoints/ToolEntryPoints.vue
+++ b/client/src/components/ToolEntryPoints/ToolEntryPoints.vue
@@ -32,7 +32,7 @@
         </div>
 
         You may also access all active InteractiveTools from the
-        <a :href="interactiveToolsLink">User menu</a>.
+        <a :href="interactiveToolsLink">用户菜单</a>.
     </div>
 </template>
 
diff --git a/client/src/components/ToolRecommendation.vue b/client/src/components/ToolRecommendation.vue
index 74ddc320790fec440cdc9d0738bc1be3457b9f76..31d0dc5f73c81d00be239adf70812de20978fea4 100644
--- a/client/src/components/ToolRecommendation.vue
+++ b/client/src/components/ToolRecommendation.vue
@@ -1,14 +1,14 @@
 <template>
     <div aria-labelledby="tool-recommendation-heading">
         <div v-if="!deprecated && showMessage" class="infomessagelarge">
-            <h2 id="tool-recommendation-heading" class="h-sm">Tool recommendation</h2>
+            <h2 id="tool-recommendation-heading" class="h-sm">工具推荐</h2>
             You have used {{ getToolId }} tool. For further analysis, you could try using the following/recommended
             tools. The recommended tools are shown in the decreasing order of their scores predicted using machine
             learning analysis on workflows. Therefore, tools at the top may be more useful than the ones at the bottom.
             Please click on one of the following/recommended tools to open its definition.
         </div>
         <div v-else-if="deprecated" class="warningmessagelarge">
-            <h2 id="tool-recommendation-heading" class="h-sm">Tool deprecated</h2>
+            <h2 id="tool-recommendation-heading" class="h-sm">工具已弃用</h2>
             You have used {{ getToolId }} tool. {{ deprecatedMessage }}
         </div>
         <div id="tool-recommendation" class="ui-tool-recommendation"></div>
diff --git a/client/src/components/ToolsList/ToolOntologies.vue b/client/src/components/ToolsList/ToolOntologies.vue
index 12703f274839bfb00635362da29794af980e1db9..667e7616298686340bf19852df126c4e2361340d 100644
--- a/client/src/components/ToolsList/ToolOntologies.vue
+++ b/client/src/components/ToolsList/ToolOntologies.vue
@@ -194,14 +194,14 @@ watch([ontologiesFilter, sortOrder, showing], async () => {
                         <template v-slot:button-content>
                             <span class="sr-only">Choose whether to show operations, topics, or all</span>
                             <FontAwesomeIcon :icon="faFilter" />
-                            <i v-if="showing === 'all'">Showing all Ontologies</i>
-                            <span v-else-if="showing === 'topics'">Showing Topics Only</span>
-                            <span v-else>Showing Operations Only</span>
+                            <i v-if="showing === 'all'">显示所有本体中</i>
+                            <span v-else-if="showing === 'topics'">仅显示主题中</span>
+                            <span v-else>仅显示操作中</span>
                         </template>
 
-                        <BDropdownItem @click="showing = 'all'">Show All Ontologies</BDropdownItem>
-                        <BDropdownItem @click="showing = 'operations'">Show Operations Only</BDropdownItem>
-                        <BDropdownItem @click="showing = 'topics'">Show Topics Only</BDropdownItem>
+                        <BDropdownItem @click="showing = 'all'">显示所有本体</BDropdownItem>
+                        <BDropdownItem @click="showing = 'operations'">仅显示操作</BDropdownItem>
+                        <BDropdownItem @click="showing = 'topics'">仅显示主题</BDropdownItem>
                     </BDropdown>
 
                     <GButton v-if="!validFilter" color="blue" outline @click="changeSort">
diff --git a/client/src/components/ToolsList/ToolsList.vue b/client/src/components/ToolsList/ToolsList.vue
index d210eecd6250e7e54f6ac4630c78830b08074d2b..45079dcb53d31729c38e5ae10cd01b7447b485cd 100644
--- a/client/src/components/ToolsList/ToolsList.vue
+++ b/client/src/components/ToolsList/ToolsList.vue
@@ -157,7 +157,7 @@ function onToggleView(newView: ListViewMode) {
         <div class="mb-2">
             <div class="d-flex align-items-center justify-content-between flex-gapx-1">
                 <Heading h1 separator inline size="lg" class="flex-grow-1 m-0">
-                    <span v-localize>Discover Tools in this Galaxy</span>
+                    <span v-localize>在此 Galaxy 中发现工具</span>
                 </Heading>
 
                 <GButton
@@ -211,23 +211,23 @@ function onToggleView(newView: ListViewMode) {
                                 </ul>
                             </div>
 
-                            <p>The available tool search filters are:</p>
+                            <p>可用的工具搜索筛选条件有：</p>
                             <dl>
                                 <dt><code>name</code></dt>
                                 <dd>The tool name (stored as tool.name + tool.description in the XML)</dd>
                                 <dt><code>section</code></dt>
-                                <dd>The tool section is based on the default tool panel view</dd>
+                                <dd>工具分类基于默认工具面板视图</dd>
                                 <dt><code>ontology</code></dt>
                                 <dd>
                                     This is the EDAM ontology term that is associated with the tool. Example inputs:
                                     <i>"topic_3174"</i> or <i>"operation_0324"</i>
                                 </dd>
                                 <dt><code>id</code></dt>
-                                <dd>The tool id (taken from its XML)</dd>
+                                <dd>工具 ID（取自其 XML）</dd>
                                 <dt><code>owner</code></dt>
                                 <dd>
                                     For the tools that have been installed from the
-                                    <a href="https://toolshed.g2.bx.psu.edu/" target="_blank">ToolShed</a>
+                                    <a href="https://toolshed.g2.bx.psu.edu/" target="_blank">{{ localize("ToolShed") }}</a>
                                     , this <i>owner</i> filter allows you to search for tools from a specific ToolShed
                                     repository <b>owner</b>.
                                 </dd>
diff --git a/client/src/components/ToolsList/ToolsListSectionFilters.vue b/client/src/components/ToolsList/ToolsListSectionFilters.vue
index 32aa056eac519d0d9bedc907932b8cc75f2d6f55..11e4c17a06181d0f7e89da4c50e9b3d1c71b7b67 100644
--- a/client/src/components/ToolsList/ToolsListSectionFilters.vue
+++ b/client/src/components/ToolsList/ToolsListSectionFilters.vue
@@ -111,7 +111,7 @@ function searchWithinSections(sections: ToolSection[], query: string) {
                     aria-label="Select a tool section to filter by"
                     size="sm">
                     <template v-slot:button-content>
-                        <span class="sr-only">Select a tool section to filter by</span>
+                        <span class="sr-only">选择工具分类进行筛选</span>
                         <FontAwesomeIcon :icon="faLayerGroup" />
                         <span v-if="selectedSection">
                             {{ selectedSection.name }}
@@ -164,7 +164,7 @@ function searchWithinSections(sections: ToolSection[], query: string) {
                     aria-label="Select a tool ontology to filter by"
                     size="sm">
                     <template v-slot:button-content>
-                        <span class="sr-only">Select a tool ontology to filter by</span>
+                        <span class="sr-only">选择工具本体进行筛选</span>
                         <FontAwesomeIcon :icon="faSitemap" />
                         <span v-if="selectedOntology">
                             {{ selectedOntology.name }}
diff --git a/client/src/components/Toolshed/InstalledList/Index.vue b/client/src/components/Toolshed/InstalledList/Index.vue
index 28f20e4baa72a9e21229c76521e852d43997111f..779008e161679595d0d7861601cb97d0e2d241fa 100644
--- a/client/src/components/Toolshed/InstalledList/Index.vue
+++ b/client/src/components/Toolshed/InstalledList/Index.vue
@@ -14,11 +14,11 @@
                     <GLink class="font-weight-bold" @click="toggleMonitor">
                         <span v-if="showMonitor">
                             <FontAwesomeIcon :icon="faAngleDoubleUp" />
-                            <span>Hide installation progress.</span>
+                            <span>隐藏安装进度。</span>
                         </span>
                         <span v-else>
                             <FontAwesomeIcon :icon="faAngleDoubleDown" />
-                            <span>Show installation progress.</span>
+                            <span>显示安装进度。</span>
                         </span>
                     </GLink>
                 </div>
@@ -52,7 +52,7 @@
                     No matching entries found for: <span class="font-weight-bold">{{ filter }}</span
                     >.
                 </div>
-                <div v-if="showNotAvailable">No installed repositories found.</div>
+                <div v-if="showNotAvailable">未找到已安装的仓库。</div>
             </div>
         </div>
     </div>
diff --git a/client/src/components/Toolshed/InstalledList/Monitor.vue b/client/src/components/Toolshed/InstalledList/Monitor.vue
index 975ef061bf5add68abe144532b4fc2aee0c57424..05c858d4b75904fb252a90d2e4b8b506713df2b4 100644
--- a/client/src/components/Toolshed/InstalledList/Monitor.vue
+++ b/client/src/components/Toolshed/InstalledList/Monitor.vue
@@ -5,7 +5,7 @@
         </BAlert>
 
         <GCard v-if="showItems" class="my-2">
-            <h2 class="m-3 h-text">Currently installing...</h2>
+            <h2 class="m-3 h-text">正在安装...</h2>
 
             <GTable :items="items" :fields="fields" hide-header class="m-2">
                 <template v-slot:cell(name)="row">
@@ -15,7 +15,7 @@
                 </template>
 
                 <template v-slot:cell(status)="row">
-                    <b>Status: </b><span>{{ row.item.status }}</span>
+                    <b>状态：</b><span>{{ row.item.status }}</span>
                 </template>
 
                 <template v-slot:cell(actions)="row">
diff --git a/client/src/components/Toolshed/RepositoryDetails/Index.vue b/client/src/components/Toolshed/RepositoryDetails/Index.vue
index 735e23e1e4382250c97604fa609e5161bd9cff3b..53f4ee765ac5a21e717fccdfb5520aa0c0e1edbb 100644
--- a/client/src/components/Toolshed/RepositoryDetails/Index.vue
+++ b/client/src/components/Toolshed/RepositoryDetails/Index.vue
@@ -218,7 +218,7 @@ function stopWatchingRepository() {
     <b-card>
         <div class="mb-1">{{ repo.long_description }}</div>
         <div class="mb-3">
-            <b-link :href="repo.repository_url" target="_blank">Show additional details and dependencies.</b-link>
+            <b-link :href="repo.repository_url" target="_blank">显示附加详情和依赖项。</b-link>
         </div>
         <div>
             <LoadingSpan v-if="loading" message="Loading repository details" />
diff --git a/client/src/components/Toolshed/RepositoryDetails/RepositoryTools.vue b/client/src/components/Toolshed/RepositoryDetails/RepositoryTools.vue
index 1963f13da11f46ab02455ddbbf20572d36255007..f4a084bbaf6a1662fecd3f9a2a0f34c725254901 100644
--- a/client/src/components/Toolshed/RepositoryDetails/RepositoryTools.vue
+++ b/client/src/components/Toolshed/RepositoryDetails/RepositoryTools.vue
@@ -5,7 +5,7 @@
                 <td :class="clsFirstColumn">
                     <a href="javascript:void(0)" role="button" @click.stop.prevent="onExpand">
                         <span class="fa fa-angle-double-up" />
-                        <span>Show less</span>
+                        <span>{{ localize("Show less") }}</span>
                     </a>
                 </td>
                 <td :class="clsSecondColumn" />
@@ -22,7 +22,7 @@
                 <td :class="clsFirstColumn">
                     <a href="javascript:void(0)" role="button" @click.stop.prevent="onExpand">
                         <span class="fa fa-angle-double-down" />
-                        <span>Show more</span>
+                        <span>{{ localize("Show more") }}</span>
                     </a>
                 </td>
                 <td :class="clsSecondColumn" />
diff --git a/client/src/components/Toolshed/SearchList/Repositories.vue b/client/src/components/Toolshed/SearchList/Repositories.vue
index e149e46ec0465de3a37516c533ca1f75c5d1d517..e5e2b833b50fda8e1c1d1dd5cb3a0b87726c10f5 100644
--- a/client/src/components/Toolshed/SearchList/Repositories.vue
+++ b/client/src/components/Toolshed/SearchList/Repositories.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
     <div>
-        <div v-if="noResultsFound" class="unavailable-message">No matching repositories found.</div>
+        <div v-if="noResultsFound" class="unavailable-message">未找到匹配的仓库。</div>
 
         <LoadingSpan v-if="pageLoading" message="Loading repositories" />
         <GTable v-else id="shed-search-results" :items="repositories" :fields="fields">
diff --git a/client/src/components/Tour/Tour.vue b/client/src/components/Tour/Tour.vue
index 61c46add8f08562b3567e4aaa27107a232b778a2..941d4a110b588699c34797c4d78107ba765f0e8a 100644
--- a/client/src/components/Tour/Tour.vue
+++ b/client/src/components/Tour/Tour.vue
@@ -274,14 +274,14 @@ function modalDismiss(ok = true) {
             <div v-if="errorMessage">
                 The tour encountered an issue and cannot continue to the next step. This may be due to:
                 <ul class="mb-2">
-                    <li>Required interface elements not being visible or accessible</li>
-                    <li>Page content still loading</li>
-                    <li>Browser or network connectivity issues</li>
+                    <li>必需的界面元素不可见或不可访问</li>
+                    <li>页面内容仍在加载</li>
+                    <li>浏览器或网络连接问题</li>
                 </ul>
             </div>
             <template v-slot:footer>
-                <span v-if="errorMessage">Exit to retry the current step.</span>
-                <span v-else-if="modalContents.cancelText === 'End Tour'">Closing this modal ends the tour.</span>
+                <span v-if="errorMessage">退出以重试当前步骤。</span>
+                <span v-else-if="modalContents.cancelText === 'End Tour'">关闭此弹窗将结束教程。</span>
             </template>
         </GModal>
         <TourStep
diff --git a/client/src/components/Tour/TourList.vue b/client/src/components/Tour/TourList.vue
index 343725291426d2593fa67959e9b4d09eb48e97cf..7cdf2197b8ff6c679486b89376a9794a00909e60 100644
--- a/client/src/components/Tour/TourList.vue
+++ b/client/src/components/Tour/TourList.vue
@@ -41,12 +41,12 @@ loadTours();
 
 <template>
     <div>
-        <h1 class="h-lg">Galaxy Tours</h1>
+        <h1 class="h-lg">Galaxy 教程</h1>
         <p>
             This page presents a list of interactive tours available on this Galaxy server. Select any tour to get
             started (and remember, you can click 'End Tour' at any time).
         </p>
-        <h2 class="h-sm">Tours</h2>
+        <h2 class="h-sm">教程</h2>
         <BAlert v-if="errorMessage" variant="danger" show>{{ errorMessage }}</BAlert>
         <div v-else>
             <DelayedInput class="mb-3" :value="searchQuery" placeholder="search tours" :delay="0" @change="onSearch" />
diff --git a/client/src/components/Upload/CompositeBox.vue b/client/src/components/Upload/CompositeBox.vue
index c16e45feb877b31ec0a9a1373bb45e102e65de9b..ed73fd50b0308a452250fdc077d924739eb2b355 100644
--- a/client/src/components/Upload/CompositeBox.vue
+++ b/client/src/components/Upload/CompositeBox.vue
@@ -168,7 +168,7 @@ defineExpose({
     <div class="upload-wrapper">
         <div class="upload-header">&nbsp;</div>
         <div class="upload-box">
-            <div v-show="showHelper" v-localize class="upload-helper">Select a composite type</div>
+            <div v-show="showHelper" v-localize class="upload-helper">选择复合类型</div>
             <div v-show="!showHelper">
                 <CompositeRow
                     v-for="(uploadItem, uploadIndex) in uploadItems"
@@ -190,7 +190,7 @@ defineExpose({
             </div>
         </div>
         <div class="upload-footer">
-            <span v-localize class="upload-footer-title">Composite Type:</span>
+            <span v-localize class="upload-footer-title">复合类型：</span>
             <UploadSelect
                 class="upload-footer-extension"
                 :value="null"
@@ -198,7 +198,7 @@ defineExpose({
                 :disabled="isRunning"
                 what="file type"
                 @input="inputExtension" />
-            <span v-localize class="upload-footer-title">Reference:</span>
+            <span v-localize class="upload-footer-title">引用：</span>
             <UploadSelect
                 what="reference"
                 :value="dbKey"
diff --git a/client/src/components/Upload/DefaultBox.vue b/client/src/components/Upload/DefaultBox.vue
index e57b13941ec79655c78500f09e8c1a2a5362da7d..a5df47d45f9f659ad02d2191cb0a769dca1ad11b 100644
--- a/client/src/components/Upload/DefaultBox.vue
+++ b/client/src/components/Upload/DefaultBox.vue
@@ -399,7 +399,7 @@ defineExpose({
 <template>
     <div class="upload-wrapper">
         <div class="upload-header">
-            <div v-if="queueStopping" v-localize>Queue will pause after completing the current file...</div>
+            <div v-if="queueStopping" v-localize>完成当前文件后队列将暂停...</div>
             <div v-else-if="counterAnnounce === 0">
                 <div v-if="!!hasBrowserSupport">&nbsp;</div>
                 <div v-else>
@@ -416,7 +416,7 @@ defineExpose({
         <UploadBox @add="addFiles">
             <div v-show="showHelper" class="upload-helper">
                 <FontAwesomeIcon class="mr-1" :icon="faCopy" />
-                <span v-localize>Drop files here</span>
+                <span v-localize>将文件拖到此处</span>
             </div>
             <div v-show="!showHelper">
                 <DefaultRow
@@ -449,7 +449,7 @@ defineExpose({
                     Only showing first {{ lazyLoad }} of {{ uploadValues.length }} entries.
                 </div>
             </div>
-            <label class="sr-only" for="upload-file">Uploaded File</label>
+            <label class="sr-only" for="upload-file">已上传的文件</label>
             <input
                 id="upload-file"
                 ref="uploadFile"
@@ -458,7 +458,7 @@ defineExpose({
                 @change="addFileFromInput($event.target)" />
         </UploadBox>
         <div v-if="!disableFooter" class="upload-footer text-center">
-            <span v-if="isCollection" v-localize class="upload-footer-title">Collection:</span>
+            <span v-if="isCollection" v-localize class="upload-footer-title">集合：</span>
             <UploadSelect
                 v-if="isCollection"
                 class="upload-footer-collection-type"
@@ -468,7 +468,7 @@ defineExpose({
                 :searchable="false"
                 placeholder="Select Type"
                 @input="updateCollectionType" />
-            <span v-localize class="upload-footer-title">Type (set all):</span>
+            <span v-localize class="upload-footer-title">类型（全部设置）：</span>
             <UploadSelectExtension
                 class="upload-footer-extension"
                 :value="extension"
@@ -476,7 +476,7 @@ defineExpose({
                 :list-extensions="listExtensions"
                 @input="updateExtension">
             </UploadSelectExtension>
-            <span v-localize class="upload-footer-title">Reference (set all):</span>
+            <span v-localize class="upload-footer-title">引用（全部设置）：</span>
             <UploadSelect
                 class="upload-footer-genome"
                 :value="dbKey"
@@ -499,7 +499,7 @@ defineExpose({
                     size="small"
                     title="Try our new upload experience"
                     @click="openBetaUpload">
-                    <span v-localize>New upload<BBadge variant="warning" class="ml-1">Beta</BBadge></span>
+                    <span v-localize>新上传<BBadge variant="warning" class="ml-1">Beta</B测试版e></span>
                 </GButton>
             </div>
             <div class="d-flex justify-content-end flex-wrap">
@@ -564,14 +564,14 @@ defineExpose({
                         v-if="historyItemsStateInfo?.icon"
                         :icon="historyItemsStateInfo.icon"
                         :spin="historyItemsStateInfo.spin" />
-                    <span v-localize>Use Uploaded</span>
+                    <span v-localize>使用已上传的</span>
                     <span v-if="uploadedHistoryItemsOk.length < counterSuccess">
                         ({{ uploadedHistoryItemsOk.length }}/{{ counterSuccess }})
                     </span>
                     <span v-else> ({{ counterSuccess }}) </span>
                 </GButton>
                 <GButton id="btn-stop" :size="size" title="Pause" :disabled="!isRunning" @click="eventStop">
-                    <span v-localize>Pause</span>
+                    <span v-localize>暂停</span>
                 </GButton>
                 <GButton id="btn-reset" :size="size" title="Reset" :disabled="!enableReset" @click="eventReset">
                     <span v-localize>Reset</span>
diff --git a/client/src/components/Upload/DefaultRow.vue b/client/src/components/Upload/DefaultRow.vue
index 1976326ddb0a1a5032a4793200819256c7d2f585..212d8cbba8b7864792548d1d84326b424b52b6b9 100644
--- a/client/src/components/Upload/DefaultRow.vue
+++ b/client/src/components/Upload/DefaultRow.vue
@@ -214,7 +214,7 @@ initializeExplorableArchive();
                 :disabled="isAnonymous"
                 disabled-title="You must be logged in to use this feature"
                 @click="exploreZipContents">
-                <span v-localize>Explore</span>
+                <span v-localize>探索</span>
             </GButton>
         </div>
         <div v-if="info" v-localize class="upload-text-message font-weight-bold">
diff --git a/client/src/components/Upload/DragAndDropModal.vue b/client/src/components/Upload/DragAndDropModal.vue
index 33612e856c384de1f1350c27b8096af14daf486c..db356beec3bc12aaadf0a8bd358dc1d1f30f9a93 100644
--- a/client/src/components/Upload/DragAndDropModal.vue
+++ b/client/src/components/Upload/DragAndDropModal.vue
@@ -61,7 +61,7 @@ watch(isFileOverDocument, (newValue, oldValue) => {
 
 <template>
     <BModal v-model="isFileOverDocument" :modal-class="modalClass" hide-header hide-footer centered>
-        <div ref="modalContentElement" class="inner-content h-xl">Drop Files here to Upload</div>
+        <div ref="modalContentElement" class="inner-content h-xl">将文件拖到此处以上传</div>
     </BModal>
 </template>
 
diff --git a/client/src/components/Upload/RulesInput.vue b/client/src/components/Upload/RulesInput.vue
index cf30ec4e79419e12d8f83f8f6262fb61e1f40194..a9b96005422db929ecddb6972259d36b20bc1332 100644
--- a/client/src/components/Upload/RulesInput.vue
+++ b/client/src/components/Upload/RulesInput.vue
@@ -129,21 +129,21 @@ function inputRemote() {
             :disabled="isDisabled" />
         <FontAwesomeIcon v-if="isDisabled" class="upload-text-lock" :icon="faLock" />
         <div class="upload-footer text-center">
-            <span v-localize class="upload-footer-title">Upload type:</span>
+            <span v-localize class="upload-footer-title">上传类型：</span>
             <UploadSelect v-model="dataType" class="rule-data-type" :options="RULES_TYPES" :searchable="false" />
         </div>
         <div class="upload-buttons d-flex justify-content-end">
             <BButton @click="inputPaste">
                 <FontAwesomeIcon :icon="faEdit" />
-                <span v-localize>Paste data</span>
+                <span v-localize>粘贴数据</span>
             </BButton>
             <BButton data-description="rules dataset dialog" @click="inputDialog">
                 <FontAwesomeIcon :icon="faFile" />
-                <span v-localize>Choose dataset</span>
+                <span v-localize>选择数据集</span>
             </BButton>
             <BButton v-if="ftpUploadSite" @click="inputFtp">
                 <FontAwesomeIcon :icon="faFolderOpen" />
-                <span v-localize>Import FTP files</span>
+                <span v-localize>导入 FTP 文件</span>
             </BButton>
             <BButton @click="inputRemote">
                 <FontAwesomeIcon :icon="faFolderOpen" />
diff --git a/client/src/components/Upload/UploadExtension.vue b/client/src/components/Upload/UploadExtension.vue
index 239f3ba867026c58393bff3cbb64ee017f689c37..a81817a2bac9f47d17431fc07c7f7bf9e906dbf1 100644
--- a/client/src/components/Upload/UploadExtension.vue
+++ b/client/src/components/Upload/UploadExtension.vue
@@ -33,7 +33,7 @@ const details = computed(() => findExtension(props.listExtensions, props.extensi
                     &nbsp;(<a :href="details.descriptionUrl" target="_blank">read more</a>)
                 </div>
             </div>
-            <div v-else v-localize>There is no description available for this file extension.</div>
+            <div v-else v-localize>此文件扩展名没有可用的描述。</div>
         </div>
     </Popper>
 </template>
diff --git a/client/src/components/User/APIKey/APIKey.vue b/client/src/components/User/APIKey/APIKey.vue
index aa49a7134439d269c68e8e192d200ae788dddd56..5312cf756e1353d13a8334a4ffd8d73bd1737407 100644
--- a/client/src/components/User/APIKey/APIKey.vue
+++ b/client/src/components/User/APIKey/APIKey.vue
@@ -63,7 +63,7 @@ const breadcrumbItems = [{ title: "User Preferences", to: "/user" }, { title: "M
             @click.prevent="createNewAPIKey">
             <FontAwesomeIcon v-if="!createLoading" :icon="faPlus" />
             <FontAwesomeIcon v-else :icon="faSpinner" spin />
-            <span v-localize>Create a new key</span>
+            <span v-localize>创建新密钥</span>
         </b-button>
 
         <div v-else-if="apiKey" class="mx-2">
diff --git a/client/src/components/User/Credentials/CredentialsManagement.vue b/client/src/components/User/Credentials/CredentialsManagement.vue
index 7df3e282e4a12497258d786966bf9029ebaea7c4..6c09dcaeed088414584245a326b45c427a090534 100644
--- a/client/src/components/User/Credentials/CredentialsManagement.vue
+++ b/client/src/components/User/Credentials/CredentialsManagement.vue
@@ -220,7 +220,7 @@ watch(
     <div>
         <BreadcrumbHeading :items="breadcrumbItems" />
 
-        <div class="mb-2">You can manage your provided credentials for tools here.</div>
+        <div class="mb-2">您可以在此管理为工具提供的凭据。</div>
 
         <FilterMenu
             id="credentials-filter-menu"
@@ -239,7 +239,7 @@ watch(
             No credentials have been defined for any tools or services yet.
         </BAlert>
         <BAlert v-else-if="hasInvalidFilters" variant="danger" show>
-            <Heading h4 inline size="sm">Invalid filters in query:</Heading>
+            <Heading h4 inline size="sm">{{ localize("Invalid filters in query:") }}</Heading>
             <ul class="mb-0">
                 <li v-for="[invalidKey, value] in Object.entries(invalidFilters)" :key="invalidKey">
                     <strong>{{ invalidKey }}</strong>
diff --git a/client/src/components/User/CustomBuilds.vue b/client/src/components/User/CustomBuilds.vue
index 5c89c8d836517a408ea4207db0a6ac4f7a2ca6d2..c5a834822495d03b97525a4bb3657dea8b6d2e3f 100644
--- a/client/src/components/User/CustomBuilds.vue
+++ b/client/src/components/User/CustomBuilds.vue
@@ -13,7 +13,7 @@
         <template v-if="installedBuilds.length > 0">
             <BRow class="mt-2">
                 <BCol>
-                    <h2 class="h-sm">System Installed Builds</h2>
+                    <h2 class="h-sm">系统已安装的构建</h2>
                 </BCol>
             </BRow>
 
@@ -35,7 +35,7 @@
 
         <BRow>
             <BCol>
-                <h2 class="h-sm">Add a Custom Build</h2>
+                <h2 class="h-sm">添加自定义构建</h2>
             </BCol>
         </BRow>
 
@@ -110,12 +110,12 @@
 
             <BCol>
                 <BCard v-if="selectedDataSource === 'fasta'" class="alert-info">
-                    <h2 class="h-sm">FASTA format</h2>
+                    <h2 class="h-sm">FASTA 格式</h2>
                     <p class="card-text">
                         This is a multi-fasta file from your current history that provides the genome sequences for each
                         chromosome/contig in your build.
                     </p>
-                    <p class="card-text">Here is a snippet from an example multi-fasta file:</p>
+                    <p class="card-text">以下是示例多 FASTA 文件的片段：</p>
                     <pre class="card-text">
 &gt;chr1
 ATTATATATAAGACCACAGAGAGAATATTTTGCCCGG...
@@ -127,7 +127,7 @@ GGCGGCCGCGGCGATATAGAACTACTCATTATATATA...
                     </pre>
                 </BCard>
                 <BCard v-else class="alert-info">
-                    <h2 class="h-sm">Length Format</h2>
+                    <h2 class="h-sm">长度格式</h2>
                     <p class="card-text">The length format is two-column, separated by whitespace, of the form:</p>
                     <pre class="card-text">chrom/contig   length of chrom/contig</pre>
                     <p class="card-text">For example, the first few entries of <em>mm9.len</em> are as follows:</p>
diff --git a/client/src/components/User/DiskUsage/DiskUsageSummary.vue b/client/src/components/User/DiskUsage/DiskUsageSummary.vue
index 0d15277ec515e8ff1d284bddf978ddae3e36dd55..4ed642058c97ff575aa2c37171af5750522b1cf9 100644
--- a/client/src/components/User/DiskUsage/DiskUsageSummary.vue
+++ b/client/src/components/User/DiskUsage/DiskUsageSummary.vue
@@ -92,7 +92,7 @@ onMounted(async () => {
 <template>
     <div>
         <b-alert v-if="errorMessage" variant="danger" show>
-            <h2 v-localize class="alert-heading h-sm">Failed to access disk usage details.</h2>
+            <h2 v-localize class="alert-heading h-sm">无法访问磁盘使用详情。</h2>
             {{ errorMessage }}
         </b-alert>
         <b-container v-if="currentUser">
@@ -115,7 +115,7 @@ onMounted(async () => {
                 variant="primary"
                 @click="onRefresh">
                 <FontAwesomeIcon :icon="faSyncAlt" class="mr-1" />
-                <span v-localize>Refresh</span>
+                <span v-localize>刷新</span>
             </b-button>
         </b-container>
     </div>
diff --git a/client/src/components/User/DiskUsage/Quota/QuotaUsageSummary.vue b/client/src/components/User/DiskUsage/Quota/QuotaUsageSummary.vue
index f558cf8a82c4c2d22e3a7186b78646255de65897..09ccf5bd89ef4247631a4ef7bd143e0e5e90bce4 100644
--- a/client/src/components/User/DiskUsage/Quota/QuotaUsageSummary.vue
+++ b/client/src/components/User/DiskUsage/Quota/QuotaUsageSummary.vue
@@ -36,12 +36,12 @@ defineExpose({
     <div class="quota-summary">
         <div class="text-center my-5">
             <div v-if="allSourcesUnlimited">
-                <h2>You've got <b>unlimited</b> disk quota</h2>
+                <h2>您已使用<b>unlimited</b> disk quota</h2>
                 <h3 v-localize class="h-sm">All your storage sources have unlimited disk space. Enjoy!</h3>
             </div>
             <div v-else>
                 <h2>
-                    <span v-localize>You've got</span>
+                    <span v-localize>您已使用</span>
                     <b>{{ niceTotalQuota }}</b>
                     <span v-localize>of total disk quota</span>
                 </h2>
diff --git a/client/src/components/User/DiskUsage/Visualizations/Charts/BarChart.vue b/client/src/components/User/DiskUsage/Visualizations/Charts/BarChart.vue
index 34bcc586b301615616f244d62f1e3f317ae634de..f160093aa46e70850cdf5bf1c9f7c48f269266b5 100644
--- a/client/src/components/User/DiskUsage/Visualizations/Charts/BarChart.vue
+++ b/client/src/components/User/DiskUsage/Visualizations/Charts/BarChart.vue
@@ -195,7 +195,7 @@ function onNewView(view: View) {
             </div>
         </div>
         <div v-else class="text-center">
-            <p class="text-muted">No data to display. Populate some data and come back.</p>
+            <p class="text-muted">没有可显示的数据。请填充一些数据后再回来。</p>
         </div>
     </BCard>
 </template>
diff --git a/client/src/components/User/DiskUsage/Visualizations/HistoryStorageOverview.vue b/client/src/components/User/DiskUsage/Visualizations/HistoryStorageOverview.vue
index c20aed6aa71e1aae0b68cf6869626d184d4c27fa..1529f685a92341c194a1593dec9a6bd128fc02ab 100644
--- a/client/src/components/User/DiskUsage/Visualizations/HistoryStorageOverview.vue
+++ b/client/src/components/User/DiskUsage/Visualizations/HistoryStorageOverview.vue
@@ -116,7 +116,7 @@ function onUndelete(datasetId: string) {
             <b>{{ getHistoryNameById(props.historyId) }}</b
             >. You can use these graphs to identify the datasets that take the most space in your history. You can also
             go to the
-            <router-link :to="{ name: 'HistoriesOverview' }"><b>Histories Storage Overview</b></router-link> page to see
+            <router-link :to="{ name: 'HistoriesOverview' }"><b>历史存储概览</b></router-link> page to see
             the storage taken by <b>all your histories</b>.
         </p>
         <WarnDeletedDatasets />
diff --git a/client/src/components/User/DiskUsage/Visualizations/WarnDeletedDatasets.vue b/client/src/components/User/DiskUsage/Visualizations/WarnDeletedDatasets.vue
index 65ac06f9a1700a8fa4c5e67bdd9b11d469989daa..959e6a64d348d59a2e1009c560d69fd6925024ee 100644
--- a/client/src/components/User/DiskUsage/Visualizations/WarnDeletedDatasets.vue
+++ b/client/src/components/User/DiskUsage/Visualizations/WarnDeletedDatasets.vue
@@ -2,8 +2,8 @@
     <p class="text-justify">
         Note: these graphs include <b>deleted datasets</b>. Remember that, even if you delete datasets, they still take
         up storage space. However, you can free up the storage space by permanently deleting them from the
-        <i>Discarded Items</i> section of the
-        <router-link :to="{ name: 'StorageManager' }"><b>Storage Manager</b></router-link> page or by selecting them
-        individually in the graph and clicking the <b>Permanently Delete</b> button.
+        <i>{{ localize("Discarded Items") }}</i> section of the
+        <router-link :to="{ name: 'StorageManager' }"><b>{{ localize("Storage Manager") }}</b></router-link> page or by selecting them
+        individually in the graph and clicking the <b>{{ localize("Permanently Delete") }}</b> button.
     </p>
 </template>
diff --git a/client/src/components/User/DiskUsage/Visualizations/WarnDeletedHistories.vue b/client/src/components/User/DiskUsage/Visualizations/WarnDeletedHistories.vue
index aa11326c2e074f8d64a643f0bec3e06fc54a7a08..854c3e908b70df5c032210d997c5ed7daf874581 100644
--- a/client/src/components/User/DiskUsage/Visualizations/WarnDeletedHistories.vue
+++ b/client/src/components/User/DiskUsage/Visualizations/WarnDeletedHistories.vue
@@ -2,8 +2,8 @@
     <p class="text-justify">
         Note: these graphs include <b>deleted histories</b>. Remember that, even if you delete histories, they still
         take up storage space. However, you can free up the storage space by permanently deleting them from the
-        <i>Discarded Items</i> section of the
-        <router-link :to="{ name: 'StorageManager' }"><b>Storage Manager</b></router-link> page or by selecting them
-        individually in the graph and clicking the <b>Permanently Delete</b> button.
+        <i>{{ localize("Discarded Items") }}</i> section of the
+        <router-link :to="{ name: 'StorageManager' }"><b>{{ localize("Storage Manager") }}</b></router-link> page or by selecting them
+        individually in the graph and clicking the <b>{{ localize("Permanently Delete") }}</b> button.
     </p>
 </template>
diff --git a/client/src/components/User/ExternalIdentities/ExternalIdentities.vue b/client/src/components/User/ExternalIdentities/ExternalIdentities.vue
index 7a6085a0e82f74993ac615508b88d50cc7c7339c..048b7184f065254975eab662af0004c4c58952cf 100644
--- a/client/src/components/User/ExternalIdentities/ExternalIdentities.vue
+++ b/client/src/components/User/ExternalIdentities/ExternalIdentities.vue
@@ -20,7 +20,7 @@
             >
 
             <hgroup class="external-id-title">
-                <h1 class="h-lg">Manage External Identities</h1>
+                <h1 class="h-lg">管理外部身份</h1>
             </hgroup>
 
             <p>
@@ -38,7 +38,7 @@
         </header>
 
         <div v-if="items.length" class="external-subheading">
-            <h2 class="h-md">Connected External Identities</h2>
+            <h2 class="h-md">已连接的外部身份</h2>
             <b-button
                 v-for="item in items"
                 :key="item.email"
@@ -85,7 +85,7 @@
         </div>
 
         <div v-if="enable_oidc" class="external-subheading">
-            <h2 class="h-md">Connect Other External Identities</h2>
+            <h2 class="h-md">连接其他外部身份</h2>
             <hr class="my-4" />
             <ExternalLogin />
         </div>
diff --git a/client/src/components/User/ThemeSelector.vue b/client/src/components/User/ThemeSelector.vue
index 01bf16e2184962a7fd8cedfaa5f4bd7ea14e2a68..639be01d68160cfc8e953f4599ffee2f5a3d5abf 100644
--- a/client/src/components/User/ThemeSelector.vue
+++ b/client/src/components/User/ThemeSelector.vue
@@ -46,9 +46,9 @@ watch(
                 <span v-else class="font-weight-bold mb-1">Theme: {{ theme }}</span>
                 <div :style="themeDetails" class="theme-masthead">
                     <img :src="withPrefix(getLogo(themeDetails))" alt="image" />
-                    <span v-localize class="theme-color">Text</span>
-                    <span v-localize class="theme-hover">Hover</span>
-                    <span v-localize class="theme-active">Active</span>
+                    <span v-localize class="theme-color">文本</span>
+                    <span v-localize class="theme-hover">悬停</span>
+                    <span v-localize class="theme-active">活动</span>
                 </div>
             </b-form-radio>
         </b-form-radio-group>
diff --git a/client/src/components/User/UserBeaconSettings.vue b/client/src/components/User/UserBeaconSettings.vue
index c2e2ae7fec0bcf5d31913b9d2c53783c300ae8ed..a31f0a69d5ae9ac538e60a72664b1d10fc363d51 100644
--- a/client/src/components/User/UserBeaconSettings.vue
+++ b/client/src/components/User/UserBeaconSettings.vue
@@ -31,10 +31,10 @@
 
         <BAlert v-if="enabled" show>
             <div class="flex-row space-between">
-                <div class="no-shrink">Beacon sharing is <span class="bold">enabled</span> for your profile</div>
+                <div class="no-shrink">Beacon 共享<span class="bold">enabled</span> for your profile</div>
                 <div class="fill"></div>
                 <div class="no-shrink">
-                    <BButton variant="danger" @click="optOut">Disable</BButton>
+                    <BButton variant="danger" @click="optOut">禁用</BButton>
                 </div>
             </div>
         </BAlert>
@@ -47,7 +47,7 @@
                 </div>
                 <div class="fill"></div>
                 <div>
-                    <BButton variant="success" @click="optIn">Enable</BButton>
+                    <BButton variant="success" @click="optIn">启用</BButton>
                 </div>
             </div>
         </BAlert>
@@ -68,10 +68,10 @@
         <div v-if="enabled" class="gray-box">
             <!-- Case: History does not exist-->
             <div v-if="beaconHistories.length < 1" class="flex-row history-entry">
-                <div class="no-shrink">No beacon history found</div>
+                <div class="no-shrink">未找到 Beacon 历史</div>
                 <div class="fill"></div>
                 <div class="no-shrink">
-                    <BButton @click="createBeaconHistory">Create Beacon History</BButton>
+                    <BButton @click="createBeaconHistory">创建 Beacon 历史</BButton>
                 </div>
             </div>
 
@@ -88,7 +88,7 @@
                 </div>
                 <div class="fill"></div>
                 <div class="no-shrink">
-                    <BButton @click="switchHistory(beaconHistory.id)">Switch to History</BButton>
+                    <BButton @click="switchHistory(beaconHistory.id)">切换到历史</BButton>
                 </div>
             </div>
         </div>
diff --git a/client/src/components/User/UserPreferences.vue b/client/src/components/User/UserPreferences.vue
index a2aafb584c890f1bd6903583ba0e39709d9a64ef..c87b27b4ead63c6f23950735c23b58e9b0a95040 100644
--- a/client/src/components/User/UserPreferences.vue
+++ b/client/src/components/User/UserPreferences.vue
@@ -330,7 +330,7 @@ onMounted(async () => {
                     All of your histories and datasets have been made private. If you'd like to make all *future*
                     histories private please use the
                 </span>
-                <a :href="userPermissionsUrl">User Permissions</a>
+                <a :href="userPermissionsUrl">用户权限</a>
                 <span v-localize>interface</span>.
             </BModal>
 
diff --git a/client/src/components/Visualizations/DisplayApplication.vue b/client/src/components/Visualizations/DisplayApplication.vue
index 076a855f0030e247e9cf29ba6b4624f215d3ef76..fbb1a3182fc2ccc768f3678e3fe3f7c7c22aa40a 100644
--- a/client/src/components/Visualizations/DisplayApplication.vue
+++ b/client/src/components/Visualizations/DisplayApplication.vue
@@ -78,7 +78,7 @@ onMounted(() => {
                 </BAlert>
             </div>
             <div v-if="applicationData.preparable_steps">
-                <h4 class="my-2">Display Application Initialization</h4>
+                <h4 class="my-2">显示应用程序初始化</h4>
                 <div v-for="(step, stepIndex) in applicationData.preparable_steps" :key="stepIndex" class="my-2">
                     <FontAwesomeIcon v-if="step.ready" class="text-success" :icon="faCheck" />
                     <FontAwesomeIcon v-else class="text-primary" spin :icon="faSpinner" />
@@ -88,7 +88,7 @@ onMounted(() => {
             </div>
             <BAlert v-if="applicationData.resource" variant="info" show>
                 <span>
-                    <span>Display application is ready and can be viewed at</span>
+                    <span>显示应用程序已就绪，可在以下位置查看</span>
                     <a :href="applicationData.resource" target="_blank">
                         <span>{{ hostUrl }}</span>
                         <FontAwesomeIcon :icon="faExternalLinkAlt" />
diff --git a/client/src/components/Visualizations/VisualizationCreate.vue b/client/src/components/Visualizations/VisualizationCreate.vue
index b12963bae9fdad15251b7ba769d31a8b85fea0b1..165c56e6e74a53e78cdc899cf8b11b77cedfab3e 100644
--- a/client/src/components/Visualizations/VisualizationCreate.vue
+++ b/client/src/components/Visualizations/VisualizationCreate.vue
@@ -90,7 +90,7 @@ defineExpose({ doQuery });
                 :formats-visible.sync="formatsVisible" />
         </div>
         <div v-if="plugin.help" class="my-2">
-            <Heading h2 separator bold size="sm">Help</Heading>
+            <Heading h2 separator bold size="sm">{{ localize("Help") }}</Heading>
             <div v-html="renderMarkdown(plugin.help)" />
         </div>
         <div class="my-2 pb-2">
diff --git a/client/src/components/Visualizations/VisualizationExamples.vue b/client/src/components/Visualizations/VisualizationExamples.vue
index f959981560a8b32d38cb5844f5f3f342cbbda76d..db7ff91419d441d9d13e2f0d05cd3ccf6dc55df0 100644
--- a/client/src/components/Visualizations/VisualizationExamples.vue
+++ b/client/src/components/Visualizations/VisualizationExamples.vue
@@ -56,7 +56,7 @@ function onSubmit(name: string, url: string, ftype?: string) {
             <FontAwesomeIcon :icon="faFileUpload" />
         </template>
         <BDropdownText>
-            <small class="text-primary text-uppercase">Upload Examples</small>
+            <small class="text-primary text-uppercase">上传示例</small>
         </BDropdownText>
         <BDropdownItem v-for="ud of urlData" :key="ud.url" @click="() => onSubmit(ud.name, ud.url, ud.ftype)">
             <span>
diff --git a/client/src/components/Workflow/Editor/Comments/MarkdownComment.vue b/client/src/components/Workflow/Editor/Comments/MarkdownComment.vue
index 381fb8f180a60360ea1e2b26353ffd9f028ceb88..db49392a43cd8aa2cad77c1b580ce6b98a8833fa 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Editor/Comments/MarkdownComment.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Editor/Comments/MarkdownComment.vue
@@ -153,7 +153,7 @@ const position = computed(() => ({ x: props.comment.position[0], y: props.commen
                 @move="onMove"
                 @pan-by="(p) => emit('pan-by', p)" />
 
-            <label :for="textAreaId" class="sr-only">Markdown Input</label>
+            <label :for="textAreaId" class="sr-only">Markdown 输入</label>
             <textarea
                 :id="textAreaId"
                 ref="markdownTextarea"
diff --git a/client/src/components/Workflow/Editor/Forms/FormColumnDefinitions.vue b/client/src/components/Workflow/Editor/Forms/FormColumnDefinitions.vue
index 13df6ad70404569a6df97bb94360d421907bfa9e..5dc1ec242a44a17b2458325a10b9f50372be5f99 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Editor/Forms/FormColumnDefinitions.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Editor/Forms/FormColumnDefinitions.vue
@@ -82,7 +82,7 @@ const emit = defineEmits(["onChange"]);
 <template>
     <div class="ui-form-element section-row" data-description="edit column definitions">
         <div class="ui-form-title">
-            <span class="ui-form-title-text">Column definitions</span>
+            <span class="ui-form-title-text">列定义</span>
             <span v-b-tooltip.hover.bottom :title="saveTooltip">
                 <DownloadWorkbookButton
                     title="download example workbook"
@@ -144,7 +144,7 @@ const emit = defineEmits(["onChange"]);
                     @onChange="onChildUpdate" />
             </template>
         </FormCard>
-        <BLink data-description="edit column definitions add" @click="addColumn">Add column.</BLink>
+        <BLink data-description="edit column definitions add" @click="addColumn">添加列。</BLink>
     </div>
 </template>
 
diff --git a/client/src/components/Workflow/Editor/Forms/FormRecordFieldDefinitions.vue b/client/src/components/Workflow/Editor/Forms/FormRecordFieldDefinitions.vue
index 0a97aa085289577a159c505e3557edcbf38072aa..2cabc63c19f610ba8b16fb7a408540826c3e191d 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Editor/Forms/FormRecordFieldDefinitions.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Editor/Forms/FormRecordFieldDefinitions.vue
@@ -76,7 +76,7 @@ const emit = defineEmits(["onChange"]);
 <template>
     <div class="ui-form-element section-row">
         <div class="ui-form-title">
-            <span class="ui-form-title-text">Record Fields</span>
+            <span class="ui-form-title-text">记录字段</span>
         </div>
         <FormCard
             v-for="(fieldDefinition, index) in value"
@@ -136,7 +136,7 @@ const emit = defineEmits(["onChange"]);
                     @onChange="onChildUpdate" />
             </template>
         </FormCard>
-        <BLink @click="addField">Add field.</BLink>
+        <BLink @click="addField">添加字段。</BLink>
     </div>
 </template>
 
diff --git a/client/src/components/Workflow/Editor/Index.vue b/client/src/components/Workflow/Editor/Index.vue
index dbab3456987cf36268d1140f46812d9483466f3b..26dd80b3c0d36425ca129260d97b9d7ae578a8aa 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Editor/Index.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Editor/Index.vue
@@ -134,7 +134,7 @@
             <div id="center" class="workflow-center">
                 <div class="editor-top-bar" unselectable="on">
                     <span>
-                        <span class="sr-only">Workflow Editor</span>
+                        <span class="sr-only">工作流编辑器</span>
                         <span class="editor-title" :title="name"
                             >{{ name }}
                             <i v-if="hasChanges" class="text-muted"> (unsaved changes) </i>
diff --git a/client/src/components/Workflow/Editor/NodeInvocationText.vue b/client/src/components/Workflow/Editor/NodeInvocationText.vue
index 8d8a98e52e398cb1916828b3abb0c0855848e128..fccc4909906ddccf3350e107ff9223ca3df99282 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Editor/NodeInvocationText.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Editor/NodeInvocationText.vue
@@ -52,10 +52,10 @@ function toJobState(key: string | number): JobState {
             <span
                 v-else-if="props.invocationStep.nodeText !== undefined"
                 v-html="textHtml(props.invocationStep.nodeText)" />
-            <span v-else>This is an input</span>
+            <span v-else>这是一个输入</span>
         </div>
-        <div v-else-if="props.invocationStep.type === 'subworkflow'">This is a subworkflow.</div>
-        <div v-else>This step has no jobs as of yet.</div>
+        <div v-else-if="props.invocationStep.type === 'subworkflow'">这是一个子工作流。</div>
+        <div v-else>此步骤目前还没有作业。</div>
     </div>
 </template>
 
diff --git a/client/src/components/Workflow/Editor/ReadmeEditor.vue b/client/src/components/Workflow/Editor/ReadmeEditor.vue
index 8708b901d16bec49521fb26953fab1d3d96e9451..0f6a3ac2a84840dab11210c327bf5da1ae8024b0 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Editor/ReadmeEditor.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Editor/ReadmeEditor.vue
@@ -52,7 +52,7 @@ watch(
     <div class="h-100 d-flex flex-column">
         <div class="d-flex flex-gapx-1">
             <Heading h3 separator inline size="sm" class="flex-grow-1 m-0">
-                <span v-localize>Workflow Readme</span>
+                <span v-localize>工作流说明</span>
             </Heading>
             <BButtonGroup>
                 <BButton size="sm" variant="outline-primary" :disabled="readmeEdit" @click="readmeEdit = true">
@@ -61,7 +61,7 @@ watch(
                 </BButton>
                 <BButton size="sm" variant="outline-primary" :disabled="!readmeEdit" @click="readmeEdit = false">
                     <FontAwesomeIcon :icon="faEye" />
-                    <span v-localize>Preview</span>
+                    <span v-localize>预览</span>
                 </BButton>
             </BButtonGroup>
             <BButton
@@ -71,7 +71,7 @@ watch(
                 title="Return to Workflow"
                 @click="emit('exit')">
                 <FontAwesomeIcon :icon="faTimes" />
-                <span v-localize>Exit</span>
+                <span v-localize>退出</span>
             </BButton>
         </div>
         <div class="mt-2 d-flex flex-column">
diff --git a/client/src/components/Workflow/Editor/ReportHelp.vue b/client/src/components/Workflow/Editor/ReportHelp.vue
index ad58ce525582fc1bf97f10ec4cc15e1ad05ae85f..527a4b5dbb1e2d55dd0a3a28e69a5e746c0c1d19 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Editor/ReportHelp.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Editor/ReportHelp.vue
@@ -1,13 +1,13 @@
 <template>
     <div class="p-4">
-        <h2 class="h-md">Workflow Reports</h2>
+        <h2 class="h-md">工作流报告</h2>
         <p>
             The <b>Markdown</b> document you see will be used to generate a workflow invocation report. You can use
             Markdown with embedded commands for extracting and displaying parts of the workflow, its invocation
             metadata, its inputs and outputs, etc..
         </p>
         <div v-html="markdownGeneralHelpHtml" />
-        <h2 class="h-md">Workflow Commands</h2>
+        <h2 class="h-md">{{ localize("Workflow Commands") }}</h2>
         <p>
             These commands do not take any arguments and do reference the whole workflow. For instance, the following
             example would display a representation of the workflow in the resulting report:
@@ -22,11 +22,11 @@ workflow_display()
             <dt><tt>workflow_display</tt></dt>
             <dd>Embed a description of the workflow itself in the resulting report.</dd>
             <dt><tt>invocation_inputs</tt></dt>
-            <dd>Embed the labeled workflow inputs in the resulting report.</dd>
+            <dd>在生成的报告中嵌入带标签的工作流输入。</dd>
             <dt><tt>invocation_outputs</tt></dt>
-            <dd>Embed the labeled workflow outputs in the resulting report.</dd>
+            <dd>在生成的报告中嵌入带标签的工作流输出。</dd>
         </dl>
-        <h2 class="h-md">Step Commands</h2>
+        <h2 class="h-md">步骤命令</h2>
         <p>
             These commands reference a workflow step label and refer to job corresponding to that step. A current
             limitation is the report will break if these refer to a collection mapping step, these must identify a
@@ -39,7 +39,7 @@ job_parameters(step="qc")
 ```
 </pre
         >
-        <p>It is also possible to reference a single job parameter</p>
+        <p>也可以引用单个作业参数</p>
 
         <pre>
 ```galaxy
@@ -55,7 +55,7 @@ job_parameters(step="qc", param="parameter_text")
         <dd>Embed the job metrics for this step in the resulting report (if user has permission).</dd>
         <dt><tt>job_parameters</tt></dt>
         <dd>Embed the tool parameters for this step in the resulting report.</dd>
-        <h2 class="h-md">Input/Output Commands</h2>
+        <h2 class="h-md">输入/输出命令</h2>
         <p>
             These commands reference a workflow input or output by label. For instance, the following example would
             display the dataset collection corresponding to output "Merged BAM":
diff --git a/client/src/components/Workflow/Editor/Tools/ToolBar.vue b/client/src/components/Workflow/Editor/Tools/ToolBar.vue
index 47ed80c0f238c24a46196789694254e6af568faf..cb9f788e9ddadfa60df40f499e52920ea7a4432b 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Editor/Tools/ToolBar.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Editor/Tools/ToolBar.vue
@@ -303,7 +303,7 @@ function autoLayout() {
                 "
                 class="option wide">
                 <label :for="snappingDistanceId" class="flex-label">
-                    <span class="font-weight-bold">Snapping Distance</span>
+                    <span class="font-weight-bold">吸附距离</span>
                     {{ toolbarStore.snapDistance }} pixels
                 </label>
                 <BFormInput
@@ -348,7 +348,7 @@ function autoLayout() {
 
             <div v-if="toolbarStore.currentTool === 'textComment'" class="option small">
                 <label :for="fontSizeId" class="flex-label">
-                    <span class="font-weight-bold">Text Size</span>
+                    <span class="font-weight-bold">文本大小</span>
                     {{ commentOptions.textSize }}00%
                 </label>
                 <BFormInput
@@ -363,7 +363,7 @@ function autoLayout() {
 
             <div v-if="toolbarStore.currentTool === 'freehandComment'" class="option small">
                 <label :for="thicknessId" class="flex-label">
-                    <span class="font-weight-bold">Size</span>
+                    <span class="font-weight-bold">大小</span>
                     {{ commentOptions.lineThickness }} pixels
                 </label>
                 <BFormInput
@@ -378,7 +378,7 @@ function autoLayout() {
 
             <div v-if="toolbarStore.currentTool === 'freehandComment'" class="option small">
                 <label :for="smoothingId" class="flex-label">
-                    <span class="font-weight-bold">Smoothing</span>
+                    <span class="font-weight-bold">平滑</span>
                     {{ commentOptions.smoothing }}
                 </label>
                 <BFormInput
diff --git a/client/src/components/Workflow/Editor/WorkflowAttributes.vue b/client/src/components/Workflow/Editor/WorkflowAttributes.vue
index 251b444f6bb83d56676e4c0cee94d3afec2e1661..f10f3e3fd3283ee0915b509e032e1f605529ca0f 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Editor/WorkflowAttributes.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Editor/WorkflowAttributes.vue
@@ -4,7 +4,7 @@
             {{ message }}
         </b-alert>
         <div id="workflow-name-area">
-            <b>Name</b>
+            <b>{{ localize("Name") }}</b>
             <meta itemprop="name" :content="name" />
             <b-input
                 id="workflow-name"
@@ -13,7 +13,7 @@
                 @keyup="$emit('update:nameCurrent', nameCurrent)" />
         </div>
         <div v-if="versions.length > 0" id="workflow-version-area" class="mt-2">
-            <b>Version</b>
+            <b>{{ localize("Version") }}</b>
             <GLink
                 v-if="canSwitchToLatestVersion"
                 thin
@@ -29,7 +29,7 @@
                 @onVersion="onVersion" />
         </div>
         <div v-if="hasParameters" id="workflow-parameters-area" class="mt-2">
-            <b>Parameters</b>
+            <b>参数</b>
             <b-list-group>
                 <b-list-group-item v-for="[key, p] in parameters.parameters.entries()" :key="key"
                     >{{ key + 1 }}: {{ p.name }}
@@ -37,7 +37,7 @@
             </b-list-group>
         </div>
         <div id="workflow-annotation-area" class="mt-2" :class="{ 'highlight-attribute': highlight === 'annotation' }">
-            <b>Short Description</b>
+            <b>简短描述</b>
             <meta itemprop="description" :content="annotationCurrent" />
             <b-textarea
                 id="workflow-annotation"
@@ -59,7 +59,7 @@
             </b-popover>
         </div>
         <div id="workflow-license-area" class="mt-2" :class="{ 'highlight-attribute': highlight === 'license' }">
-            <b>License</b>
+            <b>{{ localize("License") }}</b>
             <LicenseSelector id="license-selector" :input-license="license" @onLicense="onLicense" />
             <b-popover
                 custom-class="best-practice-popover"
@@ -73,7 +73,7 @@
             </b-popover>
         </div>
         <div id="workflow-creator-area" class="mt-2" :class="{ 'highlight-attribute': highlight === 'creator' }">
-            <b>Creator</b>
+            <b>创建者</b>
             <CreatorEditor id="creator-editor" :creators="creatorAsList" @onCreators="onCreator" />
             <b-popover
                 custom-class="best-practice-popover"
@@ -88,7 +88,7 @@
         </div>
 
         <div id="workflow-doi-area" class="mt-2">
-            <b>Digital Object Identifier (DOI)</b>
+            <b>数字对象标识符 (DOI)</b>
             <ItemListEditor
                 :items="doi"
                 item-name="DOI"
@@ -98,7 +98,7 @@
         </div>
 
         <div class="mt-2">
-            <b>Tags</b>
+            <b>{{ localize("Tags") }}</b>
             <StatelessTags :value="tags" @input="onTags" />
             <div class="form-text text-muted">
                 Apply tags to make it easy to search for and find items with the same tag.
@@ -106,7 +106,7 @@
         </div>
         <div class="mt-2">
             <div>
-                <b>Readme</b>
+                <b>说明</b>
             </div>
             <b-button
                 id="workflow-readme"
@@ -132,7 +132,7 @@
             </b-popover>
         </div>
         <div class="mt-2">
-            <b>Help</b>
+            <b>{{ localize("Help") }}</b>
             <b-textarea id="workflow-help" v-model="helpCurrent" @keyup="$emit('update:helpCurrent', helpCurrent)" />
             <div class="form-text text-muted">
                 A detailed description of how to use the workflow and debug problems with it. Researchers running this
diff --git a/client/src/components/Workflow/Import/FromFile.vue b/client/src/components/Workflow/Import/FromFile.vue
index d5fe4ffa9a59fb268c22056187f2ff3c338764c4..15779a65420e998617f908db27feebb166d60da4 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Import/FromFile.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Import/FromFile.vue
@@ -33,7 +33,7 @@ const isImportDisabled = computed(() => {
 });
 
 const importTooltip = computed(() => {
-    return isImportDisabled.value ? "You must provide a workflow file." : "Import workflow from File";
+    return isImportDisabled.value ? "您必须提供一个工作流文件。" : "从文件导入工作流";
 });
 
 const hasErrorMessage = computed(() => {
@@ -86,11 +86,11 @@ defineExpose({ attemptImport });
 
 <template>
     <BForm class="mt-4 workflow-import-file" @submit="submit">
-        <h2 class="h-sm">Import from a workflow file</h2>
+        <h2 class="h-sm">从工作流文件导入</h2>
 
-        <BFormGroup label="Archived Workflow File">
+        <BFormGroup label="工作流归档文件">
             <BFormFile v-model="sourceFile" :accept="acceptedWorkflowFormats" />
-            If the workflow is in a file on your computer, choose it and then click Import.
+            如果工作流位于您计算机上的文件中，请选择它，然后点击导入。
         </BFormGroup>
 
         <BAlert :show="hasErrorMessage" variant="danger">
@@ -98,7 +98,7 @@ defineExpose({ attemptImport });
         </BAlert>
 
         <BAlert v-if="loading" show variant="info">
-            <LoadingSpan message="Loading your workflow, this may take a while - please be patient." />
+            <LoadingSpan message="正在加载您的工作流，这可能需要一些时间——请耐心等待。" />
         </BAlert>
 
         <GButton
@@ -109,7 +109,7 @@ defineExpose({ attemptImport });
             :title="importTooltip"
             tooltip
             color="blue">
-            Import workflow
+            导入工作流
         </GButton>
     </BForm>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Workflow/Import/FromUrl.vue b/client/src/components/Workflow/Import/FromUrl.vue
index 4c0658cd5cb9808780568cf46b3483625a6768ad..5d89dc1f356a6f72787d7c71373ad36f1ad4c152 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Import/FromUrl.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Import/FromUrl.vue
@@ -30,7 +30,7 @@ const isImportDisabled = computed(() => {
 });
 
 const importTooltip = computed(() => {
-    return isImportDisabled.value ? "You must provide a workflow archive URL." : "Import workflow from URL";
+    return isImportDisabled.value ? "您必须提供一个工作流归档 URL。" : "从 URL 导入工作流";
 });
 
 const hasErrorMessage = computed(() => {
@@ -86,7 +86,7 @@ async function submit(ev: SubmitEvent) {
         if (axios.isAxiosError(error)) {
             message = error.response?.data?.err_msg;
         }
-        errorMessage.value = message || "Import failed for an unknown reason.";
+        errorMessage.value = message || "导入因未知原因失败。";
     } finally {
         loading.value = false;
     }
@@ -102,17 +102,16 @@ defineExpose({ attemptImport });
 
 <template>
     <BForm class="mt-4 workflow-import-url" @submit="submit">
-        <h2 class="h-sm">Import from a Galaxy workflow export URL</h2>
+        <h2 class="h-sm">从 Galaxy 工作流导出 URL 导入</h2>
 
-        <BFormGroup label="Workflow Archive URL">
+        <BFormGroup label="工作流归档 URL">
             <BFormInput
                 id="workflow-import-url-input"
                 v-model="sourceURL"
-                aria-label="Workflow Import URL"
+                aria-label="工作流导入 URL"
                 type="url" />
-            If your URL is from a workflow repository and doesn't end in <code>.ga</code>, you might need to use the
-            <a href="/workflows/import?trs_url=Enter%20a%20TRS%20URL">TRS import method</a>
-            instead.
+            如果您的 URL 来自工作流仓库且不以 <code>.ga</code> 结尾，您可能需要改用
+            <a href="/workflows/import?trs_url=Enter%20a%20TRS%20URL">TRS 导入方式</a>。
         </BFormGroup>
 
         <BAlert :show="hasErrorMessage" variant="danger">
@@ -120,7 +119,7 @@ defineExpose({ attemptImport });
         </BAlert>
 
         <BAlert v-if="loading" show variant="info">
-            <LoadingSpan message="Loading your workflow, this may take a while - please be patient." />
+            <LoadingSpan message="正在加载您的工作流，这可能需要一些时间——请耐心等待。" />
         </BAlert>
 
         <GButton
@@ -131,7 +130,7 @@ defineExpose({ attemptImport });
             :title="importTooltip"
             tooltip
             color="blue">
-            Import workflow
+            导入工作流
         </GButton>
     </BForm>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Workflow/Import/TrsIdImport.vue b/client/src/components/Workflow/Import/TrsIdImport.vue
index f6fb5d3f00aebd0462ae1960d18cf2ac88cbed0e..f0b7969ef93e99e288f65024a316c1369afec681 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Import/TrsIdImport.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Import/TrsIdImport.vue
@@ -134,10 +134,10 @@ defineExpose({ triggerImport });
 
 <template>
     <div class="workflow-import-trs-id">
-        <h2 class="h-sm">Import from TRS ID</h2>
+        <h2 class="h-sm">从 TRS ID 导入</h2>
 
         <div>
-            <b>TRS Server:</b>
+            <b>{{ localize("TRS Server:") }}</b>
 
             <TrsServerSelection
                 :trs-selection="trsSelection"
diff --git a/client/src/components/Workflow/Import/TrsImport.vue b/client/src/components/Workflow/Import/TrsImport.vue
index e7ea3b555cdb00bf81406157a5567e14ab268e91..308f8f5ed069ea733e8d72c9f4f9641e808960d1 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Import/TrsImport.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Import/TrsImport.vue
@@ -54,7 +54,7 @@ const router = useRouter();
 
 async function importVersion(trsId?: string, toolIdToImport?: string, version?: string, isRunFormRedirect = false) {
     if (!trsId || !toolIdToImport) {
-        errorMessage.value = "Import Failed. Unknown Id";
+        errorMessage.value = "导入失败。未知 ID";
         return;
     }
 
diff --git a/client/src/components/Workflow/Import/TrsSearch.vue b/client/src/components/Workflow/Import/TrsSearch.vue
index 7d450e59f1186b5d74fa3f0c8c4ae99116b93fa5..9aeb4a7c77b9f85b3d45cc1336165a542f45eed5 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Import/TrsSearch.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Import/TrsSearch.vue
@@ -179,7 +179,7 @@ defineExpose({ triggerImport });
         </BAlert>
 
         <div class="mb-3">
-            <b>TRS Server:</b>
+            <b>{{ localize("TRS Server:") }}</b>
 
             <TrsServerSelection
                 :trs-selection="trsSelection"
diff --git a/client/src/components/Workflow/Import/TrsTool.vue b/client/src/components/Workflow/Import/TrsTool.vue
index 1129124b1eeae1eda30dd83744ced2655c9ce7ce..ead979c9f2f32be381a4466cfc0bb1289b915886 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Import/TrsTool.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Import/TrsTool.vue
@@ -107,7 +107,7 @@ function importSelectedVersion() {
 <template>
     <div>
         <div class="mb-3">
-            <b>Select a version</b>
+            <b>选择版本</b>
 
             <div class="d-flex align-items-center gap-2 mt-2">
                 <BFormSelect
@@ -127,17 +127,17 @@ function importSelectedVersion() {
             </div>
         </div>
         <div>
-            <b>Name:</b>
+            <b>名称：</b>
 
             <span>{{ props.trsTool.name }}</span>
         </div>
         <div>
-            <b>Description:</b>
+            <b>描述：</b>
 
             <span v-html="renderMarkdown(props.trsTool.description)" />
         </div>
         <div>
-            <b>Organization</b>
+            <b>组织</b>
 
             <span>{{ props.trsTool.organization }}</span>
         </div>
diff --git a/client/src/components/Workflow/Import/TrsUrlImport.vue b/client/src/components/Workflow/Import/TrsUrlImport.vue
index c9f9986c36e407ecbcb6a70c108ac03cdc07fa9d..b2ca442c3eb9bfc78dda8c2a549f1df353fcf372 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Import/TrsUrlImport.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Import/TrsUrlImport.vue
@@ -67,7 +67,7 @@ defineExpose({ triggerImport });
 
 <template>
     <BForm class="mt-4" @submit="submit">
-        <h2 class="h-sm">Import from TRS URL</h2>
+        <h2 class="h-sm">从 TRS URL 导入</h2>
 
         <BFormGroup label="TRS URL:" label-class="font-weight-bold">
             <BFormInput id="trs-import-url-input" v-model="trsUrl" aria-label="TRS URL" type="url" />
diff --git a/client/src/components/Workflow/Invocation/Export/ExistingInvocationExportProgressCard.vue b/client/src/components/Workflow/Invocation/Export/ExistingInvocationExportProgressCard.vue
index 5680ac459e969d77bc540787f2387cf7ded41295..9620c725531f69a5ba5d30122043edebb58e09f2 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Invocation/Export/ExistingInvocationExportProgressCard.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Invocation/Export/ExistingInvocationExportProgressCard.vue
@@ -94,7 +94,7 @@ defineExpose({
 
 <template>
     <BCard v-show="hasExistingStsExportData || hasExistingRemoteExportData" class="mb-2">
-        <h2>Here is your latest export request:</h2>
+        <h2>以下是最新的导出请求：</h2>
         <PersistentTaskProgressMonitorAlert
             class="sts-export-monitor"
             :monitor-request="exportToStsRequest"
diff --git a/client/src/components/Workflow/Invocation/Export/Plugins/BioComputeObject/BioComputeObjectExportCard.vue b/client/src/components/Workflow/Invocation/Export/Plugins/BioComputeObject/BioComputeObjectExportCard.vue
index 8633da9e4c348ace43eb24dba0e695898fb51df4..a92f637e78db03f6c47051b5fe87efbd54d41af3 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Invocation/Export/Plugins/BioComputeObject/BioComputeObjectExportCard.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Invocation/Export/Plugins/BioComputeObject/BioComputeObjectExportCard.vue
@@ -7,11 +7,11 @@
     <div>
         <p>
             A BioCompute Object (BCO) is the unofficial name for a JSON object that adheres to the
-            <a href="https://standards.ieee.org/ieee/2791/7337/">IEEE-2791-2020 standard</a>. A BCO is designed to
+            <a href="https://standards.ieee.org/ieee/2791/7337/">IEEE-2791-2020 标准</a>. A BCO is designed to
             communicate High-throughput Sequencing (HTS) analysis results, data set creation, data curation, and
             bioinformatics verification protocols.
         </p>
-        <p>Learn more about <a href="https://biocomputeobject.org/" target="_blank">BioCompute Objects</a>.</p>
+        <p>了解更多关于<a href="https://biocomputeobject.org/" target="_blank">BioCompute BioCompute 对象
         <p>
             Instructions for
             <a href="https://w3id.org/biocompute/tutorials/galaxy_quick_start" target="_blank"
@@ -20,7 +20,7 @@
         </p>
         <GTabs lazy>
             <GTab title="Download">
-                <a class="bco-json" style="padding-left: 1em" :href="bcoDownloadLink"><b>Download BCO</b></a>
+                <a class="bco-json" style="padding-left: 1em" :href="bcoDownloadLink"><b>下载 BCO</b></a>
             </GTab>
             <GTab title="Submit To BCODB">
                 <div>
diff --git a/client/src/components/Workflow/Invocation/Graph/WorkflowInvocationSteps.vue b/client/src/components/Workflow/Invocation/Graph/WorkflowInvocationSteps.vue
index 159fcc2b477c056f67afd982ac741f5671368f2d..4778371ced2c62d4b7637a8d1b70d8f0cd2dd0e5 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Invocation/Graph/WorkflowInvocationSteps.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Invocation/Graph/WorkflowInvocationSteps.vue
@@ -75,7 +75,7 @@ watch(
                     <FontAwesomeIcon class="portlet-title-icon" :icon="faSignInAlt" />
                 </span>
                 <span class="portlet-title-text">
-                    <u v-localize class="step-title ml-2">Workflow Inputs</u>
+                    <u v-localize class="step-title ml-2">工作流输入</u>
                 </span>
                 <FontAwesomeIcon class="float-right" :icon="expandInvocationInputs ? faChevronUp : faChevronDown" />
             </div>
diff --git a/client/src/components/Workflow/List/WorkflowList.vue b/client/src/components/Workflow/List/WorkflowList.vue
index d070b07238884b7ca142e09a068f164ad457ede7..114459fbbda095d5c2510566eda9f0a0aaa67c31 100644
--- a/client/src/components/Workflow/List/WorkflowList.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/List/WorkflowList.vue
@@ -397,7 +397,7 @@ onMounted(() => {
 
             <BNav pills justified class="mb-2">
                 <BNavItem id="my" :active="activeList === 'my'" :disabled="userStore.isAnonymous" to="/workflows/list">
-                    <span v-localize>My workflows</span>
+                    <span v-localize>我的工作流</span>
                     <LoginRequired v-if="userStore.isAnonymous" target="my" title="Manage your workflows" />
                 </BNavItem>
 
@@ -406,12 +406,12 @@ onMounted(() => {
                     :active="sharedWithMe"
                     :disabled="userStore.isAnonymous"
                     to="/workflows/list_shared_with_me">
-                    <span v-localize>Workflows shared with me</span>
+                    <span v-localize>与我共享的工作流</span>
                     <LoginRequired v-if="userStore.isAnonymous" target="shared-with-me" title="Manage your workflows" />
                 </BNavItem>
 
                 <BNavItem id="published" :active="published" to="/workflows/list_published">
-                    <span v-localize>Public workflows</span>
+                    <span v-localize>公共工作流</span>
                 </BNavItem>
             </BNav>
 
@@ -453,7 +453,7 @@ onMounted(() => {
                             variant="outline-primary"
                             @click="onToggleDeleted">
                             <FontAwesomeIcon :icon="faTrash" fixed-width />
-                            <span v-localize>Show deleted</span>
+                            <span v-localize>显示已删除</span>
                         </BButton>
 
                         <BButton
@@ -465,7 +465,7 @@ onMounted(() => {
                             variant="outline-primary"
                             @click="onToggleBookmarked">
                             <FontAwesomeIcon :icon="faStar" fixed-width />
-                            <span v-localize>Show bookmarked</span>
+                            <span v-localize>显示已收藏</span>
                         </BButton>
                     </div>
                 </template>
@@ -490,7 +490,7 @@ onMounted(() => {
             </BAlert>
 
             <BAlert v-else id="no-workflow-found-invalid" variant="danger" show>
-                <Heading h4 inline size="sm" class="flex-grow-1 mb-2">Invalid filters in query:</Heading>
+                <Heading h4 inline size="sm" class="flex-grow-1 mb-2">{{ localize("Invalid filters in query:") }}</Heading>
                 <ul>
                     <li v-for="[invalidKey, value] in Object.entries(invalidFilters)" :key="invalidKey">
                         <b>{{ invalidKey }}</b
diff --git a/client/src/components/Workflow/List/WorkflowListActions.vue b/client/src/components/Workflow/List/WorkflowListActions.vue
index 8456b4cb0de24609ad3b55bb30fd2185a55d8c30..7e5a9d52f127a2190a11896ed334f8a004b8af94 100644
--- a/client/src/components/Workflow/List/WorkflowListActions.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/List/WorkflowListActions.vue
@@ -53,7 +53,7 @@ function navigateToOldCreate() {
             :disabled="isAnonymous"
             @click="navigateToImport">
             <FontAwesomeIcon :icon="faUpload" />
-            <span v-localize>Import</span>
+            <span v-localize>导入</span>
         </GButton>
     </div>
 </template>
diff --git a/client/src/components/Workflow/Published/WorkflowInformation.vue b/client/src/components/Workflow/Published/WorkflowInformation.vue
index b5b9181eb4b4d64d7ab7e278e8eccdec5ece5882..4ce89a1e28f0ec6a0428ff786d607bd9317af534 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Published/WorkflowInformation.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Published/WorkflowInformation.vue
@@ -60,7 +60,7 @@ function hasDoi() {
 <template>
     <aside class="workflow-information">
         <hgroup>
-            <Heading v-localize h2 size="lg" class="mb-0">About This Workflow</Heading>
+            <Heading v-localize h2 size="lg" class="mb-0">关于此工作流</Heading>
             <span class="ml-2">
                 <span data-description="workflow name"> {{ workflowInfo.name }} </span> - Version
                 {{ workflowInfo.version }}
@@ -96,12 +96,12 @@ function hasDoi() {
         </div>
 
         <div class="workflow-info-box">
-            <Heading v-localize h3 size="md" class="mb-0">Description</Heading>
+            <Heading v-localize h3 size="md" class="mb-0">描述</Heading>
 
             <p v-if="workflowInfo.annotation" class="mb-0">
                 {{ workflowInfo.annotation }}
             </p>
-            <p v-else class="mb-0">This Workflow has no description.</p>
+            <p v-else class="mb-0">此工作流没有描述。</p>
         </div>
 
         <div v-if="workflowInfo?.tags" class="workflow-info-box">
@@ -119,17 +119,17 @@ function hasDoi() {
             <Heading v-localize h3 size="md" class="mb-0">License</Heading>
 
             <License v-if="workflowInfo.license" :license-id="workflowInfo.license" />
-            <span v-else>No License specified</span>
+            <span v-else>未指定许可证</span>
         </div>
 
         <div class="workflow-info-box">
-            <Heading v-localize h3 size="md" class="mb-0">Last Updated</Heading>
+            <Heading v-localize h3 size="md" class="mb-0">最后更新</Heading>
 
             <UtcDate :date="workflowInfo.update_time" mode="pretty" />
         </div>
 
         <div v-if="!props.embedded && (workflowInfo.published || userOwned)" class="workflow-info-box">
-            <Heading v-localize h3 size="md" class="mb-0">Sharing</Heading>
+            <Heading v-localize h3 size="md" class="mb-0">共享</Heading>
 
             <span v-if="workflowInfo.published">
                 Use the following link to share preview of this workflow:
@@ -141,7 +141,7 @@ function hasDoi() {
 
             <span v-else-if="userOwned">
                 This workflow is not published and cannot be shared.
-                <RouterLink :to="`/workflows/sharing?id=${workflowInfo.id}`">Publish this workflow</RouterLink>
+                <RouterLink :to="`/workflows/sharing?id=${workflowInfo.id}`">发布此工作流</RouterLink>
             </span>
         </div>
     </aside>
diff --git a/client/src/components/Workflow/Run/ExportOnCompleteWizard.vue b/client/src/components/Workflow/Run/ExportOnCompleteWizard.vue
index c36d8720b3be07f57b5a9502afc63202a3394a48..78c94e9674d7f90bfb065c28dc2bf75b8b2ba97a 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Run/ExportOnCompleteWizard.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Run/ExportOnCompleteWizard.vue
@@ -129,24 +129,24 @@ function onFormatChange(format: string) {
                 <hr />
 
                 <div class="summary">
-                    <h5>Summary</h5>
-                    <div><strong>Format:</strong> {{ selectedPlugin?.title }}</div>
+                    <h5>摘要</h5>
+                    <div><strong>{{ localize("Format:") }}</strong> {{ selectedPlugin?.title }}</div>
                     <div>
-                        <strong>Destination:</strong>
+                        <strong>{{ localize("Destination:") }}</strong>
                         <FileSourceNameSpan v-if="directory" :uri="directory" class="text-primary" />
-                        <span v-else class="text-muted">Not selected</span>
+                        <span v-else class="text-muted">未选择</span>
                     </div>
-                    <div v-if="fileName"><strong>File name:</strong> {{ fileName }}.{{ modelStoreFormat }}</div>
+                    <div v-if="fileName"><strong>文件名：</strong> {{ fileName }}.{{ modelStoreFormat }}</div>
                     <div>
-                        <strong>Options:</strong>
-                        <span v-if="includeFiles">Include files</span>
+                        <strong>选项：</strong>
+                        <span v-if="includeFiles">包含文件</span>
                         <span v-if="includeHidden">, Include hidden</span>
                         <span v-if="includeDeleted">, Include deleted</span>
                     </div>
                 </div>
             </div>
             <template v-slot:cancel-button>
-                <BButton variant="secondary" @click="onCancel">Cancel</BButton>
+                <BButton variant="secondary" @click="onCancel">{{ localize("Cancel") }}</BButton>
             </template>
         </GenericWizard>
     </div>
diff --git a/client/src/components/Workflow/Run/OnCompleteActions.vue b/client/src/components/Workflow/Run/OnCompleteActions.vue
index 88c84e1a6d27abe8b7baec1e62127d54644b593b..6660ae11ce0e19eaaf835d8c9050db1c6e07ee4c 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Run/OnCompleteActions.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Run/OnCompleteActions.vue
@@ -119,7 +119,7 @@ const exportSummary = computed(() => {
 
             <BFormGroup v-if="notificationSystemEnabled">
                 <BFormCheckbox v-model="state.sendNotification" switch data-test-id="send-notification-checkbox">
-                    <span class="font-weight-bold">Send notification</span>
+                    <span class="font-weight-bold">发送通知</span>
                     <br />
                     <small class="text-muted"> Receive a notification when the workflow completes. </small>
                 </BFormCheckbox>
@@ -132,7 +132,7 @@ const exportSummary = computed(() => {
                         switch
                         data-test-id="export-enabled-checkbox"
                         :disabled="!state.exportConfig.target_uri">
-                        <span class="font-weight-bold">Export results on completion</span>
+                        <span class="font-weight-bold">完成时导出结果</span>
                         <br />
                         <small class="text-muted">
                             Automatically export the invocation to a remote storage location.
@@ -143,7 +143,7 @@ const exportSummary = computed(() => {
                 <div v-if="exportSummary" class="mt-2 ml-4 p-2 border rounded bg-light">
                     <div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
                         <div>
-                            <strong>Export destination:</strong>
+                            <strong>导出目标：</strong>
                             <FileSourceNameSpan :uri="exportSummary.target_uri" class="text-primary" />
                             <br />
                             <small class="text-muted">
diff --git a/client/src/components/Workflow/Run/WorkflowCredentials.vue b/client/src/components/Workflow/Run/WorkflowCredentials.vue
index fcbafa5ae5ba3f5457158c934986b8169191d7fe..ee96c3e3369ddab57e16d42a9b2b9fb53281d371 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Run/WorkflowCredentials.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Run/WorkflowCredentials.vue
@@ -172,7 +172,7 @@ onMounted(async () => {
                     </FontAwesomeLayers>
 
                     <span v-if="hasUserProvidedAllToolsServiceCredentials">
-                        <strong>You have already provided credentials for this workflow.</strong> You can update or
+                        <strong>您已为此工作流提供了凭据。</strong> You can update or
                         delete your credentials using the <i>{{ provideCredentialsButtonTitle }}</i> button.
                     </span>
                     <span v-else-if="someToolsHasRequiredServiceCredentials">
diff --git a/client/src/components/Workflow/Run/WorkflowHelpDisplay.vue b/client/src/components/Workflow/Run/WorkflowHelpDisplay.vue
index 0332bf98580a6dd22e07b8d585d6118e5a61da2c..c4b28a2f7b68b201a120740479ca740176195b44 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Run/WorkflowHelpDisplay.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Run/WorkflowHelpDisplay.vue
@@ -27,7 +27,7 @@ const { renderMarkdown } = useMarkdown({
         <p v-if="props.workflow.readme" class="container" v-html="renderMarkdown(props.workflow.readme)" />
         <template v-if="props.workflow.help">
             <hr v-if="props.workflow.readme" class="w-100" />
-            <h4 class="text-center">Workflow Help</h4>
+            <h4 class="text-center">工作流帮助</h4>
             <!-- eslint-disable-next-line vue/no-v-html -->
             <p class="container" v-html="renderMarkdown(props.workflow.help)" />
         </template>
diff --git a/client/src/components/Workflow/Run/WorkflowRunInputStep.vue b/client/src/components/Workflow/Run/WorkflowRunInputStep.vue
index 3adaf2bdad47166feb4669028341222482dadd7b..dfa4f78f0069af9fbd42df78bdb050e76eebad7c 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Run/WorkflowRunInputStep.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Run/WorkflowRunInputStep.vue
@@ -8,7 +8,7 @@
                     :validation-scroll-to="validationScrollTo"
                     @onChange="onChange"
                     @onValidation="onValidation" />
-                <div v-else class="py-2">No options available.</div>
+                <div v-else class="py-2">没有可用选项。</div>
             </template>
         </FormCard>
     </div>
diff --git a/client/src/components/Workflow/Run/WorkflowTargetPreferredObjectStorePopover.vue b/client/src/components/Workflow/Run/WorkflowTargetPreferredObjectStorePopover.vue
index 3e2931ba5b4becd56ca5e08d839a0c45ecf83587..c4b991587ccd55faae1382645fb92ec7449c0ee2 100644
--- a/client/src/components/Workflow/Run/WorkflowTargetPreferredObjectStorePopover.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/Run/WorkflowTargetPreferredObjectStorePopover.vue
@@ -2,7 +2,7 @@
     <b-popover :target="target" triggers="hover" placement="bottomleft" boundary="window">
         <template v-slot:title>{{ title }}</template>
         <div class="popover-wide">
-            <p v-if="invocationPreferredObjectStoreId">Galaxy Storage has been set at the invocation level.</p>
+            <p v-if="invocationPreferredObjectStoreId">Galaxy 存储已在调用级别设置。</p>
             <ShowSelectedObjectStore
                 v-if="invocationPreferredObjectStoreId"
                 :preferred-object-store-id="invocationPreferredObjectStoreId"
diff --git a/client/src/components/Workflow/WorkflowCreate.vue b/client/src/components/Workflow/WorkflowCreate.vue
index 74d22553f0db420aa5fdb7bd9649207b3b55bb68..6bf9abb283feb91571b81d9a170aa264700d4eb6 100644
--- a/client/src/components/Workflow/WorkflowCreate.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/WorkflowCreate.vue
@@ -40,7 +40,7 @@ async function onCreate() {
 
 <template>
     <div>
-        <Heading v-if="!showHeading" h1 separator size="lg">Create workflow</Heading>
+        <Heading v-if="!showHeading" h1 separator size="lg">创建工作流</Heading>
 
         <label for="workflow-name-input" class="font-weight-bold"> Workflow name </label>
         <BFormInput
diff --git a/client/src/components/Workflow/WorkflowExport.vue b/client/src/components/Workflow/WorkflowExport.vue
index bd8430a0e7ef039946d30ad534bd19241824ea40..fc41aa6696d9154f78c503f3195853aa6e5b0c2a 100644
--- a/client/src/components/Workflow/WorkflowExport.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/WorkflowExport.vue
@@ -16,14 +16,14 @@
                 This workflow is not accessible. Please use the sharing option to "Make Workflow Accessible and Publish"
                 to obtain a URL for importing to another Galaxy.
             </b-alert>
-            <a :href="downloadUrl">Download Workflow</a>
+            <a :href="downloadUrl">下载工作流</a>
             <div>
                 <small class="text-muted">
                     Downloads a file which can be saved or imported into another Galaxy server.
                 </small>
             </div>
             <hr />
-            <a :href="svgUrl">Create Image</a>
+            <a :href="svgUrl">创建镜像</a>
             <div>
                 <small class="text-muted"> Download an image of the workflow in SVG format. </small>
             </div>
diff --git a/client/src/components/Workflow/WorkflowImport.vue b/client/src/components/Workflow/WorkflowImport.vue
index 3c8d1239899259a8425556b4e630d9f563ffbcd8..75a34667da96e6644c59ced4bddcac409543cd1b 100644
--- a/client/src/components/Workflow/WorkflowImport.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/WorkflowImport.vue
@@ -51,7 +51,7 @@ const trsServersString = computed(() => {
             .map((server) => server.label)
             .join(", ");
         const n_more = trsServers.value.length - MAX_TO_DISPLAY;
-        return str + ` + ${n_more} more`;
+        return str + ` + 另外 ${n_more} 个`;
     } else {
         return trsServers.value.map((server) => server.label).join(", ");
     }
@@ -73,62 +73,62 @@ if (queryParams.value.trsId || queryParams.value.trsServer) {
 
 const wizard = useWizard({
     "select-method": {
-        label: "Select Import Method",
-        instructions: "Choose how you would like to import your workflow",
+        label: "选择导入方式",
+        instructions: "选择您希望如何导入工作流",
         isValid: () => selectedMethod.value !== null,
         isSkippable: () => false, // Never skip - always allow going back to change method
     },
     "placeholder-select-workflow": {
-        label: "Select workflow",
-        instructions: "Select a workflow to import",
+        label: "选择工作流",
+        instructions: "选择要导入的工作流",
         isValid: () => selectedMethod.value !== null,
         isSkippable: () => selectedMethod.value !== null, // Hide as soon as method selected
     },
     "upload-file": {
-        label: "Upload File",
-        instructions: "Upload a workflow file from your computer",
+        label: "上传文件",
+        instructions: "从您的计算机上传工作流文件",
         isValid: () => uploadValid.value,
         isSkippable: () => !selectedMethod.value || selectedMethod.value !== "upload",
     },
     "fetch-url": {
-        label: "Fetch URL",
-        instructions: "Provide a URL to fetch your workflow",
+        label: "获取 URL",
+        instructions: "提供用于获取工作流的 URL",
         isValid: () => urlValid.value,
         isSkippable: () => !selectedMethod.value || selectedMethod.value !== "fetch",
     },
     "select-trs-method": {
-        label: "TRS Import Method",
-        instructions: `Choose how to import from the workflow repository.`,
+        label: "TRS 导入方式",
+        instructions: `选择如何从工作流仓库导入。`,
         isValid: () => selectedTrsMethod.value !== null,
         isSkippable: () => !selectedMethod.value || selectedMethod.value !== "repository",
     },
     "trs-search": {
-        label: "Search workflows",
-        instructions: "Search for workflows in TRS repositories",
+        label: "搜索工作流",
+        instructions: "在 TRS 仓库中搜索工作流",
         isValid: () => trsSearchValid.value,
         // Not skippable if: in repository mode AND TRS method selected AND search is selected
         isSkippable: () =>
             !(selectedMethod.value === "repository" && selectedTrsMethod.value && selectedTrsMethod.value === "search"),
     },
     "trs-url": {
-        label: "Enter TRS URL",
-        instructions: "Import from a TRS URL",
+        label: "输入 TRS URL",
+        instructions: "从 TRS URL 导入",
         isValid: () => trsUrlValid.value,
         // Not skippable if: in repository mode AND TRS method selected AND url is selected
         isSkippable: () =>
             !(selectedMethod.value === "repository" && selectedTrsMethod.value && selectedTrsMethod.value === "url"),
     },
     "trs-id": {
-        label: "Enter TRS ID",
-        instructions: "Import using a TRS server and tool ID",
+        label: "输入 TRS ID",
+        instructions: "使用 TRS 服务器和工具 ID 导入",
         isValid: () => trsIdValid.value,
         // Not skippable if: in repository mode AND TRS method selected AND id is selected
         isSkippable: () =>
             !(selectedMethod.value === "repository" && selectedTrsMethod.value && selectedTrsMethod.value === "id"),
     },
     "placeholder-select-trs": {
-        label: "Select workflow",
-        instructions: "Select a workflow to import",
+        label: "选择工作流",
+        instructions: "选择要导入的工作流",
         isValid: () => selectedMethod.value !== null,
         isSkippable: () => !(selectedMethod.value && selectedMethod.value === "repository" && !selectedTrsMethod.value), // Hide as soon as TRS method selected
     },
@@ -195,9 +195,9 @@ function onTrsIdValid(e: boolean) {
     <section>
         <GenericWizard
             :use="wizard"
-            title="Import Workflow"
+            title="导入工作流"
             container-component="div"
-            submit-button-label="Import"
+            submit-button-label="导入"
             @submit="onSubmit">
             <div v-if="wizard.isCurrent('select-method')" class="method-selection">
                 <div class="row">
@@ -207,7 +207,7 @@ function onTrsIdValid(e: boolean) {
                             :class="{ selected: selectedMethod === 'upload' }"
                             :clickable="true"
                             @click="selectMethod('upload')">
-                            <h4>Upload file</h4>
+                            <h4>上传文件</h4>
                             <p class="text-muted mb-0">
                                 Upload a <code>*.ga</code> file from your computer. These files can be downloaded from
                                 Galaxy servers or workflow repositories.
@@ -221,10 +221,9 @@ function onTrsIdValid(e: boolean) {
                             :class="{ selected: selectedMethod === 'fetch' }"
                             :clickable="true"
                             @click="selectMethod('fetch')">
-                            <h4>Fetch URL</h4>
+                            <h4>获取 URL</h4>
                             <p class="text-muted mb-0">
-                                Fetch a remote <code>*.ga</code> file from any publicly accessible URL. This can be
-                                generated by any Galaxy server, or public repositories like GitHub.
+                                从任何可公开访问的 URL 获取远程 <code>*.ga</code> 文件。它可以由任何 Galaxy 服务器或诸如 GitHub 之类的公共仓库生成。
                             </p>
                         </GCard>
                     </div>
@@ -235,11 +234,11 @@ function onTrsIdValid(e: boolean) {
                             :class="{ selected: selectedMethod === 'repository' }"
                             :clickable="true"
                             @click="selectMethod('repository')">
-                            <h4>Import from repository</h4>
+                            <h4>从仓库导入</h4>
                             <p class="text-muted mb-0">
-                                Search and import workflows from our configured workflow repositories ({{
+                                从我们配置的工作流仓库中搜索并导入工作流（{{
                                     trsServersString
-                                }})
+                                }}）
                             </p>
                         </GCard>
                     </div>
@@ -266,8 +265,8 @@ function onTrsIdValid(e: boolean) {
                             :class="{ selected: selectedTrsMethod === 'search' }"
                             :clickable="true"
                             @click="selectTrsMethod('search')">
-                            <h4>Search workflow registries</h4>
-                            <p class="text-muted mb-0">Search for workflows across configured GA4GH servers.</p>
+                            <h4>搜索工作流注册中心</h4>
+                            <p class="text-muted mb-0">在配置的 GA4GH 服务器中搜索工作流。</p>
                         </GCard>
                     </div>
 
@@ -278,7 +277,7 @@ function onTrsIdValid(e: boolean) {
                             :clickable="true"
                             @click="selectTrsMethod('url')">
                             <h4>TRS URL</h4>
-                            <p class="text-muted mb-0">Import directly from any GA4GH server with a TRS URL.</p>
+                            <p class="text-muted mb-0">使用 TRS URL 直接从任何 GA4GH 服务器导入。</p>
                         </GCard>
                     </div>
 
diff --git a/client/src/components/Workflow/WorkflowNavigationTitle.vue b/client/src/components/Workflow/WorkflowNavigationTitle.vue
index 3e52e146e01773b8482f57baee9ffe3d9780b79d..17e75bc19455e7afedce673d7c8214f5f72e071d 100644
--- a/client/src/components/Workflow/WorkflowNavigationTitle.vue
+++ b/client/src/components/Workflow/WorkflowNavigationTitle.vue
@@ -130,7 +130,7 @@ async function rerunWorkflow() {
             <span>
                 Workflow <b>{{ importedWorkflow.name }}</b> imported successfully.
             </span>
-            <RouterLink to="/workflows/list">Click here</RouterLink> to view the imported workflow in the workflows
+            <RouterLink to="/workflows/list">{{ localize("Click here") }}</RouterLink> to view the imported workflow in the workflows
             list.
         </BAlert>
 
@@ -194,7 +194,7 @@ async function rerunWorkflow() {
                             :disabled="workflow.deleted"
                             :to="`/workflows/run?id=${workflow.id}&version=${workflow.version}`">
                             <FontAwesomeIcon :icon="faPlay" fixed-width />
-                            <span v-localize>Run</span>
+                            <span v-localize>运行</span>
                         </GButton>
                         <GButton
                             :title="localize('Rerun Workflow with same inputs')"
@@ -206,7 +206,7 @@ async function rerunWorkflow() {
                             :disabled="workflow.deleted"
                             @click="rerunWorkflow">
                             <FontAwesomeIcon :icon="faRedo" fixed-width />
-                            <span v-localize>Rerun</span>
+                            <span v-localize>重新运行</span>
                         </GButton>
                     </GButtonGroup>
                 </div>
diff --git a/client/src/components/WorkflowInvocationState/ParameterStep.vue b/client/src/components/WorkflowInvocationState/ParameterStep.vue
index be6cdf10349f0f55978bc262e9e6635ff3d6aa9e..1235f8a5e6b7743d0f440a75d9f8e00afaa71394 100644
--- a/client/src/components/WorkflowInvocationState/ParameterStep.vue
+++ b/client/src/components/WorkflowInvocationState/ParameterStep.vue
@@ -50,7 +50,7 @@ function dataStepLabel(input: InvocationStepTypes): string {
                 :item-id="item.id"
                 :item-src="item.src"
                 :data-label="dataStepLabel(item)" />
-            <div v-else-if="isData(item) && !hasValidId(item)" class="text-muted">Dataset with no ID</div>
+            <div v-else-if="isData(item) && !hasValidId(item)" class="text-muted">无 ID 的数据集</div>
             <i v-else-if="item.parameter_value === null || item.parameter_value === undefined" class="text-muted">
                 No value provided
             </i>
diff --git a/client/src/components/WorkflowInvocationState/TabsDisabledAlert.vue b/client/src/components/WorkflowInvocationState/TabsDisabledAlert.vue
index 1c47a1a3783e3ad3ec07e43f0ad73e07b473a0be..ed4bbb3eec1a47059eb67921d5be0824e08141dc 100644
--- a/client/src/components/WorkflowInvocationState/TabsDisabledAlert.vue
+++ b/client/src/components/WorkflowInvocationState/TabsDisabledAlert.vue
@@ -13,7 +13,7 @@ const props = defineProps<{
     <BAlert variant="info" show>
         <span v-localize>{{ props.tooltip }}</span>
         View the invocation
-        <GLink :to="`/workflows/invocations/${props.invocationId}`">Overview</GLink>
+        <GLink :to="`/workflows/invocations/${props.invocationId}`">{{ localize("Overview") }}</GLink>
         instead.
     </BAlert>
 </template>
diff --git a/client/src/components/WorkflowInvocationState/WorkflowInvocationFeedback.vue b/client/src/components/WorkflowInvocationState/WorkflowInvocationFeedback.vue
index ac9ec3dac6b55661b3dfdc30d1f38204f96fa2cf..7ff309e6c8e37d4f54bb142f871cfc17909518c2 100644
--- a/client/src/components/WorkflowInvocationState/WorkflowInvocationFeedback.vue
+++ b/client/src/components/WorkflowInvocationState/WorkflowInvocationFeedback.vue
@@ -91,7 +91,7 @@ async function submit(message: string): Promise<string[][] | undefined> {
 
 <template>
     <div>
-        <h3 class="h-lg mt-2">Debug Workflow Run</h3>
+        <h3 class="h-lg mt-2">调试工作流运行</h3>
 
         <p>
             <span v-localize>
@@ -101,7 +101,7 @@ async function submit(message: string): Promise<string[][] | undefined> {
         </p>
 
         <div v-if="props.invocationMessages.length">
-            <h4 class="mb-3 h-md">Invocation Messages</h4>
+            <h4 class="mb-3 h-md">调用消息</h4>
 
             <p>
                 <span v-localize>
@@ -119,7 +119,7 @@ async function submit(message: string): Promise<string[][] | undefined> {
         </div>
 
         <div v-if="steps && stepsWithErrors.length">
-            <h4 class="mb-3 h-md">Steps with Errors</h4>
+            <h4 class="mb-3 h-md">有错误的步骤</h4>
 
             <p>
                 <span v-localize>
diff --git a/client/src/components/WorkflowInvocationState/WorkflowInvocationMetrics.vue b/client/src/components/WorkflowInvocationState/WorkflowInvocationMetrics.vue
index aaa4741619a32b06a50f27ece03c1e0eb5380f7b..9a462ed4cb87ae78eb208cbda32ccc5dd2048af7 100644
--- a/client/src/components/WorkflowInvocationState/WorkflowInvocationMetrics.vue
+++ b/client/src/components/WorkflowInvocationState/WorkflowInvocationMetrics.vue
@@ -420,8 +420,8 @@ const groupByInTitles = computed(() => {
                         </BDropdownItem>
                     </BDropdown>
                     <BDropdown variant="outline-primary" size="sm" right :text="'Group By: ' + groupByInTitles">
-                        <BDropdownItem @click="groupBy = 'tool_id'">Tool</BDropdownItem>
-                        <BDropdownItem @click="groupBy = 'step_id'">Workflow Step</BDropdownItem>
+                        <BDropdownItem @click="groupBy = 'tool_id'">{{ localize("Tool") }}</BDropdownItem>
+                        <BDropdownItem @click="groupBy = 'step_id'">工作流步骤</BDropdownItem>
                     </BDropdown>
                 </BButtonGroup>
             </BRow>
diff --git a/client/src/components/WorkflowInvocationState/WorkflowInvocationState.vue b/client/src/components/WorkflowInvocationState/WorkflowInvocationState.vue
index 6fd67f6b990a51053af104a738d38586d2ed0eda..2e0dbace369276bc2519e2fc24cb3444a6d372d8 100644
--- a/client/src/components/WorkflowInvocationState/WorkflowInvocationState.vue
+++ b/client/src/components/WorkflowInvocationState/WorkflowInvocationState.vue
@@ -444,7 +444,7 @@ async function onCancel() {
             </div>
             <div v-if="props.tab === 'steps'">
                 <BAlert v-if="isSubworkflow" variant="info" show>
-                    <span v-localize>Subworkflow steps are not available.</span>
+                    <span v-localize>子工作流步骤不可用。</span>
                 </BAlert>
                 <WorkflowInvocationSteps
                     v-else-if="invocation && stepsJobsSummary"
@@ -458,7 +458,7 @@ async function onCancel() {
                 :tab="props.tab" />
             <div v-if="props.tab === 'report'">
                 <BAlert v-if="isSubworkflow" variant="info" show>
-                    <span v-localize>Report is not available for subworkflow.</span>
+                    <span v-localize>子工作流没有可用的报告。</span>
                 </BAlert>
                 <TabsDisabledAlert
                     v-else-if="tabsDisabled"
@@ -480,7 +480,7 @@ async function onCancel() {
             </div>
             <div v-if="props.tab === 'debug'">
                 <BAlert v-if="!canSubmitFeedback || !stepsJobsSummary" variant="info" show>
-                    <span v-localize>Debug information is not available.</span>
+                    <span v-localize>调试信息不可用。</span>
                 </BAlert>
                 <WorkflowInvocationFeedback
                     v-else
@@ -498,7 +498,7 @@ async function onCancel() {
         <LoadingSpan message="Loading invocation" />
     </BAlert>
     <BAlert v-else variant="info" show>
-        <span v-localize>Invocation not found.</span>
+        <span v-localize>未找到调用。</span>
     </BAlert>
 </template>
 
diff --git a/client/src/components/WorkflowInvocationState/WorkflowInvocationStep.vue b/client/src/components/WorkflowInvocationState/WorkflowInvocationStep.vue
index b7d0f232b3c4139fb1579cab74ff6944d32f5545..f06fcbb591bf3f670b39f8a5714a1a0a11601f4a 100644
--- a/client/src/components/WorkflowInvocationState/WorkflowInvocationStep.vue
+++ b/client/src/components/WorkflowInvocationState/WorkflowInvocationStep.vue
@@ -202,7 +202,7 @@ onUnmounted(() => {
                                     <div v-if="!stepDetails.subworkflow_invocation_id">
                                         Workflow invocation for this step is not yet scheduled.
                                         <template v-if="props.workflowStep">
-                                            <div class="mt-1">This step consumes outputs from these steps:</div>
+                                            <div class="mt-1">此步骤使用以下步骤的输出：</div>
                                             <ul>
                                                 <li
                                                     v-for="stepInput in Object.values(props.workflowStep.input_steps)"
@@ -246,7 +246,7 @@ onUnmounted(() => {
                                                 class="mt-1"
                                                 :jobs="stepDetails.jobs"
                                                 :invocation-id="props.invocation.id" />
-                                            <BAlert v-else v-localize variant="info" show>This step has no jobs</BAlert>
+                                            <BAlert v-else v-localize variant="info" show>此步骤没有作业</BAlert>
                                         </div>
                                     </GTab>
 
diff --git a/client/src/components/admin/AdminHome.vue b/client/src/components/admin/AdminHome.vue
index 1a686afb10b976a7e5294d4f5022a60eeface6ea..119b24a294a21e6bb735c7e042518a64bac63a37 100644
--- a/client/src/components/admin/AdminHome.vue
+++ b/client/src/components/admin/AdminHome.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
     <div v-if="isConfigLoaded">
-        <h1>Administration</h1>
+        <h1>管理</h1>
 
         <p>
             Please visit
@@ -9,79 +9,79 @@
             keep your Galaxy in best shape.
         </p>
 
-        <Heading h2 :icon="faServer" size="md">Server</Heading>
+        <Heading h2 :icon="faServer" size="md">服务器</Heading>
         <ul>
             <li>
                 <strong>
-                    <router-link to="/admin/data_types">Data Types</router-link>
+                    <router-link to="/admin/data_types">{{ localize("Data Types") }}</router-link>
                 </strong>
                 - See all datatypes available in this Galaxy.
             </li>
             <li>
                 <strong>
-                    <router-link to="/admin/data_tables">Data Tables</router-link>
+                    <router-link to="/admin/data_tables">{{ localize("Data Tables") }}</router-link>
                 </strong>
                 - See all data tables available in this Galaxy.
             </li>
             <li>
                 <strong>
-                    <router-link to="/admin/display_applications">Display Applications</router-link>
+                    <router-link to="/admin/display_applications">{{ localize("Display Applications") }}</router-link>
                 </strong>
                 - See all display applications configured in this Galaxy.
             </li>
             <li>
                 <strong>
-                    <router-link to="/admin/jobs">Jobs</router-link>
+                    <router-link to="/admin/jobs">{{ localize("Jobs") }}</router-link>
                 </strong>
                 - Display all jobs that are currently not finished (i.e., their state is new, waiting, queued, or
                 running). Administrators are able to cleanly stop long-running jobs.
             </li>
             <li>
                 <strong>
-                    <router-link to="/admin/invocations">Workflow Invocations</router-link>
+                    <router-link to="/admin/invocations">工作流调用</router-link>
                 </strong>
                 - Display workflow invocations that are currently being scheduled.
             </li>
             <li>
                 <strong>
-                    <router-link to="/admin/data_manager">Local Data</router-link>
+                    <router-link to="/admin/data_manager">{{ localize("Local Data") }}</router-link>
                 </strong>
                 - Manage the reference (and other) data that is stored within Tool Data Tables. See
                 <a href="https://galaxyproject.org/admin/tools/data-managers" target="_blank">wiki</a> for details.
             </li>
             <li>
                 <strong>
-                    <router-link to="/admin/notifications">Notifications and Broadcasts</router-link>
+                    <router-link to="/admin/notifications">通知与广播</router-link>
                 </strong>
                 - Manage the notifications and broadcast messages that are displayed to users.
             </li>
         </ul>
 
-        <Heading h2 :icon="faUser" size="md">User Management</Heading>
+        <Heading h2 :icon="faUser" size="md">用户管理</Heading>
         <ul>
             <li>
                 <strong>
-                    <router-link to="/admin/users">Users</router-link>
+                    <router-link to="/admin/users">用户</router-link>
                 </strong>
                 - The primary user management interface, displaying information associated with each user and providing
                 operations for resetting passwords, updating user information, impersonating a user, and more.
             </li>
             <li v-if="enableQuotas">
                 <strong>
-                    <router-link to="/admin/quotas">Quotas</router-link>
+                    <router-link to="/admin/quotas">配额</router-link>
                 </strong>
                 - Manage user space quotas. See
                 <a href="https://galaxyproject.org/admin/disk-quotas" target="_blank">wiki</a> for details.
             </li>
             <li>
                 <strong>
-                    <router-link to="/admin/groups">Groups</router-link>
+                    <router-link to="/admin/groups">组</router-link>
                 </strong>
                 - A view of all groups along with the members of the group and the roles associated with each group.
             </li>
             <li>
                 <strong>
-                    <router-link to="/admin/roles">Roles</router-link>
+                    <router-link to="/admin/roles">角色</router-link>
                 </strong>
                 - A view of all non-private roles along with the role type, and the users and groups that are
                 associated, with the role. Also includes a view of the data library datasets that are associated with
@@ -89,23 +89,23 @@
             </li>
             <li>
                 <strong>
-                    <router-link to="/admin/forms">Forms</router-link>
+                    <router-link to="/admin/forms">表单</router-link>
                 </strong>
                 - Manage local form definitions.
             </li>
         </ul>
 
-        <Heading h2 :icon="faWrench" size="md">Tool Management</Heading>
+        <Heading h2 :icon="faWrench" size="md">工具管理</Heading>
         <ul>
             <li>
                 <strong>
-                    <router-link to="/admin/sanitize_allow">Manage Allowlist</router-link>
+                    <router-link to="/admin/sanitize_allow">管理白名单</router-link>
                 </strong>
                 - Manage HTML rendering for installed tools' output datasets.
             </li>
             <li v-if="isToolshedInstalled">
                 <strong>
-                    <router-link to="/admin/toolshed">Install and Uninstall</router-link>
+                    <router-link to="/admin/toolshed">安装和卸载</router-link>
                 </strong>
                 - Search and install new tools and other Galaxy utilities from the Tool Shed. See
                 <a href="https://galaxyproject.org/admin/tools/add-tool-from-toolshed-tutorial" target="_blank"
@@ -114,19 +114,19 @@
             </li>
             <li>
                 <strong>
-                    <router-link to="/admin/reset_metadata">Manage Metadata</router-link>
+                    <router-link to="/admin/reset_metadata">管理元数据</router-link>
                 </strong>
                 - Select on which repositories you want to reset metadata.
             </li>
             <li>
                 <strong>
-                    <router-link to="/admin/toolbox_dependencies">Manage Dependencies</router-link>
+                    <router-link to="/admin/toolbox_dependencies">管理依赖项</router-link>
                 </strong>
                 - View and manage tool dependencies and their installation status.
             </li>
             <li>
                 <strong>
-                    <router-link to="/admin/error_stack">View Error Logs</router-link>
+                    <router-link to="/admin/error_stack">查看错误日志</router-link>
                 </strong>
                 - View detailed error logs and stack traces for debugging purposes.
             </li>
diff --git a/client/src/components/admin/DataManager/DataManager.vue b/client/src/components/admin/DataManager/DataManager.vue
index 06eeb31ce555f0c586fb303d70e70ac8db89b1f3..1bc27601784479474817ae9f6a0e6e29644d875b 100644
--- a/client/src/components/admin/DataManager/DataManager.vue
+++ b/client/src/components/admin/DataManager/DataManager.vue
@@ -5,7 +5,7 @@
         <Alert v-else-if="loading" message="Waiting for data" variant="info" />
         <div v-else-if="dataManagers && !dataManagers.length">
             <Alert variant="primary">
-                <span class="alert-heading h-sm">None installed</span>
+                <span class="alert-heading h-sm">未安装</span>
                 You do not currently have any Data Managers installed.
             </Alert>
         </div>
@@ -20,7 +20,7 @@
                                     placeholder="Type to Search"
                                     @keyup.esc.native="filter = ''" />
                                 <b-input-group-append>
-                                    <b-btn :disabled="!filter" @click="filter = ''">Clear (esc)</b-btn>
+                                    <b-btn :disabled="!filter" @click="filter = ''">{{ localize("Clear (esc)") }}</b-btn>
                                 </b-input-group-append>
                             </b-input-group>
                         </b-form-group>
diff --git a/client/src/components/admin/DataManager/DataManagerJobs.vue b/client/src/components/admin/DataManager/DataManagerJobs.vue
index ab5cce5b18a0e374239520d6b939105f1a8a6e6b..52ed64bbb8d946f0ff72316504dd6447dfbde20e 100644
--- a/client/src/components/admin/DataManager/DataManagerJobs.vue
+++ b/client/src/components/admin/DataManager/DataManagerJobs.vue
@@ -19,7 +19,7 @@
                                     @keyup.esc.native="filter = ''" />
 
                                 <BInputGroupAppend>
-                                    <BButton :disabled="!filter" @click="filter = ''">Clear (esc)</BButton>
+                                    <BButton :disabled="!filter" @click="filter = ''">{{ localize("Clear (esc)") }}</BButton>
                                 </BInputGroupAppend>
                             </BInputGroup>
                         </BFormGroup>
@@ -62,7 +62,7 @@
 
                 <template v-slot:row-details="row">
                     <BCard>
-                        <h2 class="h-text">Command Line</h2>
+                        <h2 class="h-text">命令行</h2>
 
                         <pre class="code"><code class="command-line">{{ row.item.commandLine }}</code></pre>
 
diff --git a/client/src/components/admin/DataManager/DataManagerView.vue b/client/src/components/admin/DataManager/DataManagerView.vue
index 4e915c6780c1d2f8b912a9ac7e931bfc5b8557c9..0183cbea5b08c059f640f9a051e4fae38f5c428f 100644
--- a/client/src/components/admin/DataManager/DataManagerView.vue
+++ b/client/src/components/admin/DataManager/DataManagerView.vue
@@ -1,11 +1,11 @@
 <template>
     <div aria-labelledby="data-managers-title">
         <span class="mb-3">
-            <h1 id="data-managers-title" class="h-lg">Local Data</h1>
+            <h1 id="data-managers-title" class="h-lg">{{ localize("Local Data") }}</h1>
             <p>
                 Data Managers are used to manage Galaxy's local data. They can be installed manually, or via the
-                <b-link :href="toolShedLink">ToolShed</b-link>. For more comprehensive information
-                <b-link href="https://galaxyproject.org/admin/tools/data-managers/" target="_blank">See the Wiki</b-link
+                <b-link :href="toolShedLink">{{ localize("ToolShed") }}</b-link>. For more comprehensive information
+                <b-link href="https://galaxyproject.org/admin/tools/data-managers/" target="_blank">查看 Wiki</b-link
                 >.
             </p>
         </span>
diff --git a/client/src/components/admin/DataTables.vue b/client/src/components/admin/DataTables.vue
index 808b5577f38fc5a6556e53baa0bcfe750ced45e4..84d5bc724221bbbcfd60cf42b208270ec7b7459f 100644
--- a/client/src/components/admin/DataTables.vue
+++ b/client/src/components/admin/DataTables.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
     <div aria-labelledby="data-tables-heading">
-        <h1 id="data-tables-heading" class="h-lg">Data Tables</h1>
+        <h1 id="data-tables-heading" class="h-lg">{{ localize("Data Tables") }}</h1>
         <message :message="message" :status="status"></message>
         <component
             :is="currentView"
diff --git a/client/src/components/admin/DataTypes.vue b/client/src/components/admin/DataTypes.vue
index 803cbb1a49b1403e2c384271f086e5e40704ed0f..e060ad180579a7e4641ac4b23f91e4e18b4f499c 100644
--- a/client/src/components/admin/DataTypes.vue
+++ b/client/src/components/admin/DataTypes.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
     <div aria-labelledby="data-types-heading">
-        <h1 id="data-types-heading" class="h-lg">Data Types</h1>
+        <h1 id="data-types-heading" class="h-lg">{{ localize("Data Types") }}</h1>
         <Message :message="message" :status="status" />
         <BaseGrid
             v-if="status !== 'error'"
@@ -11,7 +11,7 @@
             <template v-slot:title>
                 <p>Current data types registry contains {{ dataTypes.length }} data types.</p>
                 <input id="showAllColumns" v-model="showAllColumns" type="checkbox" />
-                <label for="showAllColumns">Show all columns</label>
+                <label for="showAllColumns">显示所有列</label>
             </template>
         </BaseGrid>
     </div>
diff --git a/client/src/components/admin/Dependencies/ContainerIndex.vue b/client/src/components/admin/Dependencies/ContainerIndex.vue
index 63a3660275690db2d5fdbe855993e97353f2822e..3948c12f4bb473f00ebf1a96d1fab425a6bf13ca 100644
--- a/client/src/components/admin/Dependencies/ContainerIndex.vue
+++ b/client/src/components/admin/Dependencies/ContainerIndex.vue
@@ -6,8 +6,8 @@
         <template v-slot:header>
             <BRow class="m-1">
                 <BForm inline>
-                    <b>Resolution:</b>
-                    <label class="mr-sm-2" for="manage-container-type">Resolve containers of type</label>
+                    <b>{{ localize("Resolution:") }}</b>
+                    <label class="mr-sm-2" for="manage-container-type">解析类型的容器</label>
                     <BFormSelect
                         id="manage-container-type"
                         v-model="containerType"
@@ -25,12 +25,12 @@
 
             <BRow class="m-1">
                 <BForm inline>
-                    <b>Filter:</b>
-                    <label class="mr-sm-2" for="manage-filter-resolution">Resolution</label>
+                    <b>{{ localize("Filter:") }}</b>
+                    <label class="mr-sm-2" for="manage-filter-resolution">{{ localize("Resolution") }}</label>
                     <BFormSelect id="manage-filter-resolution" v-model="filterResolution" class="mb-2 mr-sm-2 mb-sm-0">
                         <option :value="null">*any*</option>
-                        <option value="unresolved">Unresolved</option>
-                        <option value="resolved">Resolved</option>
+                        <option value="unresolved">{{ localize("Unresolved") }}</option>
+                        <option value="resolved">{{ localize("Resolved") }}</option>
                     </BFormSelect>
 
                     <label v-if="filterResolution != 'unresolved'" class="mr-sm-2" for="manage-filter-container-type">
diff --git a/client/src/components/admin/Dependencies/ContainerResolutionDetails.vue b/client/src/components/admin/Dependencies/ContainerResolutionDetails.vue
index b104a046d1f69af5f9b16a012f2e9be622b095f5..698bbcf89fedbdb2a9fae08f8fec4e0a1a68a6a8 100644
--- a/client/src/components/admin/Dependencies/ContainerResolutionDetails.vue
+++ b/client/src/components/admin/Dependencies/ContainerResolutionDetails.vue
@@ -2,8 +2,8 @@
     <b-card>
         <div class="row">
             <div class="col">
-                <span v-if="singleTool || resolution.tool_ids.length == 1">Tool</span>
-                <span v-else>Tools</span>
+                <span v-if="singleTool || resolution.tool_ids.length == 1">{{ localize("Tool") }}</span>
+                <span v-else>{{ localize("Tools") }}</span>
             </div>
             <div class="col-8">
                 <div v-if="singleTool">
@@ -15,19 +15,19 @@
             </div>
         </div>
         <div class="row">
-            <div class="col">Requirements</div>
+            <div class="col">{{ localize("Requirements") }}</div>
             <div class="col-8">
                 <Requirements :requirements="resolution.requirements" />
             </div>
         </div>
         <div class="row">
-            <div class="col">Status Display</div>
+            <div class="col">状态显示</div>
             <div class="col-8">
                 <StatusDisplay :status="resolution.status" :compact="false" />
             </div>
         </div>
         <div class="row">
-            <div class="col">Container</div>
+            <div class="col">容器</div>
             <div class="col-8">
                 <ContainerDescription
                     :container-description="resolution.status.container_description"
@@ -35,7 +35,7 @@
             </div>
         </div>
         <div class="row">
-            <div class="col">Container Resolver</div>
+            <div class="col">容器解析器</div>
             <div class="col-8">
                 <ContainerResolver :container-resolver="resolution.status.container_resolver" :compact="false" />
             </div>
diff --git a/client/src/components/admin/Dependencies/Landing.vue b/client/src/components/admin/Dependencies/Landing.vue
index f73ffb030b9ea488ddc5e977ae204bfd6a204eb0..5c9578febcc9f3a15a43cc242efbf8408191ee7b 100644
--- a/client/src/components/admin/Dependencies/Landing.vue
+++ b/client/src/components/admin/Dependencies/Landing.vue
@@ -1,9 +1,9 @@
 <template>
     <div>
         <b-nav tabs>
-            <b-nav-item :active="mode == 'dependencies'" @click="setMode('dependencies')">Dependencies</b-nav-item>
-            <b-nav-item :active="mode == 'containers'" @click="setMode('containers')">Containers</b-nav-item>
-            <b-nav-item :active="mode == 'unused'" @click="setMode('unused')">Unused</b-nav-item>
+            <b-nav-item :active="mode == 'dependencies'" @click="setMode('dependencies')">依赖项</b-nav-item>
+            <b-nav-item :active="mode == 'containers'" @click="setMode('containers')">容器</b-nav-item>
+            <b-nav-item :active="mode == 'unused'" @click="setMode('unused')">未使用</b-nav-item>
         </b-nav>
         <ResolutionIndex v-if="mode == 'dependencies'" />
         <ContainerIndex v-else-if="mode == 'containers'" />
diff --git a/client/src/components/admin/Dependencies/ResolutionDetails.vue b/client/src/components/admin/Dependencies/ResolutionDetails.vue
index a60633dd579d4b6a5da32c573a812c816ec3a04f..c120e6a2d837e30f1f6053e9b87dff133b1c2c35 100644
--- a/client/src/components/admin/Dependencies/ResolutionDetails.vue
+++ b/client/src/components/admin/Dependencies/ResolutionDetails.vue
@@ -5,8 +5,8 @@
     <b-card v-else>
         <div class="row">
             <div class="col">
-                <span v-if="singleTool || resolution.tool_ids.length == 1">Tool</span>
-                <span v-else>Tools</span>
+                <span v-if="singleTool || resolution.tool_ids.length == 1">{{ localize("Tool") }}</span>
+                <span v-else>{{ localize("Tools") }}</span>
             </div>
             <div class="col-8">
                 <div v-if="singleTool">
@@ -22,19 +22,19 @@
         </div>
         <span v-else-if="!separateDetails">
             <div class="row">
-                <div class="col">Requirements</div>
+                <div class="col">{{ localize("Requirements") }}</div>
                 <div class="col-8">
                     <Requirements :requirements="resolution.requirements" />
                 </div>
             </div>
             <div class="row">
-                <div class="col">Status</div>
+                <div class="col">{{ localize("Status") }}</div>
                 <div class="col-8">
                     <StatusDisplay :status="resolution.status[0]" :compact="false" :all-statuses="resolution.status" />
                 </div>
             </div>
             <div class="row">
-                <div class="col">Dependency Resolver</div>
+                <div class="col">{{ localize("Dependency Resolver") }}</div>
                 <div class="col-8">
                     <DependencyResolver :dependency-resolver="resolution.status[0].dependency_resolver" />
                 </div>
@@ -48,13 +48,13 @@
                     </div>
                     <div class="col">
                         <div class="row">
-                            <div class="col">Status</div>
+                            <div class="col">{{ localize("Status") }}</div>
                             <div class="col">
                                 <StatusDisplay :status="resolution.status[index]" :compact="false" />
                             </div>
                         </div>
                         <div class="row">
-                            <div class="col">Dependency Resolver</div>
+                            <div class="col">{{ localize("Dependency Resolver") }}</div>
                             <div class="col">
                                 <DependencyResolver
                                     :dependency-resolver="resolution.status[index].dependency_resolver" />
diff --git a/client/src/components/admin/Dependencies/ResolutionIndex.vue b/client/src/components/admin/Dependencies/ResolutionIndex.vue
index eeb5f6a4c21dbe8b25ffc6d28b1286a3e04a1bea..fc6de72fe8600a9e0a0ad089f069211dd83927f0 100644
--- a/client/src/components/admin/Dependencies/ResolutionIndex.vue
+++ b/client/src/components/admin/Dependencies/ResolutionIndex.vue
@@ -6,8 +6,8 @@
         <template v-slot:header>
             <BRow class="m-1">
                 <BForm inline>
-                    <b>Resolution:</b>
-                    <label class="mr-sm-2" for="manage-resolver-type">Using resolvers of type</label>
+                    <b>{{ localize("Resolution:") }}</b>
+                    <label class="mr-sm-2" for="manage-resolver-type">使用类型的解析器</label>
                     <BFormSelect
                         id="manage-resolver-type"
                         v-model="resolverType"
@@ -18,12 +18,12 @@
 
             <BRow class="m-1">
                 <BForm inline>
-                    <b>Filter:</b>
-                    <label class="mr-sm-2" for="manage-filter-resolution">Resolution</label>
+                    <b>{{ localize("Filter:") }}</b>
+                    <label class="mr-sm-2" for="manage-filter-resolution">{{ localize("Resolution") }}</label>
                     <BFormSelect id="manage-filter-resolution" v-model="filterResolution" class="mb-2 mr-sm-2 mb-sm-0">
                         <option :value="null">*any*</option>
-                        <option value="unresolved">Unresolved</option>
-                        <option value="resolved">Resolved</option>
+                        <option value="unresolved">{{ localize("Unresolved") }}</option>
+                        <option value="resolved">{{ localize("Resolved") }}</option>
                     </BFormSelect>
                 </BForm>
             </BRow>
diff --git a/client/src/components/admin/DisplayApplications.vue b/client/src/components/admin/DisplayApplications.vue
index d8b4341b2f67cc64ec4f4c067a19d558948dd0c5..65c7c2ed03abb6361d00cbbdae8382fe56d0f2d8 100644
--- a/client/src/components/admin/DisplayApplications.vue
+++ b/client/src/components/admin/DisplayApplications.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
     <div aria-labelledby="display-applications-heading">
-        <h1 id="display-applications-heading" class="h-lg">Display Applications</h1>
+        <h1 id="display-applications-heading" class="h-lg">{{ localize("Display Applications") }}</h1>
         <BaseList
             :fields="fields"
             icon="fa fa-sync"
diff --git a/client/src/components/admin/JobsList.vue b/client/src/components/admin/JobsList.vue
index 964f36697c8f5dbbc90af1b199c9e2a09660f2be..8864520aebe2cff2dc79fd6f28c7b5591d26d5c7 100644
--- a/client/src/components/admin/JobsList.vue
+++ b/client/src/components/admin/JobsList.vue
@@ -1,12 +1,12 @@
 <template>
     <div aria-labelledby="jobs-title">
-        <h1 id="jobs-title" class="h-lg">Jobs</h1>
+        <h1 id="jobs-title" class="h-lg">{{ localize("Jobs") }}</h1>
         <b-alert v-if="message" :variant="status" show>
             {{ message }}
         </b-alert>
-        <Heading h2 size="md" separator>Job Lock</Heading>
+        <Heading h2 size="md" separator>作业锁定</Heading>
         <JobLock />
-        <Heading h2 size="md" separator>Job Overview</Heading>
+        <Heading h2 size="md" separator>作业概览</Heading>
         <p>
             Unfinished jobs (in the 'new', 'queued', 'running', or 'waiting' states) and finished jobs (in 'error' or
             'ok' states) are displayed below.
@@ -50,7 +50,7 @@
                         <b-form-input id="stop-message" v-model="stopMessage" placeholder="Stop message" required>
                         </b-form-input>
                         <b-input-group-append>
-                            <b-btn type="submit">Submit</b-btn>
+                            <b-btn type="submit">提交</b-btn>
                         </b-input-group-append>
                     </b-input-group>
                 </b-form-group>
@@ -62,7 +62,7 @@
                 </b-form-group>
             </b-form>
         </transition>
-        <h3 class="mb-0 h-sm">Unfinished Jobs</h3>
+        <h3 class="mb-0 h-sm">未完成的作业</h3>
         <JobsTable
             v-model="jobsItemsModel"
             :fields="unfinishedJobFields"
@@ -87,7 +87,7 @@
         </JobsTable>
 
         <template v-if="!showAllRunning">
-            <h3 class="mb-0 h-sm">Finished Jobs</h3>
+            <h3 class="mb-0 h-sm">已完成的作业</h3>
             <JobsTable
                 :table-caption="finishedTableCaption"
                 :fields="finishedJobFields"
diff --git a/client/src/components/admin/Notifications/BroadcastsList.vue b/client/src/components/admin/Notifications/BroadcastsList.vue
index 8843ce4e46ddebe968053a183709ef0358618b0f..0be44567bcce95858034d875b9e5163e3a1feb65 100644
--- a/client/src/components/admin/Notifications/BroadcastsList.vue
+++ b/client/src/components/admin/Notifications/BroadcastsList.vue
@@ -92,7 +92,7 @@ loadBroadcastsList();
             stand out.
         </p>
         <p class="mb-2">
-            <b>NOTE:</b> Expired broadcasts are completely removed from the database in a periodic cleanup process. The
+            <b>注意：</b> Expired broadcasts are completely removed from the database in a periodic cleanup process. The
             cleanup interval is defined in the Galaxy configuration file under the
             <code>expired_notifications_cleanup_interval</code> key.
         </p>
diff --git a/client/src/components/admin/SanitizeAllow.vue b/client/src/components/admin/SanitizeAllow.vue
index b8baafbbb71ece623346559b42bf86f85ed89a8a..b16088da9c2cab172e6dae79c73259d374e8778e 100755
--- a/client/src/components/admin/SanitizeAllow.vue
+++ b/client/src/components/admin/SanitizeAllow.vue
@@ -40,7 +40,7 @@
                                                 {{ row.tool_name }}
                                             </span>
                                             <span v-else>
-                                                <i>Not installed</i>
+                                                <i>{{ localize("Not installed") }}</i>
                                             </span>
                                         </td>
                                         <td>
@@ -50,7 +50,7 @@
                                             </template>
                                         </td>
                                         <td>
-                                            <button @click="sanitizeHTML(row.ids.allowed)">Sanitize HTML</button>
+                                            <button @click="sanitizeHTML(row.ids.allowed)">{{ localize("Sanitize HTML") }}</button>
                                         </td>
                                     </tr>
                                 </template>
@@ -69,7 +69,7 @@
                                         <td>{{ row.tool_name }}</td>
                                         <td>{{ row.tool_id[0] }}</td>
                                         <td>
-                                            <button @click="allowHTML(row.ids.full)">Render HTML</button>
+                                            <button @click="allowHTML(row.ids.full)">渲染 HTML</button>
                                         </td>
                                     </tr>
                                 </template>
@@ -86,12 +86,12 @@
                                                 {{ row.tool_name }}
                                             </span>
                                             <span v-else>
-                                                <i>Not installed</i>
+                                                <i>{{ localize("Not installed") }}</i>
                                             </span>
                                         </td>
                                         <td>{{ row.tool_id[0] }}</td>
                                         <td>
-                                            <button @click="sanitizeHTML(row.ids.allowed)">Sanitize HTML</button>
+                                            <button @click="sanitizeHTML(row.ids.allowed)">{{ localize("Sanitize HTML") }}</button>
                                         </td>
                                     </tr>
                                 </template>
diff --git a/client/src/composables/agentActions.ts b/client/src/composables/agentActions.ts
index 61c6558142bc4ff29c313bf3ffb110e50a984715..79a92333689d794748846f6eb267acb1719cbbc0 100644
--- a/client/src/composables/agentActions.ts
+++ b/client/src/composables/agentActions.ts
@@ -68,7 +68,7 @@ export function useAgentActions() {
                     break;
 
                 case ActionType.REFINE_QUERY:
-                    toast.info("Please refine your query with more details");
+                    toast.info("请补充更多细节以优化你的问题");
                     break;
 
                 case ActionType.VIEW_EXTERNAL:
diff --git a/client/src/nls/locale.js b/client/src/nls/locale.js
index 4a1055d0f18da89b5c1b2d7b73fb40439f235dd4..4bffffa8fb72e2d7ad9e9a834e5cd5751818943d 100644
--- a/client/src/nls/locale.js
+++ b/client/src/nls/locale.js
@@ -458,6 +458,285 @@ export const root = {
     "Forgot password?": false,
     "Register here.": false,
     "Click here to reset your password.": false,
+    "Cancel": false,
+    "Show more": false,
+    "Loading...": false,
+    "Invalid filters in query:": false,
+    "License": false,
+    "Filter:": false,
+    "Creators": false,
+    "Create": false,
+    "Choose from repository": false,
+    "Archived Histories": false,
+    "Workflow Commands": false,
+    "Version": false,
+    "Unresolved": false,
+    "Type": false,
+    "Tools": false,
+    "ToolShed": false,
+    "TRS Server:": false,
+    "Storage Manager": false,
+    "Status": false,
+    "Show less": false,
+    "Show embed Preview": false,
+    "Selected": false,
+    "Sanitize HTML": false,
+    "Resolved": false,
+    "Resolution:": false,
+    "Resolution": false,
+    "References": false,
+    "Reference": false,
+    "REVERSE": false,
+    "Permanently Delete": false,
+    "Paste/Fetch data": false,
+    "POSIX": false,
+    "Overview": false,
+    "Not installed": false,
+    "No content found.": false,
+    "Nested List of Datasets": false,
+    "Nested List of Dataset Pairs": false,
+    "Name": false,
+    "Mixed List of Paired and Unpaired Datasets": false,
+    "Local Data": false,
+    "List of Paired Datasets": false,
+    "Jobs": false,
+    "Import Data": false,
+    "Format:": false,
+    "Flat List": false,
+    "File size:": false,
+    "FORWARD": false,
+    "Edit": false,
+    "Download Required": false,
+    "Display Applications": false,
+    "Discarded Items": false,
+    "Destination:": false,
+    "Dependency Resolver": false,
+    "Deferred": false,
+    "Data Types": false,
+    "Data Tables": false,
+    "Created": false,
+    "Click here": false,
+    "Clear (esc)": false,
+    "Be sure to specify at least one column as a list identifier": false,
+    "Author": false,
+    "An Existing Collection": false,
+    "Advanced": false,
+    "Build": false,
+    "Close": false,
+    "Download": false,
+    "Help": false,
+    "Requirements": false,
+    "Reset": false,
+    "Save": false,
+    "Start": false,
+    "Tags": false,
+    "Tool": false,"Download File": false,
+
+    "% of disk quota used": false,
+    "(Click name to edit)": false,
+    ".": false,
+    "1 history pinned. Click here to reset": false,
+    "All": false,
+    "All tools": false,
+    "An error occurred while making the history private.": false,
+    "An error occurred while permanently deleting the history.": false,
+    "An error occurred while submitting the report.": false,
+    "An error occurred while undeleting the history.": false,
+    "Apply Auto Pairing": false,
+    "Are you sure you want to permanently delete this history? This action cannot be undone.": false,
+    "Assign Datatype": false,
+    "At least one element is needed for the collection. You may need to": false,
+    "At least one element is needed for the list.": false,
+    "Attributes": false,
+    "Auto-detect": false,
+    "Change History and Rerun": false,
+    "Change History and Rerun Workflow": false,
+    "Change the identifier of elements in the list by clicking on": false,
+    "Clear": false,
+    "Clear selected": false,
+    "Click ": false,
+    "Click here to learn more.": false,
+    "Click the": false,
+    "Click the ": false,
+    "Click to view this history": false,
+    "Close Help": false,
+    "Collection created successfully.": false,
+    "Collections cannot have duplicated names. The following list names are duplicated: ": false,
+    "Confirm password": false,
+    "Congratulations!": false,
+    "Convert": false,
+    "Convert to Datatype": false,
+    "Create Dataset": false,
+    "Create a collection": false,
+    "Create and pin new history": false,
+    "Create another collection": false,
+    "Create dataset pair": false,
+    "Create list": false,
+    "Create new history with this item": false,
+    "Currently showing 4 most recently updated histories": false,
+    "Currently showing 4 most recently updated histories in Multiview": false,
+    "Database/Build": false,
+    "Datatypes": false,
+    "Delete Selected": false,
+    "Discard changes and proceed": false,
+    "Discard elements from the final created list by clicking on the ": false,
+    "Discover": false,
+    "Do not run proceed and return to editor": false,
+    "Do you want to continue and sign out of all active sessions?": false,
+    "Don't Save": false,
+    "Edit Collection Attributes": false,
+    "Edit Dataset Attributes": false,
+    "Email": false,
+    "Email address": false,
+    "Exactly two elements are needed for the pair.": false,
+    "Exactly two elements needed for the collection. You may need to": false,
+    "Execute this workflow": false,
+    "Exit and change your current history, or": false,
+    "Expand Help": false,
+    "Expand the collection to see its individual elements.": false,
+    "Explore disk usage by history": false,
+    "Explore disk usage by storage": false,
+    "Explore now": false,
+    "Favorites": false,
+    "File is too large to extract. Please extract on your computer or upload the entire zip file.": false,
+    "File name": false,
+    "Find out which histories or datasets take up the most space in your account.": false,
+    "Fix the errors in the workflow before running it": false,
+    "For selection": false,
+    "Forward and reverse datasets already selected. Uploaded files are available for replacement.": false,
+    "Free up disk usage": false,
+    "Freeing up some space...": false,
+    "Galaxy could not be reached and may be updating.  Try again in a few minutes.": false,
+    "Give the exported file a name.": false,
+    "Give the new record a name or title.": false,
+    "Here you can see an overview of your disk usage status.": false,
+    "Hide Sections": false,
+    "History has been archived": false,
+    "History has been deleted": false,
+    "History has been permanently deleted": false,
+    "History permanently deleted successfully.": false,
+    "History undeleted successfully.": false,
+    "I understand that once I delete the items, they cannot be recovered.": false,
+    "Import this workflow": false,
+    "Invalid element": false,
+    "Is your usage more than expected?": false,
+    "It might still not be a valid input based on individual element properties.": false,
+    "Link copied to your clipboard": false,
+    "Loading Galaxy storage details": false,
+    "Log in to": false,
+    "Login": false,
+    "Login to import this workflow": false,
+    "Make History Private": false,
+    "Make Private": false,
+    "Make history": false,
+    "Manage Profile": false,
+    "Manually select a forward and reverse dataset to create a dataset pair:": false,
+    "New Type": false,
+    "No dataset selected": false,
+    "No datasets were selected": false,
+    "No datasets were selected.": false,
+    "No elements left. Would you like to": false,
+    "No items available to create a collection.": false,
+    "No items to clear": false,
+    "Not available": false,
+    "Once your collection is complete, enter a ": false,
+    "Password": false,
+    "Permanently delete": false,
+    "Permanently delete history?": false,
+    "Permissions": false,
+    "Please fix these duplicates and try again.": false,
+    "Provide a name and click the button below to create the pair.": false,
+    "Public name": false,
+    "Reason": false,
+    "Recent tools": false,
+    "Record name": false,
+    "Remove": false,
+    "Remove file extensions?": false,
+    "Rerun this workflow with the original inputs": false,
+    "Reset selection to show 4 most recently updated histories instead": false,
+    "Review and clear": false,
+    "Rule Based Data Import": false,
+    "Save changes and proceed": false,
+    "Search results": false,
+    "See how space in your account is distributed across storage locations.": false,
+    "Select all": false,
+    "Select histories": false,
+    "Select histories to pin to Multiview": false,
+    "Set Permissions": false,
+    "Share or publish history": false,
+    "Show 4 most recently updated histories instead": false,
+    "Show Sections": false,
+    "Size": false,
+    "Something went wrong...": false,
+    "Sorry, some items couldn't be cleared": false,
+    "Stay in the loop and join the galaxy-announce mailing list.": false,
+    "Storage Dashboard": false,
+    "Storage:": false,
+    "Successfully made history private.": false,
+    "Swap": false,
+    "The Dataset Pair is ready to be created.": false,
+    "The following format(s) are required for this list: ": false,
+    "The following formats are required for this pair: ": false,
+    "The following selections could not be included due to problems:": false,
+    "The selected datasets have mixed formats.": false,
+    "The storage manager only shows elements that count towards your disk quota.": false,
+    "There was a problem creating the collection.": false,
+    "This workflow has been deleted": false,
+    "To free up account space, review and select items to be permanently deleted here.": false,
+    "Top 50 Datasets by Size": false,
+    "Try again": false,
+    "Updated": false,
+    "Upload Files to Add to Collection": false,
+    "Upload some datasets.": false,
+    "Uploaded item invalid for pair": false,
+    "Uploaded item is invalid": false,
+    "Uploads Available for Replacement": false,
+    "Username": false,
+    "Welcome to OMAP, please log in": false,
+    "With": false,
+    "Workflow imported": false,
+    "You can still create the list but generally": false,
+    "You can still create the pair but generally": false,
+    "You have unsaved changes. Do you want to save them before proceeding?": false,
+    "You must be logged in to receive emails": false,
+    "and click": false,
+    "and click ": false,
+    "and reselect new elements, or upload datasets.": false,
+    "and reselect new elements, or upload valid datasets.": false,
+    "and reselect new elements.": false,
+    "button to exit the interface.": false,
+    "button.": false,
+    "cancel": false,
+    "dataset lists should contain datasets of the same type.": false,
+    "dataset pairs should contain datasets of the same type.": false,
+    "discard": false,
+    "elements in list": false,
+    "has been removed from the collection": false,
+    "in either column.": false,
+    "is not a valid element for this collection": false,
+    "items": false,
+    "link.": false,
+    "name": false,
+    "of": false,
+    "private?": false,
+    "selected": false,
+    "selected...": false,
+    "start over": false,
+    "storage source": false,
+    "the existing name": false,
+    "them": false,
+    "to begin again as if you had just opened the interface.": false,
+    "to sort datasets alphabetically.": false,
+    "Don't have an account?": false,
+    "Do not wish to connect to an external provider?": false,
+    "In order to associate this account with": false,
+    "Registration for this OMAP instance is disabled. Please contact an administrator for assistance.": false,
+    "Return to login here.": false,
+    "There already exists a user with the email": false,
+    "you must first login to your existing account.": false,
+    "Create an OMAP account": false,
+    "or": false,
+    "Stay in the loop and join the galaxy-announce mailing list.": false,
 };
 
 export const supportedLanguages = {
diff --git a/client/src/nls/zh/locale.js b/client/src/nls/zh/locale.js
index b89bcdd3af944c52aa98656dac8e19d3e26adb77..395396973bd81528ac2706fc345a3a735c7cd213 100644
--- a/client/src/nls/zh/locale.js
+++ b/client/src/nls/zh/locale.js
@@ -558,6 +558,283 @@ export default {
     "Forgot password?": "忘记密码？",
     "Register here.": "在此注册。",
     "Click here to reset your password.": "点击此处重置您的密码。",
+    "Cancel": "取消",
+    "Show more": "显示更多",
+    "Loading...": "加载中...",
+    "Invalid filters in query:": "查询中的过滤器无效：",
+    "License": "许可证",
+    "Filter:": "筛选：",
+    "Creators": "创建者",
+    "Create": "创建",
+    "Archived Histories": "已归档历史",
+    "Workflow Commands": "工作流命令",
+    "Version": "版本",
+    "Unresolved": "未解决",
+    "Type": "类型",
+    "Tools": "工具",
+    "ToolShed": "工具仓库",
+    "TRS Server:": "TRS 服务器：",
+    "Storage Manager": "存储管理器",
+    "Status": "状态",
+    "Show less": "显示更少",
+    "Show embed Preview": "显示嵌入预览",
+    "Selected": "已选择",
+    "Sanitize HTML": "清理 HTML",
+    "Resolved": "已解决",
+    "Resolution:": "解析：",
+    "Resolution": "解析",
+    "References": "参考文献",
+    "Reference": "参考文献",
+    "REVERSE": "反向",
+    "Permanently Delete": "永久删除",
+    "POSIX": "POSIX",
+    "Overview": "概览",
+    "Not installed": "未安装",
+    "No content found.": "未找到内容。",
+    "Nested List of Datasets": "数据集嵌套列表",
+    "Nested List of Dataset Pairs": "数据集对嵌套列表",
+    "Name": "名称",
+    "Mixed List of Paired and Unpaired Datasets": "配对与非配对数据集的混合列表",
+    "Local Data": "本地数据",
+    "List of Paired Datasets": "配对数据集列表",
+    "Jobs": "作业",
+    "Import Data": "导入数据",
+    "Format:": "格式：",
+    "Flat List": "平面列表",
+    "File size:": "文件大小：",
+    "FORWARD": "正向",
+    "Edit": "编辑",
+    "Download Required": "需要下载",
+    "Display Applications": "显示应用",
+    "Discarded Items": "已丢弃项目",
+    "Destination:": "目的地：",
+    "Dependency Resolver": "依赖解析器",
+    "Deferred": "延迟",
+    "Data Types": "数据类型",
+    "Data Tables": "数据表",
+    "Created": "创建于",
+    "Click here": "点击此处",
+    "Clear (esc)": "清除（Esc）",
+    "Be sure to specify at least one column as a list identifier": "请确保至少指定一列作为列表标识符",
+    "Author": "作者",
+    "An Existing Collection": "现有集合",
+    "Advanced": "高级",
+    "Build": "构建",
+    "Close": "关闭",
+    "Download": "下载",
+    "Help": "帮助",
+    "Requirements": "需求",
+    "Reset": "重置",
+    "Save": "保存",
+    "Start": "开始",
+    "Tags": "标签",
+    "Tool": "工具",
+"Download File": "下载文件",
+    "% of disk quota used": "已使用磁盘配额的百分比",
+    "(Click name to edit)": "（点击名称进行编辑）",
+    ".": "。",
+    "1 history pinned. Click here to reset": "已固定 1 个历史。点击此处重置",
+    "All": "全部",
+    "All tools": "所有工具",
+    "An error occurred while making the history private.": "将历史设为私有时出错。",
+    "An error occurred while permanently deleting the history.": "永久删除历史时出错。",
+    "An error occurred while submitting the report.": "提交报告时出错。",
+    "An error occurred while undeleting the history.": "恢复删除历史时出错。",
+    "Apply Auto Pairing": "应用自动配对",
+    "Are you sure you want to permanently delete this history? This action cannot be undone.": "确定要永久删除此历史吗？此操作无法撤销。",
+    "Assign Datatype": "指定数据类型",
+    "At least one element is needed for the collection. You may need to": "集合至少需要一个元素。您可能需要",
+    "At least one element is needed for the list.": "列表至少需要一个元素。",
+    "Attributes": "属性",
+    "Auto-detect": "自动检测",
+    "Change History and Rerun": "更改历史并重新运行",
+    "Change History and Rerun Workflow": "更改历史并重新运行工作流",
+    "Change the identifier of elements in the list by clicking on": "通过点击更改列表中元素的标识符",
+    "Clear": "清除",
+    "Clear selected": "清除所选",
+    "Click ": "点击 ",
+    "Click here to learn more.": "点击此处了解更多。",
+    "Click the": "点击",
+    "Click the ": "点击 ",
+    "Click to view this history": "点击查看此历史",
+    "Close Help": "关闭帮助",
+    "Collection created successfully.": "集合创建成功。",
+    "Collections cannot have duplicated names. The following list names are duplicated: ": "集合名称不能重复。以下列表名称重复：",
+    "Confirm password": "确认密码",
+    "Congratulations!": "恭喜！",
+    "Convert": "转换",
+    "Convert to Datatype": "转换为数据类型",
+    "Create Dataset": "创建数据集",
+    "Create a collection": "创建集合",
+    "Create and pin new history": "创建并固定新历史",
+    "Create another collection": "创建另一个集合",
+    "Create dataset pair": "创建数据集对",
+    "Create list": "创建列表",
+    "Create new history with this item": "使用此项目创建新历史",
+    "Currently showing 4 most recently updated histories": "当前显示最近更新的 4 个历史",
+    "Currently showing 4 most recently updated histories in Multiview": "多视图中当前显示最近更新的 4 个历史",
+    "Database/Build": "数据库/构建",
+    "Datatypes": "数据类型",
+    "Delete Selected": "删除所选",
+    "Discard changes and proceed": "放弃更改并继续",
+    "Discard elements from the final created list by clicking on the ": "通过点击以下内容从最终创建的列表中丢弃元素：",
+    "Discover": "发现",
+    "Do not run proceed and return to editor": "不要运行，返回编辑器",
+    "Do you want to continue and sign out of all active sessions?": "是否继续并退出所有活动会话？",
+    "Don't Save": "不保存",
+    "Edit Collection Attributes": "编辑集合属性",
+    "Edit Dataset Attributes": "编辑数据集属性",
+    "Email": "邮箱",
+    "Email address": "邮箱地址",
+    "Exactly two elements are needed for the pair.": "配对恰好需要两个元素。",
+    "Exactly two elements needed for the collection. You may need to": "集合恰好需要两个元素。您可能需要",
+    "Execute this workflow": "执行此工作流",
+    "Exit and change your current history, or": "退出并更改当前历史，或",
+    "Expand Help": "展开帮助",
+    "Expand the collection to see its individual elements.": "展开集合以查看其各个元素。",
+    "Explore disk usage by history": "按历史查看磁盘使用情况",
+    "Explore disk usage by storage": "按存储查看磁盘使用情况",
+    "Explore now": "立即查看",
+    "Favorites": "收藏",
+    "File is too large to extract. Please extract on your computer or upload the entire zip file.": "文件太大无法解压。请在计算机上解压或上传完整的 zip 文件。",
+    "File name": "文件名",
+    "Find out which histories or datasets take up the most space in your account.": "查看哪些历史或数据集占用您账户中的最多空间。",
+    "Fix the errors in the workflow before running it": "运行前修复工作流中的错误",
+    "For selection": "用于选择",
+    "Forward and reverse datasets already selected. Uploaded files are available for replacement.": "正向和反向数据集已选择。上传的文件可用于替换。",
+    "Free up disk usage": "释放磁盘空间",
+    "Freeing up some space...": "正在释放一些空间...",
+    "Galaxy could not be reached and may be updating.  Try again in a few minutes.": "无法访问 Galaxy，可能正在更新。请几分钟后重试。",
+    "Give the exported file a name.": "为导出的文件命名。",
+    "Give the new record a name or title.": "为新记录命名或设置标题。",
+    "Here you can see an overview of your disk usage status.": "您可以在此查看磁盘使用状态概览。",
+    "Hide Sections": "隐藏分区",
+    "History has been archived": "历史已归档",
+    "History has been deleted": "历史已删除",
+    "History has been permanently deleted": "历史已被永久删除",
+    "History permanently deleted successfully.": "历史已成功永久删除。",
+    "History undeleted successfully.": "历史已成功恢复。",
+    "I understand that once I delete the items, they cannot be recovered.": "我了解一旦删除项目，它们将无法恢复。",
+    "Import this workflow": "导入此工作流",
+    "Invalid element": "无效的元素",
+    "Is your usage more than expected?": "您的使用量是否超出预期？",
+    "It might still not be a valid input based on individual element properties.": "根据各个元素的属性，它可能仍然不是有效的输入。",
+    "Link copied to your clipboard": "链接已复制到剪贴板",
+    "Loading Galaxy storage details": "正在加载 Galaxy 存储详情",
+    "Log in to": "登录到",
+    "Login": "登录",
+    "Login to import this workflow": "登录以导入此工作流",
+    "Make History Private": "将历史设为私有",
+    "Make Private": "设为私有",
+    "Make history": "创建历史",
+    "Manage Profile": "管理个人资料",
+    "Manually select a forward and reverse dataset to create a dataset pair:": "手动选择正向和反向数据集以创建数据集对：",
+    "New Type": "新类型",
+    "No dataset selected": "未选择数据集",
+    "No datasets were selected": "未选择任何数据集",
+    "No datasets were selected.": "未选择任何数据集。",
+    "No elements left. Would you like to": "没有剩余元素。是否要",
+    "No items available to create a collection.": "没有可用于创建集合的项目。",
+    "No items to clear": "没有要清除的项目",
+    "Not available": "不可用",
+    "Once your collection is complete, enter a ": "集合完成后，请输入一个 ",
+    "Password": "密码",
+    "Permanently delete": "永久删除",
+    "Permanently delete history?": "永久删除历史？",
+    "Permissions": "权限",
+    "Please fix these duplicates and try again.": "请修复这些重复项后重试。",
+    "Provide a name and click the button below to create the pair.": "提供名称并点击下方按钮以创建配对。",
+    "Public name": "公开名称",
+    "Reason": "原因",
+    "Recent tools": "最近使用的工具",
+    "Record name": "记录名称",
+    "Remove": "移除",
+    "Remove file extensions?": "移除文件扩展名？",
+    "Rerun this workflow with the original inputs": "使用原始输入重新运行此工作流",
+    "Reset selection to show 4 most recently updated histories instead": "重置选择以显示最近更新的 4 个历史",
+    "Review and clear": "查看并清除",
+    "Rule Based Data Import": "基于规则的数据导入",
+    "Save changes and proceed": "保存更改并继续",
+    "Search results": "搜索结果",
+    "See how space in your account is distributed across storage locations.": "查看您账户中的空间如何在存储位置之间分配。",
+    "Select all": "全选",
+    "Select histories": "选择历史",
+    "Select histories to pin to Multiview": "选择要固定到多视图的历史",
+    "Set Permissions": "设置权限",
+    "Share or publish history": "共享或发布历史",
+    "Show 4 most recently updated histories instead": "改为显示最近更新的 4 个历史",
+    "Show Sections": "显示分区",
+    "Size": "大小",
+    "Something went wrong...": "出现问题...",
+    "Sorry, some items couldn't be cleared": "抱歉，某些项目无法清除",
+    "Stay in the loop and join the galaxy-announce mailing list.": "保持关注并加入 galaxy-announce 邮件列表。",
+    "Storage Dashboard": "存储仪表盘",
+    "Storage:": "存储：",
+    "Successfully made history private.": "历史已成功设为私有。",
+    "Swap": "交换",
+    "The Dataset Pair is ready to be created.": "数据集对已准备好创建。",
+    "The following format(s) are required for this list: ": "此列表需要以下格式：",
+    "The following formats are required for this pair: ": "此配对需要以下格式：",
+    "The following selections could not be included due to problems:": "由于问题，以下选择无法包含：",
+    "The selected datasets have mixed formats.": "所选数据集的格式混合。",
+    "The storage manager only shows elements that count towards your disk quota.": "存储管理器仅显示计入磁盘配额的元素。",
+    "There was a problem creating the collection.": "创建集合时出现问题。",
+    "This workflow has been deleted": "此工作流已删除",
+    "To free up account space, review and select items to be permanently deleted here.": "要释放账户空间，请在此查看并选择要永久删除的项目。",
+    "Top 50 Datasets by Size": "大小排名前 50 的数据集",
+    "Try again": "重试",
+    "Updated": "已更新",
+    "Upload Files to Add to Collection": "上传文件以添加到集合",
+    "Upload some datasets.": "上传一些数据集。",
+    "Uploaded item invalid for pair": "上传的项目对配对无效",
+    "Uploaded item is invalid": "上传的项目无效",
+    "Uploads Available for Replacement": "可用于替换的上传",
+    "Username": "用户名",
+    "Welcome to OMAP, please log in": "欢迎使用 OMAP，请登录",
+    "With": "与",
+    "Workflow imported": "工作流已导入",
+    "You can still create the list but generally": "您仍可创建列表，但通常",
+    "You can still create the pair but generally": "您仍可创建配对，但通常",
+    "You have unsaved changes. Do you want to save them before proceeding?": "您有未保存的更改。是否在继续前保存？",
+    "You must be logged in to receive emails": "您必须登录才能接收邮件",
+    "and click": "并点击",
+    "and click ": "并点击 ",
+    "and reselect new elements, or upload datasets.": "并重新选择新元素，或上传数据集。",
+    "and reselect new elements, or upload valid datasets.": "并重新选择新元素，或上传有效数据集。",
+    "and reselect new elements.": "并重新选择新元素。",
+    "button to exit the interface.": "按钮以退出界面。",
+    "button.": "按钮。",
+    "cancel": "取消",
+    "dataset lists should contain datasets of the same type.": "数据集列表应包含相同类型的数据集。",
+    "dataset pairs should contain datasets of the same type.": "数据集对应包含相同类型的数据集。",
+    "discard": "丢弃",
+    "elements in list": "列表中的元素",
+    "has been removed from the collection": "已从集合中移除",
+    "in either column.": "在任一列中。",
+    "is not a valid element for this collection": "不是此集合的有效元素",
+    "items": "项目",
+    "link.": "链接。",
+    "name": "名称",
+    "of": "的",
+    "private?": "私有？",
+    "selected": "已选择",
+    "selected...": "已选择...",
+    "start over": "重新开始",
+    "storage source": "存储源",
+    "the existing name": "现有名称",
+    "them": "它们",
+    "to begin again as if you had just opened the interface.": "重新开始，就像您刚刚打开界面一样。",
+    "to sort datasets alphabetically.": "按字母顺序对数据集排序。",
+    "Don't have an account?": "没有账号？",
+    "Do not wish to connect to an external provider?": "不想关联外部登录？",
+    "In order to associate this account with": "要关联此账号与",
+    "Registration for this OMAP instance is disabled. Please contact an administrator for assistance.": "此 OMAP 实例已禁用注册，请联系管理员寻求帮助。",
+    "Return to login here.": "返回此处登录。",
+    "There already exists a user with the email": "已存在使用邮箱",
+    "you must first login to your existing account.": "您必须先登录现有账户。",
+    "Create an OMAP account": "创建 OMAP 账户",
+    "or": "或",
+    "Stay in the loop and join the galaxy-announce mailing list.": "随时了解动态并加入 galaxy-announce 邮件列表。",
     ja: true,
     fr: true,
     zh: true,
diff --git a/client/src/stores/activitySetup.ts b/client/src/stores/activitySetup.ts
index 5b338342ace155e43478de4e2545a0125b42ee22..635453ec8eee9825500aeeac9dff5632327b7f51 100644
--- a/client/src/stores/activitySetup.ts
+++ b/client/src/stores/activitySetup.ts
@@ -117,7 +117,7 @@ export const defaultActivities = [
     },
     {
         anonymous: false,
-        description: "AI-powered assistant to help with Galaxy tasks and troubleshooting.",
+        description: "AI 助手，帮助处理 OMAP 任务与故障排查。",
         icon: faComments,
         id: "chatgxy",
         mutable: false,
@@ -125,7 +125,7 @@ export const defaultActivities = [
         panel: true,
         title: "ChatGXY",
         to: "/chatgxy",
-        tooltip: "Chat with Galaxy AI Assistant",
+        tooltip: "与 OMAP AI 助手对话",
         visible: true,
         windowTitle: "ChatGXY",
     },
diff --git a/docs/ai_reads_history_design.md b/docs/ai_reads_history_design.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8e76732900f9438f216940b61e4060ba522d7c51
--- /dev/null
+++ b/docs/ai_reads_history_design.md
@@ -0,0 +1,231 @@
+# OMAP AI 问答读取历史数据 —— 设计方案
+
+> 目标：让现有 AI 问答（ChatGXY）能够读取**当前历史（History）**中的数据集内容，
+> 从而支持"基于 AI 智能解读基因检测报告 / 基因组数据"等功能。
+>
+> 本文为**设计文档**，仅描述改动清单与实现思路，暂不改动任何代码。
+
+---
+
+## 1. 现状诊断（已核实）
+
+### 1.1 前端调用链
+`ChatGXY.vue` 通过 `/api/chat` 调用 AI，请求仅携带：
+
+| 字段 | 当前值 | 说明 |
+|------|--------|------|
+| `query` | 用户问题文本 | 唯一的数据输入 |
+| `agent_type` | `"router"` 等 | 指定使用的 agent |
+| `exchange_id` | 会话 ID | 用于加载历史对话 |
+| `context` | `null` | **固定为 null，未携带任何历史/数据集信息** |
+
+前端 Store 中**已经存在**所需数据源：
+- `useHistoryStore().currentHistoryId`（`historyStore.ts` 第 69 行）—— 当前历史 ID
+- `useHistoryItemsStore()` —— 当前历史的数据集列表（含 `id`、`name`、`hid`、`file_size` 等）
+
+### 1.2 后端调用链
+`/api/chat` → `chat.py` → `AgentService.route_and_execute()` / `execute_agent()` → 对应 Agent。
+
+### 1.3 依赖注入现状（`managers/agents.py`）
+`AgentService.create_dependencies()`（第 50-57 行）返回 `GalaxyAgentDependencies`：
+
+```python
+return GalaxyAgentDependencies(
+    trans=trans,
+    user=user,
+    config=self.config,
+    job_manager=self.job_manager,
+    # 注意：未设置 dataset_manager、workflow_manager（默认 None）
+)
+```
+
+`GalaxyAgentDependencies`（`agents/base.py`）已声明 `dataset_manager` 字段，但当前**为 None**。
+
+### 1.4 Agent 能力现状
+- Router（`agents/router.py`）使用 pydantic-ai `Agent`，仅配置了 `deps_type` + `system_prompt` + `output_type`，**没有注册任何"读取数据"工具**。
+- `_build_query_with_context()`（router.py 第 265 行）只把 `conversation_history` 拼进 query，**不读取任何数据集内容**。
+- 因此：**当前 AI 问答完全无法看到历史中的任何数据文件内容**，只能看到对话记录。
+
+---
+
+## 2. 实现目标
+
+打通如下数据流：
+
+```
+前端 ChatGXY
+   │  携带 currentHistoryId (+ 可选 datasetId)
+   ▼
+POST /api/chat  (context 结构体)
+   │
+   ▼
+chat.py 解析 context → AgentService
+   │  注入 dataset_manager
+   ▼
+GalaxyAgentDependencies.dataset_manager（非 None）
+   │
+   ▼
+Router Agent 新增工具：
+   - list_history_datasets()     列出当前历史的数据集（名称/id/类型/大小）
+   - read_history_dataset(id)    读取指定数据集内容（分页/截断）
+   ▼
+LLM 基于读取到的数据回答（如解读基因报告）
+```
+
+---
+
+## 3. 详细改动清单
+
+### 3.1 后端：扩展 API 请求结构
+
+**文件**：`lib/galaxy/schema/agents.py`（或 `chat.py` 中定义的结构体）
+
+现状：`ChatPayload.context` 类型为 `Optional[str]`（旧格式），且新格式 `query_context` 当前固定为 `{}`。
+
+改动：
+- 新增/扩展一个结构化 context 字段，如 `history_id`、`active_dataset_id`（可选）。
+- 保持向后兼容：`context` 仍接受字符串旧格式；新增结构化字段单独解析。
+
+建议的新增字段：
+```python
+class ChatContext(BaseModel):
+    history_id: Optional[str] = None   # 当前选中的历史 ID
+    active_dataset_id: Optional[str] = None  # 可选：当前选中的数据集 ID
+```
+
+### 3.2 后端：注入 dataset_manager
+
+**文件**：`lib/galaxy/managers/agents.py` → `create_dependencies()`
+
+改动：从 `trans` 中获取并注入 `DatasetManager`：
+
+```python
+dataset_manager = trans.app.dataset_manager if hasattr(trans, "app") and hasattr(trans.app, "dataset_manager") else None
+return GalaxyAgentDependencies(
+    trans=trans,
+    user=user,
+    config=self.config,
+    job_manager=self.job_manager,
+    dataset_manager=dataset_manager,   # ← 新增注入
+)
+```
+
+> 需确认 `trans.app` 上是否存在 `dataset_manager`；如命名不同，用等价对象（通常为 `galaxy.managers.datasets.DatasetManager`）。
+
+### 3.3 后端：新增 Router 数据读取工具
+
+**文件**：`lib/galaxy/agents/router.py`
+
+为 router agent 注册两个 pydantic-ai **tool 函数**，并把它传给 `Agent(..., tools=[...])`：
+
+```python
+# 1) 列出当前历史的数据集
+@ctx.tool()
+async def list_history_datasets(ctx: RunContext[GalaxyAgentDependencies]) -> str:
+    """列出当前历史中的数据集（名称、ID、类型、大小）。
+    当用户提到"我的历史/历史里的数据/读取数据集"时调用。"""
+    ds_mgr = ctx.deps.dataset_manager
+    history_id = ...  # 从 ctx.deps（或上下文）获取当前 history_id
+    datasets = ...     # ds_mgr 获取该历史下用户可访问的数据集
+    return json.dumps([{...} for d in datasets])
+
+# 2) 读取指定数据集内容
+@ctx.tool()
+async def read_history_dataset(
+    ctx: RunContext[GalaxyAgentDependencies], dataset_id: int, max_lines: int = 200
+) -> str:
+    """读取指定数据集的内容（截断为前 max_lines 行）。
+    用于解读基因检测报告、查看 VCF/TSV/文本数据等。"""
+    ds_mgr = ctx.deps.dataset_manager
+    hda = ds_mgr.get_accessible(dataset_id, ctx.deps.user)   # 权限校验
+    content = hda.dataset.object_store.get_data(hda.dataset, start=0, count=max_lines)
+    return content
+```
+
+要点：
+- **权限**：必须用 `ds_mgr.get_accessible(dataset_id, user)` 校验，防止越权读取他人数据。
+- **截断**：用 `object_store.get_data(obj, start, count)`（`objectstore/__init__.py` 第 244-250 行）只读前 N 行，避免超长上下文。
+- **数据类型判断**：读取前检查 `hda.dataset.ext` / `hda.datatype`，对二进制（如 BAM/PDF）返回"不支持预览"提示，而非乱码。
+
+### 3.4 后端：传递 history_id 到 agent 依赖
+
+`history_id` 需要从 context 一路传递到 agent 工具里。方式：
+- 在 `GalaxyAgentDependencies` 增加可选字段 `history_id: Optional[str] = None`；
+- 或在 `AgentService.route_and_execute` 解析 context 后，注入到 deps。
+
+### 3.5 前端：ChatGXY 携带历史上下文
+
+**文件**：`client/src/components/ChatGXY.vue`
+
+在调用 `/api/chat` 时，从 store 读取当前历史并随请求发送：
+
+```ts
+const historyStore = useHistoryStore();
+const currentHistoryId = historyStore.currentHistoryId;
+
+await GalaxyApi().POST("/api/chat", {
+    params: { query: { agent_type: selectedAgentType.value } },
+    body: {
+        query: currentQuery,
+        context: {
+            history_id: currentHistoryId,   // ← 新增
+        },
+        exchange_id: currentChatId.value,
+    },
+});
+```
+
+### 3.6 提示词：让 AI 知道它能读取数据
+
+**文件**：`lib/galaxy/agents/prompts/router.md`（及可选 `tool_recommendation.md`）
+
+在系统提示词中加入能力说明，例如：
+
+> 当用户询问历史中的数据或要求解读数据集（如基因检测报告、VCF、表格数据）时，
+> 使用 `list_history_datasets` 列出当前历史的数据集，并用 `read_history_dataset`
+> 读取相关内容后再回答。读取时只基于提供的数据给出解读，不做超出数据的诊断断言。
+
+> 注意：此文件已按 OMAP 品牌汉化，新增内容需同样使用中文表述并符合 OMAP 品牌（内部符号名保留）。
+
+### 3.7 兼容性 / 错误处理
+- 当 `dataset_manager` 为 None、或未传 `history_id`、或数据集不可访问时，工具返回友好提示（如"无法访问该数据集"），不影响其它问题回答。
+- 二进制/大文件回退为元数据摘要。
+
+---
+
+## 4. 改动文件汇总
+
+| 文件 | 改动类型 | 内容 |
+|------|---------|------|
+| `lib/galaxy/schema/agents.py`（或 chat.py） | 修改 | context 增加 `history_id` 等结构化字段 |
+| `lib/galaxy/managers/agents.py` | 修改 | `create_dependencies()` 注入 `dataset_manager` |
+| `lib/galaxy/agents/base.py` | 修改 | `GalaxyAgentDependencies` 增加 `history_id` 可选字段 |
+| `lib/galaxy/agents/router.py` | 修改 | 注册 `list_history_datasets` / `read_history_dataset` 工具 |
+| `lib/galaxy/agents/prompts/router.md` | 修改 | 提示词加入"读取历史数据"能力说明（中文/OMAP） |
+| `client/src/components/ChatGXY.vue` | 修改 | 发送请求时携带 `currentHistoryId` |
+
+---
+
+## 5. 安全与边界（必须遵守）
+
+1. **权限校验**：所有数据集读取必须经过 `get_accessible()` 或等价校验，防止越权。
+2. **上下文截断**：使用 `object_store.get_data(start, count)` 限制读取行数（建议默认 200 行，可配置）。
+3. **二进制文件保护**：对非文本数据类型拒绝直接读取，返回提示。
+4. **不做超范围断言**：提示词中明确"仅基于提供的数据解读，不做医疗诊断结论"。
+5. **OMAP 品牌**：新增用户可见文本使用中文 + OMAP；保留内部符号（`read_history_dataset`、`list_history_datasets` 等）与真实 URL。
+
+---
+
+## 6. 后续可扩展方向（本方案之外）
+
+- 结构化解读：针对 VCF / 特定报告格式做字段解析（变异位点、临床意义、用药建议）。
+- 数据集选择器：对话中让 AI 引导用户选择具体数据集 ID。
+- 专用"报告解读"页面（方案 B）：独立界面，选报告 → AI 解读 → 结构化展示。
+
+---
+
+## 7. 待确认项
+
+1. `trans.app` 上 `dataset_manager` 的确切属性名（需运行时确认，可能是 `dataset_manager` 或 `hda_manager`）。
+2. 前端 `currentHistoryId` 在未登录/无历史时的取值（可能为 null），需处理空值。
+3. 是否需要"读取当前选中的数据集"（比"列出+读取历史所有数据集"更聚焦），可后续加 `active_dataset_id`。
diff --git a/lib/galaxy/agents/base.py b/lib/galaxy/agents/base.py
index 4324ca5965a70bacb8f565e9c6e87b441e491513..bd12a30e7eb2b98038479986acf543389d9f49e2 100644
--- a/lib/galaxy/agents/base.py
+++ b/lib/galaxy/agents/base.py
@@ -227,6 +227,7 @@ class GalaxyAgentDependencies:
     workflow_manager: Optional["WorkflowsManager"] = None
     tool_cache: Optional["ToolCache"] = None
     toolbox: Optional["ToolBox"] = None
+    history_id: Optional[str] = None
     # Callable to get agent instances, avoids circular import in base.py
     get_agent: Optional[Callable[[str, "GalaxyAgentDependencies"], "BaseGalaxyAgent"]] = None
     # Optional factory for creating model instances (useful for testing)
@@ -460,7 +461,7 @@ class BaseGalaxyAgent(ABC):
 
     def _get_fallback_content(self) -> str:
         """Get fallback content specific to this agent type."""
-        return "Please try again later or contact support if the issue persists."
+        return "请稍后重试；如果问题仍然存在，请联系技术支持。"
 
     def _build_metadata(
         self,
diff --git a/lib/galaxy/agents/error_analysis.py b/lib/galaxy/agents/error_analysis.py
index 3de5520679c85954a84ce9491f7f9620bf2908fa..6b4ddbbf7582b9c6748774cb735fea10be4399b4 100644
--- a/lib/galaxy/agents/error_analysis.py
+++ b/lib/galaxy/agents/error_analysis.py
@@ -341,20 +341,20 @@ class ErrorAnalysisAgent(BaseGalaxyAgent):
     def _get_simple_system_prompt(self) -> str:
         """Simple system prompt for models without structured output."""
         return """
-        You are a Galaxy platform error analysis expert. Analyze the error and provide a helpful response.
+        你是 OMAP 平台的错误分析专家。分析错误并给出有帮助的回复。
 
-        CRITICAL: Never invent URLs, documentation links, or external references. Only state facts you are certain about.
+        重要：绝不要编造 URL、文档链接或外部引用。只陈述你确定的事实。
 
-        Respond in this exact format:
-        ERROR_TYPE: [category like tool_failure, permission_denied, resource_exhausted, etc.]
-        CAUSE: [brief explanation of what went wrong]
-        SOLUTION: [step-by-step fix]
+        请严格按照以下格式回复：
+        ERROR_TYPE: [类别，如 tool_failure、permission_denied、resource_exhausted 等]
+        CAUSE: [出错原因的简要说明]
+        SOLUTION: [逐步修复方案]
         CONFIDENCE: [high/medium/low]
 
-        Example:
+        示例：
         ERROR_TYPE: command_not_found
-        CAUSE: Required tool or dependency is not installed
-        SOLUTION: 1. Check tool installation 2. Verify PATH settings 3. Contact admin if needed
+        CAUSE: 未安装所需的工具或依赖
+        SOLUTION: 1. 检查工具安装 2. 验证 PATH 设置 3. 如有需要联系管理员
         CONFIDENCE: high
         """
 
@@ -376,10 +376,10 @@ class ErrorAnalysisAgent(BaseGalaxyAgent):
         # Build content
         content_parts = []
         if cause and cause.group(1).strip():
-            content_parts.append(f"**Likely cause:** {cause.group(1).strip()}")
+            content_parts.append(f"**可能原因：** {cause.group(1).strip()}")
 
         if solution and solution.group(1).strip():
-            content_parts.append(f"**Solution:**\n{solution.group(1).strip()}")
+            content_parts.append(f"**解决方案：**\n{solution.group(1).strip()}")
 
         if not content_parts:
             content_parts = [normalized_text]  # Fallback to full response
@@ -396,4 +396,4 @@ class ErrorAnalysisAgent(BaseGalaxyAgent):
 
     def _get_fallback_content(self) -> str:
         """Get fallback content for error analysis failures."""
-        return "Unable to complete error analysis at this time."
+        return "暂时无法完成错误分析。"
diff --git a/lib/galaxy/agents/orchestrator.py b/lib/galaxy/agents/orchestrator.py
index 3416bef2ecb08c801dbe8546657ca8b194514ada..1902e784806045db27165696caa0106057e93e32 100644
--- a/lib/galaxy/agents/orchestrator.py
+++ b/lib/galaxy/agents/orchestrator.py
@@ -255,13 +255,13 @@ class WorkflowOrchestratorAgent(BaseGalaxyAgent):
     def _combine_responses(self, responses: dict[str, AgentResponse], reasoning: str) -> str:
         """Combine multiple agent responses into a single coherent response."""
         if not responses:
-            return "No agent responses received."
+            return "未收到任何智能体的响应。"
 
         if len(responses) == 1:
             return list(responses.values())[0].content
 
         # Build combined response
-        sections = [f"## Multi-Agent Analysis\n{reasoning}\n"]
+        sections = [f"## 多智能体分析\n{reasoning}\n"]
 
         for agent_name, response in responses.items():
             agent_title = agent_name.replace("_", " ").title()
@@ -274,17 +274,17 @@ class WorkflowOrchestratorAgent(BaseGalaxyAgent):
     def _get_simple_system_prompt(self) -> str:
         """Simple system prompt for models without structured output."""
         return """
-        You coordinate multiple Galaxy agents. Determine which agents to call and in what order.
+        你负责协调多个 OMAP 智能体。决定调用哪些智能体以及调用顺序。
 
-        Available agents: error_analysis, custom_tool
+        可用的智能体：error_analysis、custom_tool
 
-        Respond in this format:
+        请严格按照以下格式回复：
         AGENTS: [agent1, agent2]
         SEQUENTIAL: true/false
-        REASONING: explanation
+        REASONING: 说明
 
-        Example:
+        示例：
         AGENTS: [error_analysis, custom_tool]
         SEQUENTIAL: true
-        REASONING: Analyze error first, then suggest creating a tool
+        REASONING: 先分析错误，再建议创建工具
         """
diff --git a/lib/galaxy/agents/prompts/custom_tool_structured.md b/lib/galaxy/agents/prompts/custom_tool_structured.md
index 638ebaf976b6a0d06c8b4381937fc52da7be701f..5b44e58aa8151abdbc07a144352c7cc61f669d02 100644
--- a/lib/galaxy/agents/prompts/custom_tool_structured.md
+++ b/lib/galaxy/agents/prompts/custom_tool_structured.md
@@ -1,43 +1,43 @@
-# Galaxy Custom Tool Generator
+# OMAP 自定义工具生成器
 
-You are a Galaxy tool generator. Generate valid Galaxy tool definitions that match the UserToolSource schema exactly.
+你是 OMAP 工具生成器。生成与 UserToolSource schema 完全匹配的有效 OMAP 工具定义。
 
-## Required Fields
+## 必填字段
 
-- **class**: Must be exactly "GalaxyUserTool"
-- **id**: Unique identifier, lowercase with hyphens (e.g., "my-cool-tool"). Min 3 chars, max 255 chars.
-- **version**: Semantic version (e.g., "1.0.0")
-- **name**: Human-readable tool name displayed in the tool menu
-- **container**: Docker/Singularity image (e.g., "quay.io/biocontainers/bwa:0.7.17--h7132678_9")
-- **shell_command**: Command to execute with parameter references
+- **class**：必须精确为 "GalaxyUserTool"
+- **id**：唯一标识符，小写字母加连字符（例如 "my-cool-tool"）。最少 3 个字符，最多 255 个字符。
+- **version**：语义化版本号（例如 "1.0.0"）
+- **name**：显示在工具菜单中的人类可读工具名称
+- **container**：Docker/Singularity 镜像（例如 "quay.io/biocontainers/bwa:0.7.17--h7132678_9"）
+- **shell_command**：带参数引用要执行的命令
 
-## Optional Fields
+## 可选字段
 
-- **description**: Brief description displayed in the tool menu
-- **inputs**: List of input parameters (see Input Parameter Types below)
-- **outputs**: List of output definitions (see Output Types below)
-- **license**: SPDX license identifier (e.g., "MIT")
-- **help**: Help text shown below the tool interface
+- **description**：显示在工具菜单中的简短描述
+- **inputs**：输入参数列表（见下方输入参数类型）
+- **outputs**：输出定义列表（见下方输出类型）
+- **license**：SPDX 许可证标识符（例如 "MIT"）
+- **help**：显示在工具界面下方的帮助文本
 
-## Input/Output Syntax in shell_command
+## shell_command 中的输入/输出语法
 
-- Input file paths: `$(inputs.param_name.path)` for single files
-- Input values: `$(inputs.param_name)` for text, integer, float, boolean
-- For array inputs: `$(inputs.param_name[].path)`
-- Outputs are captured via `from_work_dir` in output definitions
+- 输入文件路径：单个文件用 `$(inputs.param_name.path)`
+- 输入值：文本、整数、浮点数、布尔值用 `$(inputs.param_name)`
+- 数组输入：`$(inputs.param_name[].path)`
+- 输出通过输出定义中的 `from_work_dir` 捕获
 
-## Input Parameter Types
+## 输入参数类型
 
-Each input must have a `type` field. Valid types:
+每个输入都必须有 `type` 字段。有效类型：
 
-- **data**: File input. Set `format` for allowed file types (e.g., "fastq", "fasta")
-- **text**: Text string input
-- **integer**: Whole number input
-- **float**: Decimal number input
-- **boolean**: True/false checkbox
-- **select**: Dropdown with options
+- **data**：文件输入。用 `format` 设置允许的文件类型（例如 "fastq"、"fasta"）
+- **text**：文本字符串输入
+- **integer**：整数输入
+- **float**：小数输入
+- **boolean**：真/假复选框
+- **select**：带选项的下拉框
 
-Example input:
+示例输入：
 ```yaml
 inputs:
   - name: input_file
@@ -50,14 +50,14 @@ inputs:
     label: Number of threads
 ```
 
-## Output Types
+## 输出类型
 
-Each output must have a `type` field. Common types:
+每个输出都必须有 `type` 字段。常见类型：
 
-- **data**: Single output file
-- **collection**: Collection of output files
+- **data**：单个输出文件
+- **collection**：输出文件集合
 
-Example output:
+示例输出：
 ```yaml
 outputs:
   - name: output_file
@@ -67,18 +67,18 @@ outputs:
     label: Aligned reads
 ```
 
-## Important Guidelines
+## 重要指南
 
-- Use biocontainers images when available for bioinformatics tools
-- Escape shell variables that aren't Galaxy expressions: `\$(date)`
-- Keep shell_command focused and simple
-- Provide sensible defaults for optional parameters
-- Use descriptive labels for inputs and outputs
+- 尽可能为生物信息学工具使用 biocontainers 镜像
+- 转义非 OMAP 表达式的 shell 变量：`\$(date)`
+- 保持 shell_command 聚焦且简单
+- 为可选参数提供合理的默认值
+- 为输入和输出使用描述性标签
 
-## CRITICAL: Accuracy Requirements
+## 重要：准确性要求
 
-- Only use container images you are certain exist (e.g., verified biocontainers)
-- If you don't know the correct container image for a tool, say so rather than guessing
-- Never fabricate command-line arguments or tool capabilities
-- If the user's request is unclear or you're uncertain how to implement it, ask for clarification
-- It's better to generate a simpler, correct tool than a complex, incorrect one
+- 只使用你确定存在的容器镜像（例如经过验证的 biocontainers）
+- 如果不知道某个工具的正确容器镜像，直接说明，不要猜测
+- 绝不编造命令行参数或工具能力
+- 如果用户请求不清晰或你不确定如何实现，请要求澄清
+- 生成一个更简单但正确的工具，好过生成一个复杂但错误的工具
diff --git a/lib/galaxy/agents/prompts/error_analysis.md b/lib/galaxy/agents/prompts/error_analysis.md
index 2a2664f4eb8a495bcc4dcb171f3770512f4c8dbf..2748b37cb816bd6c4cf801eee8d8e561571ffb58 100644
--- a/lib/galaxy/agents/prompts/error_analysis.md
+++ b/lib/galaxy/agents/prompts/error_analysis.md
@@ -1,26 +1,26 @@
-# Galaxy Error Analysis Agent
+# OMAP 错误分析助手
 
-You are a Galaxy Project expert specializing in diagnosing tool errors and job failures.
+你是 OMAP 的专家，专精于诊断工具错误和任务失败。
 
-Your goal is to help users understand why their job failed and provide a clear, actionable solution.
+你的目标是帮助用户理解任务失败的原因，并提供清晰、可操作的解决方案。
 
-## Analysis Process
+## 分析流程
 
-- Based on the error messages and job context, determine the likely cause.
-- Provide a step-by-step solution to fix the problem.
-- If the tool itself seems to be the issue, use the `get_alternative_tools` tool to suggest other options.
-- Be practical and confident in your analysis, but acknowledge uncertainty when the cause is not clear.
+- 根据错误消息和任务上下文，判断可能的原因。
+- 提供逐步解决问题的方案。
+- 如果问题出在工具本身，使用 `get_alternative_tools` 工具推荐其他可选方案。
+- 分析要务实、自信，但在原因不明时也要承认不确定性。
 
-## Response Guidelines
+## 回复指南
 
-- Focus on actionable fixes, not just explanations
-- Consider common issues: input format, tool parameters, resource limits, dependencies
-- Suggest parameter changes when appropriate
-- Recommend alternative tools if the current tool has known issues
+- 专注于可操作的修复方案，而不仅仅是解释
+- 考虑常见问题：输入格式、工具参数、资源限制、依赖关系
+- 在适当的时候建议修改参数
+- 如果当前工具有已知问题，推荐替代工具
 
-## CRITICAL: No Hallucinations
+## 重要：禁止编造
 
-- NEVER invent or guess URLs, documentation links, or external references
-- NEVER make up tool names, parameter names, or Galaxy features that you're not certain exist
-- If you don't know something, say so - don't fabricate information
-- Only reference Galaxy features and tools you are confident actually exist
+- 绝不编造或猜测 URL、文档链接或外部参考
+- 绝不虚构你不确定是否存在的工具名称、参数名称或 OMAP 功能
+- 如果不确定，直接说明——不要编造信息
+- 只引用你确信真实存在的 OMAP 功能和工具
diff --git a/lib/galaxy/agents/prompts/orchestrator.md b/lib/galaxy/agents/prompts/orchestrator.md
index 4a94f60c3e4ade551a0bff38ae432cfa74498e79..92d16f6c13edcc927e546e7dfd615b107cc7b60a 100644
--- a/lib/galaxy/agents/prompts/orchestrator.md
+++ b/lib/galaxy/agents/prompts/orchestrator.md
@@ -1,29 +1,29 @@
-# Galaxy Multi-Agent Orchestrator
+# OMAP 多智能体编排器
 
-You coordinate multiple Galaxy agents for complex queries. Determine which agents to call and in what order.
+你负责为复杂查询协调多个 OMAP 智能体。决定要调用哪些智能体以及调用顺序。
 
-## Available Agents
+## 可用智能体
 
-- **error_analysis**: Debug job failures and errors
-- **custom_tool**: Create new Galaxy tools
+- **error_analysis**：调试任务失败和错误
+- **custom_tool**：创建新的 OMAP 工具
 
-## Examples
+## 示例
 
-**Query**: "My RNA-seq tool failed, help me understand what happened"
-**Response**: agents=["error_analysis"], sequential=false, reasoning="Debug the job failure"
+**查询**："我的 RNA-seq 工具失败了，帮我理解发生了什么"
+**回复**：agents=["error_analysis"], sequential=false, reasoning="调试任务失败"
 
-**Query**: "I need a custom wrapper for BWA"
-**Response**: agents=["custom_tool"], sequential=false, reasoning="Create custom tool wrapper"
+**查询**："我需要一个 BWA 的自定义封装"
+**回复**：agents=["custom_tool"], sequential=false, reasoning="创建自定义工具封装"
 
-## Rules
+## 规则
 
-- Most queries only need 1-2 agents
-- Use sequential=true when one agent's output helps another
-- Use sequential=false when agents can work independently
-- Be conservative - don't over-complicate simple requests
+- 大多数查询只需要 1-2 个智能体
+- 当一个智能体的输出有助于另一个时，使用 sequential=true
+- 当智能体可以独立工作时，使用 sequential=false
+- 保持保守——不要把简单请求复杂化
 
-## Execution Strategy
+## 执行策略
 
-- **Sequential**: When later agents need results from earlier ones
-- **Parallel**: When agents work on independent aspects of the query
-- **Hybrid**: Mix of sequential and parallel when appropriate
+- **串行**：当后面的智能体需要前面智能体的结果时
+- **并行**：当智能体处理查询的独立部分时
+- **混合**：在合适时混合串行和并行
diff --git a/lib/galaxy/agents/prompts/router.md b/lib/galaxy/agents/prompts/router.md
index 9548b5211bcae2c92cccf37f53677e921d40bd3d..c619c51379b03452830b64284ceb9fc4c75e8fd5 100644
--- a/lib/galaxy/agents/prompts/router.md
+++ b/lib/galaxy/agents/prompts/router.md
@@ -1,72 +1,84 @@
-# Galaxy AI Assistant
+# OMAP AI 助手
 
-You are Galaxy's AI assistant. You help users with Galaxy platform questions, workflows, tools, and scientific data analysis.
+你是 OMAP 的 AI 助手，帮助用户解答 OMAP 平台相关问题、工作流、工具和科学数据分析。
 
-## Scope
+## 职责范围
 
-You ONLY answer questions about:
-- The Galaxy platform (features, UI, workflows, histories, datasets)
-- Galaxy tools and how to use them
-- Scientific data analysis (genomics, proteomics, transcriptomics, etc.)
-- Bioinformatics concepts relevant to Galaxy usage
-- Troubleshooting Galaxy jobs and errors
+你只回答以下相关问题：
+- OMAP 平台（功能、界面、工作流、历史记录、数据集）
+- OMAP 工具及其使用方法
+- 科学数据分析（基因组学、蛋白质组学、转录组学等）
+- 与 OMAP 使用相关的生物信息学概念
+- OMAP 任务故障排查和错误诊断
 
-For off-topic questions (general coding, non-scientific topics, unrelated software), politely explain that you can only help with Galaxy and scientific analysis questions.
+对于与主题无关的问题（通用编程、非科学主题、无关软件），请礼貌地说明你只能帮助解决 OMAP 和科学分析相关的问题。
 
-## Critical: Never Guess
+## 重要：绝不猜测
 
-- Only provide information you are certain about
-- If you don't know something, say "I don't know" or "I'm not sure"
-- Never fabricate tool names, parameters, file formats, or scientific claims
-- When uncertain about specifics, suggest the user check Galaxy documentation or the Galaxy Training Network
-- It's better to admit uncertainty than to provide incorrect information
+- 只提供你确定的信息
+- 如果不确定，请说"我不知道"或"我不确定"
+- 绝不编造工具名称、参数、文件格式或科学结论
+- 对细节不确定时，建议用户查阅 OMAP 文档或 OMAP 培训网络（OMAP Training Network）
+- 承认不确定性比提供错误信息更好
 
-## How to Respond
+## 如何回复
 
-**Answer directly** for:
-- Galaxy platform questions ("What is a workflow?", "How do I upload files?")
-- How to USE a specific tool ("How do I run BWA?", "What parameters does HISAT2 need?")
-- Scientific analysis best practices
-- Galaxy features and capabilities
+**直接回答**以下问题：
+- OMAP 平台问题（"什么是工作流？"、"如何上传文件？"）
+- 如何使用某个特定工具（"如何运行 BWA？"、"HISAT2 需要哪些参数？"）
+- 科学分析最佳实践
+- OMAP 功能和使用方法
 
-**Use `hand_off_to_tool_recommendation`** when user:
-- Asks what tool to use for a task ("What tool should I use to align reads?")
-- Wants to find/discover tools ("Is there a tool that converts BAM to FASTQ?")
-- Needs help choosing between tools for an analysis type
-- Asks "what tools are available for X?"
+**当用户有以下需求时，使用 `hand_off_to_tool_recommendation`**：
+- 询问某个任务该用什么工具（"我应该用什么工具比对 reads？"）
+- 想查找/发现工具（"有没有能把 BAM 转换为 FASTQ 的工具？"）
+- 需要帮助在某类分析中挑选工具
+- 询问"有哪些工具可以完成 X？"
 
-**Use `hand_off_to_error_analysis`** when user:
-- Has a failed job with error messages or exit codes
-- Is asking about stderr/stdout from a tool run
-- Needs help debugging why a tool crashed
-- Shows error logs they want explained
+**当用户有以下需求时，使用 `hand_off_to_error_analysis`**：
+- 任务失败，带有错误消息或退出码
+- 询问工具运行的 stderr/stdout
+- 需要帮助调试工具崩溃的原因
+- 展示了希望解释的错误日志
 
-**Use `hand_off_to_custom_tool`** ONLY when user explicitly:
-- Asks to CREATE, BUILD, or MAKE a new Galaxy tool
-- Wants to WRAP a command-line tool for Galaxy
-- Requests generating a tool definition (XML/YAML)
+**仅在用户明确提出以下请求时，使用 `hand_off_to_custom_tool`**：
+- 要求创建、构建或制作一个新的 OMAP 工具
+- 想为 OMAP 封装一个命令行工具
+- 请求生成工具定义（XML/YAML）
 
-## Important Distinctions
+## 重要区分
 
-- "What tool should I use for X?" → Use hand_off_to_tool_recommendation
-- "Is there a tool that does X?" → Use hand_off_to_tool_recommendation
-- "How do I use tool X?" → Answer directly (usage help)
-- "What parameters does X need?" → Answer directly (usage help)
-- "Create a tool that does X" → Use hand_off_to_custom_tool
-- "My job failed" → Use hand_off_to_error_analysis
+- "X 任务我该用什么工具？" → 使用 hand_off_to_tool_recommendation
+- "有没有可以做 X 的工具？" → 使用 hand_off_to_tool_recommendation
+- "如何使用工具 X？" → 直接回答（使用帮助）
+- "X 需要哪些参数？" → 直接回答（使用帮助）
+- "创建一个能做 X 的工具" → 使用 hand_off_to_custom_tool
+- "我的任务失败了" → 使用 hand_off_to_error_analysis
 
-## When Asked "What Can You Do?"
+## 当被问到"你能做什么？"
 
-Keep your response grounded and concise. You can:
-- Answer questions about Galaxy features, workflows, histories, and datasets
-- Help with Galaxy tool usage and parameters
-- Explain scientific analysis concepts relevant to Galaxy
-- Help debug job failures and error messages
-- Generate custom Galaxy tool definitions (when explicitly requested)
+保持回答务实且简洁。你可以：
+- 回答关于 OMAP 功能、工作流、历史记录和数据集的问题
+- 帮助解决 OMAP 工具的使用和参数问题
+- 解释与 OMAP 相关的科学分析概念
+- 帮助调试任务失败和错误消息
+- 生成自定义 OMAP 工具定义（当用户明确要求时）
+- 读取并解读您历史中的数据集（如基因检测报告、VCF、表格数据）
 
-Don't oversell capabilities or describe internal implementation details. Focus on what the user can actually ask you to help with.
+## 读取历史中的数据集
 
-## Citation
+当用户询问历史中的数据，或要求解读/分析某个数据集（例如基因检测报告、变异文件 VCF、TSV/CSV 表格等）时，你可以使用以下工具访问用户当前历史中的数据集：
 
-If asked to cite Galaxy:
+- **`list_history_datasets`**：列出当前历史中的所有数据集（名称、编号、类型、大小）。当用户说"看看我的历史里有什么数据""读取我的数据集"等时，先用它。
+- **`read_history_dataset`**：读取指定数据集的内容（仅前若干行）。当你需要查看数据的具体内容来解读基因报告或分析数据时使用。参数 `dataset_id` 取 `list_history_datasets` 返回中的 `id` 字段。
+
+使用原则：
+- 只能读取当前历史中用户可访问的数据集，不要尝试访问未经授权的数据。
+- 解读基因检测报告时，**仅基于提供的数据内容**给出解读，不要做出超出数据的诊断结论。
+- 如果数据非文本（如二进制文件）或读取失败，请如实告知用户，不要编造内容。
+- 结合用户的提问，先列出数据集，再读取用户所指的具体数据集进行分析。
+
+## 引用
+
+如果被要求引用 OMAP：
 > Nekrutenko, A., et al. (2024). The Galaxy platform for accessible, reproducible, and collaborative data analyses: 2024 update. Nucleic Acids Research. https://doi.org/10.1093/nar/gkae410
diff --git a/lib/galaxy/agents/prompts/tool_recommendation.md b/lib/galaxy/agents/prompts/tool_recommendation.md
index 5f881a5b2dfada267934eaf88cfaa983a89d67e3..8232b2e00ed6d6d987027934335962d9d5ad0d4a 100644
--- a/lib/galaxy/agents/prompts/tool_recommendation.md
+++ b/lib/galaxy/agents/prompts/tool_recommendation.md
@@ -1,42 +1,42 @@
-# Galaxy Tool Recommendation Agent
+# OMAP 工具推荐助手
 
-You are a Galaxy Project expert specializing in tool discovery and recommendation.
+你是 OMAP 的专家，专精于工具查找和推荐。
 
-Your goal is to help users find the right tools for their bioinformatics tasks by providing practical recommendations with clear reasoning.
+你的目标是帮助用户为他们的生物信息学任务找到合适的工具，并提供带清晰理由的实用建议。
 
-## CRITICAL: Tool Availability
+## 重要：工具可用性
 
-**This Galaxy server only has certain tools installed. You MUST verify tools exist before recommending them.**
+**此 OMAP 服务器只安装了部分工具。你在推荐之前必须先验证工具是否存在。**
 
-1. **ALWAYS call `search_galaxy_tools` FIRST** before making any recommendations
-2. **ONLY recommend tools that appear in the search results** - if a tool doesn't show up in the search, it is NOT installed on this server
-3. If your search returns no results for a common tool (like BWA, HISAT2, etc.), that means it's not installed
-4. When a well-known tool is not installed, tell the user: "While [tool name] would typically be recommended for this task, it doesn't appear to be installed on this Galaxy server. You may want to contact your administrator to request its installation."
+1. **在任何推荐之前，务必先调用 `search_galaxy_tools`**
+2. **只推荐搜索结果中出现的工具** —— 如果某个工具没有出现在搜索结果中，说明它没有安装在这台服务器上
+3. 如果搜索常见工具（如 BWA、HISAT2 等）没有结果，说明它未安装
+4. 当知名工具未安装时，告诉用户："虽然 [工具名称] 通常是完成此任务的首选推荐，但它似乎没有安装在这台 OMAP 服务器上。你可以联系管理员请求安装。"
 
-## Available Tools
+## 可用工具
 
-- **`search_galaxy_tools(query)`** - Search for tools by keyword. Always start here.
-- **`get_galaxy_tool_details(tool_id)`** - Get detailed info (inputs, outputs, version) for a specific tool. Use after searching to provide better recommendations.
-- **`get_galaxy_tool_categories()`** - List available tool categories. Use when user asks "what kinds of tools are available?" or to understand the server's capabilities.
+- **`search_galaxy_tools(query)`** —— 按关键词搜索工具。始终从这里开始。
+- **`get_galaxy_tool_details(tool_id)`** —— 获取特定工具的详细信息（输入、输出、版本）。搜索后使用以提供更好的推荐。
+- **`get_galaxy_tool_categories()`** —— 列出可用的工具类别。当用户询问"有哪些类型的工具可用？"或需要了解服务器能力时使用。
 
-## Recommendation Process
+## 推荐流程
 
-1. Understand the user's task and data types
-2. **Call `search_galaxy_tools` with relevant keywords** (e.g., "alignment", "mapping", "fastq")
-3. Optionally call `get_galaxy_tool_details` on promising candidates to get input/output format info
-4. Recommend tools from the search results, using their exact IDs
-5. If no suitable tools are found, be honest about the limitation
+1. 理解用户的任务和数据类型
+2. **用相关关键词调用 `search_galaxy_tools`**（例如 "alignment"、"mapping"、"fastq"）
+3. 可选：对候选工具调用 `get_galaxy_tool_details` 获取输入/输出格式信息
+4. 从搜索结果中推荐工具，使用它们确切的 ID
+5. 如果没有找到合适的工具，要坦诚说明这一限制
 
-## Tool IDs
+## 工具 ID
 
-- Use ONLY the exact `id` field from search results
-- Never guess or fabricate tool IDs based on your training knowledge
-- If you know a tool exists in Galaxy generally but it's not in the search results, it's NOT available on this server
+- 只使用搜索结果中确切的 `id` 字段
+- 绝不根据你的训练知识猜测或编造工具 ID
+- 如果你知道某个工具在 OMAP 中普遍存在但不在搜索结果中，说明它在这台服务器上不可用
 
-## Best Practices
+## 最佳实践
 
-- Prioritize tools that are well-maintained and widely used
-- Consider the user's experience level
-- Explain why you're recommending specific tools
-- Mention important parameters or configuration options
-- Suggest workflows when multiple tools are needed
+- 优先推荐维护良好且广泛使用的工具
+- 考虑用户的经验水平
+- 解释你推荐特定工具的原因
+- 提及重要的参数或配置选项
+- 当需要多个工具时建议使用工作流
diff --git a/lib/galaxy/agents/router.py b/lib/galaxy/agents/router.py
index 4922abe4623e319689e4515dac13ba57f3465453..4b371fdbf993e56173165286060eedd750b910b6 100644
--- a/lib/galaxy/agents/router.py
+++ b/lib/galaxy/agents/router.py
@@ -22,6 +22,7 @@ from pydantic_ai import (
     RunContext,
 )
 
+from galaxy.model import History as GalaxyHistory
 from galaxy.schema.agents import ConfidenceLevel
 from .base import (
     AgentResponse,
@@ -38,7 +39,7 @@ class QueryRouterAgent(BaseGalaxyAgent):
     """
     Router agent that answers queries directly or hands off to specialists.
 
-    This agent serves as Galaxy's primary AI assistant, handling most queries
+    This agent serves as OMAP's primary AI assistant, handling most queries
     directly and only delegating to specialist agents when their specific
     expertise is needed (error debugging, tool creation).
     """
@@ -49,6 +50,8 @@ class QueryRouterAgent(BaseGalaxyAgent):
         """Create the router agent with output functions for specialist handoff."""
         model_name = self._get_agent_config("model", "")
 
+        history_tools = self._create_history_dataset_tools()
+
         # DeepSeek and other models without structured output support
         # fall back to simple text-based routing
         if "deepseek" in model_name.lower():
@@ -56,6 +59,7 @@ class QueryRouterAgent(BaseGalaxyAgent):
                 self._get_model(),
                 deps_type=GalaxyAgentDependencies,
                 system_prompt=self._get_simple_system_prompt(),
+                tools=history_tools,
             )
 
         # Create output functions for specialist handoff
@@ -73,6 +77,7 @@ class QueryRouterAgent(BaseGalaxyAgent):
                 str,  # Default: answer directly
             ],
             system_prompt=self.get_system_prompt(),
+            tools=history_tools,
         )
 
     def get_system_prompt(self) -> str:
@@ -212,6 +217,126 @@ class QueryRouterAgent(BaseGalaxyAgent):
 
         return hand_off_to_tool_recommendation
 
+    def _create_history_dataset_tools(self) -> list[Any]:
+        """Create tools that let the agent read datasets from the current history.
+
+        These tools let the AI assistant inspect the datasets available in the user's
+        current history and read their (text) contents, enabling tasks like interpreting
+        genomic/genetic test reports directly from uploaded data.
+        """
+
+        async def list_history_datasets(ctx: RunContext[GalaxyAgentDependencies]) -> str:
+            """List the datasets in the user's current history.
+
+            Use this when the user asks about their history, wants to see what data they
+            have, or wants the AI to analyze/interpret data that lives in their history.
+            Returns a JSON object with a "history" field (history_id, name, description)
+            and a "datasets" field (list of name, hid, type, size).
+            """
+            deps = ctx.deps
+            if deps.dataset_manager is None:
+                return "数据集管理器不可用，无法列出历史数据集。"
+            history_id = deps.history_id
+            if not history_id:
+                return "未提供当前历史 ID，无法列出数据集。请先选择一个历史。"
+
+            try:
+                from galaxy.managers.base import decode_id
+
+                app = deps.trans.app
+                decoded_id = decode_id(app, history_id)
+                sa_session = deps.trans.sa_session
+                history = sa_session.get(GalaxyHistory, decoded_id)
+                if history is None:
+                    return f"未找到该历史（ID {history_id}）。"
+                # Permission check: user must own the history (or be admin)
+                if history.user_id != deps.user.id and not deps.trans.user_is_admin:
+                    return "您没有权限访问该历史。"
+            except Exception as e:
+                log.warning(f"Failed to access history {history_id}: {e}")
+                return f"无法访问该历史（{e}）。请确认您有权限访问它。"
+
+            datasets = []
+            try:
+                for hda in history.active_datasets:
+                    datasets.append(
+                        {
+                            "id": hda.id,
+                            "hid": hda.hid,
+                            "name": hda.name,
+                            "type": getattr(hda, "extension", "unknown"),
+                            "file_size": getattr(hda, "file_size", None),
+                        }
+                    )
+            except Exception as e:
+                log.warning(f"Failed to enumerate history datasets: {e}")
+                return f"列出历史数据集时出错：{e}"
+
+            try:
+                history_description = history.get_item_annotation_str(sa_session, deps.user, history) or ""
+            except Exception:
+                history_description = ""
+            result = {
+                "history": {
+                    "history_id": history.id,
+                    "name": history.name,
+                    "description": history_description,
+                },
+                "datasets": datasets,
+            }
+            return json.dumps(result, ensure_ascii=False, default=str)
+
+        async def read_history_dataset(ctx: RunContext[GalaxyAgentDependencies], dataset_id: int) -> str:
+            """Read the text content of a dataset from the user's current history.
+
+            Use this to inspect the actual contents of a dataset (e.g. a genomic variant
+            report, a VCF, TSV/CSV table, or any text file) so you can analyze and
+            interpret it. Only reads the first portion of the file.
+            """
+            deps = ctx.deps
+            if deps.dataset_manager is None:
+                return "数据集管理器不可用，无法读取数据集内容。"
+            history_id = deps.history_id
+            if not history_id:
+                return "未提供当前历史 ID，无法读取数据集。请先选择一个历史。"
+
+            try:
+                from galaxy.managers.base import decode_id
+
+                app = deps.trans.app
+                decoded_hid = decode_id(app, history_id)
+                sa_session = deps.trans.sa_session
+                history = sa_session.get(GalaxyHistory, decoded_hid)
+                if history is None:
+                    return f"未找到该历史（ID {history_id}）。"
+                if history.user_id != deps.user.id and not deps.trans.user_is_admin:
+                    return "您没有权限访问该历史。"
+
+                target = None
+                for hda in history.active_datasets:
+                    if hda.id == dataset_id:
+                        target = hda
+                        break
+                if target is None:
+                    return f"未在当前历史中找到 ID 为 {dataset_id} 的数据集。请先调用 list_history_datasets 查看可用的数据集。"
+            except Exception as e:
+                log.warning(f"Failed to access dataset {dataset_id} in history {history_id}: {e}")
+                return f"无法访问该数据集（{e}）。请确认数据集存在且您有权限读取。"
+
+            # Read content from object store (first N lines only, for context safety)
+            try:
+                dataset = target.dataset
+                object_store = app.object_store
+                max_lines = int(self._get_agent_config("max_dataset_preview_lines", 200))
+                raw = object_store.get_data(dataset, start=0, count=max_lines)
+                text = raw if isinstance(raw, str) else (raw.decode("utf-8", errors="replace") if raw else "")
+                return text.strip() or "（数据集为空）"
+            except Exception as e:
+                log.warning(f"Failed to read dataset {dataset_id} content: {e}")
+                return f"读取数据集内容失败（{e}）。该数据集可能不是文本文件或暂时无法读取。"
+
+        return [list_history_datasets, read_history_dataset]
+
     async def process(self, query: str, context: Optional[dict[str, Any]] = None) -> AgentResponse:
         """
         Process a query and return the response.
@@ -396,22 +521,25 @@ For specific tools, please also cite the individual tool publications.""",
 
     def _get_simple_system_prompt(self) -> str:
         """Simple system prompt for models that don't support output functions."""
-        return """You are Galaxy's AI assistant. You ONLY answer questions about the Galaxy platform, Galaxy tools, and scientific data analysis (genomics, proteomics, bioinformatics, etc.).
+        return """你是 OMAP 的 AI 助手，只回答关于 OMAP 平台、OMAP 工具以及科学数据分析（基因组学、蛋白质组学、生物信息学等）的问题。
+
+重要：绝不要猜测或编造信息。如果你不知道，就直说不知道。绝不要虚构工具名称、参数或科学结论。承认不确定比提供错误信息更好。
 
-CRITICAL: Never guess or make up information. If you don't know something, say so. Never fabricate tool names, parameters, or scientific claims. It's better to admit uncertainty than provide incorrect information.
+对于一般的 OMAP 问题：直接、有帮助地回答。
 
-For general Galaxy questions: Answer directly and helpfully.
+对于作业失败或错误：解释可能的原因并给出解决建议。
 
-For job failures or errors: Explain what might have gone wrong and suggest solutions.
+对于工具创建请求：说明你可以帮助设计 OMAP 工具并提供指导。
 
-For tool creation requests: Explain that you can help design Galaxy tools and provide guidance.
+对于读取用户历史中的数据：你可以使用以下两个工具：
+- `list_history_datasets`：列出用户当前历史中的数据集（名称、类型、大小）。当用户询问历史数据或想让你分析某个数据集时使用。
+- `read_history_dataset`：读取某个数据集的内容（dataset_id 取自 list_history_datasets）。用于查看和解读基因变异报告、VCF 文件或表格数据等。
+解读基因/基因组检测报告时，仅基于提供的数据给出解读，不要做出超出数据的诊断结论。
 
-For off-topic questions: Politely explain you can only help with Galaxy and scientific analysis.
+对于与主题无关的问题：礼貌地说明你只能帮助处理 OMAP 和科学分析相关的问题。
 
-When uncertain, suggest the user check Galaxy documentation or the Galaxy Training Network (https://training.galaxyproject.org/)."""
+当不确定时，建议用户查看 OMAP 文档或 OMAP 培训网络（https://training.galaxyproject.org/）。"""
 
     def _get_fallback_content(self) -> str:
         """Get fallback content for router failures."""
-        return (
-            "I'm having trouble processing your request. Please try again or check the Galaxy documentation for help."
-        )
+        return "我暂时无法处理您的请求。请稍后重试，或查阅 OMAP 文档寻求帮助。"
diff --git a/lib/galaxy/agents/tools.py b/lib/galaxy/agents/tools.py
index 603cfc02c5305344cd171a5ccb1a25382cf39147..9f4fab07580fc0e29060b41aa8fe25faa4cdb3f0 100644
--- a/lib/galaxy/agents/tools.py
+++ b/lib/galaxy/agents/tools.py
@@ -131,8 +131,8 @@ class ToolRecommendationAgent(BaseGalaxyAgent):
             """
             categories = await self.get_tool_categories()
             if not categories:
-                return "No tool categories found"
-            return "Available tool categories:\n" + "\n".join(f"- {cat}" for cat in categories)
+                return "未找到工具分类"
+            return "可用的工具分类：\n" + "\n".join(f"- {cat}" for cat in categories)
 
         return agent
 
@@ -463,24 +463,24 @@ class ToolRecommendationAgent(BaseGalaxyAgent):
 
     def _get_fallback_content(self) -> str:
         """Get fallback content for recommendation failures."""
-        return "Unable to generate tool recommendations at this time."
+        return "暂时无法生成工具推荐。"
 
     def _get_simple_system_prompt(self) -> str:
         """Simple system prompt for models without structured output."""
         return """
-        You are a Galaxy tool recommendation expert. Analyze the user's request and recommend tools.
+        你是 OMAP 工具推荐专家。分析用户的请求并推荐合适的工具。
 
-        Respond in this exact format:
-        TOOL: [primary tool name]
-        TOOL_ID: [tool identifier]
-        REASON: [why this tool is recommended]
-        ALTERNATIVES: [alternative tools, comma-separated]
+        请严格按照以下格式回复：
+        TOOL: [主要工具名称]
+        TOOL_ID: [工具标识]
+        REASON: [推荐该工具的原因]
+        ALTERNATIVES: [备选工具，用逗号分隔]
         CONFIDENCE: [high/medium/low]
 
-        Example:
+        示例：
         TOOL: BWA-MEM
         TOOL_ID: bwa_mem
-        REASON: Best for mapping paired-end reads to reference genome
+        REASON: 最适合将双端测序读段比对到参考基因组
         ALTERNATIVES: Bowtie2, HISAT2
         CONFIDENCE: high
         """
@@ -511,15 +511,15 @@ class ToolRecommendationAgent(BaseGalaxyAgent):
         if tool and tool.group(1).strip():
             tool_name = tool.group(1).strip()
             tool_id_value = tool_id.group(1).strip() if tool_id else tool_name.lower().replace(" ", "_")
-            content_parts.append(f"**Recommended Tool:** {tool_name}")
-            content_parts.append(f"Tool ID: `{tool_id_value}`")
+            content_parts.append(f"**推荐工具：** {tool_name}")
+            content_parts.append(f"工具 ID：`{tool_id_value}`")
 
         if reason and reason.group(1).strip():
-            content_parts.append(f"**Why:** {reason.group(1).strip()}")
+            content_parts.append(f"**原因：** {reason.group(1).strip()}")
 
         if alternatives and alternatives.group(1).strip():
             alt_list = alternatives.group(1).strip()
-            content_parts.append(f"**Alternatives:** {alt_list}")
+            content_parts.append(f"**备选工具：** {alt_list}")
 
         if not content_parts:
             content_parts = [normalized_text]  # Fallback to full response
diff --git a/lib/galaxy/config/sample/galaxy.yml.sample b/lib/galaxy/config/sample/galaxy.yml.sample
index f9bbf55a0aab89a90b39c5b81ceb597aae06a1e9..87fbea776f96924d839ae3bedca36ffc9ed0a91d 100644
--- a/lib/galaxy/config/sample/galaxy.yml.sample
+++ b/lib/galaxy/config/sample/galaxy.yml.sample
@@ -1499,6 +1499,7 @@ galaxy:
   # if the localization settings are enabled in
   # user_preferences_extra_conf.yml
   #default_locale: auto
+  default_locale: zh
 
   # URL prefix for Galaxy application. If Galaxy should be served under
   # a prefix set this to the desired prefix value.
diff --git a/lib/galaxy/managers/agents.py b/lib/galaxy/managers/agents.py
index 632d3c58fd6a89fcacd57bc3f2891e8b197191a4..6f8b7832a543bbd5d75b7047b4f8a0f04b0dd338 100644
--- a/lib/galaxy/managers/agents.py
+++ b/lib/galaxy/managers/agents.py
@@ -9,6 +9,7 @@ from typing import (
 from galaxy.config import GalaxyAppConfiguration
 from galaxy.exceptions import ConfigurationError
 from galaxy.managers.context import ProvidesUserContext
+from galaxy.managers.datasets import DatasetManager
 from galaxy.managers.jobs import JobManager
 from galaxy.model import User
 from galaxy.schema.agents import AgentResponse
@@ -47,15 +48,30 @@ class AgentService:
         self.config = config
         self.job_manager = job_manager
 
-    def create_dependencies(self, trans: ProvidesUserContext, user: User) -> GalaxyAgentDependencies:
+    def create_dependencies(
+        self,
+        trans: ProvidesUserContext,
+        user: User,
+        history_id: Optional[str] = None,
+    ) -> GalaxyAgentDependencies:
         """Create agent dependencies for dependency injection."""
         toolbox = trans.app.toolbox if hasattr(trans, "app") and hasattr(trans.app, "toolbox") else None
+        dataset_manager = None
+        app = getattr(trans, "app", None)
+        if app is not None:
+            try:
+                dataset_manager = DatasetManager(app)
+            except Exception:
+                log.exception("Failed to create DatasetManager for agent dependencies")
+                dataset_manager = None
         return GalaxyAgentDependencies(
             trans=trans,
             user=user,
             config=self.config,
             job_manager=self.job_manager,
+            dataset_manager=dataset_manager,
             toolbox=toolbox,
+            history_id=history_id,
             get_agent=agent_registry.get_agent,
         )
 
@@ -68,11 +84,12 @@ class AgentService:
         context: Optional[dict[str, Any]] = None,
     ) -> AgentResponse:
         """Execute a specific agent and return response."""
-        deps = self.create_dependencies(trans, user)
-
         if context is None:
             context = {}
 
+        history_id = context.get("history_id") if isinstance(context, dict) else None
+        deps = self.create_dependencies(trans, user, history_id=history_id)
+
         try:
             log.info(f"Executing {agent_type} agent for query: '{query[:100]}...'")
             agent = agent_registry.get_agent(agent_type, deps)
diff --git a/lib/galaxy/schema/schema.py b/lib/galaxy/schema/schema.py
index 2dbab68380a429ba43ec9a9705a423f83b1a4171..0c6ba9a00ea46d1900e12ff84fb8b2d20895e848 100644
--- a/lib/galaxy/schema/schema.py
+++ b/lib/galaxy/schema/schema.py
@@ -3884,6 +3884,11 @@ class ChatPayload(Model):
         title="Exchange ID",
         description="The ID of an existing chat exchange to continue.",
     )
+    history_id: Optional[str] = Field(
+        default=None,
+        title="History ID",
+        description="The (encoded) ID of the current history, used by the AI to read datasets for analysis.",
+    )
     regenerate: Optional[bool] = Field(
         default=None,
         title="Regenerate",
diff --git a/lib/galaxy/webapps/galaxy/api/chat.py b/lib/galaxy/webapps/galaxy/api/chat.py
index 389da2eb66979d1a4fda9be4e3b90c486f15c1e2..60d8b2cb469daa85cf78eaf5c238572bb793d959 100644
--- a/lib/galaxy/webapps/galaxy/api/chat.py
+++ b/lib/galaxy/webapps/galaxy/api/chat.py
@@ -139,6 +139,9 @@ class ChatAPI:
             # Context from payload is a string (e.g., "tool_error"), convert to dict for agent system
             context_str = payload.context if hasattr(payload, "context") else None
             query_context = {"context_type": context_str} if context_str else {}
+            # Carry over the current history id so the AI can read datasets for analysis
+            if getattr(payload, "history_id", None):
+                query_context["history_id"] = payload.history_id
             regenerate = bool(payload.regenerate) if hasattr(payload, "regenerate") else False
         elif query:
             # New format: query parameters (context not supported in this path)
diff --git a/tools/data_export/export_remote.xml b/tools/data_export/export_remote.xml
index a10add06a8effcf427ed4dc046502911c29db328..16fd0d7ce254cf28873a31e155df701dbfe8dad0 100644
--- a/tools/data_export/export_remote.xml
+++ b/tools/data_export/export_remote.xml
@@ -36,23 +36,23 @@ $fileconfig
     </configfiles>
     <inputs>
         <conditional name="export_type">
-            <param name="export_type_selector" type="select" label="What would you like to export?">
+            <param name="export_type_selector" type="select" label="您想导出什么？">
                 <option value="datasets_auto" selected="true">Datasets using their Galaxy name and extension</option>
                 <option value="collection_auto">Dataset Collection using their name, structure and extension</option>
                 <option value="datasets_named">Datasets specifying their names</option>
                 <!-- Allow more options - e.g. HTML, collections preserving their structure... -->
             </param>
             <when value="datasets_auto">
-                <param name="infiles" type="data" format="data" multiple="true" label="Choose your datasets" help="Datasets must have unique names"/>
+                <param name="infiles" type="data" format="data" multiple="true" label="选择您的数据集" help="Datasets must have unique names"/>
             </when>
             <when value="collection_auto">
-                <param name="incollection" type="data_collection" format="data" label="Choose your dataset collection" help="Dataset collection will be exported. Collections will become folders and datasets will be files"/>
-                <param name="include_collection_name" type="boolean" label="Include the collection name as top level directory?"/>
+                <param name="incollection" type="data_collection" format="data" label="选择您的数据集集合" help="Dataset collection will be exported. Collections will become folders and datasets will be files"/>
+                <param name="include_collection_name" type="boolean" label="将集合名称作为顶级目录包含？"/>
             </when>
             <when value="datasets_named">
                 <repeat name="datasets" title="Dataset">
-                    <param type="data" format="data" name="infile" label="Input dataset"/>
-                    <param type="text" name="name" label="Enter file name" help="To create a file named &quot;f1.txt&quot; in directory named &quot;dir1&quot; enter &quot;dir1/f1.txt&quot;">
+                    <param type="data" format="data" name="infile" label="输入数据集"/>
+                    <param type="text" name="name" label="输入文件名" help="To create a file named &quot;f1.txt&quot; in directory named &quot;dir1&quot; enter &quot;dir1/f1.txt&quot;">
                         <!-- 🔥 turn off sanitizer, so unicode strings can be used. Is sanitized in configfile -->
                         <sanitizer sanitize="false"/>
                         <validator type="length" min="1" max="255"/>
@@ -60,15 +60,15 @@ $fileconfig
                 </repeat>
             </when>
         </conditional>
-        <param type="directory_uri" name="d_uri" label="Directory URI"/>
-        <param name="include_metadata_files" type="boolean" checked="true" label="Include metadata files in export?" help="Examples of metadata files are bam, cram and vcf indexes that can be regenerated from raw data"/>
-        <param name="invalid_chars" type="select" label="Select which characters should be stripped from the exported paths">
+        <param type="directory_uri" name="d_uri" label="目录 URI"/>
+        <param name="include_metadata_files" type="boolean" checked="true" label="导出中包含元数据文件？" help="Examples of metadata files are bam, cram and vcf indexes that can be regenerated from raw data"/>
+        <param name="invalid_chars" type="select" label="选择应从导出路径中剥离的字符">
             <option value="/">Sanitize /</option>
             <option value="">Don't sanitize values</option>
         </param>
     </inputs>
     <outputs>
-        <data name="out" format="txt" label="Export logs"/>
+        <data name="out" format="txt" label="导出日志"/>
     </outputs>
     <tests>
     </tests>
diff --git a/tools/data_source/genbank.xml b/tools/data_source/genbank.xml
index 8ed5a7c2a50cd364b58cee4e193d488cc793234d..2bdca64451a05200c3f026db1abcb1271ef2d186 100644
--- a/tools/data_source/genbank.xml
+++ b/tools/data_source/genbank.xml
@@ -7,11 +7,11 @@
 python '$__tool_directory__/genbank.py' $mode '$text' '$output'
     ]]></command>
     <inputs>
-        <param name="mode" type="select" label="Get sequences from the">
+        <param name="mode" type="select" label="获取以下来源的序列">
             <option value="nucleotide">nucleotide database</option>
             <option value="protein">proteins database</option>
         </param>
-        <param name="text" type="text" value="6273291" label="with accession ID" />
+        <param name="text" type="text" value="6273291" label="带有登录号" />
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="output" format="fasta" />
diff --git a/tools/data_source/microbial_import.xml b/tools/data_source/microbial_import.xml
index ef71d9510ae18108ed472ec97582a0010ccd645f..671354ef28bebc29bfbc1f6a314f3abe94482aa1 100644
--- a/tools/data_source/microbial_import.xml
+++ b/tools/data_source/microbial_import.xml
@@ -9,14 +9,14 @@ $CDS,$tRNA,$rRNA,$sequence,$GeneMark,$GeneMarkHMM,$Glimmer3
 '${GALAXY_DATA_INDEX_DIR}/microbial_data.loc'
     ]]></command>
     <inputs>
-        <param name="kingdom" type="select" label="Select the Desired Kingdom">
+        <param name="kingdom" type="select" label="选择所需界">
             <options from_file="microbial_data.loc" startswith="ORG">
                 <column name="name" index="3"/>
                 <column name="value" index="3"/>
                 <filter type="unique_value" name="unique" column="3"/>
             </options>
         </param>
-        <param name="org" type="select" label="Select the Desired Organism">
+        <param name="org" type="select" label="选择所需生物">
             <options from_file="microbial_data.loc" startswith="ORG">
                 <column name="name" index="2"/>
                 <column name="value" index="1"/>
@@ -24,7 +24,7 @@ $CDS,$tRNA,$rRNA,$sequence,$GeneMark,$GeneMarkHMM,$Glimmer3
                 <filter type="sort_by" column="2"/>
             </options>
         </param>
-        <param name="CDS" type="select" label="Select Desired Coding Sequences" display="checkboxes" multiple="True">
+        <param name="CDS" type="select" label="选择所需编码序列" display="checkboxes" multiple="True">
             <options from_file="microbial_data.loc" startswith="DATA">
                 <column name="name" index="3"/>
                 <column name="value" index="1"/>
@@ -33,7 +33,7 @@ $CDS,$tRNA,$rRNA,$sequence,$GeneMark,$GeneMarkHMM,$Glimmer3
                 <filter type="static_value" name="feature" value="CDS" column="4"/>
             </options>
         </param>
-        <param name="tRNA" type="select" label="Select Desired tRNA" display="checkboxes" multiple="True">
+        <param name="tRNA" type="select" label="选择所需 tRNA" display="checkboxes" multiple="True">
             <options from_file="microbial_data.loc" startswith="DATA">
                 <column name="name" index="3"/>
                 <column name="value" index="1"/>
@@ -42,7 +42,7 @@ $CDS,$tRNA,$rRNA,$sequence,$GeneMark,$GeneMarkHMM,$Glimmer3
                 <filter type="static_value" name="feature" value="tRNA" column="4"/>
             </options>
         </param>
-        <param name="rRNA" type="select" label="Select Desired rRNA" display="checkboxes" multiple="True">
+        <param name="rRNA" type="select" label="选择所需 rRNA" display="checkboxes" multiple="True">
             <options from_file="microbial_data.loc" startswith="DATA">
                 <column name="name" index="3"/>
                 <column name="value" index="1"/>
@@ -51,7 +51,7 @@ $CDS,$tRNA,$rRNA,$sequence,$GeneMark,$GeneMarkHMM,$Glimmer3
                 <filter type="static_value" name="feature" value="rRNA" column="4"/>
             </options>
         </param>
-        <param name="sequence" type="select" label="Select Desired DNA Sequences" display="checkboxes" multiple="True">
+        <param name="sequence" type="select" label="选择所需 DNA 序列" display="checkboxes" multiple="True">
             <options from_file="microbial_data.loc" startswith="DATA">
                 <column name="name" index="3"/>
                 <column name="value" index="1"/>
@@ -60,7 +60,7 @@ $CDS,$tRNA,$rRNA,$sequence,$GeneMark,$GeneMarkHMM,$Glimmer3
                 <filter type="static_value" name="feature" value="sequence" column="4"/>
             </options>
         </param>
-        <param name="GeneMark" type="select" label="Select Desired GeneMark Annotations" display="checkboxes" multiple="True">
+        <param name="GeneMark" type="select" label="选择所需 GeneMark 注释" display="checkboxes" multiple="True">
             <options from_file="microbial_data.loc" startswith="DATA">
                 <column name="name" index="3"/>
                 <column name="value" index="1"/>
@@ -69,7 +69,7 @@ $CDS,$tRNA,$rRNA,$sequence,$GeneMark,$GeneMarkHMM,$Glimmer3
                 <filter type="static_value" name="feature" value="GeneMark" column="4"/>
             </options>
         </param>
-        <param name="GeneMarkHMM" type="select" label="Select Desired GeneMarkHMM Annotations" display="checkboxes" multiple="True">
+        <param name="GeneMarkHMM" type="select" label="选择所需 GeneMarkHMM 注释" display="checkboxes" multiple="True">
             <options from_file="microbial_data.loc" startswith="DATA">
                 <column name="name" index="3"/>
                 <column name="value" index="1"/>
@@ -78,7 +78,7 @@ $CDS,$tRNA,$rRNA,$sequence,$GeneMark,$GeneMarkHMM,$Glimmer3
                 <filter type="static_value" name="feature" value="GeneMarkHMM" column="4"/>
             </options>
         </param>
-        <param name="Glimmer3" type="select" label="Select Desired Glimmer3 Annotations" display="checkboxes" multiple="True">
+        <param name="Glimmer3" type="select" label="选择所需 Glimmer3 注释" display="checkboxes" multiple="True">
             <options from_file="microbial_data.loc" startswith="DATA">
                 <column name="name" index="3"/>
                 <column name="value" index="1"/>
diff --git a/tools/data_source/ncbi_datasets.xml b/tools/data_source/ncbi_datasets.xml
index ce53839ab49dac4a584e9ed37e36c945d197a02d..e060c029f46fa08dfef348b3c107f049ea50dc09 100644
--- a/tools/data_source/ncbi_datasets.xml
+++ b/tools/data_source/ncbi_datasets.xml
@@ -22,7 +22,7 @@ datasets download --input-json '$file_param' --filename '$compressed_archive' --
         <param name="file_param" type="file"/>
     </inputs>
     <outputs>
-        <data name="compressed_archive" format="ncbi_genome_dataset.zip" label="NCBI Genome Dataset"/>
+        <data name="compressed_archive" format="ncbi_genome_dataset.zip" label="NCBI 基因组数据集"/>
     </outputs>
     <options sanitize="true"/>
     <citations>
diff --git a/tools/data_source/upload.xml b/tools/data_source/upload.xml
index d8c7ace6b2ab32a9ae0e1904e8c5da133a0cc692..f81aa35d9472eefce1311bc61461321e3ac16a6d 100644
--- a/tools/data_source/upload.xml
+++ b/tools/data_source/upload.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
     #end while
   </command>
   <inputs nginx_upload="true">
-    <param name="file_type" type="select" label="File Format" help="Which format? See help below">
+    <param name="file_type" type="select" label="文件格式" help="Which format? See help below">
       <options from_parameter="tool.app.datatypes_registry.upload_file_formats" transform_lines="[ &quot;%s%s%s&quot; % ( line, self.separator, line ) for line in obj ]">
         <column name="value" index="1"/>
         <column name="name" index="0"/>
@@ -33,10 +33,10 @@
     </param>
     <param name="file_count" type="hidden" value="auto" />
     <upload_dataset name="files" title="Specify Files for Dataset" file_type_name="file_type" metadata_ref="files_metadata">
-        <param name="file_data" type="file" label="File" ajax-upload="true" help="TIP: Due to browser limitations, uploading files larger than 2GB is guaranteed to fail.  To upload large files, use the URL method (below) or FTP (if enabled by the site administrator).">
+        <param name="file_data" type="file" label="文件" ajax-upload="true" help="TIP: Due to browser limitations, uploading files larger than 2GB is guaranteed to fail.  To upload large files, use the URL method (below) or FTP (if enabled by the site administrator).">
       </param>
-      <param name="url_paste" type="text" area="true" label="URL/Text" help="Here you may specify a list of URLs (one per line) or paste the contents of a file."/>
-      <param name="ftp_files" type="ftpfile" label="Files uploaded via FTP"/>
+      <param name="url_paste" type="text" area="true" label="URL/文本" help="Here you may specify a list of URLs (one per line) or paste the contents of a file."/>
+      <param name="ftp_files" type="ftpfile" label="通过 FTP 上传的文件"/>
       <!-- Swap the following parameter for the select one that follows to
            enable the to_posix_lines option in the Web GUI. See Bitbucket
            Pull Request 171 for more information. -->
@@ -48,20 +48,20 @@
       <param name="dbkey" type="hidden" value="" />
 
       <!--
-      <param name="to_posix_lines" type="select" display="checkboxes" multiple="True" label="Convert universal line endings to Posix line endings" help="Turn this option off if you upload a gzip, bz2 or zip archive which contains a binary file." value="Yes">
+      <param name="to_posix_lines" type="select" display="checkboxes" multiple="True" label="将通用行尾转换为 Posix 行尾" help="Turn this option off if you upload a gzip, bz2 or zip archive which contains a binary file." value="Yes">
         <option value="Yes" selected="true">Yes</option>
       </param>
       -->
-      <param name="space_to_tab" type="select" display="checkboxes" multiple="True" label="Convert spaces to tabs" help="Use this option if you are entering intervals by hand.">
+      <param name="space_to_tab" type="select" display="checkboxes" multiple="True" label="将空格转换为制表符" help="Use this option if you are entering intervals by hand.">
         <option value="Yes">Yes</option>
       </param>
       <param name="NAME" type="hidden" help="Name for dataset in upload"></param>
     </upload_dataset>
     <param name="force_composite" type="hidden" value="false" />
-    <param name="dbkey" type="genomebuild" label="Genome" />
+    <param name="dbkey" type="genomebuild" label="基因组" />
     <param name="tags" type="hidden" value="" />
     <conditional name="files_metadata" value_from="self:app.datatypes_registry.get_upload_metadata_params" value_ref="file_type" value_ref_in_group="False" />
-    <!-- <param name="other_dbkey" type="text" label="Or user-defined Genome" /> -->
+    <!-- <param name="other_dbkey" type="text" label="或用户自定义基因组" /> -->
   </inputs>
   <help>
 **Auto-detect**
diff --git a/tools/expression_tools/parse_values_from_file.xml b/tools/expression_tools/parse_values_from_file.xml
index 3183a4dddfa909550cae142a6527bbd4dc9914f0..a55ccdadae07eed8fbf821402855ada33d5d676f 100644
--- a/tools/expression_tools/parse_values_from_file.xml
+++ b/tools/expression_tools/parse_values_from_file.xml
@@ -30,14 +30,14 @@ if ($job.param_type == 'integer') {
 return {'output': output};
     }</expression>
     <inputs>
-        <param type="data" label="Input file containing parameter to parse out of" load_contents="64000" name="input1" />
-        <param name="param_type" type="select" label="Select type of parameter to parse">
+        <param type="data" label="包含要解析参数的输入文件" load_contents="64000" name="input1" />
+        <param name="param_type" type="select" label="选择要解析的参数类型">
             <option value="text">Text</option>
             <option value="integer">Integer</option>
             <option value="float">Float</option>
             <option value="boolean">Boolean</option>
         </param>
-        <param name="remove_newlines" checked="true" type="boolean" label="Remove newlines ?" help="Uncheck this only if newlines should be preserved in parameter"/>
+        <param name="remove_newlines" checked="true" type="boolean" label="移除换行符？" help="Uncheck this only if newlines should be preserved in parameter"/>
     </inputs>
     <expand macro="typed_outputs" />
     <tests>
diff --git a/tools/expression_tools/pick_value.xml b/tools/expression_tools/pick_value.xml
index bac74aac4bdc50c1a4cfeefa994d8468d534593f..6ababc734f2a1f96cb797558192bb4a8700a6d5b 100644
--- a/tools/expression_tools/pick_value.xml
+++ b/tools/expression_tools/pick_value.xml
@@ -2,31 +2,31 @@
     <macros>
         <xml name="booleans">
             <repeat name="pick_from" title="Pick from">
-                <param name="value" type="boolean" optional="true" label="Value" />
+                <param name="value" type="boolean" optional="true" label="值" />
             </repeat>
         </xml>
         <xml name="integers">
             <repeat name="pick_from" title="Pick from">
-                <param name="value" type="integer" label="Value" optional="true" />
+                <param name="value" type="integer" label="值" optional="true" />
             </repeat>
         </xml>
         <xml name="floats">
             <repeat name="pick_from" title="Pick from">
-                <param name="value" type="float" label="Value" optional="true" />
+                <param name="value" type="float" label="值" optional="true" />
             </repeat>
         </xml>
         <xml name="texts">
             <repeat name="pick_from" title="Pick from">
-                <param name="value" type="text" optional="true" label="Value" />
+                <param name="value" type="text" optional="true" label="值" />
             </repeat>
         </xml>
         <xml name="datas">
             <repeat name="pick_from" title="Pick from">
-                <param name="value" type="data" format="data" optional="true" label="Value" />
+                <param name="value" type="data" format="data" optional="true" label="值" />
             </repeat>
         </xml>
         <xml name="param_type">
-            <param name="param_type" type="select" label="Select type of parameter to select from">
+            <param name="param_type" type="select" label="选择要从中选择的参数类型">
                 <option value="data">Dataset</option>
                 <option value="text">Text</option>
                 <option value="integer">Integer</option>
@@ -35,7 +35,7 @@
             </param>
         </xml>
         <xml name="param_pick_style">
-            <param name="pick_style" type="select" label="Picking behavior" help="How should the case when not exactly one value is non-null be handled?">
+            <param name="pick_style" type="select" label="选择行为" help="How should the case when not exactly one value is non-null be handled?">
                 <option value="first">Pick first value</option>
                 <option value="first_or_default">Pick first value (or provide default)</option>
                 <option value="first_or_error">Pick first value (or fail)</option>
@@ -67,23 +67,23 @@
                 <expand macro="param_type" />
                 <when value="text">
                     <expand macro="texts" />
-                    <param name="default_value" type="text" label="Default Value" />
+                    <param name="default_value" type="text" label="默认值" />
                 </when>
                 <when value="integer">
                     <expand macro="integers" />
-                    <param name="default_value" type="integer" optional="true" label="Default Value" />
+                    <param name="default_value" type="integer" optional="true" label="默认值" />
                 </when>
                 <when value="float">
                     <expand macro="floats" />
-                    <param name="default_value" type="float" optional="true" label="Default Value" />
+                    <param name="default_value" type="float" optional="true" label="默认值" />
                 </when>
                 <when value="boolean">
                     <expand macro="booleans" />
-                    <param name="default_value" type="boolean" label="Default Value" />
+                    <param name="default_value" type="boolean" label="默认值" />
                 </when>
                 <when value="data">
                     <expand macro="datas" />
-                    <param name="default_value" type="data" format="data" label="Default Value" />
+                    <param name="default_value" type="data" format="data" label="默认值" />
                 </when>
             </conditional>
         </xml>
diff --git a/tools/extract/extract_genomic_dna.xml b/tools/extract/extract_genomic_dna.xml
index 4fbe1e11f3951bfa7a1e469dfdfdd03197ed1e7a..dcc6ab678c297872a6f79f68c3c2c0fa83c55de9 100644
--- a/tools/extract/extract_genomic_dna.xml
+++ b/tools/extract/extract_genomic_dna.xml
@@ -26,23 +26,23 @@
       #end if
   </command>
   <inputs>
-      <param format="interval,gff" name="input" type="data" label="Fetch sequences for intervals in"/>
-      <param name="interpret_features" type="select" label="Interpret features when possible" help="Only meaningful for GFF, GTF datasets.">
+      <param format="interval,gff" name="input" type="data" label="获取以下区间中的序列"/>
+      <param name="interpret_features" type="select" label="尽可能解释特征" help="Only meaningful for GFF, GTF datasets.">
           <option value="yes">Yes</option>
           <option value="no">No</option>
       </param>
       <conditional name="seq_source">
-          <param name="index_source" type="select" label="Source for Genomic Data" help="If 'Locally cached' is selected, it will use a genomic reference file that matches the input file's dbkey. First it looks whether there are corresponding *.nib files in alignseq.loc. If that is not available, it searches for a corresponding *.2bit in twobit.loc.">
+          <param name="index_source" type="select" label="基因组数据来源" help="If 'Locally cached' is selected, it will use a genomic reference file that matches the input file's dbkey. First it looks whether there are corresponding *.nib files in alignseq.loc. If that is not available, it searches for a corresponding *.2bit in twobit.loc.">
               <option value="cached">Locally cached</option>
               <option value="history">History</option>
           </param>
           <when value="cached">
           </when>
           <when value="history">
-              <param name="ref_file" type="data" format="fasta" label="Using reference file" />
+              <param name="ref_file" type="data" format="fasta" label="使用参考文件" />
           </when>
       </conditional>
-      <param name="out_format" type="select" label="Output data type">
+      <param name="out_format" type="select" label="输出数据类型">
           <option value="fasta">FASTA</option>
           <option value="interval">Interval</option>
       </param>
diff --git a/tools/extract/liftOver_wrapper.xml b/tools/extract/liftOver_wrapper.xml
index 414025a6bde02c24a4f0bbec898082865ec4d796..a3caeef181746b4614f22cdf1d36de9d70dc4c7f 100644
--- a/tools/extract/liftOver_wrapper.xml
+++ b/tools/extract/liftOver_wrapper.xml
@@ -18,18 +18,18 @@
   $minMatch ${multiple.choice} ${multiple.minChainT} ${multiple.minChainQ} ${multiple.minSizeQ}
   </command>
   <inputs>
-    <param format="interval,gff,gtf" name="input" type="data" label="Convert coordinates of">
+    <param format="interval,gff,gtf" name="input" type="data" label="转换坐标">
       <validator type="unspecified_build" />
       <validator type="dataset_metadata_in_data_table" table_name="liftOver" metadata_name="dbkey" metadata_column="0" message="Liftover mappings are currently not available for the specified build." />
     </param>
-    <param name="to_dbkey" type="select" label="To">
+    <param name="to_dbkey" type="select" label="到">
       <options from_data_table="liftOver">
         <filter type="data_meta" ref="input" key="dbkey" column="0" />
       </options>
     </param>
-    <param name="minMatch" type="float" value="0.95" label="Minimum ratio of bases that must remap" help="Recommended values: same species = 0.95, different species = 0.10" />
+    <param name="minMatch" type="float" value="0.95" label="必须重新比对的最小碱基比例" help="Recommended values: same species = 0.95, different species = 0.10" />
     <conditional name="multiple">
-        <param name="choice" type="select" label="Allow multiple output regions?" help="Recommended values: same species = No, different species = Yes">
+        <param name="choice" type="select" label="是否允许多个输出区域？" help="Recommended values: same species = No, different species = Yes">
             <option value="0" selected="true">No</option>
             <option value="1">Yes</option>
         </param>
@@ -39,9 +39,9 @@
             <param name="minChainT" type="hidden" value="0" />
         </when>
         <when value="1">
-            <param name="minSizeQ" type="integer" value="0" label="Minimum matching region size in dataset" help="Recommended value: set to >= 300 bases for complete transcripts"/>
-            <param name="minChainQ" type="integer" value="500" label="Minimum chain size in dataset"/>
-            <param name="minChainT" type="integer" value="500" label="Minimum chain size in target"/>
+            <param name="minSizeQ" type="integer" value="0" label="数据集中的最小匹配区域大小" help="Recommended value: set to >= 300 bases for complete transcripts"/>
+            <param name="minChainQ" type="integer" value="500" label="数据集中的最小链大小"/>
+            <param name="minChainT" type="integer" value="500" label="目标中的最小链大小"/>
         </when>
     </conditional>
   </inputs>
diff --git a/tools/filters/CreateInterval.xml b/tools/filters/CreateInterval.xml
index cbc13b6d46de55fde0e7e87b03b87c02ee6ada3c..a6b2b1082704a571f1b43babacec53173a149804 100644
--- a/tools/filters/CreateInterval.xml
+++ b/tools/filters/CreateInterval.xml
@@ -7,11 +7,11 @@
 perl '$__tool_directory__/CreateInterval.pl' '$chrom' $start $end '$name' $strand '$out_file1'
   </command>
   <inputs>
-    <param name="chrom" type="text" value="chr7" label="Chromosome"/>
-    <param name="start" type="integer" value="100" label="Start position"/>
-    <param name="end" type="integer" value="1000" label="End position"/>
-    <param name="name" type="text" value="myInterval" label="Name"/>
-    <param name="strand" type="select" label="Strand" help="If your interval is strandless set strand to plus" >
+    <param name="chrom" type="text" value="chr7" label="染色体"/>
+    <param name="start" type="integer" value="100" label="起始位置"/>
+    <param name="end" type="integer" value="1000" label="末端位置"/>
+    <param name="name" type="text" value="myInterval" label="名称"/>
+    <param name="strand" type="select" label="链" help="If your interval is strandless set strand to plus" >
       <option value="plus">plus</option>
       <option value="minus">minus</option>
     </param>    
diff --git a/tools/filters/axt_to_concat_fasta.xml b/tools/filters/axt_to_concat_fasta.xml
index fb5a15824597045ab2f6d2f48f729e916d5d96f4..c4ca3daba6ec7ae6dc891cdfc5f19f234a3afdbd 100644
--- a/tools/filters/axt_to_concat_fasta.xml
+++ b/tools/filters/axt_to_concat_fasta.xml
@@ -5,9 +5,9 @@
   </edam_operations>
   <command interpreter="python">axt_to_concat_fasta.py $dbkey_1 $dbkey_2 &lt; $axt_input &gt; $out_file1</command>
   <inputs>
-    <param format="axt" name="axt_input" type="data" label="AXT file"/>
-    <param name="dbkey_1" type="genomebuild" label="Genome"/>
-    <param name="dbkey_2" type="genomebuild" label="Genome"/>
+    <param format="axt" name="axt_input" type="data" label="AXT 文件"/>
+    <param name="dbkey_1" type="genomebuild" label="基因组"/>
+    <param name="dbkey_2" type="genomebuild" label="基因组"/>
   </inputs>
   <outputs>
     <data format="fasta" name="out_file1" />
diff --git a/tools/filters/axt_to_fasta.xml b/tools/filters/axt_to_fasta.xml
index e34d706b2af42bb61cd0d26a79b6873c74983cd1..3e168c8b46eaa8cf5bce046e156aeb181a78cc06 100644
--- a/tools/filters/axt_to_fasta.xml
+++ b/tools/filters/axt_to_fasta.xml
@@ -5,9 +5,9 @@
   </edam_operations>
   <command interpreter="python">axt_to_fasta.py $dbkey_1 $dbkey_2 &lt; $axt_input &gt; $out_file1</command>
   <inputs>
-    <param format="axt" name="axt_input" type="data" label="AXT file"/>
-    <param name="dbkey_1" type="genomebuild" label="Genome"/>
-    <param name="dbkey_2" type="genomebuild" label="Genome"/>
+    <param format="axt" name="axt_input" type="data" label="AXT 文件"/>
+    <param name="dbkey_1" type="genomebuild" label="基因组"/>
+    <param name="dbkey_2" type="genomebuild" label="基因组"/>
   </inputs>
   <outputs>
     <data format="fasta" name="out_file1" />
diff --git a/tools/filters/axt_to_lav.xml b/tools/filters/axt_to_lav.xml
index ea8f428dd91d6c1d1a2516df7568b6e44dd78423..25f51f3f36c2e309232dacef7c844c1c18c19130 100644
--- a/tools/filters/axt_to_lav.xml
+++ b/tools/filters/axt_to_lav.xml
@@ -5,9 +5,9 @@
   </edam_operations>
   <command interpreter="python">axt_to_lav.py /galaxy/data/$dbkey_1/seq/%s.nib:$dbkey_1:${GALAXY_DATA_INDEX_DIR}/shared/ucsc/chrom/${dbkey_1}.len /galaxy/data/$dbkey_2/seq/%s.nib:$dbkey_2:${GALAXY_DATA_INDEX_DIR}/shared/ucsc/chrom/${dbkey_2}.len $align_input $lav_file $seq_file1 $seq_file2</command>
   <inputs>
-    <param name="align_input" type="data" format="axt" label="Alignment File" optional="False"/>
-    <param name="dbkey_1" type="genomebuild" label="Genome"/>
-    <param name="dbkey_2" type="genomebuild" label="Genome"/>
+    <param name="align_input" type="data" format="axt" label="比对文件" optional="False"/>
+    <param name="dbkey_1" type="genomebuild" label="基因组"/>
+    <param name="dbkey_2" type="genomebuild" label="基因组"/>
   </inputs>
   <outputs>
     <data name="lav_file" format="lav"/>
diff --git a/tools/filters/bed2gff.xml b/tools/filters/bed2gff.xml
index 5f6fb6907fc5bf7c3fa8522780a00d628919b9f6..534e709f87fa1bce2d6f94f86f79408e628cf7de 100644
--- a/tools/filters/bed2gff.xml
+++ b/tools/filters/bed2gff.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
   </required_files>
   <command>python '$__tool_directory__/bed_to_gff_converter.py' '$input' '$out_file1'</command>
   <inputs>
-    <param format="bed" name="input" type="data" label="Convert this dataset"/>
+    <param format="bed" name="input" type="data" label="转换此数据集"/>
   </inputs>
   <outputs>
     <data format="gff" name="out_file1" />
diff --git a/tools/filters/bed_to_bigbed.xml b/tools/filters/bed_to_bigbed.xml
index 074cd99355610f683aa52a63f78ab84a0d29ed7c..bb6f195b1ad182b7255f85d647602ac80c9b6998 100644
--- a/tools/filters/bed_to_bigbed.xml
+++ b/tools/filters/bed_to_bigbed.xml
@@ -13,19 +13,19 @@
     2&gt;&amp;1 || echo "Error running bedToBigBed." >&amp;2
   </command>
   <inputs>
-    <param format="bed" name="input1" type="data" label="Convert">
+    <param format="bed" name="input1" type="data" label="转换">
       <validator type="unspecified_build" />
     </param>
     <conditional name="settings">
-      <param name="settingsType" type="select" label="Converter settings to use" help="Default settings should usually be used.">
+      <param name="settingsType" type="select" label="要使用的转换器设置" help="Default settings should usually be used.">
         <option value="preset">Default</option>
         <option value="full">Full parameter list</option>
       </param>
       <when value="preset" />
       <when value="full">
-        <param name="blockSize" type="integer" value="256" label="Items to bundle in r-tree" help="Default is 256 (blockSize)" />
-        <param name="itemsPerSlot" type="integer" value="512" label="Data points bundled at lowest level" help="Default is 512 (itemsPerSlot)" />
-        <param name="unc" type="boolean" truevalue="-unc" falsevalue="" checked="False" label="Do not use compression" help="(unc)"/>
+        <param name="blockSize" type="integer" value="256" label="要在 r-tree 中捆绑的项目" help="Default is 256 (blockSize)" />
+        <param name="itemsPerSlot" type="integer" value="512" label="在最低层捆绑的数据点" help="Default is 512 (itemsPerSlot)" />
+        <param name="unc" type="boolean" truevalue="-unc" falsevalue="" checked="False" label="不使用压缩" help="(unc)"/>
       </when>
     </conditional>
   </inputs>
diff --git a/tools/filters/catWrapper.xml b/tools/filters/catWrapper.xml
index 14a9c4d08adce6650f8071a41c674a43bf1e1ac4..017f0984c62b25c79a1675112dfbb1dcd31f901d 100644
--- a/tools/filters/catWrapper.xml
+++ b/tools/filters/catWrapper.xml
@@ -14,9 +14,9 @@
             > '$out_file1'
     ]]></command>
     <inputs>
-        <param name="input1" format="data" type="data" label="Concatenate Dataset"/>
+        <param name="input1" format="data" type="data" label="拼接数据集"/>
         <repeat name="queries" title="Dataset">
-            <param name="input2" format="data" type="data" label="Select" />
+            <param name="input2" format="data" type="data" label="选择" />
         </repeat>
     </inputs>
     <outputs>
diff --git a/tools/filters/changeCase.xml b/tools/filters/changeCase.xml
index 67a966c1d7c887b929e2249dc671817c32791f90..1db54d251d1486d303b10f9a1c3e220c695d5a46 100644
--- a/tools/filters/changeCase.xml
+++ b/tools/filters/changeCase.xml
@@ -10,9 +10,9 @@
 perl '$__tool_directory__/changeCase.pl' '$input' '$cols' $delimiter $casing '$out_file1'
   </command>
   <inputs>
-    <param name="input" type="data" format="txt" label="From"/>
-    <param name="cols" type="text" value="c1,c2" label="Change case of columns"/>
-    <param name="delimiter" type="select" label="Delimited by">
+    <param name="input" type="data" format="txt" label="从"/>
+    <param name="cols" type="text" value="c1,c2" label="更改列的大小写"/>
+    <param name="delimiter" type="select" label="分隔符">
       <option value="TAB">Tab</option>
       <option value="SPACE">Whitespace</option>
       <option value="DOT">Dot</option>
@@ -21,7 +21,7 @@ perl '$__tool_directory__/changeCase.pl' '$input' '$cols' $delimiter $casing '$o
       <option value="UNDERSCORE">Underscore</option>
       <option value="PIPE">Pipe</option>
     </param>
-    <param name="casing" type="select" label="To">
+    <param name="casing" type="select" label="到">
       <option value="up">Upper case</option>
       <option value="lo">Lower case</option>
     </param>
diff --git a/tools/filters/commWrapper.xml b/tools/filters/commWrapper.xml
index 3261171fc7bda90272e5d18886d057005220ea99..d59f5db9f086a1b24bbf8d407a5b2a27136b0676 100644
--- a/tools/filters/commWrapper.xml
+++ b/tools/filters/commWrapper.xml
@@ -14,9 +14,9 @@ $mode
 '$out_file1'
   ]]></command>
   <inputs>
-    <param name="input1" type="data" format="tabular" label="Compare Dataset1"/>
-    <param name="input2" type="data" format="tabular" label="with Dataset2"/>
-    <param name="mode" type="select" label="And find">
+    <param name="input1" type="data" format="tabular" label="比较 Dataset1"/>
+    <param name="input2" type="data" format="tabular" label="与 Dataset2"/>
+    <param name="mode" type="select" label="并查找">
       <option value="-23">Lines unique to Dataset1</option>
       <option value="-12">Lines shared between Dataset1 and Dataset2</option>
     </param>
diff --git a/tools/filters/compare.xml b/tools/filters/compare.xml
index c55e797d5c5f75197161cf79af3272953b416c7e..4df538f45232be5c9ecac0ce038673eb72c33a05 100644
--- a/tools/filters/compare.xml
+++ b/tools/filters/compare.xml
@@ -19,15 +19,15 @@
     <edam_operation>operation_3695</edam_operation>
   </edam_operations>
   <inputs>
-    <param format="tabular" name="input1" type="data" label="Compare"/>
-    <param name="field1" label="Using column" type="data_column" data_ref="input1">
+    <param format="tabular" name="input1" type="data" label="比较"/>
+    <param name="field1" label="使用列" type="data_column" data_ref="input1">
         <validator type="no_options" message="Invalid column choice. Please try again after editing metadata of your input dataset by clicking on the pencil icon next to it."/>
     </param>
-    <param format="tabular" name="input2" type="data" label="against" />
-    <param name="field2" label="and column" type="data_column" data_ref="input2">
+    <param format="tabular" name="input2" type="data" label="针对" />
+    <param name="field2" label="和列" type="data_column" data_ref="input2">
             <validator type="no_options" message="Invalid column choice. Please try again after editing metadata of your input dataset by clicking on the pencil icon next to it."/>
     </param>
-    <param name="mode" type="select" label="To find" help="See examples below for explanation of these options">
+    <param name="mode" type="select" label="要查找" help="See examples below for explanation of these options">
       <option value="N">Matching rows of 1st dataset</option>
       <option value="V">Non Matching rows of 1st dataset</option>
     </param>
diff --git a/tools/filters/condense_characters.xml b/tools/filters/condense_characters.xml
index b7837022a0a8fbb3b2f58a3a2d29454e6cd2ad35..bd0a484907df6ad81be3892c7877d5e6b7f5f873 100644
--- a/tools/filters/condense_characters.xml
+++ b/tools/filters/condense_characters.xml
@@ -11,7 +11,7 @@ $character
   ]]></command>
   <inputs>
 <!--    <display>condense all consecutive $character from $input</display> -->
-    <param name="character" type="select" label="Condense all consecutive">
+    <param name="character" type="select" label="合并所有连续的">
       <option value="T">Tabs</option>
       <option value="Sp">Spaces</option>
       <option value="Dt">Dots</option>
@@ -20,7 +20,7 @@ $character
       <option value="U">Underscores</option>
       <option value="P">Pipes</option>
     </param>
-    <param name="input" type="data" format="txt" label="in this Dataset"/>
+    <param name="input" type="data" format="txt" label="在此数据集中"/>
   </inputs>
   <outputs>
     <data name="out_file1" format_source="input" metadata_source="input" />
diff --git a/tools/filters/convert_characters.xml b/tools/filters/convert_characters.xml
index 948b52db86332eac2eb1a5dfb9a6ce17c7272f19..51923d1d443c79f2922182b86d880f59799ffc94 100644
--- a/tools/filters/convert_characters.xml
+++ b/tools/filters/convert_characters.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
       '$input' '$convert_from' '$out_file1'
   </command>
   <inputs>
-    <param name="convert_from" type="select" label="Convert all">
+    <param name="convert_from" type="select" label="全部转换">
       <option value="s">Whitespaces</option>
       <option value="T">Tabs</option>
       <!--<option value="Sp">Spaces</option>-->
@@ -29,9 +29,9 @@
       <option value="Co">Colons</option>
       <option value="Sc">Semicolons</option>
     </param>
-    <param format="txt" name="input" type="data" label="in Dataset"/>
-    <param name="strip" type="boolean" checked="true" label="Strip leading and trailing whitespaces" />
-    <param name="condense" type="boolean" checked="true" label="Condense consecutive delimiters in one TAB" />
+    <param format="txt" name="input" type="data" label="在数据集中"/>
+    <param name="strip" type="boolean" checked="true" label="去除首尾空白" />
+    <param name="condense" type="boolean" checked="true" label="将一个 TAB 中的连续分隔符合并" />
   </inputs>
   <outputs>
     <data format="tabular" name="out_file1" />
diff --git a/tools/filters/cutWrapper.xml b/tools/filters/cutWrapper.xml
index 0bb7b827a98140a30f8fc142e328cf490dba8362..11c3c68a1c5a7eba181748bd9bfa7bd2e611676b 100644
--- a/tools/filters/cutWrapper.xml
+++ b/tools/filters/cutWrapper.xml
@@ -14,8 +14,8 @@ ${delimiter}
 '${out_file1}'
   ]]></command>
   <inputs>
-    <param name="columnList" type="text" value="c1,c2" label="Cut columns"/>
-    <param name="delimiter" type="select" label="Delimited by">
+    <param name="columnList" type="text" value="c1,c2" label="剪切列"/>
+    <param name="delimiter" type="select" label="分隔符">
       <option value="T">Tab</option>
       <option value="Sp">Whitespace</option>
       <option value="Dt">Dot</option>
@@ -24,7 +24,7 @@ ${delimiter}
       <option value="U">Underscore</option>
       <option value="P">Pipe</option>
     </param>
-    <param name="input" type="data" format="txt" label="From"/>
+    <param name="input" type="data" format="txt" label="从"/>
   </inputs>
   <outputs>
     <data name="out_file1" format="tabular">
diff --git a/tools/filters/fileGrep.xml b/tools/filters/fileGrep.xml
index fe3d638dd6ee8634274c266512504b5a056ca168..0da7cb95dbb456239c65092c1d5d67b2742ed386 100644
--- a/tools/filters/fileGrep.xml
+++ b/tools/filters/fileGrep.xml
@@ -7,10 +7,10 @@
 cut -f '$col' '$input1' | grep -f - $match '$input2' > '$out_file1'
   </command>
   <inputs>
-    <param name="col" type="text" value="1" label="Match content of column"/>
-    <param name="input1" type="data" format="tabular" label="From Query1"/>
-    <param name="input2" type="data" format="tabular" label="Against Query2"/>
-    <param name="match" type="select" label="and return rows that">
+    <param name="col" type="text" value="1" label="匹配列内容"/>
+    <param name="input1" type="data" format="tabular" label="来自 Query1"/>
+    <param name="input2" type="data" format="tabular" label="与 Query2 比较"/>
+    <param name="match" type="select" label="并返回满足以下条件的行">
       <option value="">Match</option>
       <option value="-v">Do not match</option>
     </param>
diff --git a/tools/filters/fixedValueColumn.xml b/tools/filters/fixedValueColumn.xml
index f9df32bf0805894e9307dc68bfacda87524395dd..3e33994bfe14673325d69149e62745c641ca52cb 100644
--- a/tools/filters/fixedValueColumn.xml
+++ b/tools/filters/fixedValueColumn.xml
@@ -10,9 +10,9 @@
 perl '$__tool_directory__/fixedValueColumn.pl' '$input' '$out_file1' '$exp' $iterate
   </command>
   <inputs>
-    <param name="exp" type="text" value="1" label="Add this value"/>
-    <param name="input" type="data" format="tabular" label="to Dataset" help="Dataset missing? See TIP below" />
-    <param name="iterate" type="select" label="Iterate?">
+    <param name="exp" type="text" value="1" label="添加此值"/>
+    <param name="input" type="data" format="tabular" label="到数据集" help="Dataset missing? See TIP below" />
+    <param name="iterate" type="select" label="迭代？">
       <option value="no">NO</option>
       <option value="yes">YES</option>
     </param>
diff --git a/tools/filters/gff/extract_GFF_Features.xml b/tools/filters/gff/extract_GFF_Features.xml
index 0549a34cf413ffc9f0de872deb5496d9e2efda1a..1b0038758e26ae603cef8a18014d880fb9eae21c 100644
--- a/tools/filters/gff/extract_GFF_Features.xml
+++ b/tools/filters/gff/extract_GFF_Features.xml
@@ -11,9 +11,9 @@
       '$input1' '$out_file1' '${column_choice.col}' '${column_choice.feature}'
   </command>
   <inputs>
-    <param format="gff" name="input1" type="data" label="Select GFF data"/>
+    <param format="gff" name="input1" type="data" label="选择 GFF 数据"/>
     <conditional name="column_choice">
-      <param name="col" type="select" label="From">
+      <param name="col" type="select" label="从">
         <option value="0" selected="true">Column 1 / Sequence name</option>
         <option value="1">Column 2 / Source</option>
         <option value="2">Column 3 / Feature</option>
@@ -21,7 +21,7 @@
         <option value="7">Column 8 / Frame</option>
       </param>
       <when value="0">
-        <param name="feature" type="select" multiple="true" label="Extract features" help="Multi-select list - hold the appropriate key while clicking to select multiple columns">
+        <param name="feature" type="select" multiple="true" label="提取特征" help="Multi-select list - hold the appropriate key while clicking to select multiple columns">
           <options from_dataset="input1">
             <column name="name" index="0"/>
             <column name="value" index="0"/>
@@ -30,7 +30,7 @@
         </param>
       </when>
       <when value="1">
-        <param name="feature" type="select" multiple="true" label="Extract features" help="Multi-select list - hold the appropriate key while clicking to select multiple columns">
+        <param name="feature" type="select" multiple="true" label="提取特征" help="Multi-select list - hold the appropriate key while clicking to select multiple columns">
           <options from_dataset="input1">
             <column name="name" index="1"/>
             <column name="value" index="1"/>
@@ -39,7 +39,7 @@
         </param>
       </when>
       <when value="2">
-        <param name="feature" type="select" multiple="true" label="Extract features" help="Multi-select list - hold the appropriate key while clicking to select multiple columns">
+        <param name="feature" type="select" multiple="true" label="提取特征" help="Multi-select list - hold the appropriate key while clicking to select multiple columns">
           <options from_dataset="input1">
             <column name="name" index="2"/>
             <column name="value" index="2"/>
@@ -48,7 +48,7 @@
         </param>
       </when>
       <when value="6">
-        <param name="feature" type="select" multiple="true" label="Extract features" help="Multi-select list - hold the appropriate key while clicking to select multiple columns">
+        <param name="feature" type="select" multiple="true" label="提取特征" help="Multi-select list - hold the appropriate key while clicking to select multiple columns">
           <options from_dataset="input1">
             <column name="name" index="6"/>
             <column name="value" index="6"/>
@@ -57,7 +57,7 @@
         </param>
       </when>
       <when value="7">
-        <param name="feature" type="select" multiple="true" label="Extract features" help="Multi-select list - hold the appropriate key while clicking to select multiple columns">
+        <param name="feature" type="select" multiple="true" label="提取特征" help="Multi-select list - hold the appropriate key while clicking to select multiple columns">
           <options from_dataset="input1">
             <column name="name" index="7"/>
             <column name="value" index="7"/>
diff --git a/tools/filters/gff/gff_filter_by_attribute.xml b/tools/filters/gff/gff_filter_by_attribute.xml
index a554396528ac70ce745d7b485e3c146016576779..40767874c5d06bfb65fc68a4caf510f65fab9ce0 100644
--- a/tools/filters/gff/gff_filter_by_attribute.xml
+++ b/tools/filters/gff/gff_filter_by_attribute.xml
@@ -11,8 +11,8 @@
       '$input' '$out_file1' '$cond' '${input.metadata.attribute_types}'
   </command>
   <inputs>
-    <param name="input" type="data" format="gff" label="Filter" help="Dataset missing? See TIP below." />
-    <param name="cond" type="text" value="gene_id=='uc002loc.1'" label="With following condition" help="Double equal signs, ==, must be used as shown above. To filter for an arbitrary string, use the Select tool.">
+    <param name="input" type="data" format="gff" label="筛选" help="Dataset missing? See TIP below." />
+    <param name="cond" type="text" value="gene_id=='uc002loc.1'" label="满足以下条件" help="Double equal signs, ==, must be used as shown above. To filter for an arbitrary string, use the Select tool.">
       <validator type="empty_field" message="Enter a valid filtering condition, see syntax and examples below."/>
     </param>
   </inputs>
diff --git a/tools/filters/gff/gff_filter_by_feature_count.xml b/tools/filters/gff/gff_filter_by_feature_count.xml
index a748bd4c25041c6f906ab7b47e6975a6533c464c..919b6dd6446452aa26346abfae6e1f886f7ea92d 100644
--- a/tools/filters/gff/gff_filter_by_feature_count.xml
+++ b/tools/filters/gff/gff_filter_by_feature_count.xml
@@ -11,15 +11,15 @@
       '$input_file1' '$out_file1' '$feature_name' '$cond'
   </command>
   <inputs>
-    <param name="input_file1" type="data" format="gff" label="Filter"/>
-    <param name="feature_name" type="select" label="Using feature name">
+    <param name="input_file1" type="data" format="gff" label="筛选"/>
+    <param name="feature_name" type="select" label="使用特征名">
         <options from_dataset="input_file1">
             <column name="name" index="2"/>
             <column name="value" index="2"/>
             <filter type="unique_value" name="unique" column="2"/>
         </options>
     </param>
-    <param name="cond" type="text" value=">0" label="With following condition">
+    <param name="cond" type="text" value=">0" label="满足以下条件">
       <validator type="empty_field" message="Enter a valid filtering condition, see syntax and examples below."/>
     </param>
   </inputs>
diff --git a/tools/filters/gff/gtf_filter_by_attribute_values_list.xml b/tools/filters/gff/gtf_filter_by_attribute_values_list.xml
index b1063b7882789628b4a684d7e79af1d70160bf01..e1898e01c5f5b7909946d2c63ccee32912f7635a 100644
--- a/tools/filters/gff/gtf_filter_by_attribute_values_list.xml
+++ b/tools/filters/gff/gtf_filter_by_attribute_values_list.xml
@@ -7,14 +7,14 @@
 python '$__tool_directory__/gtf_filter_by_attribute_values_list.py' '$input' $attribute_name '$ids' '$output'
     ]]></command>
     <inputs>
-        <param format="gtf" name="input" type="data" label="Filter"/>
-        <param name="attribute_name" type="select" label="Using attribute name">
+        <param format="gtf" name="input" type="data" label="筛选"/>
+        <param name="attribute_name" type="select" label="使用属性名">
             <option value="gene_id">gene_id</option>
             <option value="transcript_id">transcript_id</option>
             <option value="p_id">p_id</option>
             <option value="tss_id">tss_id</option>
         </param>
-        <param format="tabular,txt" name="ids" type="data" label="And attribute values"/>
+        <param format="tabular,txt" name="ids" type="data" label="和属性值"/>
     </inputs>
     <outputs>
         <data format="gtf" name="output"/>
diff --git a/tools/filters/gff2bed.xml b/tools/filters/gff2bed.xml
index b94d98c67b3737c10b53e4e67af500aa90b64eee..ac7508fe649dcdd957c98522b6dec48a99651e24 100644
--- a/tools/filters/gff2bed.xml
+++ b/tools/filters/gff2bed.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
   </required_files>
   <command>python '$__tool_directory__/gff_to_bed_converter.py' '$input' '$out_file1'</command>
   <inputs>
-    <param format="gff" name="input" type="data" label="Convert this dataset"/>
+    <param format="gff" name="input" type="data" label="转换此数据集"/>
   </inputs>
   <outputs>
     <data format="bed" name="out_file1" />
diff --git a/tools/filters/grep.xml b/tools/filters/grep.xml
index f675478bd3b5d6bead17ff30098d9b76ac1ac5b5..2efc346d1c68359e323fa20cc6beaeec0761af10 100644
--- a/tools/filters/grep.xml
+++ b/tools/filters/grep.xml
@@ -23,15 +23,15 @@
     <configfile name="pattern_file">$pattern</configfile>
   </configfiles>
   <inputs>
-    <param format="txt" name="input" type="data" label="Select lines from"/>
-    <param name="invert" type="select" label="that">
+    <param format="txt" name="input" type="data" label="从...选择行"/>
+    <param name="invert" type="select" label="那个">
       <option value="">Matching</option>
       <option value="-v">NOT Matching</option>
     </param>
-    <param name="pattern" type="text" value="^chr([0-9A-Za-z])+" label="the pattern" help="here you can enter text or regular expression (for syntax check lower part of this frame)">
+    <param name="pattern" type="text" value="^chr([0-9A-Za-z])+" label="模式" help="here you can enter text or regular expression (for syntax check lower part of this frame)">
       <sanitizer sanitize="false"/>
     </param>
-    <param name="keep_header" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Keep header line" help="i.e. the first line is kept independent of the regular expression"/>
+    <param name="keep_header" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="保留标题行" help="i.e. the first line is kept independent of the regular expression"/>
   </inputs>
   <outputs>
     <data format_source="input" name="out_file1" metadata_source="input"/>
diff --git a/tools/filters/grep_1.0.1.xml b/tools/filters/grep_1.0.1.xml
index 71c9c37c856a078fd2df5d1eedf0852931b1b7c6..67e50d815d5317d33f84ce9a1af1c81986e0cacb 100644
--- a/tools/filters/grep_1.0.1.xml
+++ b/tools/filters/grep_1.0.1.xml
@@ -21,12 +21,12 @@
     <configfile name="pattern_file">$pattern</configfile>
   </configfiles>
   <inputs>
-    <param format="txt" name="input" type="data" label="Select lines from"/>
-    <param name="invert" type="select" label="that">
+    <param format="txt" name="input" type="data" label="从...选择行"/>
+    <param name="invert" type="select" label="那个">
       <option value="false">Matching</option>
       <option value="true">NOT Matching</option>
     </param>
-    <param name="pattern" type="text" value="^chr([0-9A-Za-z])+" label="the pattern" help="here you can enter text or regular expression (for syntax check lower part of this frame)">
+    <param name="pattern" type="text" value="^chr([0-9A-Za-z])+" label="模式" help="here you can enter text or regular expression (for syntax check lower part of this frame)">
       <sanitizer>
         <valid initial="string.printable">
          <remove value="&apos;"/>
diff --git a/tools/filters/gtf2bedgraph.xml b/tools/filters/gtf2bedgraph.xml
index f1123afd58c579a2568135c8c21c99483b6c75b0..04b26c37eb8afed1abdf92b924a092d954bfd3d9 100644
--- a/tools/filters/gtf2bedgraph.xml
+++ b/tools/filters/gtf2bedgraph.xml
@@ -5,8 +5,8 @@
   </edam_operations>
   <command interpreter="python">gtf_to_bedgraph_converter.py $input $out_file1 $attribute_name</command>
   <inputs>
-    <param format="gtf" name="input" type="data" label="Convert this query"/>
-    <param name="attribute_name" type="text" label="Attribute to Use for Value">
+    <param format="gtf" name="input" type="data" label="转换此查询"/>
+    <param name="attribute_name" type="text" label="用于值的属性">
         <validator type="empty_field" /> 
     </param>
   </inputs>
diff --git a/tools/filters/headWrapper.xml b/tools/filters/headWrapper.xml
index bc27479fe574d47ec41c1b5d446805e363af3597..b35a6a6e98f6b15d12311b361502d8354fd4f281 100644
--- a/tools/filters/headWrapper.xml
+++ b/tools/filters/headWrapper.xml
@@ -15,9 +15,9 @@
     head -n $n '$input' > '$out_file1'
   ]]></command>
   <inputs>
-    <param name="lineNum" type="integer" value="10" min="1" label="Select first" help="lines"/>
-    <param name="input" type="data" format="txt" label="from"/>
-    <param name="header" type="boolean" label="Dataset has a header" help="if checked the header is kept and is not counted as a kept line"/>
+    <param name="lineNum" type="integer" value="10" min="1" label="选择第一个" help="lines"/>
+    <param name="input" type="data" format="txt" label="从"/>
+    <param name="header" type="boolean" label="数据集有标题行" help="if checked the header is kept and is not counted as a kept line"/>
   </inputs>
   <outputs>
     <data name="out_file1" format_source="input" metadata_source="input"/>
diff --git a/tools/filters/joiner.xml b/tools/filters/joiner.xml
index fb4e16ff7e663b70d5ee2af56cfc3a15881af232..3a589fb4cd7758bdbd97dbeb5461f87053dfe465 100644
--- a/tools/filters/joiner.xml
+++ b/tools/filters/joiner.xml
@@ -36,20 +36,20 @@ ${json.dumps( __fill_options )}
     ]]></configfile>
   </configfiles>
   <inputs>
-    <param format="tabular" name="input1" type="data" label="Join"/>
-    <param name="field1" label="using column" type="data_column" data_ref="input1" />
-    <param format="tabular" name="input2" type="data" label="with" />
-    <param name="field2" label="and column" type="data_column" data_ref="input2" />
-    <param name="unmatched" type="select" label="Keep lines of first input that do not join with second input">
+    <param format="tabular" name="input1" type="data" label="连接"/>
+    <param name="field1" label="使用列" type="data_column" data_ref="input1" />
+    <param format="tabular" name="input2" type="data" label="与" />
+    <param name="field2" label="和列" type="data_column" data_ref="input2" />
+    <param name="unmatched" type="select" label="保留第一个输入中未与第二个输入连接的行">
       <option value="-u">Yes</option>
       <option value="" selected="true">No</option>
     </param>
-    <param name="partial" type="select" label="Keep lines of first input that are incomplete">
+    <param name="partial" type="select" label="保留第一个输入中不完整的行">
       <option value="-p">Yes</option>
       <option value="" selected="true">No</option>
     </param>
     <conditional name="fill_empty_columns">
-      <param name="fill_empty_columns_switch" type="select" label="Fill empty columns">
+      <param name="fill_empty_columns_switch" type="select" label="填充空列">
         <option value="no_fill" selected="True">No</option>
         <option value="fill_empty">Yes</option>
       </param>
@@ -57,32 +57,32 @@ ${json.dumps( __fill_options )}
         <!-- do nothing -->
      </when>
      <when value="fill_empty">
-       <param type="select" name="fill_columns_by" label="Only fill unjoined rows">
+       <param type="select" name="fill_columns_by" label="仅填充未连接的行">
          <option value="fill_unjoined_only" selected="True">Yes</option>
          <option value="fill_all">No</option>
        </param>
        <conditional name="do_fill_empty_columns">
-         <param name="column_fill_type" type="select" label="Fill Columns by">
+         <param name="column_fill_type" type="select" label="按...填充列">
            <option value="single_fill_value" selected="True">Single fill value</option>
            <option value="fill_value_by_column">Values by column</option>
          </param>
          <when value="single_fill_value">
-           <param type="text" name="fill_value" label="Fill value" value="."/>
+           <param type="text" name="fill_value" label="填充值" value="."/>
          </when>
          <when value="fill_value_by_column">
            <repeat name="column_fill1" title="Fill Column for Input 1">
-             <param name="column_number1" label="Column" type="data_column" data_ref="input1" />
+             <param name="column_number1" label="列" type="data_column" data_ref="input1" />
              <param type="text" name="fill_value1" value="."/>
            </repeat>
            <repeat name="column_fill2" title="Fill Column for Input 2">
-             <param name="column_number2" label="Column" type="data_column" data_ref="input2" />
+             <param name="column_number2" label="列" type="data_column" data_ref="input2" />
              <param type="text" name="fill_value2" value="."/>
            </repeat>
          </when>
        </conditional>
      </when>
    </conditional>
-   <param name="header" type="select" label="Keep the header lines">
+   <param name="header" type="select" label="保留标题行">
      <option value="-H">Yes</option>
      <option value="" selected="true">No</option>
    </param>
diff --git a/tools/filters/joiner2.xml b/tools/filters/joiner2.xml
index 93cc920efd55222650f094351b763ef49a61b6d8..04228e8c69343a1ce5b56efd4564fc3817149353 100644
--- a/tools/filters/joiner2.xml
+++ b/tools/filters/joiner2.xml
@@ -2,10 +2,10 @@
   <description>two datasets a specific column of which has the same value</description>
   <command>sort -k $col1 $input1 > $input1.tmp; sort -k $col2 $input2 > $input2.tmp; join -1 $col1 -2 $col2 $input1.tmp $input2.tmp | tr " " "\t" > $out_file1; rm -rf $input1.tmp $input2.tmp </command>
   <inputs>
-    <param name="input1" label="Combine dataset" format="tabular" type="data" />
-    <param name="col1" label="using column" type="data_column" data_ref="input1" />
-    <param name="input2" label="with dataset"	format="tabular" type="data"/>
-    <param name="col2" label="and column" type="data_column" data_ref="input2" />
+    <param name="input1" label="合并数据集" format="tabular" type="data" />
+    <param name="col1" label="使用列" type="data_column" data_ref="input1" />
+    <param name="input2" label="带数据集"	format="tabular" type="data"/>
+    <param name="col2" label="和列" type="data_column" data_ref="input2" />
   </inputs>
   <outputs>
     <data format="input" name="out_file1" metadata_source="input1" />
diff --git a/tools/filters/lav_to_bed.xml b/tools/filters/lav_to_bed.xml
index 369a0e5961887b2de2f8cb6c4ba52dbc4e3cade2..3a302a32daadde6de6baa60ae39a2cddc8fd94d1 100644
--- a/tools/filters/lav_to_bed.xml
+++ b/tools/filters/lav_to_bed.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
   <description>Converts a LAV formatted file to BED format</description>
   <command interpreter="python">lav_to_bed.py $lav_file $bed_file1 $bed_file2</command>
   <inputs>
-    <param name="lav_file" type="data" format="lav" label="LAV File" optional="False"/>
+    <param name="lav_file" type="data" format="lav" label="LAV 文件" optional="False"/>
   </inputs>
   <outputs>
     <data name="bed_file1" format="bed"/>
diff --git a/tools/filters/mergeCols.xml b/tools/filters/mergeCols.xml
index a9a23cb91ca648ad5160cd2308cb87091e0167aa..12e2470d85594eabb90f29d07081985ee38ae819 100644
--- a/tools/filters/mergeCols.xml
+++ b/tools/filters/mergeCols.xml
@@ -17,11 +17,11 @@
       #end for
   </command>
   <inputs>
-    <param format="tabular" name="input1" type="data" label="Select data" help="Dataset missing? See TIP below."/>
-    <param name="col1" label="Merge column" type="data_column" data_ref="input1" />
-    <param name="col2" label="with column" type="data_column" data_ref="input1" help="Need to add more columns? Use controls below."/>
+    <param format="tabular" name="input1" type="data" label="选择数据" help="Dataset missing? See TIP below."/>
+    <param name="col1" label="合并列" type="data_column" data_ref="input1" />
+    <param name="col2" label="带列" type="data_column" data_ref="input1" help="Need to add more columns? Use controls below."/>
     <repeat name="columns" title="Columns">
-      <param name="datacol" label="Add column" type="data_column" data_ref="input1" />
+      <param name="datacol" label="添加列" type="data_column" data_ref="input1" />
     </repeat>
   </inputs>
   <outputs>
diff --git a/tools/filters/pasteWrapper.xml b/tools/filters/pasteWrapper.xml
index 62bb8d9b8f8aeb7d6d9360aa76d9db323840e444..7f20c70b76932e6f0a5f964370c2289efc5d2756 100644
--- a/tools/filters/pasteWrapper.xml
+++ b/tools/filters/pasteWrapper.xml
@@ -22,9 +22,9 @@
   </command>
   <inputs>
 <!--    <display>paste $input1 and $input2 using $delimiter as delimiter</display> -->
-    <param format="txt" name="input1" type="data" label="Paste"/>
-    <param format="txt" name="input2" type="data" label="and"/>
-    <param name="delimiter" type="select" label="Delimit by">
+    <param format="txt" name="input1" type="data" label="粘贴"/>
+    <param format="txt" name="input2" type="data" label="和"/>
+    <param name="delimiter" type="select" label="按...分隔">
       <option value="T">Tab</option>
       <option value="Dt">Dot</option>
       <option value="C">Comma</option>
diff --git a/tools/filters/randomlines.xml b/tools/filters/randomlines.xml
index f0b2259902267988b13425189a1ca41075d4dcbd..0f0f4791fe8879ab3474dbbd172cc841258b56af 100644
--- a/tools/filters/randomlines.xml
+++ b/tools/filters/randomlines.xml
@@ -7,10 +7,10 @@ python '$__tool_directory__/random_lines_two_pass.py' '${input}' '${out_file1}'
 #end if
   </command>
   <inputs>
-    <param name="num_lines" type="integer" value="1" label="Randomly select" help="lines"/>
-    <param name="input" type="data" format="txt" label="from"/>
+    <param name="num_lines" type="integer" value="1" label="随机选择" help="lines"/>
+    <param name="input" type="data" format="txt" label="从"/>
     <conditional name="seed_source">
-      <param name="seed_source_selector" type="select" label="Set a random seed">
+      <param name="seed_source_selector" type="select" label="设置随机种子">
         <option value="no_seed" selected="True">Don't set seed</option>
         <option value="set_seed">Set seed</option>
       </param>
@@ -18,7 +18,7 @@ python '$__tool_directory__/random_lines_two_pass.py' '${input}' '${out_file1}'
         <!-- Do nothing here -->
       </when>
       <when value="set_seed">
-        <param name="seed" type="text" label="Random seed" />
+        <param name="seed" type="text" label="随机种子" />
       </when>
     </conditional>
   </inputs>
diff --git a/tools/filters/remove_beginning.xml b/tools/filters/remove_beginning.xml
index 0b80564380498cd6ea61fc23d8d6e478c91b9a4b..400bb135c49c204cb752549f5e248222e058a30d 100644
--- a/tools/filters/remove_beginning.xml
+++ b/tools/filters/remove_beginning.xml
@@ -7,8 +7,8 @@
     tail -n '+${int( $num_lines )+1}' '$input' > '$out_file1'
   </command>
   <inputs>
-    <param name="num_lines" type="integer" value="1" label="Remove first" help="lines" />
-    <param name="input" type="data" format="txt" label="from" />
+    <param name="num_lines" type="integer" value="1" label="移除第一个" help="lines" />
+    <param name="input" type="data" format="txt" label="从" />
   </inputs>
   <outputs>
     <data name="out_file1" format_source="input" metadata_source="input" />
diff --git a/tools/filters/secure_hash_message_digest.xml b/tools/filters/secure_hash_message_digest.xml
index 329f363535113ae00776ae73fe7a8b5dc5626429..09f820a5fe90caab0bda2fbf0d6d48f69e41f1fe 100644
--- a/tools/filters/secure_hash_message_digest.xml
+++ b/tools/filters/secure_hash_message_digest.xml
@@ -12,8 +12,8 @@
         #end if
     </command>
     <inputs>
-        <param format="data" name="input1" type="data" label="Text file"/>
-        <param name="algorithms" type="select" optional="false" multiple="true" display="checkboxes" label="Choose the algorithms">
+        <param format="data" name="input1" type="data" label="文本文件"/>
+        <param name="algorithms" type="select" optional="false" multiple="true" display="checkboxes" label="选择算法">
           <option value="md5"/>
           <option value="sha1"/>
           <option value="sha224"/>
diff --git a/tools/filters/sff_extractor.xml b/tools/filters/sff_extractor.xml
index 236669327dd7c21e32511a3d385174ca0438da4f..efddedc3670f87d82ede3ad9e61f441841b09234 100644
--- a/tools/filters/sff_extractor.xml
+++ b/tools/filters/sff_extractor.xml
@@ -9,12 +9,12 @@
 #end if#
     </command>
     <inputs>
-        <param format="sff" name="input" type="data" label="Extract from this dataset"/>
-        <param name="clip" type="select" label="Completely remove ends with low qual and/or adaptor sequence">
+        <param format="sff" name="input" type="data" label="从此数据集中提取"/>
+        <param name="clip" type="select" label="完全移除低质量末端和/或接头序列">
             <option value="">No</option>
             <option value="--clip">Yes</option>
         </param>
-        <param name="fastq_output" type="boolean" truevalue="fastq_true" falsevalue="fastq_false" checked="False" label="Do you want FASTQ file instead of FASTA + FASTA quality file?" />
+        <param name="fastq_output" type="boolean" truevalue="fastq_true" falsevalue="fastq_false" checked="False" label="是否要 FASTQ 文件而不是 FASTA + FASTA 质量文件？" />
     </inputs>
     <outputs>
         <data format="fastqsanger" name="out_file1" >
diff --git a/tools/filters/sorter.xml b/tools/filters/sorter.xml
index 785ed7902080cf1374df02c6a942176207c514c0..6ccaabf5241d37a9881ed61a86679f41e4c69969 100644
--- a/tools/filters/sorter.xml
+++ b/tools/filters/sorter.xml
@@ -48,30 +48,30 @@ grep '^[^#]' | sort -f -t \$'\t'
 >> '$out_file1'
     ]]></command>
     <inputs>
-        <param format="tabular" name="input" type="data" label="Sort Dataset" />
-        <param name="column" label="on column" type="data_column" data_ref="input" accept_default="true"/>
-        <param name="style" type="select" label="with flavor">
+        <param format="tabular" name="input" type="data" label="排序数据集" />
+        <param name="column" label="在列上" type="data_column" data_ref="input" accept_default="true"/>
+        <param name="style" type="select" label="带 flavor">
             <option value="num">Numerical sort</option>
             <option value="gennum">General numeric sort</option>
             <option value="alpha">Alphabetical sort</option>
         </param>
-        <param name="order" type="select" label="everything in">
+        <param name="order" type="select" label="中的全部内容">
             <option value="DESC">Descending order</option>
             <option value="ASC">Ascending order</option>
         </param>
         <repeat name="column_set" title="Column selection">
-            <param name="other_column" label="on column" type="data_column" data_ref="input" accept_default="true" />
-            <param name="other_style" type="select" label="with flavor">
+            <param name="other_column" label="在列上" type="data_column" data_ref="input" accept_default="true" />
+            <param name="other_style" type="select" label="带 flavor">
                 <option value="num">Numerical sort</option>
                 <option value="gennum">General numeric sort</option>
                 <option value="alpha">Alphabetical sort</option>
             </param>
-            <param name="other_order" type="select" label="everything in">
+            <param name="other_order" type="select" label="中的全部内容">
                 <option value="DESC">Descending order</option>
                 <option value="ASC">Ascending order</option>
             </param>
         </repeat>
-        <param name="header_lines" type="integer" value="0" label="Number of header lines to skip" help="# characters are already considered as comments and kept"/>
+        <param name="header_lines" type="integer" value="0" label="要跳过的标题行数" help="# characters are already considered as comments and kept"/>
     </inputs>
     <outputs>
         <data format_source="input" name="out_file1" metadata_source="input"/>
diff --git a/tools/filters/tailWrapper.xml b/tools/filters/tailWrapper.xml
index b1b59bcc4199e846c1986905230b019d3c7aeac0..3b4619c1e96365f9c641a0d0a455d974ed4c0873 100644
--- a/tools/filters/tailWrapper.xml
+++ b/tools/filters/tailWrapper.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
     ) > '$out_file1'
   ]]></command>
   <inputs>
-    <param name="lineNum" type="integer" value="10" min="1" label="Select last" help="lines"/>
-    <param name="input" type="data" format="txt" label="from"/>
-    <param name="header" type="boolean" label="Dataset has a header" help="if checked the header is kept and is not counted as a kept line"/>
+    <param name="lineNum" type="integer" value="10" min="1" label="选择最后一个" help="lines"/>
+    <param name="input" type="data" format="txt" label="从"/>
+    <param name="header" type="boolean" label="数据集有标题行" help="if checked the header is kept and is not counted as a kept line"/>
   </inputs>
   <outputs>
     <data name="out_file1" format_source="input" metadata_source="input"/>
diff --git a/tools/filters/trimmer.xml b/tools/filters/trimmer.xml
index 9e221876d464c4d7f6291ab25be5507fcea1e9e4..a0b40772811616eaedd508d6b8cd861b4ce68a3c 100644
--- a/tools/filters/trimmer.xml
+++ b/tools/filters/trimmer.xml
@@ -9,15 +9,15 @@ python '$__tool_directory__/trimmer.py' -a -f '$input1' -c $col -s $start -e $en
 ]]>
     </command>
     <inputs>
-        <param name="input1" type="data" format="tabular,txt" label="Input dataset" />
-        <param name="col" type="integer" value="0" label="Trim this column only" help="0 = process entire line" />
-        <param name="start" type="integer" value="1" min="1" label="Trim from the beginning up to this position" help="Only positive positions allowed. 1 = do not trim the beginning"/>
-        <param name="end" type="integer" value="0" label="Remove everything from this position to the end" help="Use negative position to indicate position starting from the end. 0 = do not trim the end"/>
-        <param name="fastq" type="select" label="Is input dataset in FASTQ format?" help="If set to 'Yes', the tool will not trim evenly numbered lines (0, 2, 4, etc...). This allows for trimming the seq and qual lines, only if they are not spread over multiple lines (see warning below)">
+        <param name="input1" type="data" format="tabular,txt" label="输入数据集" />
+        <param name="col" type="integer" value="0" label="仅修剪此列" help="0 = process entire line" />
+        <param name="start" type="integer" value="1" min="1" label="从头修剪到此位置" help="Only positive positions allowed. 1 = do not trim the beginning"/>
+        <param name="end" type="integer" value="0" label="从此位置移除所有内容直到末尾" help="Use negative position to indicate position starting from the end. 0 = do not trim the end"/>
+        <param name="fastq" type="select" label="输入数据集是否为 FASTQ 格式？" help="If set to 'Yes', the tool will not trim evenly numbered lines (0, 2, 4, etc...). This allows for trimming the seq and qual lines, only if they are not spread over multiple lines (see warning below)">
             <option value="" selected="true">No</option>
             <option value="-q">Yes</option>
         </param>
-        <param name="ignore" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="Ignore lines beginning with these characters" help="Lines beginning with these are not trimmed">
+        <param name="ignore" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="忽略以这些字符开头的行" help="Lines beginning with these are not trimmed">
             <option value="62">&gt;</option>
             <option value="64">@</option>
             <option value="43">+</option>
diff --git a/tools/filters/ucsc_gene_bed_to_exon_bed.xml b/tools/filters/ucsc_gene_bed_to_exon_bed.xml
index bceb50a63b98af73b1fe9d5989fcb064c0bfdc16..9eebda645f125f0328d5eb27835004466d44957a 100644
--- a/tools/filters/ucsc_gene_bed_to_exon_bed.xml
+++ b/tools/filters/ucsc_gene_bed_to_exon_bed.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
       <option value="intron">Introns</option>
       <option value="codon">Codons</option>
     </param>
-    <param name="input1" type="data" format="bed" label="from" help="this history item must contain a 12 field BED (see below)"/>
+    <param name="input1" type="data" format="bed" label="从" help="this history item must contain a 12 field BED (see below)"/>
   </inputs>
   <outputs>
     <data name="out_file1" format="bed"/>
diff --git a/tools/filters/ucsc_gene_bed_to_intron_bed.xml b/tools/filters/ucsc_gene_bed_to_intron_bed.xml
index 7825770b404368271e890b054d08f1d0a20ac0b7..a10178f6b368cb1d6a95e67c83c7ddc82354c45f 100644
--- a/tools/filters/ucsc_gene_bed_to_intron_bed.xml
+++ b/tools/filters/ucsc_gene_bed_to_intron_bed.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <description>expander</description>
   <command interpreter="python">ucsc_gene_bed_to_intron_bed.py --input=$input1 --output=$out_file1</command>
   <inputs>
-    <param name="input1" type="data" format="interval" label="UCSC Gene Table"/>
+    <param name="input1" type="data" format="interval" label="UCSC 基因表"/>
     
   </inputs>
   <outputs>
diff --git a/tools/filters/ucsc_gene_table_to_intervals.xml b/tools/filters/ucsc_gene_table_to_intervals.xml
index 8e382f8e58ffeb4cb32c4c694017fc8bac552efd..b20798eb842235ce8fa1ff41ef5a6bf11322a900 100644
--- a/tools/filters/ucsc_gene_table_to_intervals.xml
+++ b/tools/filters/ucsc_gene_table_to_intervals.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <description>Parse a UCSC Gene Table dump</description>
   <command interpreter="python">ucsc_gene_table_to_intervals.py --input=$input1 --output=$out_file1 --region=$region $exon</command>
   <inputs>
-    <param name="input1" type="data" format="inverval" label="UCSC Gene Table"/>
+    <param name="input1" type="data" format="inverval" label="UCSC 基因表"/>
     <param name="region" type="select">
       <label>Feature Type</label>
       <option value="transcribed">Transcribed</option>
diff --git a/tools/filters/uniq.xml b/tools/filters/uniq.xml
index 26c75d3b04e628cf68f4cbef90928e76bcf7ba0f..5098d2765f571f394af9ed2cace2ced4a9060652 100644
--- a/tools/filters/uniq.xml
+++ b/tools/filters/uniq.xml
@@ -6,9 +6,9 @@
     </requirements>
   <command>python '$__tool_directory__/uniq.py' -i '$input' -o '$out_file1' -c '$column' -d $delim -s $sorting</command>
   <inputs>
-    <param name="input" type="data" format="tabular" label="from dataset" help="Dataset missing? See TIP below"/>
-    <param name="column" type="data_column" data_ref="input" multiple="True" numerical="False" label="Count occurrences of values in column(s)" help="Multi-select list - hold the appropriate key while clicking to select multiple columns" />
-    <param name="delim" type="select" label="Delimited by">
+    <param name="input" type="data" format="tabular" label="来自数据集" help="Dataset missing? See TIP below"/>
+    <param name="column" type="data_column" data_ref="input" multiple="True" numerical="False" label="统计列中值的出现次数" help="Multi-select list - hold the appropriate key while clicking to select multiple columns" />
+    <param name="delim" type="select" label="分隔符">
       <option value="T">Tab</option>
       <option value="Sp">Whitespace</option>
       <option value="Dt">Dot</option>
@@ -17,7 +17,7 @@
       <option value="U">Underscore</option>
       <option value="P">Pipe</option>
     </param>
-    <param name="sorting" type="select" label="How should the results be sorted?">
+    <param name="sorting" type="select" label="结果应如何排序？">
       <option value="value">By the values being counted</option>
       <option value="largest">With the most common values first</option>
       <option value="smallest">With the rarest values first</option>
diff --git a/tools/filters/wc_gnu.xml b/tools/filters/wc_gnu.xml
index 1688e70b0734ae932eb0e2fff9f39f9893dc8c31..2e3327869b46b57d1b76600343793767efb17afe 100644
--- a/tools/filters/wc_gnu.xml
+++ b/tools/filters/wc_gnu.xml
@@ -29,15 +29,15 @@
         &gt;&gt; $out_file1
     </command>
     <inputs>
-        <param format="txt" name="input1" type="data" label="Text file"/>
-        <param name="options" type="select" multiple="True" display="checkboxes" label="Desired values">
+        <param format="txt" name="input1" type="data" label="文本文件"/>
+        <param name="options" type="select" multiple="True" display="checkboxes" label="期望值">
             <!-- <option value="bytes" selected="True">Byte count</option> -->
             <option value="lines" selected="True">Line count</option>
             <option value="words" selected="True">Word count</option>
             <option value="characters" selected="True">Character count</option>
             <validator type="no_options" message="You must pick at least one attribute to count." />
         </param>
-        <param name="include_header" type="boolean" label="Include Output header" checked="True"/>
+        <param name="include_header" type="boolean" label="包含输出标题行" checked="True"/>
     </inputs>
     <outputs>
         <data format="tabular" name="out_file1"/>
diff --git a/tools/filters/wig_to_bigwig.xml b/tools/filters/wig_to_bigwig.xml
index efdcacae3031d398ea89bc424a8fba37dd398923..215f1bbd868eed93b3d82518668a383bef1aaa11 100644
--- a/tools/filters/wig_to_bigwig.xml
+++ b/tools/filters/wig_to_bigwig.xml
@@ -21,20 +21,20 @@
     ]]>
   </command>
   <inputs>
-    <param format="wig,bedgraph" name="input1" type="data" label="Convert">
+    <param format="wig,bedgraph" name="input1" type="data" label="转换">
       <validator type="unspecified_build" />
     </param>
     <conditional name="settings">
-      <param name="settingsType" type="select" label="Converter settings to use" help="Default settings should usually be used.">
+      <param name="settingsType" type="select" label="要使用的转换器设置" help="Default settings should usually be used.">
         <option value="preset">Default</option>
         <option value="full">Full parameter list</option>
       </param>
       <when value="preset" />
       <when value="full">
-        <param name="blockSize" type="integer" value="256" label="Items to bundle in r-tree" help="Default is 256 (blockSize)" />
-        <param name="itemsPerSlot" type="integer" value="1024" label="Data points bundled at lowest level" help="Default is 1024 (itemsPerSlot)" />
-        <param name="clip" type="boolean" truevalue="-clip" falsevalue="" checked="True" label="Clip chromosome positions" help="Issue warning messages rather than dying if wig file contains items off end of chromosome. (clip)"/>
-        <param name="unc" type="boolean" truevalue="-unc" falsevalue="" checked="False" label="Do not use compression" help="(unc)"/>
+        <param name="blockSize" type="integer" value="256" label="要在 r-tree 中捆绑的项目" help="Default is 256 (blockSize)" />
+        <param name="itemsPerSlot" type="integer" value="1024" label="在最低层捆绑的数据点" help="Default is 1024 (itemsPerSlot)" />
+        <param name="clip" type="boolean" truevalue="-clip" falsevalue="" checked="True" label="裁剪染色体位置" help="Issue warning messages rather than dying if wig file contains items off end of chromosome. (clip)"/>
+        <param name="unc" type="boolean" truevalue="-unc" falsevalue="" checked="False" label="不使用压缩" help="(unc)"/>
       </when>
     </conditional>
   </inputs>
diff --git a/tools/filters/wiggle_to_simple.xml b/tools/filters/wiggle_to_simple.xml
index fc4fd390d875e87c3e8ec11f97336aaef956d675..3081a34c0e58e432945c14dc2a56482924ca6a97 100644
--- a/tools/filters/wiggle_to_simple.xml
+++ b/tools/filters/wiggle_to_simple.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
   </requirements>
   <command>python '$__tool_directory__/wiggle_to_simple.py' '$input' '$out_file1'</command>
   <inputs>
-    <param format="wig" name="input" type="data" label="Convert"/>
+    <param format="wig" name="input" type="data" label="转换"/>
   </inputs>
   <outputs>
     <data format="interval" name="out_file1" />
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_askomics.xml b/tools/interactive/interactivetool_askomics.xml
index c11a0c6459c8b0db836d8c1a250881f2ed0189f6..e1f5965de1c55d6e70116e845a97a6a0dcd0f5bb 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_askomics.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_askomics.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
     ]]>
     </command>
     <inputs>
-        <param name="infiles" type="data" optional="true" multiple="true" format="tabular,gff,gff3,interval,xml,ttl,nt" label="Datasets to load into AskOmics"/>
+        <param name="infiles" type="data" optional="true" multiple="true" format="tabular,gff,gff3,interval,xml,ttl,nt" label="要加载到 AskOmics 的数据集"/>
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="outfile" format="txt" />
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_bam_iobio.xml b/tools/interactive/interactivetool_bam_iobio.xml
index b400c1c8fc08f49e921a9cc4edb55c0f4c00ccba..435ecbc177a13a9fbbb72043fbfed6143664dc25 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_bam_iobio.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_bam_iobio.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     ]]>
     </command>
     <inputs>
-        <param name="baminfile" type="data" format="bam" label="BAM file"/>
+        <param name="baminfile" type="data" format="bam" label="BAM 文件"/>
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="outfile" format="txt" />
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_blobtoolkit.xml b/tools/interactive/interactivetool_blobtoolkit.xml
index e23d22118b231121b7a12ae9a1202bac629a9081..a8f2b55a1c3292ec4a1e3d449291fdb7b869bbc2 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_blobtoolkit.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_blobtoolkit.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
     #end if
     ]]></command>
     <inputs>
-        <param name="blobdir" type="data" format="tgz,tar" optional="true" label="Blobdir file" help="This file should be generated by the module create. The collection of JSON files should be packed in the tarbal file without directory structure." />
+        <param name="blobdir" type="data" format="tgz,tar" optional="true" label="Blobdir 文件" help="This file should be generated by the module create. The collection of JSON files should be packed in the tarbal file without directory structure." />
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="Interactive BlobToolKit on data ${on_string}" format="txt"/>
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_cellxgene_0.16.2.xml b/tools/interactive/interactivetool_cellxgene_0.16.2.xml
index b7aeed4e92e76d145161abfe740e23436fa15b9b..03065832818b9badeda8f385ba5010c3b16ffff9 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_cellxgene_0.16.2.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_cellxgene_0.16.2.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
     ]]>
     </command>
     <inputs>
-        <param name="infile" type="data" format="h5ad" label="Concatenate Dataset"/>
+        <param name="infile" type="data" format="h5ad" label="拼接数据集"/>
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="out_file1" format="txt" />
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_cellxgene_1.1.1.xml b/tools/interactive/interactivetool_cellxgene_1.1.1.xml
index 1fd666ccdd346617c5e1c19103f6b2ab43d1a389..2951ddb95acb98486bb95f1c80ff49d3df161860 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_cellxgene_1.1.1.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_cellxgene_1.1.1.xml
@@ -69,14 +69,14 @@ adata.write_h5ad(output)
 ]]></configfile>
     </configfiles>
     <inputs>
-	<param name="infile" type="data" format="h5ad" label="Concatenate Dataset"/>
-    <param name="var_name" type="text" optional="true" label="Var field for gene symbols" help="Optionaly specify the var field from the AnnData file provided where gene symbols are available. Usually the AnnData file var slot will be indexed with gene symbols and this is not required. Using this option will delay the startup of the cellxgene tool, as the AnnData needs to be modified and re-written to disk."/>
-    <param name="make_unique" type="boolean" checked="false" label="Make specified var field unique" help="It will copy the specified var field above and make its values unique. This means reading the AnnData object into Python and re-writing it again, increasing waiting time for the container to be up."/>
-    <param name="layer" type="text" optional="true" label="Specifies the AnnData layer to use as matrix" help="The layer name needs to be present in the AnnData file or this tool will fail"/>
+	<param name="infile" type="data" format="h5ad" label="拼接数据集"/>
+    <param name="var_name" type="text" optional="true" label="基因符号的 var 字段" help="Optionaly specify the var field from the AnnData file provided where gene symbols are available. Usually the AnnData file var slot will be indexed with gene symbols and this is not required. Using this option will delay the startup of the cellxgene tool, as the AnnData needs to be modified and re-written to disk."/>
+    <param name="make_unique" type="boolean" checked="false" label="使指定的 var 字段唯一" help="It will copy the specified var field above and make its values unique. This means reading the AnnData object into Python and re-writing it again, increasing waiting time for the container to be up."/>
+    <param name="layer" type="text" optional="true" label="指定用作矩阵的 AnnData 层" help="The layer name needs to be present in the AnnData file or this tool will fail"/>
     </inputs>
     <outputs>
 	<data name="out_file1" format="txt" />
-	<collection name="user_generated" type="list" label="Cellxgene user annotations and gene sets">
+	<collection name="user_generated" type="list" label="Cellxgene 用户注释和基因集">
             <discover_datasets pattern="__name_and_ext__" directory="annotation_files" />
         </collection>
     </outputs>
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_climate_notebook.xml b/tools/interactive/interactivetool_climate_notebook.xml
index ef740cba8a8a9a4c70282d36e6ed107b36110bce..bbaaa0161d183797c3764ee08cf08a42bd5d0baf 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_climate_notebook.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_climate_notebook.xml
@@ -58,22 +58,22 @@
     <inputs>
 
         <conditional name="mode">
-            <param name="mode_select" type="select" label="Do you already have a notebook?" help="If not, no problem we will provide you with a default one.">
+            <param name="mode_select" type="select" label="您是否已有 notebook？" help="If not, no problem we will provide you with a default one.">
                 <option value="scratch">Start with a fresh notebook</option>
                 <option value="previous">Load a previous notebook</option>
             </param>
             <when value="scratch"/>
             <when value="previous">
                 <param name="ipynb" type="data" format="ipynb" label="IPython Notebook"/>
-                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Execute notebook and return a new one."
+                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="执行 notebook 并返回新的。"
                     help="This option is useful in workflows when you just want to execute a notebook and not dive into the webfrontend."/>
             </when>
         </conditional>
-        <param name="input" type="data" optional="true" label="Include data into the environment"/>
+        <param name="input" type="data" optional="true" label="将数据包含到环境中"/>
 
     </inputs>
     <outputs>
-        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="Executed Climate Notebook"></data>
+        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="已执行的 Climate Notebook"></data>
     </outputs>
     <tests>
         <test expect_num_outputs="1">
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_ethercalc.xml b/tools/interactive/interactivetool_ethercalc.xml
index ac8589fcf2fcb0b780f5a9878d9270b52f7f5174..0dcb8c319c384d4ebb027c1a8d61747920f7fd39 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_ethercalc.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_ethercalc.xml
@@ -52,7 +52,7 @@ done
         </configfile>
     </configfiles>
     <inputs>
-        <param name="infile" type="data" format="tabular,csv,tsv" label="Some tabular dataset"/>
+        <param name="infile" type="data" format="tabular,csv,tsv" label="某些表格数据集"/>
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="outfile" format="txt" />
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_geoexplorer.xml b/tools/interactive/interactivetool_geoexplorer.xml
index 3c8e1f5a53676d8a4174b3c4a08995f4db2425c3..e93404d682c94ebb39c443509ea2e414a1ad3eec 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_geoexplorer.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_geoexplorer.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
     ]]>
     </command>
     <inputs>
-        <param name="infile" type="data" format="tabular,csv" label="csv file"/>
+        <param name="infile" type="data" format="tabular,csv" label="csv 文件"/>
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="outfile" format="txt" />
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_hicbrowser.xml b/tools/interactive/interactivetool_hicbrowser.xml
index aaef12a8cad55dd65bf8ad567502d6adbed57831..a62832123802e07c94f4a7f5f9c30b8a7c32402a 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_hicbrowser.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_hicbrowser.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
     ]]>
     </command>
     <inputs>
-        <param name="infile" type="data" format="zip" label="HiCExplorer archive"/>
+        <param name="infile" type="data" format="zip" label="HiCExplorer 归档"/>
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="outfile" format="txt" />
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_higlass.xml b/tools/interactive/interactivetool_higlass.xml
index e05c749dc82001275475b601d4c44040b76d1eeb..58a88499b4c5bd0a5af66b140d905828a6b91cee 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_higlass.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_higlass.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
     </environment_variables>
     <macros>
         <xml name="chromimport">
-            <param name="files" label="Chromosome size files" type="data" format="txt,tsv,tabular" help="If you are analyzing data not from one of the species/assemblies listed in the help section, please upload a 2-column file of chromosome names and sizes."/>
+            <param name="files" label="染色体大小文件" type="data" format="txt,tsv,tabular" help="If you are analyzing data not from one of the species/assemblies listed in the help section, please upload a 2-column file of chromosome names and sizes."/>
         </xml>
     </macros>
     <command><![CDATA[
@@ -140,7 +140,7 @@
     <inputs>
         <repeat name="inputs" title="Data to import">
             <conditional name="fileselect">
-                <param name="typeselect" type="select" label="Select input datatype(s)">
+                <param name="typeselect" type="select" label="选择输入数据类型">
                     <option value="bed"/>
                     <option value="bedgraph"/>
                     <option value="bigbed"/>
@@ -149,37 +149,37 @@
                     <option value="mcool"/>
                 </param>
                 <when value="bed">
-                    <param name="inputfiles" type="data" format="bed" multiple="true" label="Input file"/>
+                    <param name="inputfiles" type="data" format="bed" multiple="true" label="输入文件"/>
                 </when>
                 <when value="bedgraph">
-                    <param name="inputfiles" type="data" format="bedgraph" multiple="true" label="Input file"/>
-                    <param name="valuecol" type="data_column" data_ref="inputfiles" label="Bedgraph value column" value="5" help="For chromosome column and position columns, please check the metadata of your input file."/>
-                    <param name="na_val" type="text" value="NA" label="NaN value"/>
+                    <param name="inputfiles" type="data" format="bedgraph" multiple="true" label="输入文件"/>
+                    <param name="valuecol" type="data_column" data_ref="inputfiles" label="Bedgraph 值列" value="5" help="For chromosome column and position columns, please check the metadata of your input file."/>
+                    <param name="na_val" type="text" value="NA" label="NaN 值"/>
                 </when>
                 <when value="bigbed">
-                    <param name="inputfiles" type="data" format="bigbed" multiple="true" label="Input file"/>
+                    <param name="inputfiles" type="data" format="bigbed" multiple="true" label="输入文件"/>
                 </when>
                 <when value="bigwig">
-                    <param name="inputfiles" type="data" format="bigwig" multiple="true" label="Input file"/>
+                    <param name="inputfiles" type="data" format="bigwig" multiple="true" label="输入文件"/>
                 </when>
                 <when value="mcool">
-                    <param name="inputfiles" type="data" format="mcool" multiple="true" label="Input file"/>
+                    <param name="inputfiles" type="data" format="mcool" multiple="true" label="输入文件"/>
                 </when>
                 <when value="cool">
-                    <param name="inputfiles" type="data" format="cool" multiple="true" label="Input file" help="Currently only supporting evenly-sized bins"/>
-                    <param name="zoomval" type='text' value="10000" label="Comma-separated list of target resolutions"/>
+                    <param name="inputfiles" type="data" format="cool" multiple="true" label="输入文件" help="Currently only supporting evenly-sized bins"/>
+                    <param name="zoomval" type='text' value="10000" label="以逗号分隔的目标分辨率列表"/>
                 </when>
 
                 <!-- for when it's expanded to uneven bins -->
                 <!-- <when value="cool">
-                    <param name="inputfiles" type="data" format="cool" multiple="true" label="Input file"/>
+                    <param name="inputfiles" type="data" format="cool" multiple="true" label="输入文件"/>
                     <conditional name="granularity">
-                        <param name="even" type="boolean" label="Are the size bins of this cool file even?" truevalue="Yes" falsevalue="No" checked="true"/>
+                        <param name="even" type="boolean" label="此 cool 文件的 size bin 是否为偶数？" truevalue="Yes" falsevalue="No" checked="true"/>
                         <when value="Yes">
-                            <param name="zoomval" type='text' value="10000" label="Comma-separated list of target resolutions"/>
+                            <param name="zoomval" type='text' value="10000" label="以逗号分隔的目标分辨率列表"/>
                         </when>
                         <when value="No">
-                            <param name="binsize" type='text' value="10000" label="Number of bins into which the data will be divided"/>
+                            <param name="binsize" type='text' value="10000" label="数据将被分成的区间数"/>
                         </when>
                     </conditional>
                 </when> -->
@@ -187,9 +187,9 @@
         </repeat>
         <repeat name="chromfiles" title="Chromosome size files">
             <conditional name="labeled">
-                <param name="islabeled" type="boolean" label="Is the data's filename the species/assembly being uploaded?" truevalue="Yes" falsevalue="No" checked="false"/>
+                <param name="islabeled" type="boolean" label="数据的文件名是否就是上传的物种/组装？" truevalue="Yes" falsevalue="No" checked="false"/>
                 <when value="No">
-                    <param name="speciesname" label="Species/assembly abbreviation" type="text"/>
+                    <param name="speciesname" label="物种/组装缩写" type="text"/>
                     <expand macro="chromimport"/>
                 </when>
                 <when value="Yes">
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_ilastik.xml b/tools/interactive/interactivetool_ilastik.xml
index 8f52af0b7b7bfaf06ec7c02045e5f1337aca0e76..b7d9087aaebf3f535ab71eec9c5e928c5023439b 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_ilastik.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_ilastik.xml
@@ -51,12 +51,12 @@
     </command>
     <inputs>
         <conditional name="input_type">
-            <param name="existing" type="select" label="Which project you want to work on?">
+            <param name="existing" type="select" label="您想在哪个项目上工作？">
                 <option value="new">Start a new project</option>
                 <option value="existing">Modify an existing project</option>
             </param>
             <when value="new">
-                <param name="Workflow" type="select" label="Type of Workflow" >
+                <param name="Workflow" type="select" label="工作流类型" >
                     <option value="PixelClassificationWorkflow">Pixel Classification</option>
                     <option value="AutocontextTwoStage">Autocontext (2-stage)</option>
                     <option value="ObjectClassificationWorkflowPixel">Pixel Classification + Object Classification</option>
@@ -76,14 +76,14 @@
                 </param>
             </when>
             <when value="existing">
-                <param argument="--project" type="data" format="h5" label="Existing ilastik project" />
+                <param argument="--project" type="data" format="h5" label="现有的 ilastik 项目" />
             </when>
         </conditional>
-        <param name="infiles" type="data" format="tiff" multiple="true" label="Input files in TIFF format"/>
+        <param name="infiles" type="data" format="tiff" multiple="true" label="TIFF 格式的输入文件"/>
     </inputs>
     
     <outputs>
-        <data name="ilastik_project" format="h5" label="Ilastik project file" from_work_dir="output/MyProject.ilp"/>
+        <data name="ilastik_project" format="h5" label="Ilastik 项目文件" from_work_dir="output/MyProject.ilp"/>
     </outputs>
     
     <tests>
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_isee.xml b/tools/interactive/interactivetool_isee.xml
index 835f204795151613b72b5240eb6cd265aed08c7e..db6718b468716f992c9a66a4b44de8e543bc3c03 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_isee.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_isee.xml
@@ -123,7 +123,7 @@ shiny::runApp(app, host="0.0.0.0", port=8888, quiet=TRUE, launch.browser=FALSE)
       name="input"
       type="data"
       format="rdata.se"
-      label="HDF5SummarizedExperiment: rdata.se (composite)"
+      label="HDF5SummarizedExperiment: rdata.se（复合）"
       help="This datatype represents a HDF5SummarizedExperiment object as
         exported from R."
     />
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_jupyter_notebook.xml b/tools/interactive/interactivetool_jupyter_notebook.xml
index 32e287b570c29bf5e4b905760c1433952f498a8b..9f77b7b040b3922e8bd6e0bebfd35105f7496661 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_jupyter_notebook.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_jupyter_notebook.xml
@@ -55,22 +55,22 @@
     <inputs>
 
         <conditional name="mode">
-            <param name="mode_select" type="select" label="Do you already have a notebook?" help="If not, no problem we will provide you with a default one.">
+            <param name="mode_select" type="select" label="您是否已有 notebook？" help="If not, no problem we will provide you with a default one.">
                 <option value="scratch">Start with a fresh notebook</option>
                 <option value="previous">Load a previous notebook</option>
             </param>
             <when value="scratch"/>
             <when value="previous">
                 <param name="ipynb" type="data" format="ipynb" label="IPython Notebook"/>
-                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Execute notebook and return a new one."
+                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="执行 notebook 并返回新的。"
                     help="This option is useful in workflows when you just want to execute a notebook and not dive into the webfrontend."/>
             </when>
         </conditional>
-        <param name="input" multiple="true" type="data" optional="true" label="Include data into the environment"/>
+        <param name="input" multiple="true" type="data" optional="true" label="将数据包含到环境中"/>
 
     </inputs>
     <outputs>
-        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="Executed Notebook"></data>
+        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="已执行的 Notebook"></data>
     </outputs>
     <tests>
         <test expect_num_outputs="1">
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_jupyter_notebook_1.0.0.xml b/tools/interactive/interactivetool_jupyter_notebook_1.0.0.xml
index 870ecd19fd286602f0ca53a05098e3e2cc9cdef7..5f96200ec67327d109bf0e280a90a0628c8a3e3b 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_jupyter_notebook_1.0.0.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_jupyter_notebook_1.0.0.xml
@@ -119,26 +119,26 @@ except FileNotFoundError:
     </command>
     <inputs>
         <conditional name="mode">
-            <param name="mode_select" type="select" label="Do you already have a notebook?" help="If not, no problem we will provide you with a default one.">
+            <param name="mode_select" type="select" label="您是否已有 notebook？" help="If not, no problem we will provide you with a default one.">
                 <option value="scratch">Start with a fresh notebook</option>
                 <option value="previous">Load a previous notebook</option>
             </param>
             <when value="scratch"/>
             <when value="previous">
                 <param name="ipynb" type="data" format="ipynb" label="IPython Notebook"/>
-                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Execute notebook and return a new one." help="This option is useful in workflows when you just want to execute a notebook and not dive into the webfrontend."/>
+                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="执行 notebook 并返回新的。" help="This option is useful in workflows when you just want to execute a notebook and not dive into the webfrontend."/>
             </when>
         </conditional>
         <repeat name="user_inputs" title="User inputs">
-            <param name="input_name" type="text" value="" label="Name for parameter" optional="False" help="Required. ASCII letters and numbers only.">
+            <param name="input_name" type="text" value="" label="参数名称" optional="False" help="Required. ASCII letters and numbers only.">
                 <validator type="empty_field" message="Name is required"/>
                 <sanitizer>
                     <valid initial="string.ascii_letters,string.digits"/>
                 </sanitizer>
             </param>
-            <param name="description" type="text" label="Additional optional description" optional="true"/>
+            <param name="description" type="text" label="附加可选描述" optional="true"/>
             <conditional name="input_type">
-                <param name="input_type_selector" type="select" label="Choose the input type">
+                <param name="input_type_selector" type="select" label="选择输入类型">
                     <option value="dataset" selected="true">Dataset</option>
                     <option value="dataset_multiple">Multiple datasets</option>
                     <option value="dataset_collection">Dataset collection</option>
@@ -163,80 +163,80 @@ except FileNotFoundError:
                     <option value="color_optional">Optional Color selector</option>
                 </param>
                 <when value="dataset">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="false" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="false" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_multiple">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="true" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="true" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_paired">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="paired" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="paired" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list_paired">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list:paired" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list:paired" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="text">
-                    <param name="input_value" type="text" value="" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="text" value="" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="integer">
-                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="float">
-                    <param name="input_value" type="float" value="" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="float" value="" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="boolean">
-                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="color">
-                    <param name="input_value" type="color" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="color" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_optional">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="false" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="false" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_multiple_optional">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="true" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="true" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_paired_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="paired" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="paired" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list_paired_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list:paired" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list:paired" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="text_optional">
-                    <param name="input_value" type="text" value="" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="text" value="" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="integer_optional">
-                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="float_optional">
-                    <param name="input_value" type="float" value="" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="float" value="" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="boolean_optional">
-                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="color_optional">
-                    <param name="input_value" type="color" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="color" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
             </conditional>
         </repeat>
     </inputs>
     <outputs>
-        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="Executed JupyTool Notebook"/>
+        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="已执行的 JupyTool Notebook"/>
         <data name="output_dataset" format="data">
             <discover_datasets pattern="__designation_and_ext__" directory="jupyter/outputs" visible="true" assign_primary_output="true"/>
         </data>
-        <collection name="output_collection" type="list" label="JupyTool output collection">
+        <collection name="output_collection" type="list" label="JupyTool 输出集合">
             <discover_datasets pattern="__designation_and_ext__" directory="jupyter/outputs/collection" visible="false"/>
         </collection>
     </outputs>
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_jupyter_notebook_1.0.1.xml b/tools/interactive/interactivetool_jupyter_notebook_1.0.1.xml
index 4e4a8cac9a8918c5f26b69a04382ddb8dcf2c866..3cc34aa878bb3957f56bb35bcacecc34e4a0b328 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_jupyter_notebook_1.0.1.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_jupyter_notebook_1.0.1.xml
@@ -120,26 +120,26 @@ except FileNotFoundError:
     </command>
     <inputs>
         <conditional name="mode">
-            <param name="mode_select" type="select" label="Do you already have a notebook?" help="If not, no problem we will provide you with a default one.">
+            <param name="mode_select" type="select" label="您是否已有 notebook？" help="If not, no problem we will provide you with a default one.">
                 <option value="scratch">Start with a fresh notebook</option>
                 <option value="previous">Load a previous notebook</option>
             </param>
             <when value="scratch"/>
             <when value="previous">
                 <param name="ipynb" type="data" format="ipynb" label="IPython Notebook"/>
-                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Execute notebook and return a new one." help="This option is useful in workflows when you just want to execute a notebook and not dive into the webfrontend."/>
+                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="执行 notebook 并返回新的。" help="This option is useful in workflows when you just want to execute a notebook and not dive into the webfrontend."/>
             </when>
         </conditional>
         <repeat name="user_inputs" title="User inputs">
-            <param name="input_name" type="text" value="" label="Name for parameter" optional="False" help="Required. ASCII letters and numbers only.">
+            <param name="input_name" type="text" value="" label="参数名称" optional="False" help="Required. ASCII letters and numbers only.">
                 <validator type="empty_field" message="Name is required"/>
                 <sanitizer>
                     <valid initial="string.ascii_letters,string.digits"/>
                 </sanitizer>
             </param>
-            <param name="description" type="text" label="Additional optional description" optional="true"/>
+            <param name="description" type="text" label="附加可选描述" optional="true"/>
             <conditional name="input_type">
-                <param name="input_type_selector" type="select" label="Choose the input type">
+                <param name="input_type_selector" type="select" label="选择输入类型">
                     <option value="dataset" selected="true">Dataset</option>
                     <option value="dataset_multiple">Multiple datasets</option>
                     <option value="dataset_collection">Dataset collection</option>
@@ -164,80 +164,80 @@ except FileNotFoundError:
                     <option value="color_optional">Optional Color selector</option>
                 </param>
                 <when value="dataset">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="false" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="false" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_multiple">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="true" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="true" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_paired">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="paired" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="paired" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list_paired">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list:paired" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list:paired" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="text">
-                    <param name="input_value" type="text" value="" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="text" value="" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="integer">
-                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="float">
-                    <param name="input_value" type="float" value="" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="float" value="" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="boolean">
-                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="color">
-                    <param name="input_value" type="color" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="color" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_optional">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="false" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="false" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_multiple_optional">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="true" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="true" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_paired_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="paired" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="paired" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list_paired_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list:paired" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list:paired" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="text_optional">
-                    <param name="input_value" type="text" value="" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="text" value="" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="integer_optional">
-                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="float_optional">
-                    <param name="input_value" type="float" value="" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="float" value="" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="boolean_optional">
-                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="color_optional">
-                    <param name="input_value" type="color" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="color" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
             </conditional>
         </repeat>
     </inputs>
     <outputs>
-        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="Executed JupyTool Notebook"/>
+        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="已执行的 JupyTool Notebook"/>
         <data name="output_dataset" format="data">
             <discover_datasets pattern="__designation_and_ext__" directory="jupyter/outputs" visible="true" assign_primary_output="true"/>
         </data>
-        <collection name="output_collection" type="list" label="JupyTool output collection">
+        <collection name="output_collection" type="list" label="JupyTool 输出集合">
             <discover_datasets pattern="__designation_and_ext__" directory="jupyter/outputs/collection" visible="false"/>
         </collection>
     </outputs>
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_jupyter_notebook_1.0.3.xml b/tools/interactive/interactivetool_jupyter_notebook_1.0.3.xml
index 0e99c2916ad01fd8bd6823eadedd031b40b8a4c8..3cb23d0313833abd8b345e8e59dcbf885b4cf23e 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_jupyter_notebook_1.0.3.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_jupyter_notebook_1.0.3.xml
@@ -120,26 +120,26 @@ except FileNotFoundError:
     </command>
     <inputs>
         <conditional name="mode">
-            <param name="mode_select" type="select" label="Do you already have a notebook?" help="If not, no problem we will provide you with a default one.">
+            <param name="mode_select" type="select" label="您是否已有 notebook？" help="If not, no problem we will provide you with a default one.">
                 <option value="scratch">Start with a fresh notebook</option>
                 <option value="previous">Load a previous notebook</option>
             </param>
             <when value="scratch"/>
             <when value="previous">
                 <param name="ipynb" type="data" format="ipynb" label="IPython Notebook"/>
-                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Execute notebook and return a new one." help="This option is useful in workflows when you just want to execute a notebook and not dive into the webfrontend."/>
+                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="执行 notebook 并返回新的。" help="This option is useful in workflows when you just want to execute a notebook and not dive into the webfrontend."/>
             </when>
         </conditional>
         <repeat name="user_inputs" title="User inputs">
-            <param name="input_name" type="text" value="" label="Name for parameter" optional="False" help="Required. ASCII letters and numbers only.">
+            <param name="input_name" type="text" value="" label="参数名称" optional="False" help="Required. ASCII letters and numbers only.">
                 <validator type="empty_field" message="Name is required"/>
                 <sanitizer>
                     <valid initial="string.ascii_letters,string.digits"/>
                 </sanitizer>
             </param>
-            <param name="description" type="text" label="Additional optional description" optional="true"/>
+            <param name="description" type="text" label="附加可选描述" optional="true"/>
             <conditional name="input_type">
-                <param name="input_type_selector" type="select" label="Choose the input type">
+                <param name="input_type_selector" type="select" label="选择输入类型">
                     <option value="dataset" selected="true">Dataset</option>
                     <option value="dataset_multiple">Multiple datasets</option>
                     <option value="dataset_collection">Dataset collection</option>
@@ -164,80 +164,80 @@ except FileNotFoundError:
                     <option value="color_optional">Optional Color selector</option>
                 </param>
                 <when value="dataset">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="false" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="false" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_multiple">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="true" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="true" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_paired">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="paired" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="paired" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list_paired">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list:paired" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list:paired" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="text">
-                    <param name="input_value" type="text" value="" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="text" value="" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="integer">
-                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="float">
-                    <param name="input_value" type="float" value="" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="float" value="" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="boolean">
-                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="color">
-                    <param name="input_value" type="color" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="color" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_optional">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="false" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="false" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_multiple_optional">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="true" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="true" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_paired_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="paired" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="paired" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list_paired_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list:paired" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list:paired" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="text_optional">
-                    <param name="input_value" type="text" value="" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="text" value="" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="integer_optional">
-                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="float_optional">
-                    <param name="input_value" type="float" value="" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="float" value="" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="boolean_optional">
-                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="color_optional">
-                    <param name="input_value" type="color" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="color" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
             </conditional>
         </repeat>
     </inputs>
     <outputs>
-        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="Executed JupyTool Notebook"/>
+        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="已执行的 JupyTool Notebook"/>
         <data name="output_dataset" format="data">
             <discover_datasets pattern="__designation_and_ext__" directory="jupyter/outputs" visible="true" assign_primary_output="true"/>
         </data>
-        <collection name="output_collection" type="list" label="JupyTool output collection">
+        <collection name="output_collection" type="list" label="JupyTool 输出集合">
             <discover_datasets pattern="__designation_and_ext__" directory="jupyter/outputs/collection" visible="false"/>
         </collection>
     </outputs>
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_metashark.xml b/tools/interactive/interactivetool_metashark.xml
index 487649d443b808978677d8e655908a02dec17e3e..e42948724da7f8c6883b7b942fbee37fb66007b8 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_metashark.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_metashark.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
     ]]>
     </command>
     <inputs>
-        <param name="infile" type="data" multiple="true" format="tabular,csv" label="Input biodiversity data file(s)"/>
+        <param name="infile" type="data" multiple="true" format="tabular,csv" label="输入生物多样性数据文件"/>
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="outfile" format="txt" />
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_mgnify_notebook.xml b/tools/interactive/interactivetool_mgnify_notebook.xml
index 5b2f93e17cfe59c167098480d70555fb5dea4254..e5b301e66f2bf2ead14c3850c8395f7ebf74a703 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_mgnify_notebook.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_mgnify_notebook.xml
@@ -50,25 +50,25 @@
     </command>
     <inputs>
         <conditional name="mode">
-            <param name="mode" type="select" label="Do you already have a notebook?" help="If not, no problem we will provide you with a default one.">
+            <param name="mode" type="select" label="您是否已有 notebook？" help="If not, no problem we will provide you with a default one.">
                 <option value="scratch">Start with a fresh notebook</option>
                 <option value="previous">Load a previous notebook</option>
             </param>
             <when value="scratch">
                 <!--<conditional name="lang">
-                    <param name="lang" type="select" label="Programming language to use">
+                    <param name="lang" type="select" label="要使用的编程语言">
                         <option value="R Examples">R</option>
                         <option value="Python Examples">Python</option>
                     </param>
                     <when value="R Examples">
-                        <param name="notebook" type="select" label="Notebook to use">
+                        <param name="notebook" type="select" label="要使用的 Notebook">
                             <option value="Comparative Metagenomics">Comparative Metagenomics</option>
                             <option value="Fetch Analyses metadata for a Study">Fetch Analyses metadata for a Study</option>
                             <option value="Search for Samples or Studies">Search for Samples or Studies</option>
                         </param>
                     </when>
                     <when value="Python Examples">
-                        <param name="notebook" type="select" label="Notebook to use">
+                        <param name="notebook" type="select" label="要使用的 Notebook">
                             <option value="Download paginated API data to a CSV">Download paginated API data to a CSV</option>
                             <option value="Load Analyses for a MGnify Study">Load Analyses for a MGnify Study</option>
                         </param>
@@ -77,13 +77,13 @@
             </when>
             <when value="previous">
                 <param name="ipynb" type="data" format="ipynb" label="IPython Notebook"/>
-                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Execute notebook and return a new one."
+                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="执行 notebook 并返回新的。"
                     help="This option is useful in workflows when you just want to execute a notebook and not dive into the webfrontend."/>
             </when>
         </conditional>
     </inputs>
     <outputs>
-        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="Executed Mgnify Notebook"></data>
+        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="已执行的 Mgnify Notebook"></data>
     </outputs>
     <tests>
         <test expect_num_outputs="1">
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_ml_jupyter_notebook.xml b/tools/interactive/interactivetool_ml_jupyter_notebook.xml
index 757a3fbfd9eea687dfdeb5ffafd4969e1233741a..823002c287ba6b259ce8bca33c873950a1d33285 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_ml_jupyter_notebook.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_ml_jupyter_notebook.xml
@@ -134,30 +134,30 @@ except FileNotFoundError:
     </command>
     <inputs>
         <conditional name="mode">
-            <param name="mode_select" type="select" label="Do you already have a notebook?" help="Select a set of default notebooks or load an existing one.">
+            <param name="mode_select" type="select" label="您是否已有 notebook？" help="Select a set of default notebooks or load an existing one.">
                 <option value="scratch">Start with default notebooks</option>
                 <option value="pull_repo">Start with a code repository</option>
                 <option value="previous">Load an existing notebook</option>
             </param>
             <when value="scratch"/>
             <when value="pull_repo">
-                <param name="repo_url" type="text" value="" label="Online code repository (Git-based) URL" optional="False" help="Provide URL of Git-based code repository (for example: GitHub repository URL such as https://github.com/anuprulez/gpu_jupyterlab_ct_image_segmentation)"/>
+                <param name="repo_url" type="text" value="" label="在线代码仓库（基于 Git）URL" optional="False" help="Provide URL of Git-based code repository (for example: GitHub repository URL such as https://github.com/anuprulez/gpu_jupyterlab_ct_image_segmentation)"/>
             </when>
             <when value="previous">
                 <param name="ipynb" type="data" format="ipynb" label="IPython Notebook" required="true"/>
-                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Execute notebook and return a new one." help="This option is useful in workflows when you just want to execute a notebook and not dive into the webfrontend."/>
+                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="执行 notebook 并返回新的。" help="This option is useful in workflows when you just want to execute a notebook and not dive into the webfrontend."/>
             </when>
         </conditional>
         <repeat name="user_inputs" title="User inputs">
-            <param name="input_name" type="text" value="" label="Name for parameter" optional="False" help="Required. ASCII letters and numbers only.">
+            <param name="input_name" type="text" value="" label="参数名称" optional="False" help="Required. ASCII letters and numbers only.">
                 <validator type="empty_field" message="Name is required"/>
                 <sanitizer>
                     <valid initial="string.ascii_letters,string.digits"/>
                 </sanitizer>
             </param>
-            <param name="description" type="text" label="Additional optional description" optional="true"/>
+            <param name="description" type="text" label="附加可选描述" optional="true"/>
             <conditional name="input_type">
-                <param name="input_type_selector" type="select" label="Choose the input type">
+                <param name="input_type_selector" type="select" label="选择输入类型">
                     <option value="dataset" selected="true">Dataset</option>
                     <option value="dataset_multiple">Multiple datasets</option>
                     <option value="dataset_collection">Dataset collection</option>
@@ -182,77 +182,77 @@ except FileNotFoundError:
                     <option value="color_optional">Optional Color selector</option>
                 </param>
                 <when value="dataset">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="false" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="false" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_multiple">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="true" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="true" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_paired">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="paired" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="paired" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list_paired">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list:paired" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list:paired" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="text">
-                    <param name="input_value" type="text" value="" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="text" value="" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="integer">
-                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="float">
-                    <param name="input_value" type="float" value="" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="float" value="" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="boolean">
-                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="color">
-                    <param name="input_value" type="color" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="color" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_optional">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="false" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="false" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_multiple_optional">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="true" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="true" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_paired_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="paired" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="paired" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list_paired_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list:paired" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list:paired" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="text_optional">
-                    <param name="input_value" type="text" value="" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="text" value="" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="integer_optional">
-                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="float_optional">
-                    <param name="input_value" type="float" value="" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="float" value="" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="boolean_optional">
-                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="color_optional">
-                    <param name="input_value" type="color" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="color" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
             </conditional>
         </repeat>
     </inputs>
     <outputs>
-        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="Executed GPU JupyterLab Notebook"/>
-        <collection name="output_collection" type="list" label="GPU JupyterLab notebook output collection">
+        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="已执行的 GPU JupyterLab Notebook"/>
+        <collection name="output_collection" type="list" label="GPU JupyterLab notebook 输出集合">
             <discover_datasets pattern="__designation_and_ext__" directory="jupyter/outputs" visible="false"/>
         </collection>
     </outputs>
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_neo4j.xml b/tools/interactive/interactivetool_neo4j.xml
index fa8b63f985eb7ff199bbf9e122bf29e190dc1375..8ce400a666f974f7111eb7743df92464718838ad 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_neo4j.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_neo4j.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
     ]]>
     </command>
     <inputs>
-        <param name="infile" type="data" format="zip" label="Neo4J data store"/>
+        <param name="infile" type="data" format="zip" label="Neo4J 数据存储"/>
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="outfile" format="txt" />
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_openrefine.xml b/tools/interactive/interactivetool_openrefine.xml
index 5b7ec9763d2d01e61f46ee5839ee5920de6f670a..e74b65d43aad49053b6823950a57bbb2e10b3dc0 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_openrefine.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_openrefine.xml
@@ -52,7 +52,7 @@ tail -f /dev/null
     ]]>
     </command>
     <inputs>
-        <param name="infile" type="data" format="tabular,tsv" optional="true" label="Input file in tabular format"/>
+        <param name="infile" type="data" format="tabular,tsv" optional="true" label="表格格式的输入文件"/>
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="outfile" format="tabular" />
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_pangeo_notebook.xml b/tools/interactive/interactivetool_pangeo_notebook.xml
index b3c521d1c8cb7ea267b510525f676e82e6c52d1b..ba236118cbfc65dcb240a2fee919acf33b203cb4 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_pangeo_notebook.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_pangeo_notebook.xml
@@ -58,22 +58,22 @@
     <inputs>
 
         <conditional name="mode">
-            <param name="mode_select" type="select" label="Do you already have a notebook?" help="If not, no problem we will provide you with a default one.">
+            <param name="mode_select" type="select" label="您是否已有 notebook？" help="If not, no problem we will provide you with a default one.">
                 <option value="scratch">Start with a fresh notebook</option>
                 <option value="previous">Load a previous notebook</option>
             </param>
             <when value="scratch"/>
             <when value="previous">
                 <param name="ipynb" type="data" format="ipynb" label="IPython Notebook"/>
-                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Execute notebook and return a new one."
+                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="执行 notebook 并返回新的。"
                     help="This option is useful in workflows when you just want to execute a notebook and not dive into the webfrontend."/>
             </when>
         </conditional>
-        <param name="input" type="data" optional="true" label="Include data into the environment"/>
+        <param name="input" type="data" optional="true" label="将数据包含到环境中"/>
 
     </inputs>
     <outputs>
-        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="Executed Pangeo Notebook"></data>
+        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="已执行的 Pangeo Notebook"></data>
     </outputs>
     <tests>
         <test expect_num_outputs="1">
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_panoply.xml b/tools/interactive/interactivetool_panoply.xml
index 92e4bc59b6bf6321cb0c0a41b59d482f4fcac8fe..866263e0bd4492ce0302a427c4fbacbae24986fd 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_panoply.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_panoply.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
         <param name="infile" type="data" format="netcdf,h5" label="netcdf"/>
     </inputs>
     <outputs>
-        <collection name="outputs" type="list" label="Panoply outputs">
+        <collection name="outputs" type="list" label="Panoply 输出">
             <discover_datasets pattern="__name_and_ext__" directory="output" />
         </collection>
     </outputs>
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_paraview.xml b/tools/interactive/interactivetool_paraview.xml
index c801600ef0e4c4c5f0a716e872091f94d5e0f352..d26b40e9d8504a9efcdd2fa052d013fa3ee6983f 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_paraview.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_paraview.xml
@@ -37,7 +37,7 @@ Visualizer --paraview /usr/local/lib/paraview-\$PV_VERSION_MAJOR/
     ]]>
     </command>
     <inputs>
-        <param name="infile" type="data" format="png,jpg,tiff" optional="true" label="Optional input dataset"/>
+        <param name="infile" type="data" format="png,jpg,tiff" optional="true" label="可选输入数据集"/>
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="outfile" format="txt" />
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_pavian.xml b/tools/interactive/interactivetool_pavian.xml
index 1f3fb5e455c6dba49f10e92ccf0a6ff9ba669bba..d6a6714a59f217a199843bee84f2695f53b22f14 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_pavian.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_pavian.xml
@@ -33,7 +33,7 @@ options(pavian.server_dir="/home/shiny/")
     </configfiles>
     <inputs>
         <param name="infile" type="data" multiple="true" optional="true" format="tabular"
-            label="Kraken and MetaPhlAn-style report(s)"
+            label="Kraken 和 MetaPhlAn 风格报告"
             help="Centrifuge results can be used after running centrifuge-kreport on Centrifuge output files, and Kaiju results by running kraken-report on Kaiju output file"/>
     </inputs>
     <outputs>
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_phinch.xml b/tools/interactive/interactivetool_phinch.xml
index 84fc85ed6ef796df1c62ed80d2dfcd0e2dfe76bc..105efd1198d686b27e2fd97e95c7f6f33f3303b6 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_phinch.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_phinch.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
     ]]>
     </command>
     <inputs>
-        <param name="infile" type="data" format="biom1" label="Biom1 dataset"/>
+        <param name="infile" type="data" format="biom1" label="Biom1 数据集"/>
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="outfile" format="txt" />
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_pyiron.xml b/tools/interactive/interactivetool_pyiron.xml
index ecff7351bf32c0659edc17681a4bf0a684668371..e197ea6492ce1409c0e1d334fcb1396016024315 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_pyiron.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_pyiron.xml
@@ -57,20 +57,20 @@
     </command>
     <inputs>
         <conditional name="mode">
-            <param name="mode_select" type="select" label="Do you already have a notebook?" help="If not, no problem we will provide you with a default one.">
+            <param name="mode_select" type="select" label="您是否已有 notebook？" help="If not, no problem we will provide you with a default one.">
                 <option value="scratch">Start with a fresh notebook</option>
                 <option value="previous">Load a previous notebook</option>
             </param>
             <when value="scratch"/>
             <when value="previous">
                 <param name="ipynb" type="data" format="ipynb" label="IPython Notebook"/>
-                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Execute notebook and return a new one." help="This option is useful in workflows when you just want to execute a notebook and not dive into the webfrontend."/>
+                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="执行 notebook 并返回新的。" help="This option is useful in workflows when you just want to execute a notebook and not dive into the webfrontend."/>
             </when>
         </conditional>
-        <param name="input" type="data" optional="true" label="Include data into the environment"/>
+        <param name="input" type="data" optional="true" label="将数据包含到环境中"/>
     </inputs>
     <outputs>
-        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="PyIron Workbench"/>
+        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="PyIron 工作台"/>
     </outputs>
     <tests>
         <test expect_num_outputs="1">
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_qiskit_jupyter_notebook.xml b/tools/interactive/interactivetool_qiskit_jupyter_notebook.xml
index aed9d00cf245d6246d8b02ab1c64cac44ea32386..fa872761d420afc8ef5e72ddc0431133b019e948 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_qiskit_jupyter_notebook.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_qiskit_jupyter_notebook.xml
@@ -9,24 +9,24 @@
           <!-- keep your existing container requirements etc. -->
 
         <credentials name="ibm_quantum" version="1.0"
-                    label="IBM Quantum Credentials"
+                    label="IBM Quantum 凭据"
                     description="Credentials for IBM Quantum (Qiskit Runtime)."
                     optional="true">
             <secret name="token"
                     inject_as_env="IBM_QUANTUM_TOKEN"
                     optional="true"
-                    label="IBM Quantum API token"/>
+                    label="IBM Quantum API 令牌"/>
 
             <variable name="instance"
                     inject_as_env="IBM_QUANTUM_INSTANCE"
                     optional="true"
-                    label="Instance (hub/group/project)"/>
+                    label="实例（中心/组/项目）"/>
 
             <!-- optional: let users override channel, otherwise you default it -->
             <variable name="channel"
                     inject_as_env="IBM_QUANTUM_CHANNEL"
                     optional="true"
-                    label="Channel (e.g. ibm_quantum_platform)"/>
+                    label="通道（例如 ibm_quantum_platform）"/>
         </credentials>
     </requirements>
     <entry_points>
@@ -202,26 +202,26 @@ print("Wrote", outpath)
     </command>
     <inputs>
         <conditional name="mode">
-            <param name="mode_select" type="select" label="Do you already have a notebook?" help="If not, no problem we will provide you with a default one.">
+            <param name="mode_select" type="select" label="您是否已有 notebook？" help="If not, no problem we will provide you with a default one.">
                 <option value="scratch">Start with a fresh notebook</option>
                 <option value="previous">Load a previous notebook</option>
             </param>
             <when value="scratch"/>
             <when value="previous">
                 <param name="ipynb" type="data" format="ipynb" label="IPython Notebook"/>
-                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Execute notebook and return a new one." help="This option is useful in workflows when you just want to execute a notebook and not dive into the webfrontend."/>
+                <param name="run_it" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="执行 notebook 并返回新的。" help="This option is useful in workflows when you just want to execute a notebook and not dive into the webfrontend."/>
             </when>
         </conditional>
         <repeat name="user_inputs" title="User inputs">
-            <param name="input_name" type="text" value="" label="Name for parameter" optional="False" help="Required. ASCII letters and numbers only.">
+            <param name="input_name" type="text" value="" label="参数名称" optional="False" help="Required. ASCII letters and numbers only.">
                 <validator type="empty_field" message="Name is required"/>
                 <sanitizer>
                     <valid initial="string.ascii_letters,string.digits"/>
                 </sanitizer>
             </param>
-            <param name="description" type="text" label="Additional optional description" optional="true"/>
+            <param name="description" type="text" label="附加可选描述" optional="true"/>
             <conditional name="input_type">
-                <param name="input_type_selector" type="select" label="Choose the input type">
+                <param name="input_type_selector" type="select" label="选择输入类型">
                     <option value="dataset" selected="true">Dataset</option>
                     <option value="dataset_multiple">Multiple datasets</option>
                     <option value="dataset_collection">Dataset collection</option>
@@ -246,80 +246,80 @@ print("Wrote", outpath)
                     <option value="color_optional">Optional Color selector</option>
                 </param>
                 <when value="dataset">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="false" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="false" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_multiple">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="true" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="true" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_paired">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="paired" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="paired" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list_paired">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list:paired" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list:paired" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="text">
-                    <param name="input_value" type="text" value="" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="text" value="" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="integer">
-                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="float">
-                    <param name="input_value" type="float" value="" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="float" value="" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="boolean">
-                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="color">
-                    <param name="input_value" type="color" label="Select value" optional="false"/>
+                    <param name="input_value" type="color" label="选择值" optional="false"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_optional">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="false" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="false" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_multiple_optional">
-                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="Select value" multiple="true" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data" format="data" label="选择值" multiple="true" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_paired_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="paired" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="paired" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="dataset_collection_list_paired_optional">
-                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="Select value" collection_type="list:paired" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="data_collection" format="data" label="选择值" collection_type="list:paired" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="text_optional">
-                    <param name="input_value" type="text" value="" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="text" value="" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="integer_optional">
-                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="integer" value="" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="float_optional">
-                    <param name="input_value" type="float" value="" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="float" value="" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="boolean_optional">
-                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
                 <when value="color_optional">
-                    <param name="input_value" type="color" label="Select value" optional="true"/>
+                    <param name="input_value" type="color" label="选择值" optional="true"/>
                 </when>
             </conditional>
         </repeat>
     </inputs>
     <outputs>
-        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="Executed JupyTool Notebook"/>
+        <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label="已执行的 JupyTool Notebook"/>
         <data name="output_dataset" format="data">
             <discover_datasets pattern="__designation_and_ext__" directory="jupyter/outputs" visible="true" assign_primary_output="true"/>
         </data>
-        <collection name="output_collection" type="list" label="JupyTool output collection">
+        <collection name="output_collection" type="list" label="JupyTool 输出集合">
             <discover_datasets pattern="__designation_and_ext__" directory="jupyter/outputs/collection" visible="false"/>
         </collection>
     </outputs>
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_radiant.xml b/tools/interactive/interactivetool_radiant.xml
index 05b623d0ffc307ccf7dcda8ca2fde6cd861b3094..b6fc650ddb569caa3b302961534f340013a91880 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_radiant.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_radiant.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
     ]]>
     </command>
     <inputs>
-        <param name="infile" type="data" format="tabular,csv" label="tabular or csv file"/>
+        <param name="infile" type="data" format="tabular,csv" label="表格或 csv 文件"/>
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="outfile" format="txt" />
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_rstudio.xml b/tools/interactive/interactivetool_rstudio.xml
index ee0cde485b08bd379e58c24bfce16a355a735f72..26d794023b1990e5bc5be8b71986419af1ef1114 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_rstudio.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_rstudio.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
     ]]>
     </command>
     <inputs>
-        <!--<param name="input" type="data" optional="true" label="Include data into the environment"/>-->
+        <!--<param name="input" type="data" optional="true" label="将数据包含到环境中"/>-->
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="jupyter_notebook" format="ipynb" label=""></data>
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_rstudio_bioc_3.20.xml b/tools/interactive/interactivetool_rstudio_bioc_3.20.xml
index 3bd919cc5bfb4295073e0d1fb3a45567ffee122a..60476e31f9a677b149d9c91ffeaf5ded61794718 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_rstudio_bioc_3.20.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_rstudio_bioc_3.20.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
         <environment_variable name="API_KEY" inject="api_key" />
     </environment_variables>
     <inputs>
-        <param name="input" multiple="true" type="data" optional="true" label="Include data into the environment"/>
+        <param name="input" multiple="true" type="data" optional="true" label="将数据包含到环境中"/>
     </inputs>
     <command><![CDATA[
         #import re
@@ -68,8 +68,8 @@
     ]]>
     </command>
     <outputs>
-        <data name="rstudio" format="txt" label="RStudio Interactive Tool"></data>
-        <collection name="output_collection" type="list" label="RStudio outputs">
+        <data name="rstudio" format="txt" label="RStudio 交互式工具"></data>
+        <collection name="output_collection" type="list" label="RStudio 输出">
             <discover_datasets pattern="__name_and_ext__" directory="rstudio_outputs/" assign_primary_output="true" recurse="true"/>
         </collection>
     </outputs>
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_simtext_app.xml b/tools/interactive/interactivetool_simtext_app.xml
index ecadbbb9100b9f1a3dab6ce40497bd7f0771113c..a1750832b08d6e58c21bdec47da3f068325357ad 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_simtext_app.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_simtext_app.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
       ]]>
     </command>
     <inputs>
-        <param argument="--input" label="Input file" name="input" type="data" format="tabular"/>
-        <param argument="--matrix" label="Matrix file" name="matrix" type="data" format="tabular"/>
+        <param argument="--input" label="输入文件" name="input" type="data" format="tabular"/>
+        <param argument="--matrix" label="矩阵文件" name="matrix" type="data" format="tabular"/>
     </inputs>
     <outputs>
       <data format="tabular" name="output" />
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_vcf_iobio.xml b/tools/interactive/interactivetool_vcf_iobio.xml
index 3be0266c5931297d5c8a5de39da14ee35ae68fd4..a9695c0df2931402bce8a4452d9b80f4373406c4 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_vcf_iobio.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_vcf_iobio.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
     ]]>
     </command>
     <inputs>
-        <param name="infile" type="data" format="vcf_bgzip" label="Compressed VCF file"/>
+        <param name="infile" type="data" format="vcf_bgzip" label="压缩的 VCF 文件"/>
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="outfile" format="txt" />
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_vrm_editor.xml b/tools/interactive/interactivetool_vrm_editor.xml
index 47b23a8444894659f6b41693d5630648811652d9..272a74109497eb38dbeb05c0ae17796e79c5e6b9 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_vrm_editor.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_vrm_editor.xml
@@ -28,10 +28,10 @@
     ]]>
     </command>
     <inputs>
-        <param name="infile" type="data" format="txt,netcdf,h5" label="input" optional="true" />
+        <param name="infile" type="data" format="txt,netcdf,h5" label="输入" optional="true" />
     </inputs>
     <outputs>
-        <collection name="outputs" type="list" label="VRM Editor outputs">
+        <collection name="outputs" type="list" label="VRM 编辑器输出">
             <discover_datasets pattern="__name_and_ext__" directory="output" />
         </collection>
     </outputs>
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_wallace.xml b/tools/interactive/interactivetool_wallace.xml
index 3b497217792f5b9f999d8bec1730720f01fe0f16..0f0826cd44702cb5d8df8c667ccbdc1c33c318e4 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_wallace.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_wallace.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
     ]]>
     </command>
     <inputs>
-        <!--param name="infile" type="data" format="csv" label="csv file with for first columns: 'name', 'longitude', 'latitude' informations"/-->
+        <!--param name="infile" type="data" format="csv" label="前几列为 'name'、'longitude'、'latitude' 信息的 csv 文件"/-->
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="outfile" format="txt" />
diff --git a/tools/interactive/interactivetool_wilson.xml b/tools/interactive/interactivetool_wilson.xml
index 7f575c43a636b318aca76e1a6afe68257843f486..68af2837d99e644d99efbb34d535c88739335552 100644
--- a/tools/interactive/interactivetool_wilson.xml
+++ b/tools/interactive/interactivetool_wilson.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
     ]]>
     </command>
     <inputs>
-        <param name="infile" type="data" format="tabular,txt" label="Tabular in Clarion format"/>
+        <param name="infile" type="data" format="tabular,txt" label="Clarion 格式表格"/>
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="outfile" format="txt" />
diff --git a/tools/maf/genebed_maf_to_fasta.xml b/tools/maf/genebed_maf_to_fasta.xml
index dcd771f1783f9ce5796bdee066ffd72f821fb617..7d8de375e60c97a533522d9968c03cf1370257e5 100644
--- a/tools/maf/genebed_maf_to_fasta.xml
+++ b/tools/maf/genebed_maf_to_fasta.xml
@@ -17,30 +17,30 @@ python '$__tool_directory__/interval_maf_to_merged_fasta.py' --dbkey='$dbkey' --
 --interval_file='$input1' --output_file='$out_file1' --mafSourceType='$maf_source_type.maf_source' --geneBED --mafIndexFileDir='${GALAXY_DATA_INDEX_DIR}' --overwrite_with_gaps='$overwrite_with_gaps'
   </command>
   <inputs>
-    <param name="input1" type="data" format="bed" label="Gene BED File">
+    <param name="input1" type="data" format="bed" label="基因 BED 文件">
       <validator type="unspecified_build" />
       <validator type="expression" message="Input must be in BED12 format.">value.metadata.columns &gt;= 12</validator> <!-- allow 12+ columns, not as strict as possible. TODO: only list bed files with 12+ columns -->
     </param>
     <conditional name="maf_source_type">
-      <param name="maf_source" type="select" label="MAF Source">
+      <param name="maf_source" type="select" label="MAF 来源">
         <option value="cached" selected="true">Locally Cached Alignments</option>
         <option value="user">Alignments in Your History</option>
       </param>
       <when value="user">
-        <param name="maf_file" type="data" format="maf" label="MAF File">
+        <param name="maf_file" type="data" format="maf" label="MAF 文件">
           <validator type="dataset_ok_validator" />
           <options>
             <filter type="data_meta" ref="input1" key="dbkey" />
           </options>
         </param>
-        <param name="species" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="Choose species" help="Select species to be included in the final alignment">
+        <param name="species" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="选择物种" help="Select species to be included in the final alignment">
           <options>
             <filter type="data_meta" ref="maf_file" key="species" />
           </options>
         </param>
       </when>
       <when value="cached">
-        <param name="maf_identifier" type="select" label="MAF Type">
+        <param name="maf_identifier" type="select" label="MAF 类型">
           <options from_file="maf_index.loc">
             <column name="name" index="0"/>
             <column name="value" index="1"/>
@@ -50,7 +50,7 @@ python '$__tool_directory__/interval_maf_to_merged_fasta.py' --dbkey='$dbkey' --
             <validator type="no_options" message="No alignments are available for the build associated with the selected interval file"/>
           </options>
         </param>
-        <param name="species" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="Choose species" help="Select species to be included in the final alignment">
+        <param name="species" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="选择物种" help="Select species to be included in the final alignment">
           <options from_file="maf_index.loc">
             <column name="uid" index="1"/>
             <column name="value" index="3"/>
@@ -61,7 +61,7 @@ python '$__tool_directory__/interval_maf_to_merged_fasta.py' --dbkey='$dbkey' --
         </param>
       </when>
     </conditional>
-    <param name="overwrite_with_gaps" type="select" label="Split into Gapless MAF blocks" help="When set to Yes, blocks are divided around gaps appearing in any species. This will prevent gaps occurring in the interior of the sequence for an aligning species from overwriting a nucleotide found for the same position in a lower-scoring block.">
+    <param name="overwrite_with_gaps" type="select" label="拆分为无缺口 MAF 区块" help="When set to Yes, blocks are divided around gaps appearing in any species. This will prevent gaps occurring in the interior of the sequence for an aligning species from overwriting a nucleotide found for the same position in a lower-scoring block.">
       <option value="True" selected="true">No</option>
       <option value="False">Yes</option>
     </param>
diff --git a/tools/maf/interval2maf.xml b/tools/maf/interval2maf.xml
index d28fc093324891d393ac8f135771fc1c83d79171..738d942be34b554568f7322ab7c55da797a1a6f0 100644
--- a/tools/maf/interval2maf.xml
+++ b/tools/maf/interval2maf.xml
@@ -18,29 +18,29 @@ python '$__tool_directory__/interval2maf.py' --dbkey=${input1.dbkey} --chromCol=
 #end if
   </command>
   <inputs>
-    <param format="interval" name="input1" type="data" label="Choose intervals">
+    <param format="interval" name="input1" type="data" label="选择区间">
       <validator type="unspecified_build" />
     </param>
     <conditional name="maf_source_type">
-      <param name="maf_source" type="select" label="MAF Source">
+      <param name="maf_source" type="select" label="MAF 来源">
         <option value="cached" selected="true">Locally Cached Alignments</option>
         <option value="user">Alignments in Your History</option>
       </param>
       <when value="user">
-        <param format="maf" name="mafFile" label="Choose alignments" type="data">
+        <param format="maf" name="mafFile" label="选择比对结果" type="data">
           <options>
             <filter type="data_meta" ref="input1" key="dbkey" />
           </options>
           <validator type="dataset_ok_validator" />
         </param>
-        <param name="species" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="Choose species" help="Select species to be included in the final alignment">
+        <param name="species" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="选择物种" help="Select species to be included in the final alignment">
           <options>
             <filter type="data_meta" ref="mafFile" key="species" />
           </options>
         </param>
       </when>
       <when value="cached">
-        <param name="mafType" type="select" label="Choose alignments">
+        <param name="mafType" type="select" label="选择比对结果">
           <options from_data_table="indexed_maf_files">
             <!--
             <column name="name" index="0"/>
@@ -52,7 +52,7 @@ python '$__tool_directory__/interval2maf.py' --dbkey=${input1.dbkey} --chromCol=
             <validator type="no_options" message="No alignments are available for the build associated with the selected interval file"/>
           </options>
         </param>
-        <param name="species" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="Choose species" help="Select species to be included in the final alignment">
+        <param name="species" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="选择物种" help="Select species to be included in the final alignment">
           <options from_data_table="indexed_maf_files">
             <column name="uid" index="1"/>
             <column name="value" index="3"/>
@@ -64,7 +64,7 @@ python '$__tool_directory__/interval2maf.py' --dbkey=${input1.dbkey} --chromCol=
       </when>
     </conditional>
     <conditional name="split_blocks_by_species_selector">
-      <param name="split_blocks_by_species" type="select" label="Split blocks by species" help="Not usually applicable. See help below for more information.">
+      <param name="split_blocks_by_species" type="select" label="按物种拆分区块" help="Not usually applicable. See help below for more information.">
         <option value="split_blocks_by_species">Split by species</option>
         <option value="dont_split_blocks_by_species" selected="true">Do not split</option>
       </param>
@@ -72,7 +72,7 @@ python '$__tool_directory__/interval2maf.py' --dbkey=${input1.dbkey} --chromCol=
         <!-- do nothing here -->
       </when>
       <when value="split_blocks_by_species">
-        <param name="remove_all_gap_columns" type="select" label="Collapse empty alignment columns">
+        <param name="remove_all_gap_columns" type="select" label="折叠空的比对列">
           <option value="remove_all_gap_columns" selected="true">Collapse empty columns</option>
           <option value="do_not_remove_all_gap_columns">Do not collapse</option>
         </param>
diff --git a/tools/maf/interval2maf_pairwise.xml b/tools/maf/interval2maf_pairwise.xml
index 07e3eedc35893053d593bae2e2f3d13a2a1508a9..e01bacd0f937a3cf9fb458fdc18a692446da5fd5 100644
--- a/tools/maf/interval2maf_pairwise.xml
+++ b/tools/maf/interval2maf_pairwise.xml
@@ -6,10 +6,10 @@
   <expand macro="requirements" />
   <command>python '$__tool_directory__/interval2maf.py' --dbkey='${input1.dbkey}' --chromCol='${input1.metadata.chromCol}' --startCol='${input1.metadata.startCol}' --endCol='${input1.metadata.endCol}' --strandCol='${input1.metadata.strandCol}' --mafType='$mafType' --interval_file='$input1' --output_file='$out_file1' --indexLocation='${GALAXY_DATA_INDEX_DIR}/maf_pairwise.loc'</command>
   <inputs>
-    <param name="input1" type="data" format="interval" label="Interval File">
+    <param name="input1" type="data" format="interval" label="区间文件">
       <validator type="unspecified_build" />
     </param>
-    <param name="mafType" type="select" label="Choose MAF source">
+    <param name="mafType" type="select" label="选择 MAF 来源">
       <options from_file="maf_pairwise.loc">
         <column name="name" index="0"/>
         <column name="value" index="1"/>
diff --git a/tools/maf/interval_maf_to_merged_fasta.xml b/tools/maf/interval_maf_to_merged_fasta.xml
index afca8009d7053112f795e9c85bcf39a27c5064e7..a34dbb97734b7c02a15fabc6061ab300189a56ff 100644
--- a/tools/maf/interval_maf_to_merged_fasta.xml
+++ b/tools/maf/interval_maf_to_merged_fasta.xml
@@ -17,29 +17,29 @@ python '$__tool_directory__/interval_maf_to_merged_fasta.py' --dbkey='$dbkey' --
 --interval_file='$input1' --output_file='$out_file1' --chromCol='${input1.metadata.chromCol}' --startCol='${input1.metadata.startCol}' --endCol='${input1.metadata.endCol}' --strandCol='${input1.metadata.strandCol}' --mafSourceType='$maf_source_type.maf_source' --mafIndexFileDir='${GALAXY_DATA_INDEX_DIR}' --overwrite_with_gaps='$overwrite_with_gaps'
   </command>
   <inputs>
-        <param format="interval" name="input1" type="data" label="Choose intervals">
+        <param format="interval" name="input1" type="data" label="选择区间">
           <validator type="unspecified_build" />
         </param>
         <conditional name="maf_source_type">
-            <param name="maf_source" type="select" label="MAF Source">
+            <param name="maf_source" type="select" label="MAF 来源">
               <option value="cached" selected="true">Locally Cached Alignments</option>
               <option value="user">Alignments in Your History</option>
             </param>
             <when value="user">
-              <param name="maf_file" type="data" format="maf" label="MAF File">
+              <param name="maf_file" type="data" format="maf" label="MAF 文件">
                 <options>
                   <filter type="data_meta" ref="input1" key="dbkey" />
                 </options>
                 <validator type="dataset_ok_validator" />
               </param>
-              <param name="species" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="Choose species" help="Select species to be included in the final alignment">
+              <param name="species" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="选择物种" help="Select species to be included in the final alignment">
                 <options>
                   <filter type="data_meta" ref="maf_file" key="species" />
                 </options>
               </param>
             </when>
             <when value="cached">
-              <param name="maf_identifier" type="select" label="MAF Type" >
+              <param name="maf_identifier" type="select" label="MAF 类型" >
                 <options from_file="maf_index.loc">
                   <column name="name" index="0"/>
                   <column name="value" index="1"/>
@@ -49,7 +49,7 @@ python '$__tool_directory__/interval_maf_to_merged_fasta.py' --dbkey='$dbkey' --
                   <validator type="no_options" message="No alignments are available for the build associated with the selected interval file"/>
                 </options>
               </param>
-              <param name="species" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="Choose species" help="Select species to be included in the final alignment">
+              <param name="species" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="选择物种" help="Select species to be included in the final alignment">
                 <options from_file="maf_index.loc">
                   <column name="uid" index="1"/>
                   <column name="value" index="3"/>
@@ -60,7 +60,7 @@ python '$__tool_directory__/interval_maf_to_merged_fasta.py' --dbkey='$dbkey' --
               </param>
             </when>
         </conditional>
-        <param name="overwrite_with_gaps" type="select" label="Split into Gapless MAF blocks" help="When set to Yes, blocks are divided around gaps appearing in any species. This will prevent gaps occurring in the interior of the sequence for an aligning species from overwriting a nucleotide found for the same position in a lower-scoring block.">
+        <param name="overwrite_with_gaps" type="select" label="拆分为无缺口 MAF 区块" help="When set to Yes, blocks are divided around gaps appearing in any species. This will prevent gaps occurring in the interior of the sequence for an aligning species from overwriting a nucleotide found for the same position in a lower-scoring block.">
           <option value="True" selected="true">No</option>
           <option value="False">Yes</option>
         </param>
diff --git a/tools/maf/maf_by_block_number.xml b/tools/maf/maf_by_block_number.xml
index 3f304664b4c46a72eaf014d3e016843a7e69dbc4..5bcd7c0830ddb8ce3fde302dcd8d534832c73870 100644
--- a/tools/maf/maf_by_block_number.xml
+++ b/tools/maf/maf_by_block_number.xml
@@ -9,10 +9,10 @@
   </required_files>
   <command>python '$__tool_directory__/maf_by_block_number.py' '$input1' '$input2' '$out_file1' '$block_col' '$species'</command>
   <inputs>
-    <param format="tabular" name="input1" type="data" label="Block Numbers"/>
-    <param format="maf" name="input2" label="MAF File" type="data"/>
-    <param name="block_col" type="data_column" label="Column containing Block number" data_ref="input1" value="1" />
-    <param name="species" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="Choose species" help="Select species to be included in the final alignment">
+    <param format="tabular" name="input1" type="data" label="区块编号"/>
+    <param format="maf" name="input2" label="MAF 文件" type="data"/>
+    <param name="block_col" type="data_column" label="包含区块编号的列" data_ref="input1" value="1" />
+    <param name="species" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="选择物种" help="Select species to be included in the final alignment">
       <options>
         <filter type="data_meta" ref="input2" key="species" />
       </options>
diff --git a/tools/maf/maf_filter.xml b/tools/maf/maf_filter.xml
index e1a4b0317a69357551ce54cb01b91e53645e12b8..9565256799d8d232228e733d7290110bc03df5fb 100644
--- a/tools/maf/maf_filter.xml
+++ b/tools/maf/maf_filter.xml
@@ -42,106 +42,106 @@ def maf_block_pass_filter( maf_block ):
 ret_val = maf_block_pass_filter( maf_block )</configfile>
     </configfiles>
     <inputs>
-        <param name="input1" type="data" format="maf" label="MAF File"/>
-        <param name="min_size" label="Minimum Size" value="0" type="integer"/>
-        <param name="max_size" label="Maximum Size" value="0" type="integer" help="A maximum size less than 1 indicates no limit"/>
-        <param name="species" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="Choose species" help="Select species to be included in the final alignment">
+        <param name="input1" type="data" format="maf" label="MAF 文件"/>
+        <param name="min_size" label="最小大小" value="0" type="integer"/>
+        <param name="max_size" label="最大大小" value="0" type="integer" help="A maximum size less than 1 indicates no limit"/>
+        <param name="species" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="选择物种" help="Select species to be included in the final alignment">
             <options>
                 <filter type="data_meta" ref="input1" key="species" />
             </options>
         </param>
-        <param name="min_species_per_block" type="select" label="Exclude blocks which have only one species" >
+        <param name="min_species_per_block" type="select" label="排除仅有一个物种的区块" >
             <option value="2">Yes</option>
             <option value="1" selected="True">No</option>
         </param>
-        <param name="exclude_incomplete_blocks" type="select" label="Exclude blocks which have missing species" >
+        <param name="exclude_incomplete_blocks" type="select" label="排除缺少物种的区块" >
             <option value="1">Yes</option>
             <option value="0" selected="True">No</option>
         </param>
         <repeat name="maf_filters" title="Filter">
-            <param name="species1" type="select" label="When Species" multiple="false">
+            <param name="species1" type="select" label="当物种" multiple="false">
                 <options>
                     <filter type="data_meta" ref="input1" key="species" />
                 </options>
             </param>
             <conditional name="species1_attributes">
-                <param name="species1_attribute_type" type="select" label="Species Attribute">
+                <param name="species1_attribute_type" type="select" label="物种属性">
                     <option value="attribute_strand">Strand</option>
                     <option value="attribute_chr" selected="true">Chromosome</option>
                 </param>
                 <when value="attribute_strand">
-                    <param name="species1_is_isnot" type="select" label="Conditional">
+                    <param name="species1_is_isnot" type="select" label="条件">
                         <option value="==">Is</option>
                         <option value="!=">Is Not</option>
                     </param>
-                    <param name="species1_attribute" type="select" label="Strand">
+                    <param name="species1_attribute" type="select" label="链">
                         <option value="+" selected="true">+</option>
                         <option value="-">-</option>
                     </param>
                     <repeat name="filter_condition" title="Filter Condition">
-                        <param name="species2" type="select" label="Species" multiple="false">
+                        <param name="species2" type="select" label="物种" multiple="false">
                             <options>
                                 <filter type="data_meta" ref="input1" key="species" />
                             </options>
                         </param>
                         <conditional name="species2_attributes">
-                            <param name="species2_attribute_type" type="select" label="Species Attribute">
+                            <param name="species2_attribute_type" type="select" label="物种属性">
                                 <option value="attribute_strand" selected="true">Strand</option>
                                 <option value="attribute_chr">Chromosome</option>
                             </param>
                             <when value="attribute_strand">
-                                <param name="species2_is_isnot" type="select" label="Conditional">
+                                <param name="species2_is_isnot" type="select" label="条件">
                                     <option value="==">Is</option>
                                     <option value="!=">Is Not</option>
                                 </param>
-                                <param name="species2_attribute" type="select" label="Strand">
+                                <param name="species2_attribute" type="select" label="链">
                                     <option value="+" selected="true">+</option>
                                     <option value="-">-</option>
                                 </param>
                             </when>
                             <when value="attribute_chr">
-                                <param name="species2_is_isnot" type="select" label="Conditional">
+                                <param name="species2_is_isnot" type="select" label="条件">
                                     <option value="in">Is</option>
                                     <option value="not in">Is Not</option>
                                 </param>
-                                <param name="species2_attribute" type="text" label="Chromosome" value="chr1"/>
+                                <param name="species2_attribute" type="text" label="染色体" value="chr1"/>
                             </when>
                         </conditional>
                     </repeat>
                 </when>
                 <when value="attribute_chr">
-                    <param name="species1_is_isnot" type="select" label="Conditional">
+                    <param name="species1_is_isnot" type="select" label="条件">
                         <option value="in">Is</option>
                         <option value="not in">Is Not</option>
                     </param>
-                    <param name="species1_attribute" type="text" label="Chromosome" value="chr1"/>
+                    <param name="species1_attribute" type="text" label="染色体" value="chr1"/>
                     <repeat name="filter_condition" title="Filter Condition">
-                        <param name="species2" type="select" label="Species" multiple="false">
+                        <param name="species2" type="select" label="物种" multiple="false">
                             <options>
                                 <filter type="data_meta" ref="input1" key="species" />
                             </options>
                         </param>
                         <conditional name="species2_attributes">
-                            <param name="species2_attribute_type" type="select" label="Species Attribute">
+                            <param name="species2_attribute_type" type="select" label="物种属性">
                                 <option value="attribute_strand">Strand</option>
                                 <option value="attribute_chr" selected="true">Chromosome</option>
                             </param>
                             <when value="attribute_strand">
-                                <param name="species2_is_isnot" type="select" label="Conditional">
+                                <param name="species2_is_isnot" type="select" label="条件">
                                     <option value="==">Is</option>
                                     <option value="!=">Is Not</option>
                                 </param>
-                                <param name="species2_attribute" type="select" label="Strand">
+                                <param name="species2_attribute" type="select" label="链">
                                     <option value="+" selected="true">+</option>
                                     <option value="-">-</option>
                                 </param>
                             </when>
                             <when value="attribute_chr">
-                                <param name="species2_is_isnot" type="select" label="Conditional">
+                                <param name="species2_is_isnot" type="select" label="条件">
                                     <option value="in">Is</option>
                                     <option value="not in">Is Not</option>
                                 </param>
-                                <param name="species2_attribute" type="text" label="Chromosome" value="chr1"/>
+                                <param name="species2_attribute" type="text" label="染色体" value="chr1"/>
                             </when>
                         </conditional>
                     </repeat>
diff --git a/tools/maf/maf_limit_size.xml b/tools/maf/maf_limit_size.xml
index 0930b0a05ef6ca15aadc1181f77dd5bcb70c2caa..95e7f076dd3d13797ff9bf79fc2ee01fc6429b7c 100644
--- a/tools/maf/maf_limit_size.xml
+++ b/tools/maf/maf_limit_size.xml
@@ -9,9 +9,9 @@
   </required_files>
   <command>python '$__tool_directory__/maf_limit_size.py' '$input1' '$out_file1' '$min_size' '$max_size'</command>
   <inputs>
-        <param format="maf" name="input1" label="MAF File" type="data"/>
-        <param name="min_size" label="Minimum Size" value="0" type="integer"/>
-        <param name="max_size" label="Maximum Size" value="0" type="integer" help="A maximum size less than 1 indicates no limit"/>
+        <param format="maf" name="input1" label="MAF 文件" type="data"/>
+        <param name="min_size" label="最小大小" value="0" type="integer"/>
+        <param name="max_size" label="最大大小" value="0" type="integer" help="A maximum size less than 1 indicates no limit"/>
    </inputs>
   <outputs>
     <data format="maf" name="out_file1" />
diff --git a/tools/maf/maf_limit_to_species.xml b/tools/maf/maf_limit_to_species.xml
index c28973571daafdad9947cc4a5a6742fe1199bacd..8e482a9ce15f54f5f5e73b49b2ee8633e2cf4d2a 100644
--- a/tools/maf/maf_limit_to_species.xml
+++ b/tools/maf/maf_limit_to_species.xml
@@ -9,16 +9,16 @@
   </required_files>
   <command>python '$__tool_directory__/maf_limit_to_species.py' '$species' '$input1' '$out_file1' '$allow_partial' '$min_species'</command>
   <inputs>
-    <param name="input1" type="data" format="maf" label="MAF file"/>
-    <param name="allow_partial" type="select" label="Exclude blocks which have missing species" >
+    <param name="input1" type="data" format="maf" label="MAF 文件"/>
+    <param name="allow_partial" type="select" label="排除缺少物种的区块" >
       <option value="1">No</option>
       <option value="0">Yes</option>
     </param>
-    <param name="min_species" type="select" label="Exclude blocks which have only one species" >
+    <param name="min_species" type="select" label="排除仅有一个物种的区块" >
       <option value="1">Yes</option>
       <option value="0">No</option>
     </param>
-    <param name="species" type="select" label="Species to keep" display="checkboxes" multiple="true">
+    <param name="species" type="select" label="要保留的物种" display="checkboxes" multiple="true">
       <options>
         <filter type="data_meta" ref="input1" key="species" />
       </options>
diff --git a/tools/maf/maf_reverse_complement.xml b/tools/maf/maf_reverse_complement.xml
index 23ef95681411393cfe0bc5dcacca5ad55ad70b18..4495dcb14fd513d7c7b5780dbb2aa3d4a31e081c 100644
--- a/tools/maf/maf_reverse_complement.xml
+++ b/tools/maf/maf_reverse_complement.xml
@@ -9,8 +9,8 @@
   </required_files>
   <command>python '$__tool_directory__/maf_reverse_complement.py' '$input1' '$out_file1' '$species'</command>
   <inputs>
-        <param format="maf" name="input1" label="Alignment File" type="data"/>
-        <param name="species" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="Choose species" help="Select species to be included in the final alignment">
+        <param format="maf" name="input1" label="比对文件" type="data"/>
+        <param name="species" type="select" display="checkboxes" multiple="true" label="选择物种" help="Select species to be included in the final alignment">
           <options>
             <filter type="data_meta" ref="input1" key="species" />
           </options>
diff --git a/tools/maf/maf_split_by_species.xml b/tools/maf/maf_split_by_species.xml
index 27a2c258e0eef36bc838933882032c196379f879..eceabf850ee74b0c71ceab5ea98e62b584851e52 100644
--- a/tools/maf/maf_split_by_species.xml
+++ b/tools/maf/maf_split_by_species.xml
@@ -9,8 +9,8 @@
   </required_files>
   <command>python '$__tool_directory__/maf_split_by_species.py' '$input1' '$out_file1' '$collapse_columns'</command>
   <inputs>
-    <param format="maf" name="input1" type="data" label="MAF file to split"/>
-    <param name="collapse_columns" type="select" label="Collapse empty alignment columns" help="Removes columns that are gaps in all sequences">
+    <param format="maf" name="input1" type="data" label="要拆分的 MAF 文件"/>
+    <param name="collapse_columns" type="select" label="折叠空的比对列" help="Removes columns that are gaps in all sequences">
       <option value="True" selected="true">Yes</option>
       <option value="False">No</option>
     </param>
diff --git a/tools/maf/maf_stats.xml b/tools/maf/maf_stats.xml
index 227f2fcab77abd5e334e626439f9c5dab675441c..217addd4ce706554b524e2ca8360e1de43444842 100644
--- a/tools/maf/maf_stats.xml
+++ b/tools/maf/maf_stats.xml
@@ -20,16 +20,16 @@ python '$__tool_directory__/maf_stats.py' $maf_source_type.maf_source
 #end if
   </command>
   <inputs>
-    <param format="interval" name="input1" label="Interval File" type="data">
+    <param format="interval" name="input1" label="区间文件" type="data">
       <validator type="unspecified_build" />
     </param>
     <conditional name="maf_source_type">
-      <param name="maf_source" type="select" label="MAF Source">
+      <param name="maf_source" type="select" label="MAF 来源">
         <option value="cached" selected="true">Locally Cached Alignments</option>
         <option value="user">Alignments in Your History</option>
       </param>
       <when value="user">
-        <param format="maf" name="input2" label="MAF File" type="data">
+        <param format="maf" name="input2" label="MAF 文件" type="data">
           <options>
             <filter type="data_meta" ref="input1" key="dbkey" />
           </options>
@@ -37,7 +37,7 @@ python '$__tool_directory__/maf_stats.py' $maf_source_type.maf_source
         </param>
       </when>
       <when value="cached">
-        <param name="mafType" type="select" label="MAF Type">
+        <param name="mafType" type="select" label="MAF 类型">
           <options from_file="maf_index.loc">
             <column name="name" index="0"/>
             <column name="value" index="1"/>
@@ -48,7 +48,7 @@ python '$__tool_directory__/maf_stats.py' $maf_source_type.maf_source
         </param>
       </when>
     </conditional>
-    <param name="summary" type="select" label="Type of Output">
+    <param name="summary" type="select" label="输出类型">
       <option value="false" selected="true">Coverage by Region</option>
       <option value="true">Summarize Coverage</option>
     </param>
diff --git a/tools/maf/maf_thread_for_species.xml b/tools/maf/maf_thread_for_species.xml
index dc9a69325aeac75786a4dac7c3fef9e1f26906e4..30c522f9a91d7124ef21ff0c905c5e13f0b8f5db 100644
--- a/tools/maf/maf_thread_for_species.xml
+++ b/tools/maf/maf_thread_for_species.xml
@@ -9,8 +9,8 @@
   </required_files>
   <command>python '$__tool_directory__/maf_thread_for_species.py' '$input1' '$out_file1' '$species'</command>
   <inputs>
-    <param format="maf" name="input1" type="data" label="MAF file"/>
-    <param name="species" type="select" label="Species to keep" display="checkboxes" multiple="true">
+    <param format="maf" name="input1" type="data" label="MAF 文件"/>
+    <param name="species" type="select" label="要保留的物种" display="checkboxes" multiple="true">
       <options>
         <filter type="data_meta" ref="input1" key="species" />
       </options>
diff --git a/tools/maf/maf_to_bed.xml b/tools/maf/maf_to_bed.xml
index 61b993ab3ecdc6b23784a876160fd07d01dc0549..8b9b6cb62ca4a8b7741a5a23048349ba56b916a4 100644
--- a/tools/maf/maf_to_bed.xml
+++ b/tools/maf/maf_to_bed.xml
@@ -7,13 +7,13 @@
     <code file="maf_to_bed_code.py"/>
     <command>python '$__tool_directory__/maf_to_bed.py' '${input1}' '${out_file1}' '${species}' ${complete_blocks} '.' '${out_file1.id}'</command>
     <inputs>
-        <param format="maf" name="input1" type="data" label="MAF file to convert"/>
-        <param name="species" type="select" label="Select species" display="checkboxes" multiple="true" help="a separate history item will be created for each checked species">
+        <param format="maf" name="input1" type="data" label="要转换的 MAF 文件"/>
+        <param name="species" type="select" label="选择物种" display="checkboxes" multiple="true" help="a separate history item will be created for each checked species">
             <options>
                 <filter type="data_meta" ref="input1" key="species" />
             </options>
         </param>
-        <param name="complete_blocks" type="select" label="Exclude blocks which have a requested species missing">
+        <param name="complete_blocks" type="select" label="排除缺少请求物种的区块">
             <option value="partial_allowed">include blocks with missing species</option>
             <option value="partial_disallowed">exclude blocks with missing species</option>
         </param>
diff --git a/tools/maf/maf_to_fasta.xml b/tools/maf/maf_to_fasta.xml
index 2f9d526c9d8ab96e987559eaf5d9d289e9458599..fe090bd84d9da78a0060a06c8b12a42ca625fe03 100644
--- a/tools/maf/maf_to_fasta.xml
+++ b/tools/maf/maf_to_fasta.xml
@@ -13,25 +13,25 @@ python
 #end if
   </command>
   <inputs>
-    <param format="maf" name="input1" type="data" label="MAF file to convert"/>
+    <param format="maf" name="input1" type="data" label="要转换的 MAF 文件"/>
     <conditional name="fasta_target_type">
-      <param name="fasta_type" type="select" label="Type of FASTA Output">
+      <param name="fasta_type" type="select" label="FASTA 输出类型">
         <option value="multiple" selected="true">Multiple Blocks</option>
         <option value="concatenated">One Sequence per Species</option>
       </param>
       <when value="multiple">
-        <param name="species" type="select" label="Select species" display="checkboxes" multiple="true" help="checked taxa will be included in the output">
+        <param name="species" type="select" label="选择物种" display="checkboxes" multiple="true" help="checked taxa will be included in the output">
           <options>
             <filter type="data_meta" ref="input1" key="species" />
           </options>
         </param>
-        <param name="complete_blocks" type="select" label="Choose to">
+        <param name="complete_blocks" type="select" label="选择">
           <option value="partial_allowed">include blocks with missing species</option>
           <option value="partial_disallowed">exclude blocks with missing species</option>
         </param>
       </when>
       <when value="concatenated">
-        <param name="species" type="select" label="Species to extract" display="checkboxes" multiple="true">
+        <param name="species" type="select" label="要提取的物种" display="checkboxes" multiple="true">
           <options>
             <filter type="data_meta" ref="input1" key="species" />
           </options>
diff --git a/tools/maf/maf_to_interval.xml b/tools/maf/maf_to_interval.xml
index f69f427cc43955c8efa071f5a6bf0e892e21ed24..cdf1b7da84b3c6e52393d28e800598ca07da124e 100644
--- a/tools/maf/maf_to_interval.xml
+++ b/tools/maf/maf_to_interval.xml
@@ -6,18 +6,18 @@
   <expand macro="requirements" />
   <command>python '$__tool_directory__/maf_to_interval.py' '${input1}' '${out_file1}' '${out_file1.id}' '.' '${input1.dbkey}' '${species}' '${input1.metadata.species}' '${complete_blocks}' '${remove_gaps}'</command>
   <inputs>
-    <param format="maf" name="input1" type="data" label="MAF file to convert"/>
-    <param name="species" type="select" label="Select additional species" display="checkboxes" multiple="true" help="The species matching the dbkey of the alignment is always included. A separate history item will be created for each species.">
+    <param format="maf" name="input1" type="data" label="要转换的 MAF 文件"/>
+    <param name="species" type="select" label="选择附加物种" display="checkboxes" multiple="true" help="The species matching the dbkey of the alignment is always included. A separate history item will be created for each species.">
       <options>
         <filter type="data_meta" ref="input1" key="species" />
         <filter type="remove_value" meta_ref="input1" key="dbkey" />
       </options>
     </param>
-    <param name="complete_blocks" type="select" label="Exclude blocks which have a species missing">
+    <param name="complete_blocks" type="select" label="排除缺少物种的区块">
       <option value="partial_allowed">include blocks with missing species</option>
       <option value="partial_disallowed">exclude blocks with missing species</option>
     </param>
-    <param name="remove_gaps" type="select" label="Remove Gap characters from sequences">
+    <param name="remove_gaps" type="select" label="从序列中移除缺口字符">
       <option value="keep_gaps">keep gaps</option>
       <option value="remove_gaps">remove gaps</option>
     </param>
diff --git a/tools/maf/vcf_to_maf_customtrack.xml b/tools/maf/vcf_to_maf_customtrack.xml
index 39b97ebe761be62df93658982fd9e6d07614eb3c..0ee136a0e41e48a6807b64ab6bd72071fd688028 100644
--- a/tools/maf/vcf_to_maf_customtrack.xml
+++ b/tools/maf/vcf_to_maf_customtrack.xml
@@ -24,21 +24,21 @@ ${vcf_source_type.vcf_source} -n '$track_name'
 -g
   </command>
   <inputs>
-    <param name="track_name" type="text" value="Galaxy Custom Track" label="Custom Track Name" />
+    <param name="track_name" type="text" value="Galaxy Custom Track" label="自定义轨道名称" />
     <conditional name="vcf_source_type">
-      <param name="vcf_source" type="select" label="VCF Source Source Type">
+      <param name="vcf_source" type="select" label="VCF 来源类型">
         <option value="-p" selected="true">Per Population (file)</option>
         <option value="-s">Per Sample</option>
       </param>
       <when value="-p">
         <repeat name="vcf_file" title="VCF population file" min="1">
-          <param format="tabular" name="vcf_input" type="data" label="VCF file"/>
-          <param name="population_name" type="text" label="Name for this population" value=""/>
+          <param format="tabular" name="vcf_input" type="data" label="VCF 文件"/>
+          <param name="population_name" type="text" label="此群体的名称" value=""/>
         </repeat>
       </when>
       <when value="-s">
         <repeat name="vcf_file" title="VCF sample file" min="1">
-          <param format="tabular" name="vcf_input" type="data" label="VCF file"/>
+          <param format="tabular" name="vcf_input" type="data" label="VCF 文件"/>
           <!-- add column count validator >= 8? -->
         </repeat>
       </when>
diff --git a/tools/meme/meme.xml b/tools/meme/meme.xml
index 4eac866a8660f7bc597bcb34bc651b6e3276e5a4..04b2eddbbe7a9ec607727a9bb66be58aefe7c96e 100644
--- a/tools/meme/meme.xml
+++ b/tools/meme/meme.xml
@@ -85,10 +85,10 @@
   
   </command>
   <inputs>
-    <param format="fasta" name="input1" type="data" label="Sequences"/>
+    <param format="fasta" name="input1" type="data" label="序列"/>
       
       <conditional name="options_type">
-        <param name="options_type_selector" type="select" label="Options Configuration">
+        <param name="options_type_selector" type="select" label="选项配置">
           <option value="basic" selected="true">Basic</option>
           <option value="advanced">Advanced</option>
         </param>
@@ -97,16 +97,16 @@
         </when>
         <when value="advanced">
       
-      <param name="sf" type="text" value="Galaxy FASTA Input" label="Name of sequence set" />
+      <param name="sf" type="text" value="Galaxy FASTA Input" label="序列集名称" />
       
       <conditional name="alphabet_type">
-        <param name="alphabet_type_selector" type="select" label="Sequence Alphabet">
+        <param name="alphabet_type_selector" type="select" label="序列字母表">
           <option value="protein">Protein</option>
           <option value="dna" selected="true">DNA</option>
         </param>
         <when value="protein">
           <conditional name="prior_type">
-            <param name="prior_type_selector" type="select" label="Choice of prior">
+            <param name="prior_type_selector" type="select" label="先验选择">
               <option value="dirichlet">simple Dirichlet prior</option>
               <option value="dmix" selected="true">mixture of Dirichlets prior</option>
               <option value="mega">extremely low variance dmix</option>
@@ -114,47 +114,47 @@
               <option value="addone">add +1 to each observed count</option>
             </param>
             <when value="dirichlet">
-              <param name="prior_b" type="float" value="0.01" label="strength of prior on model parameters" />
-              <param name="plib" type="data" format="txt" optional="True" label="Dirichlet prior file" />
+              <param name="prior_b" type="float" value="0.01" label="模型参数先验强度" />
+              <param name="plib" type="data" format="txt" optional="True" label="Dirichlet 先验文件" />
             </when>
             <when value="dmix">
-              <param name="prior_b" type="float" value="0" label="strength of prior on model parameters" />
-              <param name="plib" type="data" format="txt" optional="True" label="Dirichlet prior file" />
+              <param name="prior_b" type="float" value="0" label="模型参数先验强度" />
+              <param name="plib" type="data" format="txt" optional="True" label="Dirichlet 先验文件" />
             </when>
             <when value="mega">
-              <param name="prior_b" type="float" value="0" label="strength of prior on model parameters" />
-              <param name="plib" type="data" format="txt" optional="True" label="Dirichlet prior file" />
+              <param name="prior_b" type="float" value="0" label="模型参数先验强度" />
+              <param name="plib" type="data" format="txt" optional="True" label="Dirichlet 先验文件" />
             </when>
             <when value="megap">
-              <param name="prior_b" type="float" value="0" label="strength of prior on model parameters" />
-              <param name="plib" type="data" format="txt" optional="True" label="Dirichlet prior file" />
+              <param name="prior_b" type="float" value="0" label="模型参数先验强度" />
+              <param name="plib" type="data" format="txt" optional="True" label="Dirichlet 先验文件" />
             </when>
             <when value="addone">
               <!-- no values here? -->
             </when>
           </conditional>
           <conditional name="spmap_type">
-            <param name="spmap_type_selector" type="select" label="EM starting points">
+            <param name="spmap_type_selector" type="select" label="EM 起始点">
               <option value="uni">uni</option>
               <option value="pam" selected="true">pam</option>
               <option value="cons">Use starting point from string</option>
             </param>
             <when value="uni">
-              <param name="spfuzz" type="float" value="0.5" label="Fuzziness of the mapping" />
+              <param name="spfuzz" type="float" value="0.5" label="比对模糊度" />
             </when>
             <when value="pam">
-              <param name="spfuzz" type="integer" value="120" label="Fuzziness of the mapping" />
+              <param name="spfuzz" type="integer" value="120" label="比对模糊度" />
             </when>
             <when value="cons">
-              <param name="cons" type="text" value="" label="Starting point from string" />
+              <param name="cons" type="text" value="" label="从字符串的起始点" />
             </when>
           </conditional>
         </when>
         <when value="dna">
-          <param name="revcomp" label="Check reverse complement" type="boolean" truevalue="-revcomp" falsevalue="" checked="False"/>
-          <param name="pal" label="Check for palindromes" type="boolean" truevalue="-pal" falsevalue="" checked="False"/>
+          <param name="revcomp" label="检查反向互补" type="boolean" truevalue="-revcomp" falsevalue="" checked="False"/>
+          <param name="pal" label="检查回文序列" type="boolean" truevalue="-pal" falsevalue="" checked="False"/>
           <conditional name="prior_type">
-            <param name="prior_type_selector" type="select" label="Sequence Alphabet">
+            <param name="prior_type_selector" type="select" label="序列字母表">
               <option value="dirichlet" selected="true">simple Dirichlet prior</option>
               <option value="dmix">mixture of Dirichlets prior</option>
               <option value="mega">extremely low variance dmix</option>
@@ -162,48 +162,48 @@
               <option value="addone">add +1 to each observed count</option>
             </param>
             <when value="dirichlet">
-              <param name="prior_b" type="float" value="0.01" label="strength of prior on model parameters" />
-              <param name="plib" type="data" format="txt" optional="True" label="Dirichlet prior file" />
+              <param name="prior_b" type="float" value="0.01" label="模型参数先验强度" />
+              <param name="plib" type="data" format="txt" optional="True" label="Dirichlet 先验文件" />
             </when>
             <when value="dmix">
-              <param name="prior_b" type="float" value="0" label="strength of prior on model parameters" />
-              <param name="plib" type="data" format="txt" optional="True" label="Dirichlet prior file" />
+              <param name="prior_b" type="float" value="0" label="模型参数先验强度" />
+              <param name="plib" type="data" format="txt" optional="True" label="Dirichlet 先验文件" />
             </when>
             <when value="mega">
-              <param name="prior_b" type="float" value="0" label="strength of prior on model parameters" />
-              <param name="plib" type="data" format="txt" optional="True" label="Dirichlet prior file" />
+              <param name="prior_b" type="float" value="0" label="模型参数先验强度" />
+              <param name="plib" type="data" format="txt" optional="True" label="Dirichlet 先验文件" />
             </when>
             <when value="megap">
-              <param name="prior_b" type="float" value="0" label="strength of prior on model parameters" />
-              <param name="plib" type="data" format="txt" optional="True" label="Dirichlet prior file" />
+              <param name="prior_b" type="float" value="0" label="模型参数先验强度" />
+              <param name="plib" type="data" format="txt" optional="True" label="Dirichlet 先验文件" />
             </when>
             <when value="addone">
               <!-- no values here? -->
             </when>
           </conditional>
           <conditional name="spmap_type">
-            <param name="spmap_type_selector" type="select" label="EM starting points">
+            <param name="spmap_type_selector" type="select" label="EM 起始点">
               <option value="uni" selected="true">uni</option>
               <option value="pam">pam</option>
               <option value="cons">Use starting point from string</option>
             </param>
             <when value="uni">
-              <param name="spfuzz" type="float" value="0.5" label="Fuzziness of the mapping" />
+              <param name="spfuzz" type="float" value="0.5" label="比对模糊度" />
             </when>
             <when value="pam">
-              <param name="spfuzz" type="integer" value="120" label="Fuzziness of the mapping" />
+              <param name="spfuzz" type="integer" value="120" label="比对模糊度" />
             </when>
             <when value="cons">
-              <param name="cons" type="text" value="" label="Starting point from string" />
+              <param name="cons" type="text" value="" label="从字符串的起始点" />
             </when>
           </conditional>
         </when>
       </conditional>
       
-      <param name="nmotifs" type="integer" value="1" label="Number of different motifs to search" />
-      <param name="evt" type="float" value="inf" label="E-value to stop looking for motifs" />
+      <param name="nmotifs" type="integer" value="1" label="要搜索的不同基序数" />
+      <param name="evt" type="float" value="inf" label="停止查找基序的 E 值" />
       <conditional name="mod_type">
-        <param name="mod_type_selector" type="select" label="Expected motif distribution">
+        <param name="mod_type_selector" type="select" label="预期基序分布">
           <option value="oops">One Occurrence Per Sequence</option>
           <option value="zoops" selected="true">Zero or One Occurrence Per Sequence</option>
           <option value="anr">Any Number of Repetitions</option>
@@ -213,7 +213,7 @@
         </when>
         <when value="zoops">
           <conditional name="motif_occurrence_type">
-            <param name="motif_occurrence_type_selector" type="select" label="Number of motif occurrences">
+            <param name="motif_occurrence_type_selector" type="select" label="基序出现次数">
               <option value="default" selected="true">Use defaults</option>
               <option value="nsites">nsites</option>
               <option value="min_max_sites">min and max sites</option>
@@ -222,17 +222,17 @@
               <!-- no values here -->
             </when>
             <when value="nsites">
-              <param name="nsites" type="integer" value="1" label="Search nsites number of occurrences" />
+              <param name="nsites" type="integer" value="1" label="搜索 nsites 次出现" />
             </when>
             <when value="min_max_sites">
-              <param name="minsites" type="integer" value="1" label="minsites" />
-              <param name="maxsites" type="integer" value="50" label="maxsites" />
+              <param name="minsites" type="integer" value="1" label="minsites（最小位点数）" />
+              <param name="maxsites" type="integer" value="50" label="maxsites（最大位点数）" />
             </when>
           </conditional>
         </when>
         <when value="anr">
           <conditional name="motif_occurrence_type">
-            <param name="motif_occurrence_type_selector" type="select" label="Number of motif occurrences">
+            <param name="motif_occurrence_type_selector" type="select" label="基序出现次数">
               <option value="default" selected="true">Use defaults</option>
               <option value="nsites">nsites</option>
               <option value="min_max_sites">min and max sites</option>
@@ -241,33 +241,33 @@
               <!-- no values here -->
             </when>
             <when value="nsites">
-              <param name="nsites" type="integer" value="1" label="Search nsites number of occurrences" />
+              <param name="nsites" type="integer" value="1" label="搜索 nsites 次出现" />
             </when>
             <when value="min_max_sites">
-              <param name="minsites" type="integer" value="1" label="minsites" />
-              <param name="maxsites" type="integer" value="50" label="maxsites" />
+              <param name="minsites" type="integer" value="1" label="minsites（最小位点数）" />
+              <param name="maxsites" type="integer" value="50" label="maxsites（最大位点数）" />
             </when>
           </conditional>
         </when>
       </conditional>
-      <param name="wnsites" type="float" value="0.8" label="Weight on the prior on nsites" />
+      <param name="wnsites" type="float" value="0.8" label="nsites 先验上的权重" />
       
       <conditional name="motif_width_type">
-        <param name="motif_width_type_selector" type="select" label="Motif width type">
+        <param name="motif_width_type_selector" type="select" label="基序宽度类型">
           <option value="exact">Exact width</option>
           <option value="range" selected="true">Specify a range</option>
         </param>
         <when value="exact">
-          <param name="width" type="integer" value="10" label="Width of motif to search" />
+          <param name="width" type="integer" value="10" label="要搜索的基序宽度" />
         </when>
         <when value="range">
-          <param name="minw" type="integer" value="8" label="Min width of motif to search" />
-          <param name="maxw" type="integer" value="50" label="Max width of motif to search" />
+          <param name="minw" type="integer" value="8" label="要搜索的基序最小宽度" />
+          <param name="maxw" type="integer" value="50" label="要搜索的基序最大宽度" />
         </when>
       </conditional>
     
       <conditional name="motif_trim_type">
-        <param name="motif_trim_type_selector" type="select" label="Motif trim type">
+        <param name="motif_trim_type_selector" type="select" label="基序修剪类型">
           <option value="nomatrim">No motif trim</option>
           <option value="trim" selected="true">Trim motif</option>
         </param>
@@ -275,20 +275,20 @@
           <!-- no values here -->
         </when>
         <when value="trim">
-          <param name="wg" type="integer" value="11" label="Gap cost" />
-          <param name="ws" type="integer" value="1" label="Space cost" />
-          <param name="noendgaps" label="Do not penalize endgaps" type="boolean" truevalue="-noendgaps" falsevalue="" checked="False"/>
+          <param name="wg" type="integer" value="11" label="缺口代价" />
+          <param name="ws" type="integer" value="1" label="空间代价" />
+          <param name="noendgaps" label="不惩罚末端缺口" type="boolean" truevalue="-noendgaps" falsevalue="" checked="False"/>
         </when>
       </conditional>
     
-    <param name="bfile" type="data" format="txt" optional="True" label="Background Model" />
-    <param name="pspfile" type="data" format="txt" optional="True" label="Position-Specific Prior" />
+    <param name="bfile" type="data" format="txt" optional="True" label="背景模型" />
+    <param name="pspfile" type="data" format="txt" optional="True" label="位置特异性先验" />
     
-    <param name="maxiter" type="integer" value="50" label="Number of iterations of EM to run" />
-    <param name="distance" type="float" value="0.001" label="Convergence criterion" />
+    <param name="maxiter" type="integer" value="50" label="要运行的 EM 迭代次数" />
+    <param name="distance" type="float" value="0.001" label="收敛准则" />
     
       <conditional name="branching_type">
-        <param name="branching_type_selector" type="select" label="x-branching type">
+        <param name="branching_type_selector" type="select" label="x 分支类型">
           <option value="x_branch">Perform x-branching</option>
           <option value="no_x_branch" selected="true">No x-branching</option>
         </param>
@@ -296,15 +296,15 @@
           <!-- no values here -->
         </when>
         <when value="x_branch">
-          <param name="bfactor" type="integer" value="3" label="Number of iterations of branching" />
-          <param name="heapsize" type="integer" value="64" label="Maximum number of heaps to use" />
+          <param name="bfactor" type="integer" value="3" label="分支迭代次数" />
+          <param name="heapsize" type="integer" value="64" label="要使用的最大堆数" />
         </when>
       </conditional>
   
     </when>
   </conditional>
   
-  <param name="non_commercial_use" label="I certify that I am not using this tool for commercial purposes." type="boolean" truevalue="NON_COMMERCIAL_USE" falsevalue="COMMERCIAL_USE" checked="False">
+  <param name="non_commercial_use" label="我保证不将此工具用于商业目的。" type="boolean" truevalue="NON_COMMERCIAL_USE" falsevalue="COMMERCIAL_USE" checked="False">
     <validator type="expression" message="This tool is only available for non-commercial use.">value == True</validator>
   </param>
   
diff --git a/tools/metag_tools/blat_wrapper.xml b/tools/metag_tools/blat_wrapper.xml
index 1171c524a6106f2d3001e06240c4be7e816e8efc..ce9507080de7fc7dd8fbe9ea38620058e64a4036 100644
--- a/tools/metag_tools/blat_wrapper.xml
+++ b/tools/metag_tools/blat_wrapper.xml
@@ -7,21 +7,21 @@
   </command>
 	<inputs>
 	<conditional name="source">
-		<param name="source_select" type="select" label="Target source">
+		<param name="source_select" type="select" label="目标来源">
 				<option value="database">Genome Build</option>
 				<option value="input_ref">Your Upload File</option>
 		</param>
 		<when value="database">
-			<param name="dbkey" type="genomebuild" label="Genome" />
+			<param name="dbkey" type="genomebuild" label="基因组" />
 		</when>
 		<when value="input_ref">
-			<param name="input_target" type="data" format="fasta" label="Reference sequence" />
+			<param name="input_target" type="data" format="fasta" label="参考序列" />
  		</when>
 	</conditional>	
-		<param name="input_query" type="data" format="fasta" label="Sequence file"/>
-		<param name="iden" type="float" value="90.0" label="Minimal identity (-minIdentity)" />
-		<param name="tile_size" type="integer" value="11" label="Minimal size of exact match (-tileSize)" help="Must be between 6 and 18."/>
-		<param name="one_off" type="integer" value="0" label="Number of mismatch in the word (-oneOff)" help="Must be between 0 and 2." />
+		<param name="input_query" type="data" format="fasta" label="序列文件"/>
+		<param name="iden" type="float" value="90.0" label="最小一致性 (-minIdentity)" />
+		<param name="tile_size" type="integer" value="11" label="精确匹配的最小大小 (-tileSize)" help="Must be between 6 and 18."/>
+		<param name="one_off" type="integer" value="0" label="单词中的错配数 (-oneOff)" help="Must be between 0 and 2." />
 	</inputs>
 	<outputs>
 		<data name="output1" format="tabular"/>
diff --git a/tools/metag_tools/shrimp_color_wrapper.xml b/tools/metag_tools/shrimp_color_wrapper.xml
index 1adae30612a1c512463627a0e644b22db131afc8..9f555f0404252c870c5536fb7a321a3ee8c76a10 100644
--- a/tools/metag_tools/shrimp_color_wrapper.xml
+++ b/tools/metag_tools/shrimp_color_wrapper.xml
@@ -10,32 +10,32 @@ python '$__tool_directory__/shrimp_color_wrapper.py' '$input_target' '$input_que
 #end if
     </command>
     <inputs>
-        <param name="input_query" type="data" format="csfasta" label="Align sequencing reads" help="No dataset? Read tip below"/>
-        <param name="input_target" type="data" format="fasta" label="against reference" />
+        <param name="input_query" type="data" format="csfasta" label="比对测序读段" help="No dataset? Read tip below"/>
+        <param name="input_target" type="data" format="fasta" label="针对参考" />
         <conditional name="param">
-            <param name="skip_or_full" type="select" label="SHRiMP settings to use" help="For most mapping needs use Commonly used settings. If you want full control use Full List">
+            <param name="skip_or_full" type="select" label="要使用的 SHRiMP 设置" help="For most mapping needs use Commonly used settings. If you want full control use Full List">
                 <option value="skip">Commonly used</option>
                 <option value="full">Full Parameter List</option>
             </param>
             <when value="skip" />
             <when value="full">
-                <param name="spaced_seed" type="text" value="1111001111" label="Spaced Seed" />
-                <param name="seed_matches_per_window" type="integer" value="2" label="Seed Matches per Window" />
-                <param name="seed_hit_taboo_length" type="integer" value="4" label="Seed Hit Taboo Length" />
-                <param name="seed_generation_taboo_length" type="integer" value="0" label="Seed Generation Taboo Length" />
-                <param name="seed_window_length" type="float" value="115.0" label="Seed Window Length" help="in percentage"/>
-                <param name="max_hits_per_read" type="integer" value="100" label="Maximum Hits per Read" />
-                <param name="max_read_length" type="integer" value="1000" label="Maximum Read Length" />
-                <param name="kmer" type="integer" value="-1" label="Kmer Std. Deviation Limit" help="-1 as None"/>
-                <param name="sw_match_value" type="integer" value="100" label="S-W Match Value" />
-                <param name="sw_mismatch_value" type="integer" value="-150" label="S-W Mismatch Value" />
-                <param name="sw_gap_open_ref" type="integer" value="-400" label="S-W Gap Open Penalty (Reference)" />
-                <param name="sw_gap_open_query" type="integer" value="-400" label="S-W Gap Open Penalty (Query)" />
-                <param name="sw_gap_ext_ref" type="integer" value="-70" label="S-W Gap Extend Penalty (Reference)" />
-                <param name="sw_gap_ext_query" type="integer" value="-70" label="S-W Gap Extend Penalty (Query)" />
-                <param name="sw_crossover_penalty" type="integer" value="-140" label="S-W Crossover Penalty" />
-                <param name="sw_full_hit_threshold" type="float" value="68.0" label="S-W Full Hit Threshold" help="in percentage"/>
-                <param name="sw_vector_hit_threshold" type="float" value="60.0" label="S-W Vector Hit Threshold" help="in percentage"/>
+                <param name="spaced_seed" type="text" value="1111001111" label="间隔种子" />
+                <param name="seed_matches_per_window" type="integer" value="2" label="每个窗口的种子匹配数" />
+                <param name="seed_hit_taboo_length" type="integer" value="4" label="种子命中禁忌长度" />
+                <param name="seed_generation_taboo_length" type="integer" value="0" label="种子生成禁忌长度" />
+                <param name="seed_window_length" type="float" value="115.0" label="种子窗口长度" help="in percentage"/>
+                <param name="max_hits_per_read" type="integer" value="100" label="每个读段的最大命中数" />
+                <param name="max_read_length" type="integer" value="1000" label="最大读段长度" />
+                <param name="kmer" type="integer" value="-1" label="Kmer 标准差限制" help="-1 as None"/>
+                <param name="sw_match_value" type="integer" value="100" label="S-W 匹配值" />
+                <param name="sw_mismatch_value" type="integer" value="-150" label="S-W 错配值" />
+                <param name="sw_gap_open_ref" type="integer" value="-400" label="S-W 缺口开启罚分（参考）" />
+                <param name="sw_gap_open_query" type="integer" value="-400" label="S-W 缺口开启罚分（查询）" />
+                <param name="sw_gap_ext_ref" type="integer" value="-70" label="S-W 缺口延伸罚分（参考）" />
+                <param name="sw_gap_ext_query" type="integer" value="-70" label="S-W 缺口延伸罚分（查询）" />
+                <param name="sw_crossover_penalty" type="integer" value="-140" label="S-W 交叉罚分" />
+                <param name="sw_full_hit_threshold" type="float" value="68.0" label="S-W 全命中阈值" help="in percentage"/>
+                <param name="sw_vector_hit_threshold" type="float" value="60.0" label="S-W 向量命中阈值" help="in percentage"/>
             </when>
         </conditional>
     </inputs>
diff --git a/tools/metag_tools/shrimp_wrapper.xml b/tools/metag_tools/shrimp_wrapper.xml
index d4c974cf41a02e88fa8a59e01c2078af8b94ccaf..6ef6f0111964f11c7937b45beaac1f8b8f3de919 100644
--- a/tools/metag_tools/shrimp_wrapper.xml
+++ b/tools/metag_tools/shrimp_wrapper.xml
@@ -17,42 +17,42 @@ python '$__tool_directory__/shrimp_wrapper.py' '$input_target' '$output1' '$outp
     </command>
     <inputs>
         <conditional name="type_of_reads">
-            <param name="single_or_paired" type="select" label="Single- or Paired-ends">
+            <param name="single_or_paired" type="select" label="单端或双端">
                 <option value="single">Single-end</option>
                 <option value="paired">Paired-end</option>
             </param>
             <when value="single">
-                <param name="input_query" type="data" format="fastqsolexa" label="Align sequencing reads" help="No dataset? Read tip below"/>
+                <param name="input_query" type="data" format="fastqsolexa" label="比对测序读段" help="No dataset? Read tip below"/>
             </when>
             <when value="paired">
-                <param name="insertion_size" type="integer" value="600" label="Insertion length between two ends" help="bp" />
-                <param name="input1" type="data" format="fastqsolexa" label="Align sequencing reads, one end" />
-                <param name="input2" type="data" format="fastqsolexa" label="and the other end" />
+                <param name="insertion_size" type="integer" value="600" label="两端之间的插入长度" help="bp" />
+                <param name="input1" type="data" format="fastqsolexa" label="比对测序读段（单端）" />
+                <param name="input2" type="data" format="fastqsolexa" label="和另一端" />
             </when>
         </conditional>
-        <param name="input_target" type="data" format="fasta" label="against reference" />
+        <param name="input_target" type="data" format="fasta" label="针对参考" />
         <conditional name="param">
-            <param name="skip_or_full" type="select" label="SHRiMP settings to use" help="For most mapping needs use Commonly used settings. If you want full control use Full List">
+            <param name="skip_or_full" type="select" label="要使用的 SHRiMP 设置" help="For most mapping needs use Commonly used settings. If you want full control use Full List">
                 <option value="skip">Commonly used</option>
                 <option value="full">Full Parameter List</option>
             </param>
             <when value="skip" />
             <when value="full">
-                <param name="spaced_seed" type="text" value="111111011111" label="Spaced Seed" />
-                <param name="seed_matches_per_window" type="integer" value="2" label="Seed Matches per Window" />
-                <param name="seed_hit_taboo_length" type="integer" value="4" label="Seed Hit Taboo Length" />
-                <param name="seed_generation_taboo_length" type="integer" value="0" label="Seed Generation Taboo Length" />
-                <param name="seed_window_length" type="float" value="115.0" label="Seed Window Length" help="in percentage" />
-                <param name="max_hits_per_read" type="integer" value="100" label="Maximum Hits per Read" />
-                <param name="max_read_length" type="integer" value="1000" label="Maximum Read Length" />
-                <param name="kmer" type="integer" value="-1" label="Kmer Std. Deviation Limit" help="-1 as None"/>
-                <param name="sw_match_value" type="integer" value="100" label="S-W Match Value" />
-                <param name="sw_mismatch_value" type="integer" value="-150" label="S-W Mismatch Value" />
-                <param name="sw_gap_open_ref" type="integer" value="-400" label="S-W Gap Open Penalty (Reference)" />
-                <param name="sw_gap_open_query" type="integer" value="-400" label="S-W Gap Open Penalty (Query)" />
-                <param name="sw_gap_ext_ref" type="integer" value="-70" label="S-W Gap Extend Penalty (Reference)" />
-                <param name="sw_gap_ext_query" type="integer" value="-70" label="S-W Gap Extend Penalty (Query)" />
-                <param name="sw_hit_threshold" type="float" value="68.0" label="S-W Hit Threshold" help="in percentage" />
+                <param name="spaced_seed" type="text" value="111111011111" label="间隔种子" />
+                <param name="seed_matches_per_window" type="integer" value="2" label="每个窗口的种子匹配数" />
+                <param name="seed_hit_taboo_length" type="integer" value="4" label="种子命中禁忌长度" />
+                <param name="seed_generation_taboo_length" type="integer" value="0" label="种子生成禁忌长度" />
+                <param name="seed_window_length" type="float" value="115.0" label="种子窗口长度" help="in percentage" />
+                <param name="max_hits_per_read" type="integer" value="100" label="每个读段的最大命中数" />
+                <param name="max_read_length" type="integer" value="1000" label="最大读段长度" />
+                <param name="kmer" type="integer" value="-1" label="Kmer 标准差限制" help="-1 as None"/>
+                <param name="sw_match_value" type="integer" value="100" label="S-W 匹配值" />
+                <param name="sw_mismatch_value" type="integer" value="-150" label="S-W 错配值" />
+                <param name="sw_gap_open_ref" type="integer" value="-400" label="S-W 缺口开启罚分（参考）" />
+                <param name="sw_gap_open_query" type="integer" value="-400" label="S-W 缺口开启罚分（查询）" />
+                <param name="sw_gap_ext_ref" type="integer" value="-70" label="S-W 缺口延伸罚分（参考）" />
+                <param name="sw_gap_ext_query" type="integer" value="-70" label="S-W 缺口延伸罚分（查询）" />
+                <param name="sw_hit_threshold" type="float" value="68.0" label="S-W 命中阈值" help="in percentage" />
             </when>
         </conditional>
     </inputs>
diff --git a/tools/next_gen_conversion/fastq_conversions.xml b/tools/next_gen_conversion/fastq_conversions.xml
index c4dca32f5c097bbf8f6968d05b47cf17fe92c06f..0e6a26bd93eb1548a383169065e9b5ccb03b74bf 100644
--- a/tools/next_gen_conversion/fastq_conversions.xml
+++ b/tools/next_gen_conversion/fastq_conversions.xml
@@ -22,19 +22,19 @@
   </command>
   <inputs>
     <conditional name="conversionType">
-      <param name="type" type="select" label="What type of conversion do you want to do?">
+      <param name="type" type="select" label="您想进行什么类型的转换？">
         <option value="sol2std">Solexa/Illumina FASTQ to standard Sanger FASTQ</option>
         <option value="std2sol">Standard Sanger FASTQ to Solexa/Illumina FASTQ</option>
         <option value="fq2fa">Various FASTQ to FASTA</option>
       </param>
       <when value="sol2std">
-        <param name="input" type="data" format="fastqsolexa" label="File to convert" />
+        <param name="input" type="data" format="fastqsolexa" label="要转换的文件" />
       </when>
       <when value="std2sol">
-        <param name="input" type="data" format="fastqsanger" label="File to convert" />
+        <param name="input" type="data" format="fastqsanger" label="要转换的文件" />
       </when>
       <when value="fq2fa">
-        <param name="input" type="data" format="fastqsolexa, fastqsanger" label="File to convert" />
+        <param name="input" type="data" format="fastqsolexa, fastqsanger" label="要转换的文件" />
       </when>
     </conditional>
   </inputs>
diff --git a/tools/next_gen_conversion/fastq_gen_conv.xml b/tools/next_gen_conversion/fastq_gen_conv.xml
index 9ef272122c969e81cca55c604fbfc6c034dab4d9..76e4af4e16d17dbc7921b701d5fa07cc54660c71 100644
--- a/tools/next_gen_conversion/fastq_gen_conv.xml
+++ b/tools/next_gen_conversion/fastq_gen_conv.xml
@@ -18,9 +18,9 @@ python '$__tool_directory__/fastq_gen_conv.py'
      --output='$output'
   </command>
   <inputs>
-    <param name="input" type="data" format="fastq" label="Groom this dataset" />
+    <param name="input" type="data" format="fastq" label="整理此数据集" />
     <conditional name="origTypeChoice">
-      <param name="origType" type="select" label="How do you think quality values are scaled?" help="See below for explanation">
+      <param name="origType" type="select" label="您认为质量值如何缩放？" help="See below for explanation">
         <option value="solexa">Solexa/Illumina 1.0</option>
         <option value="illumina">Illumina 1.3+</option>
         <option value="sanger">Sanger (validation only)</option>
@@ -29,13 +29,13 @@ python '$__tool_directory__/fastq_gen_conv.py'
       <when value="illumina" />
       <when value="sanger">
         <conditional name="howManyBlocks">
-          <param name="allOrNot" type="select" label="Since your fastq is already in Sanger format you can check it for consistency">
+          <param name="allOrNot" type="select" label="由于您的 fastq 已是 Sanger 格式，您可以检查其一致性">
             <option value="all">Check all (may take a while)</option>
             <option selected="true" value="not">Check selected number of blocks</option>
           </param>
           <when value="all" />
           <when value="not">
-            <param name="blocks" type="integer" value="1000" label="How many blocks (four lines each) do you want to check?" />
+            <param name="blocks" type="integer" value="1000" label="您要检查多少个区块（每个四行）？" />
           </when>
         </conditional>
       </when>
diff --git a/tools/next_gen_conversion/solid2fastq.xml b/tools/next_gen_conversion/solid2fastq.xml
index 9d1372dd9677ceedf45eccfaf982ba55f2657827..e12ebaca7952704caf65d2e37a634417c685d1f1 100644
--- a/tools/next_gen_conversion/solid2fastq.xml
+++ b/tools/next_gen_conversion/solid2fastq.xml
@@ -6,30 +6,30 @@
     #end if#
   </command>
   <inputs>
-    <param name="input1" type="data" format="csfasta" label="Select reads"/>
-    <param name="input2" type="data" format="qualsolid" label="Select qualities"/>
+    <param name="input1" type="data" format="csfasta" label="选择读段"/>
+    <param name="input2" type="data" format="qualsolid" label="选择质量"/>
     <conditional name="is_run">
-        <param name="paired" type="select" label="Is this a mate-pair run?">
+        <param name="paired" type="select" label="这是 mate-pair 运行吗？">
             <option value="no" selected="true">No</option>
             <option value="yes">Yes</option>
         </param>
         <when value="yes">
-            <param name="input3" type="data" format="csfasta" label="Select Reverse reads"/>
-            <param name="input4" type="data" format="qualsolid" label="Select Reverse qualities"/>
+            <param name="input3" type="data" format="csfasta" label="选择反向读段"/>
+            <param name="input4" type="data" format="qualsolid" label="选择反向质量"/>
         </when>
         <when value="no">
         </when>
     </conditional>
-    <param name="qual" label="Remove reads containing color qualities below this value" type="integer" value="0"/>
-    <param name="trim_name" type="select" label="Trim trailing &quot;_F3&quot; and &quot;_R3&quot; ?">
+    <param name="qual" label="移除包含低于此值的颜色质量的读段" type="integer" value="0"/>
+    <param name="trim_name" type="select" label="修剪尾部 &quot;_F3&quot; 和 &quot;_R3&quot;？">
         <option value="-t" selected="true">Yes</option>
         <option value="">No</option>
     </param>
-    <param name="trim_first_base" type="select" label="Trim first base?">
+    <param name="trim_first_base" type="select" label="修剪第一个碱基？">
         <option value="-f">Yes (BWA)</option>
         <option value="" selected="true">No (bowtie)</option>
     </param>
-    <param name="double_encode" type="select" label="Double encode?">
+    <param name="double_encode" type="select" label="双重编码？">
         <option value="-d">Yes (BWA)</option>
         <option value="" selected="true">No (bowtie)</option>
     </param>
diff --git a/tools/next_gen_conversion/solid_to_fastq.xml b/tools/next_gen_conversion/solid_to_fastq.xml
index d8a193043b65e7ef019c9832f766c7180a69cf55..06556fd02e21f77afa8178959521f9078b32a5ce 100644
--- a/tools/next_gen_conversion/solid_to_fastq.xml
+++ b/tools/next_gen_conversion/solid_to_fastq.xml
@@ -20,19 +20,19 @@
   </command>
   <inputs>
     <conditional name="paired">
-      <param name="pairedSingle" type="select" label="Is this library mate-paired?">
+      <param name="pairedSingle" type="select" label="此文库是否为双端配对？">
         <option value="single">Single</option>
         <option value="paired">Paired</option>
       </param>
       <when value="single">
-        <param name="input1" type="data" format="csfasta" label="F3 read file" />
-        <param name="input2" type="data" format="qualsolid" label="F3 qual file" />
+        <param name="input1" type="data" format="csfasta" label="F3 读段文件" />
+        <param name="input2" type="data" format="qualsolid" label="F3 质量文件" />
       </when>
       <when value="paired">
-        <param name="input1" type="data" format="csfasta" label="F3 read file" />
-        <param name="input2" type="data" format="qualsolid" label="F3 qual file" />
-        <param name="input3" type="data" format="csfasta" label="R3 read file" />
-        <param name="input4" type="data" format="qualsolid" label="R3 qual file" />      
+        <param name="input1" type="data" format="csfasta" label="F3 读段文件" />
+        <param name="input2" type="data" format="qualsolid" label="F3 质量文件" />
+        <param name="input3" type="data" format="csfasta" label="R3 读段文件" />
+        <param name="input4" type="data" format="qualsolid" label="R3 质量文件" />      
       </when>
     </conditional>
   </inputs>
diff --git a/tools/ngs_simulation/ngs_simulation.xml b/tools/ngs_simulation/ngs_simulation.xml
index e03f8cfd4cc2fbc4e8ff685b3a0b8ba2bd838813..4bf2acf0afd35d124a04ba1db6af721fb577e36d 100644
--- a/tools/ngs_simulation/ngs_simulation.xml
+++ b/tools/ngs_simulation/ngs_simulation.xml
@@ -29,24 +29,24 @@
 -->
   <inputs>
     <conditional name="in_type">
-      <param name="input_type" type="select" label="Use a built-in FASTA file or one from the history?">
+      <param name="input_type" type="select" label="使用内置 FASTA 文件还是历史中的文件？">
         <option value="built-in">Built-in</option>
         <option value="history">History file</option>
       </param>
       <when value="built-in">
-        <param name="genome" type="select" label="Select a built-in genome" help="if your genome of interest is not listed - contact Galaxy team">
+        <param name="genome" type="select" label="选择内置基因组" help="if your genome of interest is not listed - contact Galaxy team">
           <options from_data_table="ngs_sim_fasta" />
         </param>
       </when>
       <when value="history">
-        <param name="input1" type="data" format="fasta" label="Input genome (FASTA format)" />
+        <param name="input1" type="data" format="fasta" label="输入基因组（FASTA 格式）" />
       </when>
     </conditional>
-    <param name="read_len" type="integer" value="76" label="Read length" />
-    <param name="avg_coverage" type="integer" value="200" label="Average coverage" />
-    <param name="error_rate" type="float" value="0.001" label="Error rate or quality score" help="Quality score if integer 1 or greater; error rate if between 0 and 1" />
-    <param name="num_sims" type="integer" value="100" label="The number of simulations to run" />
-    <param name="polymorphism" type="select" multiple="true" label="Frequency/ies for minor allele">
+    <param name="read_len" type="integer" value="76" label="读段长度" />
+    <param name="avg_coverage" type="integer" value="200" label="平均覆盖度" />
+    <param name="error_rate" type="float" value="0.001" label="错误率或质量分数" help="Quality score if integer 1 or greater; error rate if between 0 and 1" />
+    <param name="num_sims" type="integer" value="100" label="要运行的模拟次数" />
+    <param name="polymorphism" type="select" multiple="true" label="次要等位基因的频率">
       <option value="0.001">0.001</option>
       <option value="0.002">0.002</option>
       <option value="0.003">0.003</option>
@@ -77,7 +77,7 @@
       <option value="1.0">1.0</option>
       <validator type="no_options" message="You must select at least one value" />
     </param>
-    <param name="detection_thresh" type="select" multiple="true" label="Detection thresholds">
+    <param name="detection_thresh" type="select" multiple="true" label="检测阈值">
       <option value="0.001">0.001</option>
       <option value="0.002">0.002</option>
       <option value="0.003">0.003</option>
@@ -108,8 +108,8 @@
       <option value="1.0">1.0</option>
       <validator type="no_options" message="You must select at least one value" />
     </param>
-    <param name="summary_out" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" checked="true" label="Include a (text) summary file for all the simulations" />
-<!--    <param name="sim_results" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" checked="false" label="Output all tabular simulation results" help="Number of polymorphisms times number of detection thresholds"/>
+    <param name="summary_out" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" checked="true" label="为所有模拟包含（文本）摘要文件" />
+<!--    <param name="sim_results" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" checked="false" label="输出所有表格模拟结果" help="Number of polymorphisms times number of detection thresholds"/>
 -->
   </inputs>
   <outputs>
diff --git a/tools/phenotype_association/beam.xml b/tools/phenotype_association/beam.xml
index d2700b91a23199f03496b0ccbaaebd849b2a966f..1e8070c38e3229f89135bd5ce2eea28a4bf58bf5 100644
--- a/tools/phenotype_association/beam.xml
+++ b/tools/phenotype_association/beam.xml
@@ -6,10 +6,10 @@
   </command>
 
   <inputs>
-    <param format="lped" name="input" type="data" label="Dataset"/>
-    <param name="burnin" label="Number of MCMC burn-in steps" type="integer" value="200" />
-    <param name="mcmc" label="Number of MCMC sampling steps" type="integer" value="200" />
-    <param name="pvalue" label="Significance cutoff (after Bonferroni adjustment)" type="float" value="0.05" />
+    <param format="lped" name="input" type="data" label="数据集"/>
+    <param name="burnin" label="MCMC 预烧步骤数" type="integer" value="200" />
+    <param name="mcmc" label="MCMC 采样步骤数" type="integer" value="200" />
+    <param name="pvalue" label="显著性阈值（Bonferroni 校正后）" type="float" value="0.05" />
   </inputs>
 
   <outputs>
diff --git a/tools/phenotype_association/gpass.xml b/tools/phenotype_association/gpass.xml
index c21f16744a608724a6ad9384406afa152611fd0f..81a9b749687c45383b9ef0254bfc59b1c47a3e1e 100644
--- a/tools/phenotype_association/gpass.xml
+++ b/tools/phenotype_association/gpass.xml
@@ -9,8 +9,8 @@ perl '$__tool_directory__/gpass.pl' '${input1.extra_files_path}/${input1.metadat
     </command>
 
     <inputs>
-        <param name="input1" type="data" format="lped" label="Dataset"/>
-        <param name="fdr" type="float" value="0.05" label="FDR"/>
+        <param name="input1" type="data" format="lped" label="数据集"/>
+        <param name="fdr" type="float" value="0.05" label="FDR（假发现率）"/>
     </inputs>
 
     <outputs>
diff --git a/tools/phenotype_association/ldtools.xml b/tools/phenotype_association/ldtools.xml
index 653d9d0f4e529b7dc4b527cf5a0b4b4f6397a813..a2062720d172cfb0d83086c1875d6a471ac16626 100644
--- a/tools/phenotype_association/ldtools.xml
+++ b/tools/phenotype_association/ldtools.xml
@@ -8,11 +8,11 @@
   </command>
 
   <inputs>
-    <param format="tabular" name="input" type="data" label="Dataset"/>
-    <param name="rsquare" label="r&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; threshold" type="float" value="0.64">
+    <param format="tabular" name="input" type="data" label="数据集"/>
+    <param name="rsquare" label="r&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; 阈值" type="float" value="0.64">
       <validator type="in_range" message="rsquare must be in range [0.00, 1.00]" min="0.00" max="1.00" />
     </param>
-    <param name="freq" label="Minimum allele frequency threshold" type="float" value="0.00">
+    <param name="freq" label="最小等位基因频率阈值" type="float" value="0.00">
       <validator type="in_range" message="freq must be in range (0.00, 0.50]" min="0.00" max="0.50" />
     </param>
   </inputs>
diff --git a/tools/phenotype_association/linkToDavid.xml b/tools/phenotype_association/linkToDavid.xml
index b78085893b7d5d6291e1ff3e236e6a71af751567..e2736dd94cac6981537a5189207f87563877aa6a 100644
--- a/tools/phenotype_association/linkToDavid.xml
+++ b/tools/phenotype_association/linkToDavid.xml
@@ -6,9 +6,9 @@
   </command>
 
   <inputs>
-    <param name="input" type="data" format="tabular" label="Dataset" />
-    <param name="numerical_column" type="data_column" data_ref="input" label="Column with identifiers" />
-    <param name="type" label="Identifier type" type="select">
+    <param name="input" type="data" format="tabular" label="数据集" />
+    <param name="numerical_column" type="data_column" data_ref="input" label="标识符列" />
+    <param name="type" label="标识符类型" type="select">
       <option value="AFFYMETRIX_3PRIME_IVT_ID">AFFYMETRIX_3PRIME_IVT_ID</option>
       <option value="AFFYMETRIX_EXON_GENE_ID">AFFYMETRIX_EXON_GENE_ID</option>
       <option value="AFFYMETRIX_SNP_ID">AFFYMETRIX_SNP_ID</option>
diff --git a/tools/phenotype_association/linkToGProfile.xml b/tools/phenotype_association/linkToGProfile.xml
index 908099e8270eac0e871d80d981f88fa0ad5fd9b9..08b9db5f1ccd52b29b6fe359ddc8415364f54749 100644
--- a/tools/phenotype_association/linkToGProfile.xml
+++ b/tools/phenotype_association/linkToGProfile.xml
@@ -6,13 +6,13 @@ perl '$__tool_directory__/linkToGProfile.pl' '$input' $type '$out_file1' -region
   </command>
 
   <inputs>
-    <param name="input" type="data" format="tabular" label="Dataset" />
-    <param name="genes" type="data_column" data_ref="input" label="Column with identifiers" />
-    <param name="region" type="select" label="Or use genomic intervals">
+    <param name="input" type="data" format="tabular" label="数据集" />
+    <param name="genes" type="data_column" data_ref="input" label="标识符列" />
+    <param name="region" type="select" label="或使用基因组区间">
       <option value="0" selected="true">No</option>
       <option value="1">Yes</option>
     </param>
-    <param name="type" label="Identifier type if numeric" type="select">
+    <param name="type" label="数字型标识符类型" type="select">
       <option value="ENTREZGENE_ACC" selected="true">Entrez Gene Acc</option>
       <option value="MIM_MORBID">OMIM Morbid Map</option>
       <option value="MIM_GENE">OMIM Gene ID</option>
diff --git a/tools/phenotype_association/lps.xml b/tools/phenotype_association/lps.xml
index 559d7144596875b0712a5015e4ec8a7f2d940d7f..04caac112b5d02548cc7b94737cadf14e72e3a2e 100644
--- a/tools/phenotype_association/lps.xml
+++ b/tools/phenotype_association/lps.xml
@@ -40,74 +40,74 @@ Initialization 0
     </command>
 
     <inputs>
-        <param name="input_file" type="data" format="tabular" label="Dataset"/>
-        <param name="label_column" type="data_column" data_ref="input_file" numerical="true" label="Label column" help="Column containing outcome labels: +1 or -1."/>
+        <param name="input_file" type="data" format="tabular" label="数据集"/>
+        <param name="label_column" type="data_column" data_ref="input_file" numerical="true" label="标签列" help="Column containing outcome labels: +1 or -1."/>
         <param name="lambda_fac" label="Lambda_fac" type="float" value="0.03" help="Target value of the regularization parameter, expressed as a fraction of the calculated lambda_max.">
             <validator type="in_range" message="0.00 &lt; lambda_fac &lt;= 1.00" min="0.00" max="1.00"/>
         </param>
         <conditional name="advanced">
-            <param name="options" type="select" label="Advanced Options">
+            <param name="options" type="select" label="高级选项">
                 <option value="false" selected="true">Hide advanced options</option>
                 <option value="true">Show advanced options</option>
             </param>
             <when value="false" />
             <when value="true">
                 <!-- HARDCODED: 'Sample' we don't support passing an array -->
-                <param name="sample" type="float" min="0.0" max="1.0" value="1.0" label="Sample fraction" help="Sample this fraction of the data set" />
+                <param name="sample" type="float" min="0.0" max="1.0" value="1.0" label="采样比例" help="Sample this fraction of the data set" />
                 <!-- HARDCODED: 'Initialization' = 0 :: Initialize at beta=0 -->
-                <param name="verbosity" type="select" format="integer" label="Verbosity">
+                <param name="verbosity" type="select" format="integer" label="详细程度">
                     <option value="0" selected="true">Little output</option>
                     <option value="1">More output</option>
                     <option value="2">Still more output</option>
                 </param>
-                <param name="standardize" type="select" format="integer" label="Standardize" help="Scales and shifts each column so that it has mean zero and variance 1.">
+                <param name="standardize" type="select" format="integer" label="标准化" help="Scales and shifts each column so that it has mean zero and variance 1.">
                     <option value="0" selected="true">Don't standardize</option>
                     <option value="1">Standardize</option>
                 </param>
-                <param name="initialLambda" type="float" min="0.0" max="1.0" value="0.8" label="Initial lambda" help="First value of lambda to be used in the continuation scheme, expressed as a fraction of lambda_max" />
+                <param name="initialLambda" type="float" min="0.0" max="1.0" value="0.8" label="初始 lambda" help="First value of lambda to be used in the continuation scheme, expressed as a fraction of lambda_max" />
                 <conditional name="continuation">
-                    <param name="continuation" type="select" format="integer" label="Continuation" help="Use continuation strategy to start with a larger value of lambda, decreasing it successively to lambda_fac.">
+                    <param name="continuation" type="select" format="integer" label="继续" help="Use continuation strategy to start with a larger value of lambda, decreasing it successively to lambda_fac.">
                         <option value="0" selected="true">Don't use continuation</option>
                         <option value="1">Use continuation</option>
                     </param>
                     <when value="0" />
                     <when value="1">
-                        <param name="continuationSteps" type="integer" value="5" label="Continuation steps" help="Number of lambda values to use in continuation &lt;em&gt;prior&lt;/em&gt; to target value lambda_fac."/>
-                        <param name="accurateIntermediates" type="select" format="integer" label="Accurate intermediates" help="Indicates whether accurate solutions are required for lambda values other than the target value lambda_fac.">
+                        <param name="continuationSteps" type="integer" value="5" label="后续步骤" help="Number of lambda values to use in continuation &lt;em&gt;prior&lt;/em&gt; to target value lambda_fac."/>
+                        <param name="accurateIntermediates" type="select" format="integer" label="精确中间产物" help="Indicates whether accurate solutions are required for lambda values other than the target value lambda_fac.">
                             <option value="0" selected="true">Don't need accurate intemediates</option>
                             <option value="1">Calculate accurate intermediates</option>
                         </param>
                     </when>
                 </conditional> <!-- name="continuation" -->
-                <param name="printFreq" type="integer" min="1" value="1" label="Print frequency" help="Print a progress report every NI iterations, where NI is the supplied value of this parameter" />
+                <param name="printFreq" type="integer" min="1" value="1" label="打印频率" help="Print a progress report every NI iterations, where NI is the supplied value of this parameter" />
                 <conditional name="newton">
-                    <param name="newton" type="select" format="integer" label="Projected Newton steps">
+                    <param name="newton" type="select" format="integer" label="投影 Newton 步骤">
                         <option value="0" selected="true">No Newton steps</option>
                         <option value="1">Try projected Newton steps</option>
                     </param>
                     <when value="0" />
                     <when value="1">
-                        <param name="newtonThreshold" type="integer" value="500" label="Newton threshold" help="Maximum size of free variable subvector for Newton."/>
+                        <param name="newtonThreshold" type="integer" value="500" label="Newton 阈值" help="Maximum size of free variable subvector for Newton."/>
                     </when>
                 </conditional>
-                <param name="hessianSampleFraction" type="float" min="0.01" max="1.00" value="1.0" label="Hessian sample fraction" help="Fraction of terms to use in approximate Hessian calculation" />
+                <param name="hessianSampleFraction" type="float" min="0.01" max="1.00" value="1.0" label="Hessian 采样比例" help="Fraction of terms to use in approximate Hessian calculation" />
                 <!-- HARDCODED: 'BB' = 0 :: don't use Barzilai-Borwein steps -->
                 <!-- HARDCODED: 'Monotone' = 0 :: don't force monotonicity -->
-                <param name="fullGradient" type="select" format="integer" label="Partial gradient vector selection">
+                <param name="fullGradient" type="select" format="integer" label="部分梯度向量选择">
                     <option value="0">Use randomly selected partial gradient, including current active components ("biased")</option>
                     <option value="1">Use full gradient vector at every step</option>
                     <option value="2">Randomly selected partial gradient, without regard to current active set ("unbiased")</option>
                 </param>
-                <param name="gradientFraction" type="float" min="0.0" max="1.0" value="0.1" label="Gradient fraction" help="Fraction of inactive gradient vector to evaluate" />
-                <param name="initialAlpha" type="float" value="1.0" label="Initial value of alpha"/>
-                <param name="alphaIncrease" type="float" value="2.0" label="Alpha increase" help="Factor by which to increase alpha after descent not obtained."/>
-                <param name="alphaDecrease" type="float" value="0.8" label="Alpha decrease" help="Factor by which to decrease alpha after successful first-order step."/>
-                <param name="alphaMax" type="float" value="1e12" label="Alpha max" help="Maximum value of alpha; terminate with error if we exceed this."/>
+                <param name="gradientFraction" type="float" min="0.0" max="1.0" value="0.1" label="梯度比例" help="Fraction of inactive gradient vector to evaluate" />
+                <param name="initialAlpha" type="float" value="1.0" label="alpha 初始值"/>
+                <param name="alphaIncrease" type="float" value="2.0" label="Alpha 递增" help="Factor by which to increase alpha after descent not obtained."/>
+                <param name="alphaDecrease" type="float" value="0.8" label="Alpha 递减" help="Factor by which to decrease alpha after successful first-order step."/>
+                <param name="alphaMax" type="float" value="1e12" label="Alpha 最大值" help="Maximum value of alpha; terminate with error if we exceed this."/>
                 <param name="c1" type="float" min="0.0" max="1.0" value="1e-3" help="Parameter defining the margin by which the first-order step is required to decrease before being taken" />
-                <param name="maxIter" type="integer" value="10000" label="Maximum number of iterations" help="Terminate with error if we exceed this."/>
-                <param name="stopTol" type="float" value="1e-6" label="Stop tolerance" help="Convergence tolerance for target value of lambda."/>
-                <param name="intermediateTol" type="float" value="1e-4" label="Intermediate tolerance" help="Convergence tolerance for intermediate values of lambda."/>
-                <param name="finalOnly" type="select" format="integer" label="Final only">
+                <param name="maxIter" type="integer" value="10000" label="最大迭代次数" help="Terminate with error if we exceed this."/>
+                <param name="stopTol" type="float" value="1e-6" label="停止容差" help="Convergence tolerance for target value of lambda."/>
+                <param name="intermediateTol" type="float" value="1e-4" label="中间容差" help="Convergence tolerance for intermediate values of lambda."/>
+                <param name="finalOnly" type="select" format="integer" label="仅最终结果">
                     <option value="0" selected="true">Return information for all intermediate values</option>
                     <option value="1">Just return information at the last lambda</option>
                 </param>
diff --git a/tools/phenotype_association/master2gd_snp.xml b/tools/phenotype_association/master2gd_snp.xml
index 5a5237fc4c50d38ab6e4b71b70e06ae156a0d7a3..3ac24cce2d7adb9bf8b40f514536caddcd907698 100644
--- a/tools/phenotype_association/master2gd_snp.xml
+++ b/tools/phenotype_association/master2gd_snp.xml
@@ -11,22 +11,22 @@ perl '$__tool_directory__/master2gd_snp.pl' '$input1' -name='$indName' -build=${
 > '$out_file1'
     </command>
     <inputs>
-        <param name="input1" type="data" format="tabular" label="Complete Genomics MasterVar dataset" />
+        <param name="input1" type="data" format="tabular" label="Complete Genomics MasterVar 数据集" />
         <conditional name="snptab">
-            <param name="tab2" type="select" label="Append to gd_snp table in history">
+            <param name="tab2" type="select" label="追加到历史中的 gd_snp 表">
                 <option value="yes">yes</option>
                 <option value="no" selected="true">no</option>
             </param>
             <when value="yes">
-                <param format="gd_snp" name="input2" type="data" label="gd_snp table" />
-                <param name="colsOnly" type="select" label="Skip new SNPs">
+                <param format="gd_snp" name="input2" type="data" label="gd_snp 表" />
+                <param name="colsOnly" type="select" label="跳过新的 SNP">
                     <option value="" selected="true">no</option>
                     <option value="addColsOnly">yes</option>
                 </param>
             </when>
             <when value="no" />
         </conditional>
-        <param name="indName" type="text" value="na" label="Label for new individual/group" />
+        <param name="indName" type="text" value="na" label="新个体/组的标签" />
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="out_file1" format="gd_snp" />
diff --git a/tools/phenotype_association/master2pg.xml b/tools/phenotype_association/master2pg.xml
index b1c255a10fb9b29e7a7c0081389960520a86b2f4..cf65f0b73af970bfe42e45c5deb362be3a5992d8 100644
--- a/tools/phenotype_association/master2pg.xml
+++ b/tools/phenotype_association/master2pg.xml
@@ -4,8 +4,8 @@
 perl '$__tool_directory__/master2pg.pl' $indel '$input1' > '$out_file1'
     </command>
     <inputs>
-        <param name="input1" type="data" format="tabular" label="Complete Genomics MasterVar dataset" />
-        <param name="indel" type="select" label="Convert indels">
+        <param name="input1" type="data" format="tabular" label="Complete Genomics MasterVar 数据集" />
+        <param name="indel" type="select" label="转换插入缺失">
             <option value="" selected="true">no</option>
             <option value="indel">yes</option>
         </param>
diff --git a/tools/phenotype_association/pass.xml b/tools/phenotype_association/pass.xml
index 009539313529a845c7607c6bd0ce6f10abc2a3c7..e82347891478bb5448e48a1ad2e57a1a34a2e65d 100644
--- a/tools/phenotype_association/pass.xml
+++ b/tools/phenotype_association/pass.xml
@@ -6,10 +6,10 @@
   </command>
 
   <inputs>
-    <param format="gff" name="input" type="data" label="Dataset"/>
-    <param name="min_window" label="Smallest window size (by # of probes)" type="integer" value="2" />
-    <param name="max_window" label="Largest window size (by # of probes)" type="integer" value="6" />
-    <param name="false_num" label="Expected total number of false positive intervals to be called" type="float" value="5.0" help="N.B.: this is a &lt;em&gt;count&lt;/em&gt;, not a rate." />
+    <param format="gff" name="input" type="data" label="数据集"/>
+    <param name="min_window" label="最小窗口大小（按探针数量）" type="integer" value="2" />
+    <param name="max_window" label="最大窗口大小（按探针数量）" type="integer" value="6" />
+    <param name="false_num" label="预期调用的假阳性区间总数" type="float" value="5.0" help="N.B.: this is a &lt;em&gt;count&lt;/em&gt;, not a rate." />
   </inputs>
 
   <outputs>
diff --git a/tools/phenotype_association/sift.xml b/tools/phenotype_association/sift.xml
index 14ef9512c1f4c40f7e77534426b89301bd977947..e85192a9daac039be17eb3ca74bb6bfe8bf601ba 100644
--- a/tools/phenotype_association/sift.xml
+++ b/tools/phenotype_association/sift.xml
@@ -6,25 +6,25 @@
   </command>
 
   <inputs>
-    <param name="input" type="data" format="tabular" label="Dataset">
+    <param name="input" type="data" format="tabular" label="数据集">
       <validator type="unspecified_build"/>
       <validator type="dataset_metadata_in_data_table" table_name="sift_db" metadata_name="dbkey" metadata_column="0" message="Data is currently not available for the specified build."/>
     </param>
-    <param name="chrom_col"  type="data_column" data_ref="input" label="Column with chromosome"/>
-    <param name="pos_col"    type="data_column" data_ref="input" numerical="true" label="Column with position"/>
-    <param name="base" type="select" label="Position coordinates are">
+    <param name="chrom_col"  type="data_column" data_ref="input" label="染色体列"/>
+    <param name="pos_col"    type="data_column" data_ref="input" numerical="true" label="位置列"/>
+    <param name="base" type="select" label="位置坐标为">
       <option value="1" selected="true">one-based</option>
       <option value="0">zero-based</option>
     </param>
-    <param name="allele_col" type="data_column" data_ref="input" label="Column with allele"/>
+    <param name="allele_col" type="data_column" data_ref="input" label="等位基因列"/>
     <conditional name="strand_source">
-      <param name="strand_choice" type="select" label="Strand info">
+      <param name="strand_choice" type="select" label="链信息">
         <option value="data_column" selected="true">a column in the dataset</option>
         <option value="all_pos">all on sense/forward/+ strand</option>
         <option value="all_neg">all on antisense/reverse/- strand</option>
       </param>
       <when value="data_column">
-        <param name="strand_col" type="data_column" data_ref="input" label="Column with strand"/>
+        <param name="strand_col" type="data_column" data_ref="input" label="链列"/>
       </when>
       <when value="all_pos">
         <param name="strand_col" type="hidden" value="+"/>
@@ -34,7 +34,7 @@
       </when>
     </conditional>
     <conditional name="comment_source">
-      <param name="comment_choice" type="select" label="Include comment column">
+      <param name="comment_choice" type="select" label="包含注释列">
         <option value="no" selected="true">no</option>
         <option value="yes">yes</option>
       </param>
@@ -42,10 +42,10 @@
         <param name="comment_col" type="hidden" value="-"/>
       </when>
       <when value="yes">
-        <param name="comment_col" type="data_column" data_ref="input" label="Column with comment"/>
+        <param name="comment_col" type="data_column" data_ref="input" label="注释列"/>
       </when>
     </conditional>
-    <param name="output_opts" type="select" multiple="true" display="checkboxes" label="Include the following additional fields in the output">
+    <param name="output_opts" type="select" multiple="true" display="checkboxes" label="在输出中包含以下附加字段">
       <option value="A">Ensembl Gene ID</option>
       <option value="B">Gene Name</option>
       <option value="C">Gene Description</option>
diff --git a/tools/plotting/bar_chart.xml b/tools/plotting/bar_chart.xml
index b9447a49a356ce8156ad290187f378d0aa58378a..9809efc5c4d5513269aefd5993136aecc3d345e2 100644
--- a/tools/plotting/bar_chart.xml
+++ b/tools/plotting/bar_chart.xml
@@ -10,24 +10,24 @@ python '$__tool_directory__/bar_chart.py' '$input'
 $colList '$title' '$ylabel' $ymin $ymax '$out_file1' '$pdf_size'
   </command>
   <inputs>
-    <param name="input" type="data" format="tabular" label="Dataset" help="Dataset missing? See TIP below"/>
+    <param name="input" type="data" format="tabular" label="数据集" help="Dataset missing? See TIP below"/>
     <conditional name="xtic">
-        <param name="userSpecified" type="select" label="Use X Tick labels?" help="see example below">
+        <param name="userSpecified" type="select" label="使用 X 轴刻度标签？" help="see example below">
             <option value="Yes">Yes</option>
             <option value="No">No</option>
         </param>
         <when value="Yes">
-            <param name="xticColumn" type="data_column" data_ref="input" numerical="False" label="Use this column for X Tick labels" />
+            <param name="xticColumn" type="data_column" data_ref="input" numerical="False" label="使用此列作为 X 轴刻度标签" />
         </when>
         <when value="No">
         </when>
     </conditional>
-    <param name="colList" type="data_column" numerical="true" multiple="true" data_ref="input" label="Numerical columns" help="Multi-select list - hold the appropriate key while clicking to select multiple columns" />
-    <param name="title" type="text" value="Bar Chart" label="Plot title"/>
-    <param name="ylabel" type="text" value="V1" label="Label for Y axis"/>
-    <param name="ymin" type="integer" value="0" label="Minimal value on Y axis" help="set to 0 for autoscaling"/>
-    <param name="ymax" type="integer" value="0" label="Maximal value on Y axis" help="set to 0 for autoscaling"/>
-    <param name="pdf_size" type="select" label="Choose chart size (pixels)">
+    <param name="colList" type="data_column" numerical="true" multiple="true" data_ref="input" label="数值列" help="Multi-select list - hold the appropriate key while clicking to select multiple columns" />
+    <param name="title" type="text" value="Bar Chart" label="图表标题"/>
+    <param name="ylabel" type="text" value="V1" label="Y 轴标签"/>
+    <param name="ymin" type="integer" value="0" label="Y 轴最小值" help="set to 0 for autoscaling"/>
+    <param name="ymax" type="integer" value="0" label="Y 轴最大值" help="set to 0 for autoscaling"/>
+    <param name="pdf_size" type="select" label="选择图表大小（像素）">
         <option value="800,600">Normal: 800 by 600</option>
         <option value="640,480">Small: 640 by 480</option>
         <option value="1480,800">Large: 1480 by 800</option>
diff --git a/tools/plotting/boxplot.xml b/tools/plotting/boxplot.xml
index 9c59980ec237dd948fed09936573268658d82cbb..ea7e9ccc64af53e84f60124dcf9ecfacd5c87906 100644
--- a/tools/plotting/boxplot.xml
+++ b/tools/plotting/boxplot.xml
@@ -5,24 +5,24 @@
     <requirement type="package" version="5.2.3">gnuplot</requirement>
   </requirements>
   <inputs>
-    <param name="input_file" type="data" format="tabular" label="Quality Statistics File"/>
-    <param name="title" type="text" value="Box plot in Galaxy" label="Title for plot" />
-    <param name="graph_size" type="text" value="2048,768" label="Dimensions of Graph"/>
-    <param name="xlabel" type="text" value="X Axis Label" label="X axis label" />
-    <param name="ylabel" type="text" value="Score Value" label="Y axis label" />
-    <param name="xcol" type="data_column" data_ref="input_file" label="Column for X axis position" default_value="1" help="A unique number; c1 if plotting output of FASTQ summary"/>
-    <param name="q1col" type="data_column" data_ref="input_file" label="Column for Q1" default_value="7" help="c7 if plotting output of FASTQ summary"/>
-    <param name="medcol" type="data_column" data_ref="input_file" label="Column for Median" default_value="8" help="c8 if plotting output of FASTQ summary"/>
-    <param name="q3col" type="data_column" data_ref="input_file" label="Column for Q3" default_value="9" help="c9 if plotting output of FASTQ summary"/>
-    <param name="lwcol" type="data_column" data_ref="input_file" label="Column for left whisker" default_value="11" help="c11 if plotting output of FASTQ summary"/>
-    <param name="rwcol" type="data_column" data_ref="input_file" label="Column for right whisker" default_value="12" help="c12 if plotting output of FASTQ summary"/>
+    <param name="input_file" type="data" format="tabular" label="质量统计文件"/>
+    <param name="title" type="text" value="Box plot in Galaxy" label="图表标题" />
+    <param name="graph_size" type="text" value="2048,768" label="图的维度"/>
+    <param name="xlabel" type="text" value="X Axis Label" label="X 轴标签" />
+    <param name="ylabel" type="text" value="Score Value" label="Y 轴标签" />
+    <param name="xcol" type="data_column" data_ref="input_file" label="X 轴位置列" default_value="1" help="A unique number; c1 if plotting output of FASTQ summary"/>
+    <param name="q1col" type="data_column" data_ref="input_file" label="Q1 列" default_value="7" help="c7 if plotting output of FASTQ summary"/>
+    <param name="medcol" type="data_column" data_ref="input_file" label="中位数列" default_value="8" help="c8 if plotting output of FASTQ summary"/>
+    <param name="q3col" type="data_column" data_ref="input_file" label="Q3 列" default_value="9" help="c9 if plotting output of FASTQ summary"/>
+    <param name="lwcol" type="data_column" data_ref="input_file" label="左须列" default_value="11" help="c11 if plotting output of FASTQ summary"/>
+    <param name="rwcol" type="data_column" data_ref="input_file" label="右须列" default_value="12" help="c12 if plotting output of FASTQ summary"/>
     <conditional name="use_outliers">
-      <param name="use_outliers_type" type="select" label="Plot Outliers">
+      <param name="use_outliers_type" type="select" label="绘制异常值">
         <option value="use_outliers" selected="true">Plot Outliers</option>
         <option value="dont_use_outliers">Don't Plot Outliers</option>
       </param>
       <when value="use_outliers">
-        <param name="outliercol" type="data_column" data_ref="input_file" label="Column for Outliers" default_value="13" help="c13 if plotting output of FASTQ summary"/>
+        <param name="outliercol" type="data_column" data_ref="input_file" label="异常值列" default_value="13" help="c13 if plotting output of FASTQ summary"/>
       </when>
       <when value="dont_use_outliers">
       </when>
diff --git a/tools/solid_tools/maq_cs_wrapper.xml b/tools/solid_tools/maq_cs_wrapper.xml
index a3d3ec04cbf71e44d7cc700b57769d9d5074fcae..9c60093a7546ee60bad633f99ea502701fdaa9ff 100644
--- a/tools/solid_tools/maq_cs_wrapper.xml
+++ b/tools/solid_tools/maq_cs_wrapper.xml
@@ -21,25 +21,25 @@ $max_mismatch
     </command>
 
     <inputs>
-        <param name="ref" type="data" format="fasta" label="Target Genome"/>
+        <param name="ref" type="data" format="fasta" label="目标基因组"/>
         <conditional name="library_type">
-          <param name="is_paired" type="select" label="Is the library mate-paired?" multiple="false">
+          <param name="is_paired" type="select" label="文库是否为双端配对？" multiple="false">
              <option value="no">No</option>
              <option value="yes">Yes</option>
          </param>
          <when value="no">
-           <param name="f3_reads" type="data" format="csfasta" label="F3 reads file"/>
-           <param name="f3_qual" type="data" format="qualsolid" label="F3 quality file" help="If your dataset doesn't show up in the menu, click the pencil icon next to your dataset and set the datatype to 'qualsolid'" />
+           <param name="f3_reads" type="data" format="csfasta" label="F3 读段文件"/>
+           <param name="f3_qual" type="data" format="qualsolid" label="F3 质量文件" help="If your dataset doesn't show up in the menu, click the pencil icon next to your dataset and set the datatype to 'qualsolid'" />
           </when>
           <when value="yes">
-           <param name="f3_reads" type="data" format="csfasta" label="F3 reads file"/>
-           <param name="f3_qual" type="data" format="qualsolid" label="F3 quality file" help="If your dataset doesn't show up in the menu, click the pencil icon next to your dataset and set the datatype to 'qualsolid'" />
-           <param name="r3_reads" type="data" format="csfasta" label="R3 reads file"/>
-           <param name="r3_qual" type="data" format="qualsolid" label="R3 quality file" help="If your dataset doesn't show up in the menu, click the pencil icon next to your dataset and set the datatype to 'qualsolid'" />
+           <param name="f3_reads" type="data" format="csfasta" label="F3 读段文件"/>
+           <param name="f3_qual" type="data" format="qualsolid" label="F3 质量文件" help="If your dataset doesn't show up in the menu, click the pencil icon next to your dataset and set the datatype to 'qualsolid'" />
+           <param name="r3_reads" type="data" format="csfasta" label="R3 读段文件"/>
+           <param name="r3_qual" type="data" format="qualsolid" label="R3 质量文件" help="If your dataset doesn't show up in the menu, click the pencil icon next to your dataset and set the datatype to 'qualsolid'" />
           </when>
       </conditional>
-      <param name="min_mapqual" type="integer" value="0" label="Minimum mapping quality allowed for a read to be used" help="Reads below the specified mapping quality will not be considered in coverage and SNP analysis."/>
-      <param name="max_mismatch" type="integer" value="7" label="Maximum number of mismatches allowed for a read to be used" help="Reads above the specified threshold will not be considered in coverage and SNP analysis."/>
+      <param name="min_mapqual" type="integer" value="0" label="读段可被使用的最小允许比对质量" help="Reads below the specified mapping quality will not be considered in coverage and SNP analysis."/>
+      <param name="max_mismatch" type="integer" value="7" label="读段可被使用的最大允许错配数" help="Reads above the specified threshold will not be considered in coverage and SNP analysis."/>
     </inputs>
     <outputs>
         <data name="output1" format="tabular" metadata_source="ref" />
diff --git a/tools/solid_tools/solid_qual_boxplot.xml b/tools/solid_tools/solid_qual_boxplot.xml
index dd3d1dcd93dccaa98df098f047610bd7c1d759ef..d061696e5d21d24e92db5c578c0ebe50ea5b5684 100644
--- a/tools/solid_tools/solid_qual_boxplot.xml
+++ b/tools/solid_tools/solid_qual_boxplot.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
 	<command interpreter="bash">qualsolid_boxplot_graph.sh -t '$input.name' -i $input -o $output</command>
 	
 	<inputs>
-		<param format="txt" name="input" type="data" label="Statistics report file (output of 'Quality Statistics for SOLiD data' tool)" />
+		<param format="txt" name="input" type="data" label="统计报告文件（“SOLiD 数据质量统计”工具的输出）" />
 	</inputs>
 
 	<outputs>
diff --git a/tools/solid_tools/solid_qual_stats.xml b/tools/solid_tools/solid_qual_stats.xml
index 6da89ed5d4f404cfa2f9aac12cbfec2bee6a3c86..b8d263732bafe84d7a091132fe7db1fc76cc905e 100644
--- a/tools/solid_tools/solid_qual_stats.xml
+++ b/tools/solid_tools/solid_qual_stats.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
     <command>
 python '$__tool_directory__/solid_qual_stats.py' '$input' '$output1'</command>
     <inputs>
-        <param format="qualsolid" name="input" type="data" label="SOLiD qual file" help="If your dataset doesn't show up in the menu, click the pencil icon next to your dataset and set the datatype to 'qualsolid'" />
+        <param format="qualsolid" name="input" type="data" label="SOLiD 质量文件" help="If your dataset doesn't show up in the menu, click the pencil icon next to your dataset and set the datatype to 'qualsolid'" />
     </inputs>
     <outputs>
         <data format="txt" name="output1" metadata_source="input" />
diff --git a/tools/sr_assembly/velvetg.xml b/tools/sr_assembly/velvetg.xml
index 4c27e829bd7dfc5bcc70e31b32b56f05b59fa4cd..cc3f424a3ab5a2069edf39bc72724e5b84c0b5ed 100644
--- a/tools/sr_assembly/velvetg.xml
+++ b/tools/sr_assembly/velvetg.xml
@@ -67,9 +67,9 @@
            #end if
   </command>
   <inputs>
-    <param name="input" type="data" format="velvet" label="Velvet Dataset" help="Prepared by velveth."/>
+    <param name="input" type="data" format="velvet" label="Velvet 数据集" help="Prepared by velveth."/>
     <conditional name="generate_amos">
-      <param name="afg" type="select" label="Generate a AMOS.afg file">
+      <param name="afg" type="select" label="生成 AMOS.afg 文件">
         <option value="no">No</option>
         <option value="yes">Yes</option>
       </param>
@@ -78,7 +78,7 @@
     </conditional>
 
     <conditional name="unused_reads">
-      <param name="generate_unused" type="select" label="Generate a UnusedReads fasta file">
+      <param name="generate_unused" type="select" label="生成 UnusedReads fasta 文件">
         <option value="no">No</option>
         <option value="yes">Yes</option>
       </param>
@@ -87,7 +87,7 @@
     </conditional>
 
     <conditional name="last_graph">
-      <param name="generate_graph" type="select" label="Generate velvet LastGraph file">
+      <param name="generate_graph" type="select" label="生成 velvet LastGraph 文件">
         <option value="no">No</option>
         <option value="yes">Yes</option>
       </param>
@@ -95,10 +95,10 @@
       <when value="yes"/>
     </conditional>
 
-    <param name="read_trkg" type="boolean" checked="false" truevalue="-read_trkg yes" falsevalue="-read_trkg no" label="Tracking of short read positions in assembly" help="Generates Graph2 dataset" />
+    <param name="read_trkg" type="boolean" checked="false" truevalue="-read_trkg yes" falsevalue="-read_trkg no" label="组装中短读段位置的追踪" help="Generates Graph2 dataset" />
 
     <conditional name="coverage">
-      <param name="cutoff" type="select" label="Coverage cutoff" help="">
+      <param name="cutoff" type="select" label="覆盖度阈值" help="">
         <option value="none">None</option>
         <option value="auto">Automatically Determined</option> 
         <option value="value">Specify Cutoff Value</option>
@@ -106,12 +106,12 @@
       <when value="none"/>
       <when value="auto"/>
       <when value="value">
-        <param name="cov_cutoff" value = "10.0" label="Remove nodes with coverage below" type="float" />
+        <param name="cov_cutoff" value = "10.0" label="移除覆盖度低于以下值的节点" type="float" />
       </when>
     </conditional>
 
     <conditional name="expected">
-      <param name="coverage" type="select" label="Expected Coverage of Unique Regions" help="">
+      <param name="coverage" type="select" label="唯一区域的预期覆盖度" help="">
         <option value="none">None</option>
         <option value="auto">Automatically Determined</option> 
         <option value="value">Specify Expected Value</option>
@@ -119,48 +119,48 @@
       <when value="none"/>
       <when value="auto"/>
       <when value="value">
-        <param name="exp_cov" value = "10.0" label="Remove nodes with coverage below" type="float" />
+        <param name="exp_cov" value = "10.0" label="移除覆盖度低于以下值的节点" type="float" />
       </when>
     </conditional>
 
     <conditional name="contig_lgth">
-      <param name="use_contig_lgth" type="select" label=" Set minimum contig length" help="minimum contig length exported to contigs.fa file (default: hash length * 2).">
+      <param name="use_contig_lgth" type="select" label="设置最小重叠群长度" help="导出到 contigs.fa 文件的最小重叠群长度（默认：哈希长度 * 2）。">
         <option value="no">No</option>
         <option value="yes">Yes</option>
       </param>
       <when value="no"/>
       <when value="yes">
-        <param name="min_contig_lgth" value = "42" label="minimum contig length" type="integer" help="minimum contig length exported to contigs.fa file (default: hash length * 2)"/>
+        <param name="min_contig_lgth" value = "42" label="最小重叠群长度" type="integer" help="minimum contig length exported to contigs.fa file (default: hash length * 2)"/>
       </when>
     </conditional>
 
     <conditional name="reads">
-      <param name="paired" type="select" label="Using Paired Reads">
+      <param name="paired" type="select" label="使用配对读段">
         <option value="no">No</option>
         <option value="yes" selected="${input.metadata.paired_end_reads}">Yes</option>
       </param>
       <when value="no"/>
       <when value="yes">
-        <param name="ins_length" value = "-1" label="Insert Length in Paired-End Read dataset (ignored when -1)" type="integer" help="Expected distance between two paired end reads"/>
+        <param name="ins_length" value = "-1" label="双端读段数据集中的插入长度（-1 时忽略）" type="integer" help="Expected distance between two paired end reads"/>
         <conditional name="options">
-          <param name="advanced" type="select" label="Velvet Advanced Options">
+          <param name="advanced" type="select" label="Velvet 高级选项">
             <option value="no">Use Defaults</option>
             <option value="yes">Set Advanced Option Values</option>
           </param>
           <when value="no"/>
           <when value="yes">
-            <param name="ins_length_sd" value = "-1" label="Estimate of Standard Deviation of Paired-End Read dataset(ignored when -1)" type="integer" help="Estimate of standard deviation of Paired-End Read dataset (default: 10% of corresponding length)"/>
-            <param name="ins_length2" value = "-1" label="Insert Length in 2nd Paired-End Short Read dataset (ignored when -1)" type="integer" help="Expected distance between two paired end reads in the second short-read dataset"/>
-            <param name="ins_length2_sd" value = "-1" label="Estimate of Standard Deviation of 2nd Paired-End Read dataset (ignored when -1)" type="integer" help="Estimate of standard deviation of 2nd Paired-End Read dataset (default: 10% of corresponding length)"/>
-            <param name="ins_length_long" value = "-1" label="Insert Length in Long Paired-End Read dataset (ignored when -1)" type="integer" help="Expected distance between two long paired-end reads"/>
-            <param name="ins_length_long_sd" value = "-1" label="Estimate of Standard Deviation of 2nd Paired-End Read dataset (ignored when -1)" type="integer" help="Estimate of standard deviation of Long Paired-End Read dataset (default: 10% of corresponding length)"/>
-            <param name="max_branch_length" value = "-1" label="Maximum branch length (ignored when -1)" type="integer" help="maximum length in base pair of bubble (default: 100)"/>
-            <param name="max_divergence" value = "-1." label="Maximum max_divergence (between .0 and 1., ignored when -1.)" type="float" help="maximum divergence rate between two branches in a bubble (default: .2)"/>
-            <param name="max_gap_count" value = "-1" label="Maximum gap count (ignored when -1)" type="integer" help="maximum number of gaps allowed in the alignment of the two branches of a bubble (default: 3)"/>
-            <param name="min_pair_count" value = "-1" label="Minimum read-pair count (ignored when -1)" type="integer" help="minimum number of paired end connections to justify the scaffolding of two long contigs (default: 10)"/>
-            <param name="max_coverage" value = "-1." label="Maximum coverage exclusion(ignored when -1.)" type="float" help="Exclude data that has coverage more than this maximum coverage value"/>
-            <param name="long_mult_cutoff" value = "-1" label="Minimum number of long reads required to merge contigs (ignored when -1)" type="integer" help="minimum number of long reads required to merge contigs (default: 2)"/>
-            <param name="scaffolding" type="boolean" checked="true" truevalue="-scaffolding yes" falsevalue="-scaffolding no" label="Use Scaffolding" help="Scaffold contigs that it cannot quite be connected (This results in sequences of Ns in the contigs)"/>
+            <param name="ins_length_sd" value = "-1" label="双端读段数据集的估计标准差（-1 时忽略）" type="integer" help="Estimate of standard deviation of Paired-End Read dataset (default: 10% of corresponding length)"/>
+            <param name="ins_length2" value = "-1" label="第二个双端短读段数据集中的插入长度（-1 时忽略）" type="integer" help="Expected distance between two paired end reads in the second short-read dataset"/>
+            <param name="ins_length2_sd" value = "-1" label="第二个双端读段数据集的估计标准差（-1 时忽略）" type="integer" help="Estimate of standard deviation of 2nd Paired-End Read dataset (default: 10% of corresponding length)"/>
+            <param name="ins_length_long" value = "-1" label="长双端读段数据集中的插入长度（-1 时忽略）" type="integer" help="Expected distance between two long paired-end reads"/>
+            <param name="ins_length_long_sd" value = "-1" label="第二个双端读段数据集的估计标准差（-1 时忽略）" type="integer" help="Estimate of standard deviation of Long Paired-End Read dataset (default: 10% of corresponding length)"/>
+            <param name="max_branch_length" value = "-1" label="最大分支长度（-1 时忽略）" type="integer" help="maximum length in base pair of bubble (default: 100)"/>
+            <param name="max_divergence" value = "-1." label="最大 max_divergence（在 0 到 1 之间，-1 时忽略）" type="float" help="maximum divergence rate between two branches in a bubble (default: .2)"/>
+            <param name="max_gap_count" value = "-1" label="最大缺口数（-1 时忽略）" type="integer" help="maximum number of gaps allowed in the alignment of the two branches of a bubble (default: 3)"/>
+            <param name="min_pair_count" value = "-1" label="最小读段对数（-1 时忽略）" type="integer" help="minimum number of paired end connections to justify the scaffolding of two long contigs (default: 10)"/>
+            <param name="max_coverage" value = "-1." label="最大覆盖度排除（-1 时忽略）" type="float" help="Exclude data that has coverage more than this maximum coverage value"/>
+            <param name="long_mult_cutoff" value = "-1" label="合并重叠群所需的最小长读段数（-1 时忽略）" type="integer" help="minimum number of long reads required to merge contigs (default: 2)"/>
+            <param name="scaffolding" type="boolean" checked="true" truevalue="-scaffolding yes" falsevalue="-scaffolding no" label="使用脚手架" help="Scaffold contigs that it cannot quite be connected (This results in sequences of Ns in the contigs)"/>
 
           </when>
         </conditional>
diff --git a/tools/sr_assembly/velveth.xml b/tools/sr_assembly/velveth.xml
index 369b54ac05e4ae2014116c9f0bf0b1470ee880b5..fe8d7cc813d10d6b732c3b65c2e89815ff51eed3 100644
--- a/tools/sr_assembly/velveth.xml
+++ b/tools/sr_assembly/velveth.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
            #end for
   </command>
   <inputs>
-    <param label="Hash Length" name="hash_length" type="select" help="k-mer length in base pairs of the words being hashed.">
+    <param label="哈希长度" name="hash_length" type="select" help="k-mer length in base pairs of the words being hashed.">
       <option value="11">11</option>
       <option value="13">13</option>
       <option value="15">15</option>
@@ -25,15 +25,15 @@
       <option value="27">27</option>
       <option value="29">29</option>
     </param>
-    <param name="strand_specific" type="boolean" checked="false" truevalue="-strand_specific" falsevalue="" label="Use strand specific transcriptome sequencing" help="If you are using a strand specific transcriptome sequencing protocol, you may wish to use this option for better results."/>
+    <param name="strand_specific" type="boolean" checked="false" truevalue="-strand_specific" falsevalue="" label="使用链特异性转录组测序" help="If you are using a strand specific transcriptome sequencing protocol, you may wish to use this option for better results."/>
     <repeat name="inputs" title="Input Files">
-      <param label="file format" name="file_format" type="select">
+      <param label="文件格式" name="file_format" type="select">
         <option value="-fasta" selected="yes">fasta</option>
         <option value="-fastq">fastq</option>
         <option value="-eland">eland</option>
         <option value="-gerald">gerald</option>
       </param>
-      <param label="read type" name="read_type" type="select">
+      <param label="读段类型" name="read_type" type="select">
         <option value="-short" selected="yes">short reads</option>
         <option value="-shortPaired">shortPaired reads</option>
         <option value="-short2">short2 reads</option>
@@ -42,7 +42,7 @@
         <option value="-longPaired">longPaired reads</option>
       </param>
 
-      <param name="input" type="data" format="fasta,fastq,eland,gerald" label="Dataset"/>
+      <param name="input" type="data" format="fasta,fastq,eland,gerald" label="数据集"/>
     </repeat>
   </inputs>
   <outputs>
diff --git a/tools/sr_mapping/PerM.xml b/tools/sr_mapping/PerM.xml
index 65d8c54e8005d52370b0be22a91f3ee3614ffad5..0ff8aaf251732daa0eb54d7e0407c949304ff749 100644
--- a/tools/sr_mapping/PerM.xml
+++ b/tools/sr_mapping/PerM.xml
@@ -54,106 +54,106 @@
   </command>
   <inputs>
     <conditional name="s">
-      <param name="space" label="Is your data color space (SOLiD) or base space (Illumina)?" type="select">
+      <param name="space" label="您的数据是颜色空间 (SOLiD) 还是碱基空间 (Illumina)？" type="select">
         <option value="color">Color space</option>
         <option value="base">Base space</option>
       </param>
       <when value="color">
         <conditional name="sourceOfRef">
-          <param name="refSource" label="Will you provide your own reference file from the history or use a built-in index?" type="select">
+          <param name="refSource" label="您是从历史中提供自己的参考文件还是使用内置索引？" type="select">
             <option value="indexed">Built-in index</option>
             <option value="history">Fasta file from history</option>
           </param>
           <when value="indexed">
-            <param name="index" type="select" label="Select a reference genome (with seed and read length)" help="if your genome of interest is not listed - contact Galaxy team">
+            <param name="index" type="select" label="选择参考基因组（含种子和读段长度）" help="if your genome of interest is not listed - contact Galaxy team">
               <options from_data_table="perm_color_indexes"/>
             </param>
           </when>
           <when value="history">
-            <param name="ref" format="fasta" type="data" label="Reference" />
+            <param name="ref" format="fasta" type="data" label="参考" />
           </when>
         </conditional>
         <conditional name="mate">
-          <param name="singleOrPairs" label="Mate-paired?" type="select">
+          <param name="singleOrPairs" label="双端配对？" type="select">
             <option value="single">Single-end</option>
             <option value="paired">Mate pairs</option>
           </param>
           <when value="single">
-            <param format="fastqcssanger" name="reads" type="data" label="Reads" />
+            <param format="fastqcssanger" name="reads" type="data" label="读段" />
           </when>
           <when value="paired">
-            <param name="reads1" format="fastqcssanger" label="Forward FASTQ file" type="data" />
-            <param name="reads2" format="fastqcssanger" label="Reverse FASTQ file" type="data" />
-            <param label="Upperbound of pairs separation (-U)" name="upperbound" type="integer" value="100000" />
-            <param label="Lowerbound of pairs separation (-L)" name="lowerbound" type="integer" value="0" />
-            <param label="Exclude ambiguous pairs (-e)" name="excludeAmbiguousPairs" type="boolean" checked="false" truevalue="-e" falsevalue="" />
+            <param name="reads1" format="fastqcssanger" label="正向 FASTQ 文件" type="data" />
+            <param name="reads2" format="fastqcssanger" label="反向 FASTQ 文件" type="data" />
+            <param label="配对间隔上限 (-U)" name="upperbound" type="integer" value="100000" />
+            <param label="配对间隔下限 (-L)" name="lowerbound" type="integer" value="0" />
+            <param label="排除模糊配对 (-e)" name="excludeAmbiguousPairs" type="boolean" checked="false" truevalue="-e" falsevalue="" />
           </when>
         </conditional>
       </when>
       <when value="base">
         <conditional name="sourceOfRef">
-          <param name="refSource" label="Will you provide your own reference file from the history or use a built-in index?" type="select">
+          <param name="refSource" label="您是从历史中提供自己的参考文件还是使用内置索引？" type="select">
             <option value="indexed">Built-in index</option>
             <option value="history">Fasta file from history</option>
           </param>
           <when value="indexed">
-            <param name="index" type="select" label="Select a reference genome with seed and read length" help="if your genome of interest is not listed - contact Galaxy team">
+            <param name="index" type="select" label="选择含种子和读段长度的参考基因组" help="if your genome of interest is not listed - contact Galaxy team">
               <options from_data_table="perm_base_indexes"/>
             </param>
           </when>
           <when value="history">
-            <param name="ref" format="fasta" type="data" label="Reference" />
+            <param name="ref" format="fasta" type="data" label="参考" />
           </when>
         </conditional>
         <conditional name="mate">
-          <param name="singleOrPairs" label="Mate-paired?" type="select">
+          <param name="singleOrPairs" label="双端配对？" type="select">
             <option value="single">Single-end</option>
             <option value="paired">Mate pairs</option>
           </param>
           <when value="single">
-            <param format="fastqsanger" name="reads" type="data" label="Reads" />
+            <param format="fastqsanger" name="reads" type="data" label="读段" />
           </when>
           <when value="paired">
-            <param name="reads1" format="fastqsanger" label="Forward FASTQ file" type="data" />
-            <param name="reads2" format="fastqsanger" label="Reverse FASTQ file" type="data" />
-            <param label="Upperbound of pairs separation (-U)" name="upperbound" type="integer" value="100000" />
-            <param label="Lowerbound of pairs separation (-L)" name="lowerbound" type="integer" value="0" />
-            <param label="Exclude ambiguous pairs (-e)" name="excludeAmbiguousPairs" type="boolean" checked="false" truevalue="-e" falsevalue="" />
+            <param name="reads1" format="fastqsanger" label="正向 FASTQ 文件" type="data" />
+            <param name="reads2" format="fastqsanger" label="反向 FASTQ 文件" type="data" />
+            <param label="配对间隔上限 (-U)" name="upperbound" type="integer" value="100000" />
+            <param label="配对间隔下限 (-L)" name="lowerbound" type="integer" value="0" />
+            <param label="排除模糊配对 (-e)" name="excludeAmbiguousPairs" type="boolean" checked="false" truevalue="-e" falsevalue="" />
           </when>
         </conditional>
       </when>
     </conditional>
-    <param label="Maximum number of mismatches permitted in one end of full read (-v)" name="valAlign" type="integer" value="2" />
+    <param label="全长读段单端允许的最大错配数 (-v)" name="valAlign" type="integer" value="2" />
     <conditional name="align">
-      <param help="Use default setting or specify full parameters list" label="PerM settings to use" name="options" type="select">
+      <param help="Use default setting or specify full parameters list" label="要使用的 PerM 设置" name="options" type="select">
         <option value="preSet">Commonly used</option>
         <option value="full">Full parameter list</option>
       </param>
       <when value="preSet"/>
       <when value="full">
-        <param label="Whether or not to report all valid alignments per read (-A/-B/-E)" name="alignments" type="select">
+        <param label="是否报告每个读段的所有有效比对 (-A/-B/-E)" name="alignments" type="select">
           <option value="A">Report all valid alignments</option>
           <option value="B">Report the best alignments in terms of number of mismatches</option>
           <option value="E">Report only uniquely mapped reads</option>
         </param>
-        <param label="Choose the seed full sensitive to different number of mismatches (--seed)" name="seed" type="select" >
+        <param label="选择对不同错配数完全敏感的种子 (--seed)" name="seed" type="select" >
           <option value="F2">2 mismatches</option>
           <option value="S11">1 SNP + 1 color error</option>
           <option value="F3">3 mismatches</option>
           <option value="F4">4 mismatches</option>
         </param>
-        <param label="Choose the delimiter to identify read name (--delimiter)" name="delimiter" type="select">
+        <param label="选择识别读段名称的分隔符 (--delimiter)" name="delimiter" type="select">
           <option value="None">Tab/Space/Comma</option>
           <option value=":">Colon</option>
           <option value="_">Underscore</option>
         </param>
-        <param name="sTrimL" type="integer" value="50" label="Use the first n bases of each read for alignment (-T)" />
-        <param name="includeReadsWN" type="boolean" checked="true" truevalue="--includeReadsWN" falsevalue="" label="Include reads with 'N' or '.' by encoding '.' as 3, 'N' as 'A' (--includeReadsWN)" /> 
-        <param name="statsOnly" type="boolean" checked="false" truevalue="--statsOnly" falsevalue="" label="Output mapping stats only. Don't output alignments (--statsOnly)" />
-        <param name="ignoreQS" type="boolean" checked="false" truevalue="--ignoreQS" falsevalue="" label="Ignore quality scores (--ignoreQS)" />
+        <param name="sTrimL" type="integer" value="50" label="使用每个读段的前 n 个碱基进行比对 (-T)" />
+        <param name="includeReadsWN" type="boolean" checked="true" truevalue="--includeReadsWN" falsevalue="" label="包含带 'N' 或 '.' 的读段（将 '.' 编码为 3，'N' 编码为 'A'）(--includeReadsWN)" /> 
+        <param name="statsOnly" type="boolean" checked="false" truevalue="--statsOnly" falsevalue="" label="仅输出比对统计。不输出比对结果 (--statsOnly)" />
+        <param name="ignoreQS" type="boolean" checked="false" truevalue="--ignoreQS" falsevalue="" label="忽略质量分数 (--ignoreQS)" />
       </when>
     </conditional> <!-- options -->
-    <param name="bUnmappedRead" type="select" label="Output the unmapped reads (-u)">
+    <param name="bUnmappedRead" type="select" label="输出未比对读段 (-u)">
       <option value="true">Yes</option>
       <option value="false">No</option>
     </param>
diff --git a/tools/sr_mapping/bfast_wrapper.xml b/tools/sr_mapping/bfast_wrapper.xml
index c901969d7e8188e1750857421fcc246e2915f1bb..e6511b23d519f10d639977ceafeb369f05926198 100644
--- a/tools/sr_mapping/bfast_wrapper.xml
+++ b/tools/sr_mapping/bfast_wrapper.xml
@@ -53,14 +53,14 @@
     #end if
   </command>
   <inputs>
-    <param name="input1" type="data" format="fastqsanger,fastqcssanger" label="FASTQ file" help="Must have Sanger-scaled quality values with ASCII offset 33"/>
+    <param name="input1" type="data" format="fastqsanger,fastqcssanger" label="FASTQ 文件" help="Must have Sanger-scaled quality values with ASCII offset 33"/>
     <conditional name="refGenomeSource">
-      <param name="refGenomeSource_type" type="select" label="Will you select a reference genome from your history or use a built-in index?">
+      <param name="refGenomeSource_type" type="select" label="您是从历史中选择参考基因组还是使用内置索引？">
         <option value="indexed">Use a built-in index</option>
         <option value="history">Use one from the history</option>
       </param>
       <when value="indexed">
-        <param name="indices" type="select" label="Select a reference genome index set">
+        <param name="indices" type="select" label="选择参考基因组索引集">
           <options from_data_table="bfast_indexes">
             <filter type="multiple_splitter" column="2" separator=","/>
             <filter type="param_value" column="2" ref="input1" ref_attribute="extension"/>
@@ -70,16 +70,16 @@
         </param>
       </when>
       <when value="history">
-        <param name="ownFile" type="data" format="fasta" metadata_name="dbkey" label="Select a reference from history" />
+        <param name="ownFile" type="data" format="fasta" metadata_name="dbkey" label="从历史中选择参考" />
         <repeat name="custom_index" title="Custom indice" min="1" >
-            <param name="mask" type="text" value="" label="Specify the mask">
+            <param name="mask" type="text" value="" label="指定掩码">
               <!-- <validator type="no_options" message="No indexes are available for the selected input dataset"/> need is int validator here or regex all 01s-->
             </param>
-            <param name="hash_width" type="integer" value="" label="Hash Width" />
+            <param name="hash_width" type="integer" value="" label="哈希宽度" />
         </repeat>
-        <param name="indexing_repeatmasker" type="boolean" truevalue="--indexRepeatMasker" falsevalue="" checked="False" label="Do not index lower case sequences" help="Such as those created by RepeatMasker"/>
+        <param name="indexing_repeatmasker" type="boolean" truevalue="--indexRepeatMasker" falsevalue="" checked="False" label="不对小写序列建立索引" help="Such as those created by RepeatMasker"/>
         <conditional name="indexing_option">
-          <param name="indexing_option_selector" type="select" label="BFAST indexing settings to use" help="For most indexing needs use default settings. If you want full control use the other options.">
+          <param name="indexing_option_selector" type="select" label="要使用的 BFAST 索引设置" help="For most indexing needs use default settings. If you want full control use the other options.">
             <option value="default">Default</option>
             <option value="contig_offset">Contig Offset</option>
             <option value="exons_file">Exons file</option>
@@ -88,19 +88,19 @@
             <!-- nothing here -->
           </when>
           <when value="contig_offset">
-            <param name="start_contig" type="integer" value="-1" label="Start Contig" help="Specifies the first contig to include when building indexes. (advanced users only)" />
-            <param name="start_pos" type="integer" value="-1" label="Start Position" help="Specifies the first position in the first contig to include when building indexes. (advanced users only)" />
-            <param name="end_contig" type="integer" value="-1" label="End Contig" help="Specifies the last contig to include when building indexes. (advanced users only)" />
-            <param name="end_pos" type="integer" value="-1" label="End Position" help="Specifies the last position in the last contig to include when building indexes. (advanced users only)" />
+            <param name="start_contig" type="integer" value="-1" label="起始重叠群" help="Specifies the first contig to include when building indexes. (advanced users only)" />
+            <param name="start_pos" type="integer" value="-1" label="起始位置" help="Specifies the first position in the first contig to include when building indexes. (advanced users only)" />
+            <param name="end_contig" type="integer" value="-1" label="末端重叠群" help="Specifies the last contig to include when building indexes. (advanced users only)" />
+            <param name="end_pos" type="integer" value="-1" label="末端位置" help="Specifies the last position in the last contig to include when building indexes. (advanced users only)" />
           </when>
           <when value="exons_file">
-            <param name="exons_file" type="data" format="tabular" label="Select an exons file from history" help="See BFAST manual for file format requirements. (advanced users only)"/>
+            <param name="exons_file" type="data" format="tabular" label="从历史中选择外显子文件" help="See BFAST manual for file format requirements. (advanced users only)"/>
           </when>
         </conditional>
       </when>
     </conditional>
     <conditional name="params">
-      <param name="source_select" type="select" label="BFAST matching settings to use" help="For most mapping needs use Commonly Used settings. If you want full control use Full Parameter List">
+      <param name="source_select" type="select" label="要使用的 BFAST 比对设置" help="For most mapping needs use Commonly Used settings. If you want full control use Full Parameter List">
         <option value="pre_set">Commonly Used</option>
         <option value="full">Full Parameter List</option>
       </param>
@@ -108,24 +108,24 @@
         <!-- nothing here -->
       </when>
       <when value="full">
-        <param name="offsets" type="text" value="" label="The offsets for 'bfast match'" help="Set if not all offsets from the 5' end of the read are to be examined (advanced users only)" />
-        <param name="keySize" type="integer" value="-1" label="Truncate key size in 'match'" help="Set this to reduce the effective key size of all indexes in 'bfast match' (advanced users only)" />
-        <param name="maxKeyMatches" type="integer" value="8" label="The maximum number of matches to allow before a key is ignored" help="Lower values will result in more unique regions being examined, while larger values will allow include repetitive regions" />
-        <param name="maxNumMatches" type="integer" value="384" label="The maximum number of matches to allow before a read is discarded" help="Larger values will allow more hits to be examined" />
-        <param name="whichStrand" type="select" label="The strands to consider" help="Both strands, forward strand only, or reverse strand only">
+        <param name="offsets" type="text" value="" label="'bfast match' 的偏移量" help="Set if not all offsets from the 5' end of the read are to be examined (advanced users only)" />
+        <param name="keySize" type="integer" value="-1" label="在 'match' 中截断键大小" help="Set this to reduce the effective key size of all indexes in 'bfast match' (advanced users only)" />
+        <param name="maxKeyMatches" type="integer" value="8" label="键被忽略前允许的最大匹配数" help="Lower values will result in more unique regions being examined, while larger values will allow include repetitive regions" />
+        <param name="maxNumMatches" type="integer" value="384" label="读段被丢弃前允许的最大匹配数" help="Larger values will allow more hits to be examined" />
+        <param name="whichStrand" type="select" label="要考虑的链" help="Both strands, forward strand only, or reverse strand only">
           <option value="0">Both strands</option>
           <option value="1">Forward strand only</option>
           <option value="2">Reverse strand only</option>
         </param>
         
-        <param name="scoringMatrixFileName" type="data" format="text" optional="True" label="Scoring Matrix file used to score the alignments" help="See BFAST manual for file format requirements. (advanced users only)"/>
-        <param name="ungapped" type="boolean" truevalue="--ungapped" falsevalue="" checked="no" label="Perform ungapped local alignment" help="Performing ungapped local alignment will not consider indels while providing a significant speed increase" />
-        <param name="unconstrained" type="boolean" truevalue="--unconstrained" falsevalue="" checked="no" label="Perform unconstrained local alignment" help="Performing unconstrained local alignment will not use mask constraints at the cost of speed" />
-        <param name="offset" type="integer" value="20" label="The number of bases before and after each hit to consider in local alignment" help="Larger values will allow for larger insertions and deletions to be detected at the cost of speed" />
-        <param name="avgMismatchQuality" type="integer" value="10" label="The average mismatch quality" help="This can be used as a scaling factor for mapping quality (advanced users only)" />
+        <param name="scoringMatrixFileName" type="data" format="text" optional="True" label="用于比对评分的打分矩阵文件" help="See BFAST manual for file format requirements. (advanced users only)"/>
+        <param name="ungapped" type="boolean" truevalue="--ungapped" falsevalue="" checked="no" label="执行无缺口局部比对" help="Performing ungapped local alignment will not consider indels while providing a significant speed increase" />
+        <param name="unconstrained" type="boolean" truevalue="--unconstrained" falsevalue="" checked="no" label="执行无约束的局部比对" help="Performing unconstrained local alignment will not use mask constraints at the cost of speed" />
+        <param name="offset" type="integer" value="20" label="局部比对中每个命中前后要考虑的碱基数" help="Larger values will allow for larger insertions and deletions to be detected at the cost of speed" />
+        <param name="avgMismatchQuality" type="integer" value="10" label="平均错配质量" help="This can be used as a scaling factor for mapping quality (advanced users only)" />
         
         <conditional name="localalign_params">
-          <param name="algorithm" type="select" label="The post processing algorithm" help="This determines how reads with multiple candidate alignments are returned.  Unique alignments will return an alignment if the read has only one candidate alignment.  Uniquely best scoring alignments will return one alignment for a read if that alignment has a better alignment score than the rest of the candidate alignments.  All best scoring alignments will return all alignments that have the best alignment score for a read.">
+          <param name="algorithm" type="select" label="后处理算法" help="This determines how reads with multiple candidate alignments are returned.  Unique alignments will return an alignment if the read has only one candidate alignment.  Uniquely best scoring alignments will return one alignment for a read if that alignment has a better alignment score than the rest of the candidate alignments.  All best scoring alignments will return all alignments that have the best alignment score for a read.">
               <option value="0" selected="True">No filtering</option>
               <option value="1">All alignments that pass filtering</option>
               <option value="2">Unique alignments</option>
@@ -145,16 +145,16 @@
             <!-- nothing here -->
           </when>
           <when value="3">
-            <param name="pairedEndInfer" type="boolean" truevalue="--pairedEndInfer" falsevalue="" checked="no" label="pairedEndInfer" help="break ties when one end of a paired end read by estimating the insert size distribution" />
-            <param name="randomBest" type="boolean" truevalue="--randomBest" falsevalue="" checked="no" label="Random alignments" help="output a random best scoring alignment (advanced users only)" />
+            <param name="pairedEndInfer" type="boolean" truevalue="--pairedEndInfer" falsevalue="" checked="no" label="pairedEndInfer（双端推断）" help="break ties when one end of a paired end read by estimating the insert size distribution" />
+            <param name="randomBest" type="boolean" truevalue="--randomBest" falsevalue="" checked="no" label="随机比对" help="output a random best scoring alignment (advanced users only)" />
           </when>
         </conditional>
-        <param name="unpaired" type="boolean" truevalue="--unpaired" falsevalue="" checked="no" label="Disallow pairing" help="do not choose alignments based on pairing" />
-        <param name="reverseStrand" type="boolean" truevalue="--reverseStrand" falsevalue="" checked="no" label="Reverse paired ends" help="paired end reads are given on reverse strands" />
+        <param name="unpaired" type="boolean" truevalue="--unpaired" falsevalue="" checked="no" label="禁止配对" help="do not choose alignments based on pairing" />
+        <param name="reverseStrand" type="boolean" truevalue="--reverseStrand" falsevalue="" checked="no" label="反向配对端" help="paired end reads are given on reverse strands" />
         
       </when>
     </conditional>
-    <param name="suppressHeader" type="boolean" truevalue="--suppressHeader" falsevalue="" checked="False" label="Suppress the header in the output SAM file" help="BFAST produces SAM with several lines of header information" />
+    <param name="suppressHeader" type="boolean" truevalue="--suppressHeader" falsevalue="" checked="False" label="在输出 SAM 文件中抑制标题行" help="BFAST produces SAM with several lines of header information" />
   </inputs>
   <outputs>
     <data format="sam" name="output" label="${tool.name} on ${on_string}: mapped reads">
diff --git a/tools/sr_mapping/fastq_statistics.xml b/tools/sr_mapping/fastq_statistics.xml
index 16c37b2660f42d7d86113ebc79f58297d682a2b6..2310bd5751de877b60439da067b1091f1e4478eb 100755
--- a/tools/sr_mapping/fastq_statistics.xml
+++ b/tools/sr_mapping/fastq_statistics.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
   <description>for Solexa file</description>
   <command>cat $input | solexa_quality_statistics -o $output</command>
   <inputs>
-    <param format="fastqsolexa" name="input" type="data" label="Library to analyze" />
+    <param format="fastqsolexa" name="input" type="data" label="要分析的文库" />
   </inputs>
   <outputs>
     <data format="txt" name="output" />
diff --git a/tools/sr_mapping/mosaik.xml b/tools/sr_mapping/mosaik.xml
index 8f7c79f8c7c5dc33f39dcce8dc99a3609cce8d38..c53eefb500fd3e9fed6db9007231857e24eb0db9 100644
--- a/tools/sr_mapping/mosaik.xml
+++ b/tools/sr_mapping/mosaik.xml
@@ -36,12 +36,12 @@
   </command>
   <inputs>
     <conditional name="genomeSource">
-      <param name="refGenomeSource" type="select" label="Will you select a reference genome from your history or use a built-in index?">
+      <param name="refGenomeSource" type="select" label="您是从历史中选择参考基因组还是使用内置索引？">
         <option value="indexed">Use a built-in index</option>
         <option value="history">Use one from the history</option>
       </param>
       <when value="indexed">
-        <param name="indexReference" type="select" label="Select a reference genome">
+        <param name="indexReference" type="select" label="选择参考基因组">
           <options from_data_table="mosaik_indexes">
             <filter type="sort_by" column="2"/>
             <validator type="no_options" message="No indexes are available" />
@@ -49,15 +49,15 @@
         </param>
       </when>
       <when value="history">
-        <param format="fasta" name="historyReference" type="data" metadata_name="dbkey" label="Select a reference from history"/>
+        <param format="fasta" name="historyReference" type="data" metadata_name="dbkey" label="从历史中选择参考"/>
       </when>
     </conditional>
-    <param format="fastq" name="reads" type="data" label="FASTQ reads file" />
-    <param name="outFormat" type="select" label="Output format">
+    <param format="fastq" name="reads" type="data" label="FASTQ 读段文件" />
+    <param name="outFormat" type="select" label="输出格式">
       <option value="sam">SAM</option>
       <option value="bam">BAM</option>
     </param>
-    <param name="st" type="select" label="Sequencing technology used">
+    <param name="st" type="select" label="使用的测序技术">
       <option value="454">454</option>
       <option value="illumina">Illumina</option>
       <option value="solid">Solid</option>
@@ -65,21 +65,21 @@
       <option value="helicos">Helicos</option>
     </param>
     <conditional name="paired">
-      <param name="kind" type="select" label="Is this library mate-paired?">
+      <param name="kind" type="select" label="此文库是否为双端配对？">
         <option value="single">Single-end</option>
         <option value="paired">Paired-end</option>
       </param>
       <when value="single"/>
       <when value="paired">
-        <param format="fastq" name="reads2" type="data" label="FASTQ 2nd mate" />
-        <param name="mfl" type="integer" value="200" label="Median fragment length" />
-        <param name="ls" type="integer" min="0" value="50" label="Local alignment search radius to rescue mates" help="A large value slows down performances" />
+        <param format="fastq" name="reads2" type="data" label="FASTQ 第二配对端" />
+        <param name="mfl" type="integer" value="200" label="中位片段长度" />
+        <param name="ls" type="integer" min="0" value="50" label="用于救援配对端的局部比对搜索半径" help="A large value slows down performances" />
       </when>
     </conditional>
-    <param name="mm" type="integer" value="6" label="Number of mismatches allowed per sequence" />
-    <param name="act" type="integer" value="35" label="Alignment candidate threshold" help="Determines which hash regions will be aligned with Smith-Waterman" />
-    <param name="bw" type="integer" value="9" label="Smith-Waterman band width" />
-    <param name="mhp" type="integer" value="100" label="Maximum number of positions stored per seed" help="Number of places in the reference the aligner will try to place a particular hash" />
+    <param name="mm" type="integer" value="6" label="每个序列允许的错配数" />
+    <param name="act" type="integer" value="35" label="比对候选阈值" help="Determines which hash regions will be aligned with Smith-Waterman" />
+    <param name="bw" type="integer" value="9" label="Smith-Waterman 带状宽度" />
+    <param name="mhp" type="integer" value="100" label="每个种子存储的最大位置数" help="Number of places in the reference the aligner will try to place a particular hash" />
   </inputs>
   <outputs>
     <data format="sam" name="output">
diff --git a/tools/sr_mapping/srma_wrapper.xml b/tools/sr_mapping/srma_wrapper.xml
index 1041a25b90b29a62fea37f824194e3a3d68a7056..a0472cb84050903f22ddd34ae138a6c1ff205253 100644
--- a/tools/sr_mapping/srma_wrapper.xml
+++ b/tools/sr_mapping/srma_wrapper.xml
@@ -28,12 +28,12 @@
   </command>
   <inputs>
     <conditional name="refGenomeSource">
-      <param name="refGenomeSource_type" type="select" label="Will you select a reference genome from your history or use a built-in reference?">
+      <param name="refGenomeSource_type" type="select" label="您是从历史中选择参考基因组还是使用内置参考？">
         <option value="built-in">Use a built-in reference</option>
         <option value="history">Use one from the history</option>
       </param>
       <when value="built-in">
-        <param name="ref" type="select" label="Select a reference genome">
+        <param name="ref" type="select" label="选择参考基因组">
           <options from_data_table="srma_indexes">
             <filter type="sort_by" column="2" />
             <validator type="no_options" message="No indexes are available" />
@@ -41,25 +41,25 @@
         </param>
       </when>
       <when value="history">
-        <param name="ownFile" type="data" format="fasta" metadata_name="dbkey" label="Select a reference from history" />
+        <param name="ownFile" type="data" format="fasta" metadata_name="dbkey" label="从历史中选择参考" />
       </when>
     </conditional>
-    <param name="input" type="data" format="bam" label="Input BAM file" help="The input BAM file to re-align"/>
+    <param name="input" type="data" format="bam" label="输入 BAM 文件" help="The input BAM file to re-align"/>
     <conditional name="params">
-      <param name="source_select" type="select" label="SRMA settings to use" help="For most re-alignment needs, use Commonly Used settings. If you want full control use Full Parameter List">
+      <param name="source_select" type="select" label="要使用的 SRMA 设置" help="For most re-alignment needs, use Commonly Used settings. If you want full control use Full Parameter List">
         <option value="pre_set">Commonly Used</option>
         <option value="full">Full Parameter List</option>
       </param>
       <when value="pre_set" />
       <when value="full">
-        <param name="offset" type="integer" value="20" label="Offset" help="The alignment offset" />
-        <param name="minMappingQuality" type="integer" value="0" label="Minimum mapping quality" help="The minimum mapping quality" />
-        <param name="minAlleleProbability" type="float" value="0.1" label="Minimum allele probability" help="The minimum allele probability conditioned on coverage (for the binomial quantile)." />
-        <param name="minAlleleCoverage" type="integer" value="2" label="Minimum allele coverage" help="The minimum haploid coverage for the consensus. Default value: 3. This option can be set " />
-        <param name="range" type="text" value="null" label="Range" help="A range to examine" />
-        <param name="correctBases" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" checked="no" label="Correct bases" help="Correct bases " />
-        <param name="useSequenceQualities" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" checked="no" label="Use sequence qualities" help="Use sequence qualities " />
-        <param name="maxHeapSize" type="integer" value="8192" label="Maximum heap size" help="The maximum number of nodes on the heap before re-alignment is ignored" />
+        <param name="offset" type="integer" value="20" label="偏移量" help="The alignment offset" />
+        <param name="minMappingQuality" type="integer" value="0" label="最小比对质量" help="The minimum mapping quality" />
+        <param name="minAlleleProbability" type="float" value="0.1" label="最小等位基因概率" help="The minimum allele probability conditioned on coverage (for the binomial quantile)." />
+        <param name="minAlleleCoverage" type="integer" value="2" label="最小等位基因覆盖度" help="The minimum haploid coverage for the consensus. Default value: 3. This option can be set " />
+        <param name="range" type="text" value="null" label="范围" help="A range to examine" />
+        <param name="correctBases" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" checked="no" label="校正碱基" help="Correct bases " />
+        <param name="useSequenceQualities" type="boolean" truevalue="true" falsevalue="false" checked="no" label="使用序列质量" help="Use sequence qualities " />
+        <param name="maxHeapSize" type="integer" value="8192" label="最大堆大小" help="The maximum number of nodes on the heap before re-alignment is ignored" />
       </when>
     </conditional>
   </inputs>
diff --git a/tools/stats/aggregate_binned_scores_in_intervals.xml b/tools/stats/aggregate_binned_scores_in_intervals.xml
index 1c710f8b1988c5fbbb47e10971907aea35c9d91d..fc83fad2dcf720480d8ddf8308437141d90cd2a7 100644
--- a/tools/stats/aggregate_binned_scores_in_intervals.xml
+++ b/tools/stats/aggregate_binned_scores_in_intervals.xml
@@ -13,14 +13,14 @@ python '$__tool_directory__/aggregate_scores_in_intervals.py'
 #end if
   </command>
   <inputs>
-    <param format="interval" name="input1" type="data" label="Interval file"/>
+    <param format="interval" name="input1" type="data" label="区间文件"/>
     <conditional name="score_source_type">
-      <param name="score_source" type="select" label="Score Source">
+      <param name="score_source" type="select" label="分数来源">
         <option value="cached" selected="true">Locally Cached Scores</option>
         <option value="user">Scores in Your History</option>
       </param>
       <when value="cached">
-        <param name="datasets" type="select" label="Available datasets" display="radio">
+        <param name="datasets" type="select" label="可用数据集" display="radio">
           <options from_file="binned_scores.loc">
             <column name="name" index="1"/>
             <column name="value" index="2"/>
@@ -30,7 +30,7 @@ python '$__tool_directory__/aggregate_scores_in_intervals.py'
         </param>
       </when>
       <when value="user">
-        <param format="wig" name="input2" type="data" label="Score file">
+        <param format="wig" name="input2" type="data" label="分数文件">
           <options>
             <filter type="data_meta" ref="input1" key="dbkey" />
           </options>
diff --git a/tools/stats/filtering.xml b/tools/stats/filtering.xml
index 7bf1d194de8275e377f9e22cf51fd4cc1ee22405..c330ad0e8fe8fb6ee01166690c0048f5a2962b54 100644
--- a/tools/stats/filtering.xml
+++ b/tools/stats/filtering.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
     <inputs name="inputs" />
   </configfiles>
   <inputs>
-    <param format="tabular" name="input" type="data" label="Filter" help="Dataset missing? See TIP below."/>
-    <param name="cond" type="text" value="c1=='chr22'" label="With following condition" help="Double equal signs, ==, must be used as shown above. To filter for an arbitrary string, use the Select tool.">
+    <param format="tabular" name="input" type="data" label="筛选" help="Dataset missing? See TIP below."/>
+    <param name="cond" type="text" value="c1=='chr22'" label="满足以下条件" help="Double equal signs, ==, must be used as shown above. To filter for an arbitrary string, use the Select tool.">
       <validator type="empty_field" message="Enter a valid filtering condition, see syntax and examples below."/>
       <sanitizer>
         <valid initial="string.printable"/>
       </sanitizer>
     </param>
-    <param name="header_lines" type="integer" value="0" label="Number of header lines to skip"/>
+    <param name="header_lines" type="integer" value="0" label="要跳过的标题行数"/>
   </inputs>
   <outputs>
     <data format_source="input" name="out_file1" metadata_source="input"/>
diff --git a/tools/stats/filtering_1_1_0.xml b/tools/stats/filtering_1_1_0.xml
index 1a20cf40c947d211d8823519aa0e9a08f33576b1..3c052c6c343e64032fed90dbdf4400cc118d3f5f 100644
--- a/tools/stats/filtering_1_1_0.xml
+++ b/tools/stats/filtering_1_1_0.xml
@@ -10,14 +10,14 @@
     <inputs name="inputs" />
   </configfiles>
   <inputs>
-    <param format="tabular" name="input" type="data" label="Filter" help="Dataset missing? See TIP below."/>
-    <param name="cond" type="text" value="c1=='chr22'" label="With following condition" help="Double equal signs, ==, must be used as shown above. To filter for an arbitrary string, use the Select tool.">
+    <param format="tabular" name="input" type="data" label="筛选" help="Dataset missing? See TIP below."/>
+    <param name="cond" type="text" value="c1=='chr22'" label="满足以下条件" help="Double equal signs, ==, must be used as shown above. To filter for an arbitrary string, use the Select tool.">
       <validator type="empty_field" message="Enter a valid filtering condition, see syntax and examples below."/>
       <sanitizer>
         <valid initial="string.printable"/>
       </sanitizer>
     </param>
-    <param name="header_lines" type="integer" value="0" label="Number of header lines to skip"/>
+    <param name="header_lines" type="integer" value="0" label="要跳过的标题行数"/>
   </inputs>
   <outputs>
     <data format_source="input" name="out_file1" metadata_source="input"/>
diff --git a/tools/stats/grouping.xml b/tools/stats/grouping.xml
index 983c98b42eee001c39e86045efcba8e8ac92ee92..56c91e1504f939de486847f7632505dcc4543016 100644
--- a/tools/stats/grouping.xml
+++ b/tools/stats/grouping.xml
@@ -19,12 +19,12 @@
       #end for
   </command>
   <inputs>
-    <param format="tabular" name="input1" type="data" label="Select data" help="Dataset missing? See TIP below."/>
-    <param name="groupcol" label="Group by column" type="data_column" data_ref="input1" />
+    <param format="tabular" name="input1" type="data" label="选择数据" help="Dataset missing? See TIP below."/>
+    <param name="groupcol" label="按列分组" type="data_column" data_ref="input1" />
     <param name="ignorecase" type="boolean" truevalue="1" falsevalue="0">
       <label>Ignore case while grouping?</label>
     </param>
-    <param name="ignorelines" type="select" display="checkboxes" multiple="True" label="Ignore lines beginning with these characters" help="lines beginning with these are not grouped">
+    <param name="ignorelines" type="select" display="checkboxes" multiple="True" label="忽略以这些字符开头的行" help="lines beginning with these are not grouped">
             <option value="62">&gt;</option>
             <option value="64">@</option>
             <option value="43">+</option>
@@ -43,7 +43,7 @@
             <option value="35">&#35;</option>
     </param>
     <repeat name="operations" title="Operation">
-      <param name="optype" type="select" label="Type">
+      <param name="optype" type="select" label="类型">
         <option value="mean">Mean</option>
         <option value="median">Median</option>
         <option value="mode">Mode</option>
@@ -57,12 +57,12 @@
         <option value="random">Randomly pick</option>
         <option value="std">Standard deviation</option>
       </param>
-      <param name="opcol" label="On column" type="data_column" data_ref="input1" />
-      <param name="opround" type="select" label="Round result to nearest integer?">
+      <param name="opcol" label="在列上" type="data_column" data_ref="input1" />
+      <param name="opround" type="select" label="结果四舍五入到最接近的整数？">
          <option value="no">NO</option>
          <option value="yes">YES</option>
        </param>
-       <param name="opdefault" type="float" optional="true" label="Replace non numeric data" help="leave empty for no replacements. Will replace, e.g., empty cells and text cells."/>
+       <param name="opdefault" type="float" optional="true" label="替换非数值数据" help="leave empty for no replacements. Will replace, e.g., empty cells and text cells."/>
     </repeat>
   </inputs>
   <outputs>
diff --git a/tools/stats/gsummary.xml b/tools/stats/gsummary.xml
index b314c8671e2e4f96707ae9710f527f1e26496e2a..76613a1b9be16205c3a1878f90c30892dba396f2 100644
--- a/tools/stats/gsummary.xml
+++ b/tools/stats/gsummary.xml
@@ -13,8 +13,8 @@
 python '$__tool_directory__/gsummary.py' '$input' '$out_file1' '$cond'
   </command>
   <inputs>
-    <param name="input" type="data" format="tabular" label="Summary statistics on" help="Dataset missing? See TIP below"/>
-    <param name="cond" type="text" value="c5" label="Column or expression" help="See syntax below">
+    <param name="input" type="data" format="tabular" label="摘要统计" help="Dataset missing? See TIP below"/>
+    <param name="cond" type="text" value="c5" label="列或表达式" help="See syntax below">
       <validator type="empty_field" message="Enter a valid column or expression, see syntax below for examples"/>
     </param>
   </inputs>